中越边民互市交易街 边贸小城的人民币国际化身影
07:51:56 来源：证券时报网
广西东兴边民互市贸易区(海关监管区)内的&中越边民互市交易街&，门口挂着一个半面墙那么大的告示牌，市工商局在上面用中越两国文字写着&东兴市先行先试 越南籍自然人经营管理区&。街两边入驻清一色的越南商户。
记者走进越南壹姐红木特色工艺品商行，挑选越南特产并打招呼说：&店开张多久了?&两位营业员都是年轻的越南妹子，她们对视一眼，想了想，笑着用生硬的汉语说：&我20岁。&
汉语熟练的越南边境商人早已不够用，越来越多新生力量加入边贸。对于一些越南年轻人来说，会说价格的简单汉语就能在东兴做生意。在中越边贸区，并不需要货币的复杂兑换，这给活跃边境经济营造好的环境，也是人民币国际化的路径之一。
东兴互市贸易结算中心负责人项志勇告诉证券时报记者，边境贸易区有100多家越南商户，每家都开立了人民币账户。对面的越南芒街市，企业也能开立人民币账户。&在这个结算中心，每天下午5点结算后，给企业账户转账都用人民币。如果国际结算货币用美元，要麻烦得多;现在边贸交易时，越南盾不用兑算美元、继而兑算人民币，直接用人民币交易，交易完，这些人民币也不强制兑成越南盾，可以继续存储或转账人民币。& 项志勇说。
做边贸的越南企业喜欢用人民币，不用兑换来兑换去，人民币在外贸市场可以说是通吃的硬通货。当地的金华贸易公司老板说：&和芒街的越南企业打交道，人民币比美元还好用。&
这条&中越边民互市交易街&主要的消费市场还是面向国人，就像越南境内靠近中国的中国商店主要面向越南市场一样。实际上，这条街的定位类似于向游客销售免税商品，属于东兴边民互市区海关监管区里面的旅游商品一条街，人们喜欢称之为&越南风情街&。可能开张时间不长，记者到访多家越南商铺，人气有点清淡。
这条街在半年时间里的反复开放、关闭，显示这是先行先试的地方。2013年已关停两次。&5月份开通，6月关了。8月份又开通，8月底关了。现在运营得还正常。&边贸管理局人士告诉记者。至于两次关闭的原因，几位官员不便细说。
在边贸区管理局副局长姚起威看来，建一个集中交易的边贸市场还是有用的。他说以前边民的免税互市限额也有两三千元，但去越南买货的边民还是不多。现在老头老太都可以来，有个相对集中的地方使用他们的8000元互市配额。
东兴互市贸易结算中心，柜台分&海产品&、&农产品&等。&分设柜台给边民申报，是为了海关对接方便，分类好管理资料，不管是海产品还是农产品，互市政策上没有区别。&项志勇对记者说。
在中国农业银行东兴市支行设在边民互市区海关监管区的&跨境人民币贸易结算服务点&，个人跨境贸易人民币结算，80万元以下凭身份证明材料就可提交结算申请，80万元以上则需多填一份承诺书，银行审核后即可汇款到境外。当然，银行要收费。记者看到银行的墙上标明&手续费按结算金额的0.1%收取&。结算中心人士告诉记者：&实际上收的手续费要低一些。&
项志勇告诉记者，互市区每天两三千人交易，中方进口额一般在1500万至2000万元之间。
这座边境小城的人民币跨境结算顺畅运行，以及获得两国生意人欢迎，是人民币国际化进程的一个缩影。
外汇通微信公众账号开通啦！
扫描外汇通微信公众账号，让您及时获取更权威、更及时的资讯评论以及投资学习课程。
特别声明：凡来源注明“外汇通专稿、外汇通独家”之作品（文字、图片、图表、视频等），均为外汇通网站独家文章，任何媒体和个人不得全部或者部分转载，违者本网站依法追究责任。
新闻汇评 金评培训课程中越边境最大互市贸易区成中国-东盟合作新平台――中新网
本页位置：
中越边境最大互市贸易区成中国-东盟合作新平台
