未出席董事姓名未出席董事职务未出席董事的说明被委托人姓名
赵翠青独立董事其他重要会议谢青
陈晓红独立董事其他重要会议蒋建湘
陈华强董事其他重要会议傅少武
股东名称年初限售股数本年解除限售股数本年增加限售股数年末限售股数限售原因解除限售日期
株洲冶炼集团有限责任公司２０８，７２３，０１７０２５，９２４，１５４２３４，６４７，１７１非公开发行承诺限售、吸收合并株洲全鑫实业有限责任公司而增持股份&
株洲全鑫实业有限责任公司２５，９２４，１５４２５，９２４，１５４００被株洲冶炼集团有限责任公司吸收合并后所持股份过户给株洲冶炼集团有限责任公司&
湖南有色金属股份有限公司１７，２８２，７６９００１７，２８２，７６９一致行动人协议&
湖南经济技术投资担保公司１７，２００，４０１００１７，２００，４０１一致行动人协议&
合计２６９，１３０，３４１２５，９２４，１５４２５，９２４，１５４２６９，１３０，３４１／／
股票简称株冶集团
股票代码６００９６１
股票上市交易所上海证券交易所
公司注册地址和办公地址湖南省株洲市石峰区清水塘
邮政编码４１２００４
公司国际互联网网址ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｔｏｒｃｈｃｎ．ｃｏｍ
电子信箱６００９６１＠ｓｅｃｕｒｅ．ｓｓｅ．ｃｏｍ．ｃｎ
报告期末股东总数７０，３５２户
前十名股东持股情况
股东名称股东性质持股比例（％）持股总数持有有限售条件股份数量质押或冻结的股份数量
株洲冶炼集团有限责任公司国有法人４４．４９２３４，６４７，１７１２３４，６４７，１７１无
湖南有色金属股份有限公司国有法人３．２８１７，２８２，７６９１７，２８２，７６９无
湖南经济技术投资担保公司国有法人３．２６１７，２００，４０１１７，２００，４０１无
中国工商银行－易方达价值成长混合型证券投资基金未知２．０９１０，９９９，０２７０无
湖南省中小企业服务中心国有法人１．９１１０，０８５，８３８０无
鞍钢股份有限公司国有法人１．９０１０，０００，００００无
株洲市国有资产投资控股集团有限公司国有法人１．６６８，７６８，１１６０无
江西省七宝山铅锌矿国有法人０．５９３，０９２，４３３０无
盛春林境内自然人０．４０２，１３３，８８００无
王建芳境内自然人０．３９２，０５１，１０００无
前十名无限售条件股东持股情况
股东名称持有无限售条件股份的数量股份种类及数量
中国工商银行－易方达价值成长混合型证券投资基金１０，９９９，０２７人民币普通股１０，９９９，０２７
湖南省中小企业服务中心１０，０８５，８３８人民币普通股１０，０８５，８３８
鞍钢股份有限公司１０，０００，０００人民币普通股１０，０００，０００
株洲市国有资产投资控股集团有限公司８，７６８，１１６人民币普通股８，７６８，１１６
江西省七宝山铅锌矿３，０９２，４３３人民币普通股３，０９２，４３３
盛春林２，１３３，８８０人民币普通股２，１３３，８８０
王建芳２，０５１，１００人民币普通股２，０５１，１００
苏州市小茅山铜铅锌矿２，０２８，２６０人民币普通股２，０２８，２６０
中国工商银行－富国天惠精选成长混合型证券投资基金（ＬＯＦ）２，０００，０００人民币普通股２，０００，０００
中融国际信托有限公司－融新２４５号１，９９５，６７３人民币普通股１，９９５，６７３
&董事会秘书证券事务代表
姓名刘伟清李挥斥
联系地址湖南省株洲市石峰区清水塘湖南省株洲市石峰区清水塘
电话０７３１－２８３９２１７２０７３１－２８３９２１７２
传真０７３１－２８３９０１４５０７３１－２８３９０１４５
电子信箱６００９６１＠ｓｅｃｕｒｅ．ｓｓｅ．ｃｏｍ．ｃｎ６００９６１＠ｓｅｃｕｒｅ．ｓｓｅ．ｃｏｍ．ｃｎ
&２０１０年２００９年本期比上年同期增减（％）２００８年
营业收入１２，６１７，９４３，８８９．６０１１，８０９，００１，９５１．６３６．８５８，３７６，３０１，３３５．４４
利润总额２６，１３６，５９６．８９８５，５２３，９２４．２０－６９．４４６９，７１６，７４３．０９
归属于上市公司股东的净利润１７，５０９，２２３．５０７０，０７６，１６４．９３－７５．０１１９，２３２，３３５．２１
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润－２６，２８７，９２４．７９８７，１０６，３０７．５２－１３０．１８－１２４，４１５，１１９．３５
经营活动产生的现金流量净额３１０，６１３，７１２．０４－９１０，２１８，７４２．８０不适用８３１，２３８，２９１．３８
&２０１０年末２００９年末本期末比上年同期末增减（％）２００８年末
总资产６，５１４，２８４，５３１．５５６，３７４，７７０，３９３．４８２．１９４，８７５，５６５，７７３．４４
所有者权益（或股东权益）２，１５８，２０３，４１８．１４２，１５９，７７７，０７７．５３－０．０７１，９６７，８６３，０７１．４７
&２０１０年２００９年本期比上年同期增减（％）２００８年
基本每股收益（元／股）０．０３０．１３３－７７．４４０．０３７
稀释每股收益（元／股）０．０３０．１３３－７７．４４０．０３７
扣除非经常性损益后的基本每股收益（元／股）－０．０５０．１６５－１３０．３０－０．２３６
加权平均净资产收益率（％）０．８１３．４０减少２．５９个百分点０．７５
扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率（％）－１．２２４．２２减少５．４４个百分点－４．８４
每股经营活动产生的现金流量净额（元／股）０．５９－１．７２６不适用１．５７６
&２０１０年末２００９年末本期末比上年同期末增减（％）２００８年末
归属于上市公司股东的每股净资产（元／股）４．０９４．１０－０．２４３．７３
非流动资产处置损益１９１，５７４．１５
除同公司正常经营业务相关的有效套期保值业务外，持有交易性金融资产、交易性金融负债产生的公允价值变动损益，以及处置交易性金融资产、交易性金融负债和可供出售金融资产取得的投资收益１０，２８０，３１８．２２
除上述各项之外的其他营业外收入和支出３７，０５７，３９２．５９
所得税影响额－３，７３２，２６１．１４
少数股东权益影响额（税后）１２４．４７
合计４３，７９７，１４８．２９
项目名称期初余额期末余额当期变动对当期利润的影响金额
交易性金融资产４７２，９７２．８８０－４７２，９７２．８８１２，０３１，７３７．６８
可供出售金融资产２４９，９００，０００．００３２０，２８０，０００．００７０，３８０，０００．００&
交易性金融负债０１，７５１，４１９．４６１，７５１，４１９．４６－１，７５１，４１９．４６
合计２５０，３７２，９７２．８８３２２，０３１，４１９．４６７１，６５８，４４６．５８１０，２８０，３１８．２２
新实际控制人名称中国五矿集团公司
新实际控制人变更日期２０１０年７月３０日
新实际控制人变更情况刊登日期２０１０年８月３日
新实际控制人变更情况刊登报刊《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》
名称株洲冶炼集团有限责任公司
单位负责人或法定代表人傅少武
成立日期１９９２年７月６日
注册资本８７，２８８．８
主要经营业务或管理活动有色金属及其副产品冶炼、购销；来料加工；本公司自产产品及技术的出口业务；经营生产所需原辅材料、机械设备及技术的进出口业务；“三来一补”业务；有色金属期货业务和对外投资。
名称中国五矿集团公司
单位负责人或法定代表人周中枢
成立日期２００１年７月１９日
注册资本５，２５８，８６４，０００
主要经营业务或管理活动以金属、矿产品的开发、生产、贸易和综合服务为主，兼营金融、房地产、物流业务，进行全球化经营的大型企业集团
姓名职务性别年龄任期起始日期任期终止日期年初持股数年末持股数变动原因报告期内从公司领取的报酬总额（万元）（税前）是否在股东单位或其他关联单位领取报酬、津贴
傅少武董事长男５６２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&３２．５８否
曾炳林副董事长兼总经理男５２２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&２５．６７否
黄忠民董事男４７２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&&是
吴孟秋董事男５８２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日１，５００１，５００&&是
王辉董事男４９２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&&是
唐明成董事男４５２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&&是
张亚军董事男４７２００７年５月１１日２０１０年１２月１３日&&&２是
陈华强董事男４４２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&２是
曹修运董事男５０２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&２是
陈志新董事男５４２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&２是
罗华董事男４９２００７年５月１１日２０１０年１２月１３日&&&２是
陈辉董事男４１２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&&是
樊行健独立董事男６６２００７年５月１１日２０１０年１２月１３日&&&５否
刘俊海独立董事男４１２００７年５月１１日２０１０年１２月１３日&&&５否
陈收独立董事男５４２００７年５月１１日２０１０年１２月１３日&&&５否
陈晓红独立董事女４７２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&５是
赵翠青独立董事女５５２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&５否
蒋建湘独立董事男４６２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&&否
谢青独立董事男４８２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&&否