　　中新社东兴4月19日电 题：中越边境最大互市贸易区成中国-东盟合作新平台
　　作者 冯抒敏 杨孙山
　　一艘艘满载着电器、纺织品、橡胶制品等货物的船只，在北仑河上往返穿梭。这条中越界河的两岸，分别坐落着越南新兴经济特区芒街市和中国一类口岸城市广西东兴。在这两座山水相连的边境重镇中，互市边贸相依相存，日益繁盛。
　　沿着北仑河畔的东兴边贸互市码头往上走，有一座新建成的互市贸易区。这座总用地770亩的互市贸易区一期工程及二期一阶段项目已经竣工并投入使用，配套有进口商品市场、出口商品市场、城市商业、贸易配套体系和生活体系。其中，最醒目的要数市场规模在中国同类市场中名列前茅的核心专业市场――北部湾国际海产品市场。
　　每天清晨，数以百计的大小货车汇聚这里，将从越南运过来的带鱼、对虾、墨鱼等各种海产品转运中国各地。凭借政策、市场、区位、交通等独特优势，北部湾国际海产品市场去年9月一建成使用即吸引众多商家入驻。
　　年过五旬的东兴边民潘培发即是市场开业后首批进入的商户之一，他说，“这里货物集中，靠近边贸码头，省时又省钱。”与越南从事海产品生意已有十多年的潘培发是当地业内的领头人之一。去年9月，他看准中国―东盟自贸区以及东兴互市贸易区的优势，在北部湾国际海产品市场租下2间店铺并聘请10余名工人，从越南进口海产品，并成功将生意扩大到北京、上海、厦门等城市。
　　随着近年来中国与东盟交流合作的进一步加强，中越边民之间的边贸活动亦日趋紧密。据统计，2010年，东兴边贸成交额突破百亿元人民币，占广西对东盟进出口贸易总额二成以上；越南芒街口岸2010年的进出口货物金额逾20亿美元。
　　从互市贸易中受益的不仅是中国边民。家住越南芒街市的阮阿三(音)是典型的“跨国上班族”：每天清早从芒街过境东兴开始忙碌的一天，下午下班回到芒街休息生活，其工作是在东兴边贸码头为海产品装冰以保持产品新鲜。阮阿三说，此前在越南以打零工为生，现在互市贸易区解决了工作不稳定的问题，“平均每天要装几十箱冰，旺季时一天可装上百箱，这里工资比我在越南时高。”
　　为进一步增强中越边境地区的吸引力及竞争力，广西与越南广宁省计划以待建的中越北仑河二桥为通道，在桥两侧各划出4平方公里土地，共建中国东兴―越南芒街跨境经济合作区，进一步扩大双边开放合作。作为这个跨境经济合作区的重要组成部分，东兴边民互市贸易区目前向北面扩大1500亩土地，启动北仑河国际商贸中心项目。
　　东兴市市长刘全跃说，“十二五”期间，东兴将重点加快东兴边民互市贸易区、杨屋互市贸易点、中越北仑河二桥口岸新区等重点边贸项目建设，并以中越北仑河二桥、保税区物流园为主要载体，发展贸易型物流、转口物流和加工型物流，同时积极开展人民币自由兑换试点，实现边贸以人民币结算，完善和推进跨国结算业务及其他边境旅游金融服务。 (完)
【编辑:秦欣】
----- 经济新闻精选 -----
直隶巴人的原贴：我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇尴尬。
66833 34708 30649 18963 18348 16939 12753 12482 12188 12157
　| 　|　　|　　|　　|　　|　　|　　|　
本网站所刊载信息，不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件，务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像，违者将依法追究法律责任。