邓灿烂监事会主席男５４２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&２５．６７否
蒋卓监事男４９２００７年５月１１日２０１０年１２月１３日&&&１．４是
杨宇监事女４０２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&１．４是
吴九林监事男４７２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&１．４是
王曙监事男４２２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&&是
李跃华监事男４７２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&１５．８９否
夏永生监事男４７２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&１６．９２否
吴星燎监事男４７２０１０年１２月１３日２０１３年１２月１３日&&&８．８６否
刘伟清董事会秘书男４６２０１０年１２月２４日２０１３年１２月２４日３，８００３，８００&１８．４９否
黄一宪财务总监男５６２００７年５月１１日２０１０年１０月２５日&&&１８．０２否
刘文德副总经理男４６２０１０年１２月２４日２０１３年１２月２４日&&&２２．１３否
何献忠财务总监男４１２０１０年１２月２４日２０１３年１２月２４日&&&１７．８３否
合计／／／／／５，３００５，３００／２４１．２６／
分行业或分产品营业收入营业成本营业利润率（％）营业收入比上年同期增减（％）营业成本比上年同期增减（％）营业利润率比上年同期增减（％）
工业１２，５３５，２１０，８９４．０１１１，８２７，５７０，４００．６２５．６５６．６２７．０６－０．３８
锌产品７，８６５，２７９，９１３．９６７，７１４，４５６，５７１．４６１．９２４８．３９５９．７６－６．９８
铅产品１，４２３，６５４，５７０．２４１，３６６，１８７，４６５．１９４．０４２０．５６２８．８５－６．１７
稀贵产品１，４３４，４８６，８７５．２６１，００５，９６９，１８７．８６２９．８７１５１．８０１０３．４１１６．６８
硫酸１１１，０４５，９１６．４８７６，２５２，３９０．９９３１．３３５６．２７０．３２３８．３０
其他１２０，４６０，４０６．８６７５，５６３，７９０．０３３７．２７－５４．３７－６５．８３２１．０３
自营贸易１，５８０，２８３，２１１．２１１，５８９，１４０，９９５．０９－０．５６－６３．８５－６３．６１－０．６５
２、主营业务分地区情况
证券代码证券简称最初投资成本占该公司股权比例（％）期末账面价值报告期损益报告期所有者权益变动会计核算科目股份来源
６０１１６８西部矿业５，０００，０００．０００．７１３２０，２８０，０００．００&５９，８２３，０００．００可供出售金融资产２００７年度整体上市并入
合计５，０００，０００．００／３２０，２８０，０００．００&５９，８２３，０００．００／／
国内销售收入较上年增长６．２８％，主要是产品价格的上涨；出口销售收入较上年增长１１．５２％，主要是公司出口产品数量增加所致。３、公司前五名销售客户销售金额合计２０．５２亿元，占公司销售收入的１６．２６％。４、报告期内主要损益数据同比发生重大变化的主要有：１）归属于母公司所有者的净利润：本年１，７５０．９２万元，较上年减少５，２５６．６９万元，下降７５．０１％，下降的主要原因是期间费用较上年增加６，２５０万元（主要是财务费用增加５０７３万元），资产减值损失较上年增加５，２９８万元。２）营业税金及附加：本年３，５８２．２５万元，较上年增加１，８０１．１６万元，增长１０１．１３％。主要原因是公司本期应缴流转税额增加，对应的城建税及教育费附加税增加所致。３）财务费用：本年１８，４０２．６８万元，较上年增加５，０７２．５５万元，增长３８．０５％。增长的主要原因是直浸系统资产从在建工程转为固定资产后原资本化利息费用化后增加的利息支出。４）资产减值损失：本年发生资产减值损失７，５１５．０８万元，较上年增加５，２９８．１７万元，增长２３８．９９％。其中：本年度发生存货跌价损失７，２５１．６９万元，较上年增加５，６０５．０２万元。主要是年末存货的可变现净值低于账面价值导致计提的跌价损失增加。５）投资收益：本年１，２０３．１７万元，较上年增加４，０９９．２１万元，增长１４１．５４％，主要原因为本期套期保值投资收益为１，２０３．１７万元，较上期套期保值亏损３，０６６．０３万元增加４，２６９．２１万元。６）营业外收入：本年３，８７８．２万元，较上年增加２，３９１．８万元，增长１６０．９１％。其中：本年收到了硫酸产品的资源综合利用增值税优惠返还１，１６８．３６万元；财政贴息增加７６９．４１万元。７）所得税费用：本年８０６．６８万元，较上年减少７５０．５１万元，下降４８．１９％。主要原因为：①当期所得税本期比上期增加５３３．２０万元，主要是子公司当期所得税较上年明显增加；②递延所得税本期比上期减少１，２８３．７１万元，主要是由于本期存货跌价准备较上期增加５，３８８．１０万元，确认了相关的递延所得税。（二）报告期末公司资产构成及财务情况１、资产构成情况：报告期末资产总额６５１，４２８．４５万元，较上年增加１３，９５１．４１万元，增长２．１９％。其中：流动资产３１６，４８６．８１万元，较上年下降３．１９％，下降的主要原因为应收票据较年初减少２２，７３７．３６万元；非流动资产３３４，９４１．６４万元，较上年增长７．８５％，增长的主要原因为在建工程较年初增加３０，４７９．７１万元。报告期末负债总额４３５，４０５．４９万元，较上年增加１４，０９４．５５万元，增长３．３５％。其中：流动负债３２０，５１２．５２万元，较上年增长３９．２４％，；非流动负债１１４，８９２．９７万元，较上年下降３９．８８％。流动负债和非流动负债的增减变动主要是公司调整长短期借款结构所致。报告期末所有者权益２１６，０２２．９７万元，其中：归属于母公司股东权益２１５，８２０．３４万元，比上年减少１５７．３７万元，下降０．０７％。所有者权益中：股本５２，７４５．７９万元，资本公积１１３，６３８．０６万元，盈余公积９，５０９．５８万元，未分配利润４０，１５２．９０万元，少数股东权益２０２．６３万元，其增减的主要原因为本年可供出售金融资产公允价值增加资本公积５，９８２．３０万元，当期实现归属于母公司的净利润增加未分配利润１，７５０．９２万元，分配股利减少未分配利润７，９１１．８７万元。２、主要财务指标情况报告期末，资产负债率６６．８４％，较年初６６．０９％上升了０．７５个百分点；流动比率０．９９，较年初１．４２下降０．４３；速动比率０．２６，较年初０．３９下降０．１３。年末流动比率和速动比率的降低主要是公司今年调整了负债中的长短期借款比例，增加了短期借款，减少了长期借款，进而造成了流动负债总额的增加。报告期应收账款周转率１４２．７４次，存货周转率４．９０次。３、报告期内资产发生重大变化的主要有：１）应收票据：年末４，９９９．５１万元，同比下降８１．９８％。主要原因为公司加快资金回笼、提高资金使用效率，将票据进行背书和贴现导致减少。２）其他应收款：年末余额１７，７７９．９２万元，同比增长２３．０８％。主要原因为本期增加海关进口税款保证金５，１６８．５３万元、本期收回株洲选矿药剂厂归还的往来款１，８００万元。３）可供出售金融资产：年末３２，０２８万元，同比增长２８．１６％。原因为可供出售金融资产－西部矿业股票由期初１４．７０元／股涨至期末１８．８４元／股。４）在建工程：年末４７，３２２．５７万元，同比增长１８０．９７％。主要因为搭配锌浸出渣ＫＩＶＣＥＴ直接炼铅项目增加 ２３，２００．９１ 万元、循环经济直接浸出炼锌项目增加６，６０１．９２万元。５）递延所得税资产：年末１７１８．８４万元，同比增长７３．１７％。主要是年末计提存货跌价准备较上年增加５，３８８．１０万元，使得递延所得税资产增加。６）短期借款：年末２４４，３７０．６３万元，同比增长５４．４６％。主要原因为子公司—湖南株冶火炬金属进出口有限公司加大进口矿的采购，采取贸易融资的方式，增加了短期借款６３，３８０．０９万元。７）应付账款：年末２４，３３２．８４万元，同比下降４１．７３％。主要原因为子公司－湖南株冶火炬金属进出口有限公司通过加大信用证方式支付境外供应商货款，形成应付账款减少，短期借款增加。８）应付职工薪酬：年末６，３０６．４４万元，同比增长３３．９３％。其中：由于计提的２０１０年度绩效奖未全部兑现，使应付工资余额增加７９６．１１万元；由于本期计提的工会经费和职工教育经费期末未全额上缴，使薪酬余额增加８３５．８７万元。９）应付利息：年末２，２６３．０１万元，同比增长３２０．７５％。主要原因为子公司－湖南株冶火炬金属进出口有限公司本期新增借款，并且该借款采取到期还本付息的计息方式，造成期末应付利息增长。１０）长期借款：年末９６，７３４．１７万元，同比下降４５％。主要原因为公司提前归还长期借款所致，包括提前归还循环经济项目贷款３１，３６０．００万元。（三）现金流量情况本年度现金及现金等价物净增加额为－２０７．１０万元，其中：经营活动产生的现金流量净额３１，０６１．３７万元，主要是本期应收票据贴现额增加，形成经营性现金流量的增加；投资活动产生的现金流量净额为－２９，１５５．４６万元，主要是公司对搭配锌浸出渣ＫＩＶＣＥＴ直接炼铅项目的投入增加；筹资活动产生的现金流量净额为－１，９４１．４５万元，主要是由于公司分配了２００９年度股利７，９１１．８７万元。（四）主要子公司的经营情况公司控股子公司原有九家，今年由于公司整合贸易平台、进一步规范对子公司的管理，注销了上海株冶金属有限公司。报告期主要子公司经营情况如下：⑴湖南株冶火炬金属进出口有限公司：注册资本８０００万元， 报告期末资产总额１４９，００３．６２万元，实现营业收入３３４，９２７．３９万元，实现利润总额－３７８．７５万元。⑵上海金火炬金属有限责任公司：注册资本１５０万元，报告期末资产总额３，４２６．６５万元，实现营业收入１２０，８６８．７５万元，实现利润总额３８１．６７万元。⑶佛山市南海金火炬金属有限公司：注册资本３００万元，报告期末资产总额４，１２９．２９万元，实现营业收入９３，２２３．４３万元，实现利润总额５２４．２２万元。⑷郴州火炬矿业有限责任公司：注册资本２００万元，报告期末资产总额３，２９６．６７万元，实现营业收入６０，１０８．８３万元，实现利润总额６７１．３４万元。⑸株洲冶炼集团科技开发有限责任公司：注册资本２１８万元。报告期末资产总额３，８８３．