[] [] [京公网安备:-1] [] 总机：86-10-您的位置：>>>正文
春节边民采购清单：中越边境互市点30年变迁缩影
26日，禄平县村民农氏文忠像以往一样，开着小货车前往2公里外的中越边贸互市点采购春节货物。
农氏文忠的采购单上列着：洗发水、护肤品、电暖器、手机……他前往的互市点是中越边境广西宁明县桐棉乡板烂村边民互市点。
这是中越边境上最早开放的互市点。板兰村村委会主任韦柏英介绍，全村1263户，4384人，山多地少，但1983年边民互市点开放后，村民们依靠边贸，进出口小额商品，根据市场需求不断调整贸易结构，实现了脱贫致富。
1983年互市点开放没有多久，板烂村民闭雄图的父母就开始在互市点上做起了小生意。如今已经年近不惑的闭雄图，与农氏文忠是好朋友。
谈到30多年互市点往来商品的变化，两人如数家珍。
闭雄图说：“上世纪80年代末90年代初，越南给我们出口的大部分都是松香、木材，换购的商品是散装啤酒、电池、煤油、火柴、肥皂、拖鞋。”
不过，到2000年之后，越南方面的需求就悄然发生了变化。农氏文忠采购商品中，多了录音机、小家电、玩具、电子表……他说：“火柴、肥皂等我们自己也能生产了，好多技术都是向中国学会的。”
正是在互通有无的贸易过程中，板烂边民互市贸易点形成了民间约定俗成的“交易日”，每年农历腊月二十六、二十九都是双方边民熟知的“交易日”。边民们也在这一过程中，不断改善自身生活。
闭雄图的3层小楼就是2003年建成的。他说：“2009年之后，越南方面对商品的需求，又上升了一个台阶，从肥皂变成了洗发水，从小家电变成了智能手机。我这个不到160平方米的小店，每年营业额就超过200万元，利润超过60万元。”
农氏文忠也在其中受益匪浅。他说：“现在我卖到中国的商品，不仅有松香，还有八角和高档药材，不少中国老板还跟我联系，要到越南开设药材切片加工厂呢！”闭雄图则说：“我打算率领村民在互市点周围建设新村，吸引更多客商来投资。”(记者孙志平、何丰伦)
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与环球网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
请选择您浏览此新闻时的心情
24小时点击排行
12345678910
24小时跟帖排行
环球今日推荐
环球时报系产品广西壮族自治区发展和改革委员会系广西壮族自治区人民政府组成部门。是综合研究拟订全区经济和社会发展规划、政策，进行总量平衡和投资、价格管理，指导全区总体经济体制改革的宏观经济调节部门。业务上受国家发展和改革委员会指导，同时指导我区各市、县（区）发展改革部门的工作。位于南宁市民族大道（自治区物价局位于南宁市星湖路）……
各市发改委子网站
行政许可公示
当前位置：&>&&>&&>&
广西壮族自治区发展和改革委员会网站　www. 　 　来源：区域处
　　百色靖西龙邦口岸是国家一类口岸，是中越主要的边贸互市点之一，也是桂西、滇东、黔南通往越南及东南亚各国的便捷陆路通道。随着中国－东盟自贸区建成及其升级版建设不断推进，龙邦口岸的区位优势日益突出。发挥自身优势，大力推进边贸互市发展，带动口岸区域周边繁荣，已成为当地促进边民生产生活环境改善、安边富民的重要举措。