６１万元，实现营业收入１０，２０３．６２万元，实现利润总额７２．１６万元。⑹深圳市锃科合金有限公司：注册资本３，７８６．５万元，报告期末资产总额５，０１７．３１万元，实现营业收入５０，０５３．７５万元，实现利润总额２２６．５３万元。⑺北京金火炬科贸有限责任公司：注册资本５００万元。报告期末资产总额２，２０２．３７万元，实现营业收入８０，６９２．４９万元，实现利润总额３８３．６９万元。（８）（香港）火炬金属有限公司：注册资本５００万港元。报告期末资产总额９４０．５６万元。三、２０１１年度生产经营计划２０１１年，国家将实行积极的财政政策和稳健的货币政策，预期我国的经济仍将以平稳的态势向前推进。而国际上，金融危机的阴霾还没有完全消散，世界各大经济体经济复苏步伐相差较大，经济的增长进程仍然存在较大的不确定性，新的一年公司将面临一个较为复杂的经济环境。２０１１年公司将审时度势，认清形势，解放思想，开拓创新，以提高经济效益为中心，充分发挥自身优势，完善经营运作模式，加快循环经济项目建设，坚持向生产服务型转变，努力增强可持续发展能力，保持在国内铅锌冶炼行业的龙头地位。２０１１年计划完成铅锌总产量６１万吨，实现营业收入１５０亿元。为此，公司将采取的策略和行动包括：１、 科学组织生产要素，充分发挥自身优势，确保生产高效运行；２、 遵循市场规则，满足经营需求，搞好原料供应；３、 产品营销落实“三高一长”，实现预期目标；４、 抓好子公司运作，拓展生产服务型途径；５、 完成直接炼铅项目，加快科技开发机制的转变，促进企业技术进步；６、 变压力为动力，变风险为潜力，使环保与节能成为公司持续发展的有力支撑。四、风险因素（１）宏观政策风险。２０１１年国内调整经济结构、保增长、防通胀以及应对人民币升值压力等必将出台一系列政策，这些政策的变化将使公司产品、原料、能源价格发生波动，给公司日常经营带来风险。公司管理层将加强对宏观政策的跟踪和研判，采取积极灵活的经营思路，减小宏观政策风险给公司带来的影响。（２）市场和业务经营风险。公司目前是单一的冶炼企业，没有自有矿山，产品的销售也基本依赖下游企业，一旦出现断链，公司的原材料采购和产品销售将受到很大的影响，也将直接影响公司业绩。面对复杂的市场环境，公司将充分运用自身的资金和品牌优势，丰富的专业经验以及合理的产品结构，进一步加强品牌建设，强化物资采购和产品销售工作，进一步完善内控体制建设，提高企业核心竞争力。同时公司将加强经营管理，强化价格波动的前瞻性预测，充分利用多种金融工具套期保值，消化市场价格波动的风险。（３）资金和财务风险。公司的业务增长、技术改造以及期货套期保值等均需要有大量的资金投入，２０１１年国家加强宏观调控控制通胀、货币政策偏紧缩将对公司的外部资金筹措产生重大影响，公司面临较大的资金风险。为此，公司一方面将通过加大销售力度，及时回笼资金，另一方面将进一步扩展融资渠道，提高直接和间接融资能力，为公司的稳定发展提供资金支持。（４）环保风险。公司生产过程中产生的废气废水等污染物的排放虽经处理后已达到国家和地方的排放标准，但随着国家对有色金属冶炼行业环保要求的不断提高，环保标准越来越严格，将仍存在一定的环保风险。公司对此将继续加大环保投入，持续改进生产工艺，推行清洁生产，实现生产环境的持续改进。（５）不可抗力风险。自然灾害等不可抗力因素可能影响公司生产经营的正常进行。6．2 主营业务分行业、产品情况表　请见前述６．１6．3 主营业务分地区情况表　请见前述６．１6．4 募集资金使用情况□适用 √不适用变更项目情况□适用 √不适用6．5 非募集资金项目情况√适用 □不适用单位：元 币种：人民币
地区营业收入营业收入比上年增减（％）
国内销售１１，６８３，２６５，９６９．６６６．２８
出口销售８５１，９４４，９２４．３５１１．５２
6．6 董事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明□适用 √不适用6．7 董事会本次利润分配或资本公积金转增股本预案公司本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案√适用 □不适用
项目名称项目金额项目进度项目收益情况
循环经济直接浸出炼锌项目９９，２６６，７８６．２１９９％基本完工
搭配锌浸出渣ＫＩＶＣＥＴ直接炼铅项目２７９，８５５，４２３．５５４０％在建
合计３７９，１２２，２０９．７６／／
§7 重要事项7．１ 收购资产□适用
√不适用7．２ 出售资产□适用
√不适用7．３ 重大担保√适用
□不适用单位：万元 币种：人民币
本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案的原因未用于分红的资金留存公司的用途
考虑到公司２０１０年度实现净利润较少和２０１１年市场流动性紧缩的局面以及公司自身的经营压力，公司拟决定对２０１０年度剩余未分配利润暂不进行分配，留待以后年度分配。主要用于补充公司的流动资金。
7．４ 重大关联交易7．４．１ 与日常经营相关的关联交易√适用
□不适用单位：万元 币种：人民币
公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）
担保对象名称发生日期（协议签署日）担保金额担保类型担保期担保是否已经履行完毕是否为关联方担保
株洲硬质合金集团有限公司&２，０００．００连带责任担保２０１０年５月２０日～２０１１年５月１９日否是
株洲硬质合金集团有限公司&７，０００．００连带责任担保２０１０年５月２６日～２０１３年５月２６日否是
报告期内担保发生额合计２１，７００．００
报告期末担保余额合计９，０００．００
公司对控股子公司的担保情况
报告期内对子公司担保发生额合计０
报告期末对子公司担保余额合计０
公司担保总额情况（包括对控股子公司的担保）
担保总额９，０００．００
担保总额占公司净资产的比例（％）４．１７
为股东、实际控制人及其关联方提供担保的金额９，０００．００
上述三项担保金额合计９，０００．００
7．４．２ 关联债权债务往来□适用
√不适用7．４．３ 报告期内资金被占用情况及清欠进展情况□适用
√不适用截止报告期末，上市公司未完成非经营性资金占用的清欠工作的，董事会提出的责任追究方案□适用
√不适用7．５ 委托理财□适用
√不适用7．６ 承诺事项履行情况7．６．１ 公司或持股５％以上股东在报告期内或持续到报告期内的承诺事项√适用
关联方向关联方销售产品和提供劳务向关联方采购产品和接受劳务
交易金额占同类交易金额的比例（％）交易金额占同类交易金额的比例（％）
五矿有色金属股份有限公司５０，０８７．４２９２．６２&&
五矿有色金属股份有限公司１０，８８３．７６２．３１&&
五矿有色金属股份有限公司３，７１９．７０４．８０&&
水口山有色金属有限责任公司５，４１５．２７１．１５&&
湖南有色金属股份有限公司黄沙坪矿业分公司&&１６，６３１．０１３．５５
北欧金属矿产有限公司&&１６，１２５．５７３．４５
日本五金矿产株式会社&&１１，３９１．２１２．４３
江西荡坪钨业有限公司&&１，５７５．９７１．６４
合计７０，１０６．１５&４５，７２３．７６&
7．６．２ 公司资产或项目存在盈利预测，且报告期仍处在盈利预测期间，公司就资产或项目是否达到原盈利预测及其原因作出说明□适用
√不适用7．７ 重大诉讼仲裁事项□适用
√不适用7．８ 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明7．８．１ 证券投资情况□适用
√不适用7．８．２ 持有其他上市公司股权情况√适用
□不适用单位：元
承诺事项承诺内容履行情况
发行时所作承诺公司２００７年４月完成非公开发行，公司控股股东株洲冶炼集团有限责任公司承诺其所持有公司股票在２０１０年４月１日前不上市流通。按承诺履行
7．８．３ 持有非上市金融企业股权情况□适用
√不适用7．８．４ 买卖其他上市公司股份的情况□适用
√不适用7．９ 公司披露了内部控制的自我评价报告或履行社会责任报告，详见年报全文。§8 监事会报告8．１ 监事会对公司依法运作情况的独立意见报告期内监事会成员列席了公司各次股东大会、董事会，审核公司的定期财务报告和统计资料，对公司依法运作的情况进行了监督和检查。监事会认为公司在规范运作以及日常生产经营过程中，严格按照《公司法》、《公司章程》及其他有关法律法规的要求，规范运作，决策程序合法，内部控制制度得到有效执行，公司董事及高级管理人员能认真落实股东大会决议，执行公司职务时勤勉尽责，没有违反法律、法规、公司章程或损害公司利益的行为，也没有滥用职权损害股东和员工利益的行为。8．２ 监事会对检查公司财务情况的独立意见通过检查审核，我们认为报告期间公司的财务管理及会计核算严格遵守企业会计准则及公司制定的财务制度。天职国际会计师事务所有限公司出具的标准无保留意见的２０１０年度财务审计报告是客观、真实和准确的，能客观公正地反映公司的财务状况和经营成果。8．３ 监事会对公司关联交易情况的独立意见报告期内公司与实际控制人旗下子公司之间的关联交易是完全按市场价操作，严格遵循《上海证券交易所股票交易规则》和公司制订的《关联交易管理制度》，严格执行已经签订的各项关联交易协议，没有损害公司和广大投资者的利益。§9 财务会计报告9．１ 审计意见
项目附注期末余额年初余额
流动资产：&
货币资金&３３６，５２４，６５２．１８３３４，６７６，８１６．１８
结算备付金&&&
拆出资金&&&
交易性金融资产&&４７２，９７２．８８
应收票据&４９，９９５，１０９．４４２７７，３６８，６８９．７１
应收账款&１０１，６４７，２６７．４６５１，４５６，０７３．８１
预付款项&２０３，６３６，８６７．２５１２７，７６７，７９３．０２
应收保费&&&
应收分保账款&&&
应收分保合同准备金&&&
应收利息&&&
应收股利&&&
其他应收款&１３０，３７６，４２７．０４１００，３３９，０２９．５１
买入返售金融资产&&&
存货&２，３４２，６８７，７６５．４２２，３７６，９３８，４５２．３９
一年内到期的非流动资产&&&
其他流动资产&&&
流动资产合计&３，１６４，８６８，０８８．７９３，２６９，０１９，８２７．５０
非流动资产：&
发放委托贷款及垫款&&&
可供出售金融资产&３２０，２８０，０００．００２４９，９００，０００．００
持有至到期投资&&&
长期应收款&&&
长期股权投资&５００，０００．００５００，０００．００
投资性房地产&&&
固定资产&２，２３１，６３９，１３８．８６２，３６３，１８０，９７０．３１
在建工程&４７３，２２５，６６９．２６１６８，４２８，５７６．９２
工程物资&２，０５５，９９２．２０２，０６０，２９６．４７