　　从2009年起，靖西组织和引导边民参与边境贸易，当地兴起了“三轮车经济”。边民每天开着三轮车往来运输坚果、中药材等商品，从龙邦口岸出境往越南的三轮车，最多时每天高达200辆以上。有边民介绍，现在龙邦街上几乎每家每户都有至少一辆三轮车，一天可以赚150元左右，一个月下来就是4000～5000元的收入。据统计，2015年，靖西市实现边贸进出口总额80亿元，同比增长38%；完成百色市下达外贸进出口任务的137%，同比增长182%。边境贸易的加快发展，使龙邦口岸日益兴旺，边民收入水平大幅提高，生活显著改善，口岸周边区域日益繁荣。昔日贫穷落后的龙邦口岸周边区域，今天成了中越互商的衔接地。
　　（文/韦汉权）
责任编辑：杨勇
南宁市公安局公共信息网络监察处　 报警电话：、　　桂ICP备号
网警备案号18
建议使用、IE7.0或以上浏览器获得最佳显示效果当前位置： >
东兴中越边境互市贸易侧记：越南人喜欢到这做生意
　　即便在12月，东兴这个边境城市依然&热火朝天&。北仑河粼粼碧波上，满载的货船忙碌穿梭于中越界河之间；码头上，起货装货的中越边民们熙来攘&&这是中越边境互市贸易带来的繁忙景象。
　　在北仑河中国一侧的东兴边贸互市区商品进口作业区，十几艘货轮停靠在码头，船上装满了从越南广义省运来的木薯淀粉，一船的淀粉有20多吨。旁边20多个全身沾满白花淀粉末的越南工人，正将船上的淀粉包扛上岸装车，装满后就能到互市联检关口报关了。据介绍，该码头于去年七八月份投入使用后，除淀粉、木制产品外，海产品和农副产品的进口量也很大。
　　在这个不算大的码头，随处可以看到越南人的身影。由于越南装卸工比中国的便宜一半，于是近几年，越来越多的越南人加入到&跨国打工族&的行列。头戴越南斗笠，用方巾遮着脸的黄大姐，是码头上少数几个会说汉语的越南人。如今她全家都在中国工作，适应了中国的环境，也喜欢上了这边的工作和生活。&现在东兴发展很快，很多越南人都喜欢到这里来做生意！&她说。
　　出了码头，不远处便是北部湾海产品交易市场。走进市场，几乎每个商家门前都堆满了很多长约70厘米、宽40厘米的白色保鲜箱。包装工人正忙着将已经过磅的海鲜装入保鲜箱中，加入碎冰、打包，动作娴熟快速。包装好的海鲜种类繁多，有马鲛鱼、红鱼、龙利鱼、鲈鱼、带鱼、石斑鱼等等。每天从越南各地进口到这里的海鲜将近500吨，销往广东、广西、福建、浙江、上海等地。
　　该海产品交易市场占地200亩，可同时容纳344家商铺。作为中越大型海产品交易和中转站，海鲜从越南芒街口岸入境到东兴口岸只需3个小时。海鲜市场还有一个可以容纳200辆汽车的停车场及整套的打货、分拣、包装、运输服务。便利的经营条件，吸引了不少中国及越南的商人落户经营。
　　麦潮峰是一位来自广东汕头的商人，来东兴还不到4年，海鲜生意却做得红红火火。两间上下两层约70平方米的铺面，每个月只需不到2000元的租金。因为有固定的货源和客源，他每天海鲜的销售量在5吨左右，收入可观。在店门前，只见黄贝、龙利、鲈鱼等海鲜正被快速打包，并陆续装上旁边的大卡车运走。从早上8时到下午5时，类似的场景在这个海产品交易市场一直持续着。
　　当然，这个海鲜市场也不乏越南人的身影，阮文生就是其中一位。他在中国做海鲜生意已经6年了，不仅能说一口流利的普通话，连本地的白话也很精通。越南人在东兴做海鲜生意的优势在于，能及时与越南内地的供货商沟通。他的货源主要来自胡志明市，销往中国各地市场。
　　根据相关统计，1-10月，东兴市外贸进出口总额6.99亿美元，比去年同期增长76.33%；边贸成交额123.3亿元，增长45.81%；边贸互市进出口总额79.52亿元，增长68.24%。与此同时，中越火热的边境互市贸易也带动了越南芒街市的发展。
（蒋明月 张素荣 洪基霞）
网络编辑：张倩
湾视简介 |
About BBRTV
信息网络传播视听节目许可证号:2005125
广西人民广播电台 版权所有 &}