固定资产清理&&&
生产性生物资产&&&
油气资产&&&
无形资产&３０４，５２７，２０８．５５３１１，７５４，８９８．７２
开发支出&&&
长期待摊费用&&&
递延所得税资产&１７，１８８，４３３．８９９，９２５，８２３．５６
其他非流动资产&&&
非流动资产合计&３，３４９，４１６，４４２．７６３，１０５，７５０，５６５．９８
资产总计&６，５１４，２８４，５３１．５５６，３７４，７７０，３９３．４８
流动负债：&
短期借款&２，４４３，７０６，２５４．４１１，５８２，０９２，２９３．１０
向中央银行借款&&&
吸收存款及同业存放&&&
拆入资金&&&
交易性金融负债&１，７５１，４１９．４６&
应付票据&&８０，０００，０００．００
应付账款&２４３，３２８，３５８．４１４１７，６０６，１５９．６０
预收款项&２４９，９８７，４５８．０７２１０，５１０，４３８．７３
卖出回购金融资产款&&&
应付手续费及佣金&&&
应付职工薪酬&６３，０６４，４３５．０５４７，０８８，２１７．１８
应交税费&－２６５，１４２，６５２．０５－３０６，８３８，０８５．７２
应付利息&２２，６３０，０８８．５０５，３７８，５６４．０８
应付股利&&&
其他应付款&７５，７９９，８３３．９７６５，９４９，１６８．４５
应付分保账款&&&
保险合同准备金&&&
代理买卖证券款&&&
代理承销证券款&&&
一年内到期的非流动负债&３７０，０００，０００．００２００，１４３，３９２．２０
其他流动负债&&&
流动负债合计&３，２０５，１２５，１９５．８２２，３０１，９３０，１４７．６２
非流动负债：&
长期借款&９６７，３４１，６６８．３１１，７５８，７６０，７６６．４９
应付债券&&&
长期应付款&&１，９４０，８２６．２２
专项应付款&&&
预计负债&&&
递延所得税负债&４７，５６９，７７７．７８３７，０８３，７２３．７１
其他非流动负债&１３４，０１８，２２０．０３１１３，３９３，９１８．１３
非流动负债合计&１，１４８，９２９，６６６．１２１，９１１，１７９，２３４．５５
负债合计&４，３５４，０５４，８６１．９４４，２１３，１０９，３８２．１７
所有者权益（或股东权益）：&
实收资本（或股本）&５２７，４５７，９１４．００５２７，４５７，９１４．００
资本公积&１，１３６，３８０，５６０．５７１，０７６，５５７，５６０．５７
减：库存股&&&
专项储备&&&
盈余公积&９５，０９５，８１５．４２９４，４５７，８３８．３４
一般风险准备&&&
未分配利润&４０１，５２８，９６３．７４４６３，７７６，４０４．４２
外币报表折算差额&－２，２５９，８３５．５９－２，４７２，６３９．８０
归属于母公司所有者权益合计&２，１５８，２０３，４１８．１４２，１５９，７７７，０７７．５３
少数股东权益&２，０２６，２５１．４７１，８８３，９３３．７８
所有者权益合计&２，１６０，２２９，６６９．６１２，１６１，６６１，０１１．３１
负债和所有者权益总计&６，５１４，２８４，５３１．５５６，３７４，７７０，３９３．４８
9．２ 财务报表合并资产负债表２０１０年１２月３１日编制单位：株洲冶炼集团股份有限公司
单位：元 币种：人民币
财务报告□未经审计　　　　&√审计
审计意见√标准无保留意见　　　□非标意见
法定代表人：
主管会计工作负责人：
会计机构负责人：母公司资产负债表２０１０年１２月３１日编制单位：株洲冶炼集团股份有限公司
单位：元 币种：人民币
项目附注期末余额年初余额
流动资产：&
货币资金&２４５，６８８，８２７．９９２０５，７７８，３９８．７０
交易性金融资产&&４７２，９７２．８８
应收票据&４１，２０５，８７５．１４２６８，６７０，４５９．７０
应收账款&８９，７００，３００．４８６５，３２９，４９９．３０
预付款项&１７２，１３５，３０２．７２１３２，１１１，２０５．５４
应收利息&&&
应收股利&&&
其他应收款&５８，５２０，６６８．１１６３，６７６，８０３．３９
存货&１，６３７，８７４，９７４．０５１，７６３，４４５，７９９．６１
一年内到期的非流动资产&&&
其他流动资产&&&
流动资产合计&２，２４５，１２５，９４８．４９２，４９９，４８５，１３９．１２
非流动资产：&
可供出售金融资产&３２０，２８０，０００．００２４９，９００，０００．００
持有至到期投资&&&
长期应收款&&&
长期股权投资&１７２，６１８，７６９．９０１７４，０２２，０５４．１６
投资性房地产&&&
固定资产&２，２２０，７１４，１６９．０９２，３５１，４８２，２１０．８２
在建工程&４７３，１７２，１６９．２６１６８，４２８，５７６．９２
工程物资&２，０５５，９９２．２０２，０６０，２９６．４７
固定资产清理&&&
生产性生物资产&&&
油气资产&&&
无形资产&３０１，７７４，８７１．０９３０８，９１１，７３５．３０
开发支出&&&
长期待摊费用&&&
递延所得税资产&１６，４３８，６０３．７２９，３５７，４１１．２９
其他非流动资产&&&
非流动资产合计&３，５０７，０５４，５７５．２６３，２６４，１６２，２８４．９６
资产总计&５，７５２，１８０，５２３．７５５，７６３，６４７，４２４．０８
流动负债：&
短期借款&１，１６６，０９５，１００．００９３８，２８２，０００．００
交易性金融负债&１，７５１，４１９．４６&
应付票据&&８０，０００，０００．００
应付账款&８８１，５７２，３４４．６９４７０，９３４，４１６．５６
预收款项&２２４，３８２，３５４．９９２８０，１１５，９７９．１０
应付职工薪酬&６２，０８７，５７７．３５４４，９５６，４７７．８６
应交税费&－２６５，９８９，９７１．３１－３０８，６８８，３１８．００
应付利息&４，１５６，９０４．００３，８１８，５４１．００
应付股利&&&
其他应付款&７１，３２４，７０８．７１４７，１１９，３６４．７４
一年内到期的非流动负债&３７０，０００，０００．００２００，１４３，３９２．２０
其他流动负债&&&
流动负债合计&２，５１５，３８０，４３７．８９１，７５６，６８１，８５３．４６
非流动负债：&
长期借款&９６７，３４１，６６８．３１１，７５８，７６０，７６６．４９
应付债券&&&
长期应付款&&１，９４０，８２６．２２
专项应付款&&&
预计负债&&&
递延所得税负债&４７，５６９，７７７．７８３７，０８３，７２３．７１
其他非流动负债&１３４，０１８，２２０．０３１０８，３９３，９１８．１３
非流动负债合计&１，１４８，９２９，６６６．１２１，９０６，１７９，２３４．５５
负债合计&３，６６４，３１０，１０４．０１３，６６２，８６１，０８８．０１
所有者权益（或股东权益）：&
实收资本（或股本）&５２７，４５７，９１４．００５２７，４５７，９１４．００
资本公积&１，１３６，３８０，５６０．５７１，０７６，５５７，５６０．５７
减：库存股&&&
专项储备&&&
盈余公积&９５，０９５，８１５．４２９４，４５７，８３８．３４
一般风险准备&&&
未分配利润&３２８，９３６，１２９．７５４０２，３１３，０２３．１６
所有者权益（或股东权益）合计&２，０８７，８７０，４１９．７４２，１００，７８６，３３６．０７
负债和所有者权益（或股东权益）总计&５，７５２，１８０，５２３．７５５，７６３，６４７，４２４．０８
法定代表人：
主管会计工作负责人：
会计机构负责人：合并利润表２０１０年１—１２月编制单位：株洲冶炼集团股份有限公司
单位：元 币种：人民币
项目本期金额
归属于母公司所有者权益少数股东权益所有者权益合计
实收资本（或股本）资本公积减：库存股专项储备盈余公积一般风险准备未分配利润其他
一、上年年末余额５２７，４５７，９１４．００１，０７６，５５７，５６０．５７&&９４，４５７，８３８．３４&４６３，７７６，４０４．４２－２，４７２，６３９．８０１，８８３，９３３．７８２，１６１，６６１，０１１．３１
加：会计政策变更&&&&&&&&&&
前期差错更正&&&&&&&&&&
其他&&&&&&&&&&
二、本年年初余额５２７，４５７，９１４．００１，０７６，５５７，５６０．５７&&９４，４５７，８３８．３４&４６３，７７６，４０４．４２－２，４７２，６３９．８０１，８８３，９３３．７８２，１６１，６６１，０１１．３１
三、本期增减变动金额（减少以“－”号填列）&５９，８２３，０００．００&&６３７，９７７．０８&－６２，２４７，４４０．６８２１２，８０４．２１１４２，３１７．６９－１，４３１，３４１．７０
（一）净利润&&&&&&１７，５０９，２２３．５０&５６０，５５７．６２１８，０６９，７８１．１２
（二）其他综合收益&５９，８２３，０００．００&&&&&２１２，８０４．２１－２３３，１３０．９４５９，８０２，６７３．２７
上述（一）和（二）小计&５９，８２３，０００．００&&&&１７，５０９，２２３．５０２１２，８０４．２１３２７，４２６．６８７７，８７２，４５４．３９
（三）所有者投入和减少资本&&&&&&&&－１８５，１０８．９９－１８５，１０８．９９
１．所有者投入资本&&&&&&&&－１８５，１０８．９９－１８５，１０８．９９
２．股份支付计入所有者权益的金额&&&&&&&&&&
３．其他&&&&&&&&&&
（四）利润分配&&&&６３７，９７７．０８&－７９，７５６，６６４．１８&&－７９，１１８，６８７．１０
１．提取盈余公积&&&&６３７，９７７．０８&－６３７，９７７．０８&&&
２．提取一般风险准备&&&&&&&&&&
３．对所有者（或股东）的分配&&&&&&－７９，１１８，６８７．１０&&－７９，１１８，６８７．１０
４．其他&&&&&&&&&&
（五）所有者权益内部结转&&&&&&&&&&
１．资本公积转增资本（或股本）&&&&&&&&&&
２．盈余公积转增资本（或股本）&&&&&&&&&&
３．盈余公积弥补亏损&&&&&&&&&&
４．其他&&&&&&&&&&
（六）专项储备&&&&&&&&&&
１．本期提取&&&&&&&&&&
２．本期使用&&&&&&&&&&
（七）其他&&&&&&&&&&
四、本期期末余额５２７，４５７，９１４．００１，１３６，３８０，５６０．５７&&９５，０９５，８１５．４２&４０１，５２８，９６３．７４－２，２５９，８３５．５９２，０２６，２５１．４７２，１６０，２２９，６６９．６１
法定代表人：
主管会计工作负责人：
会计机构负责人：母公司利润表２０１０年１—１２月编制单位：株洲冶炼集团股份有限公司
单位：元 币种：人民币
项目附注本期金额上期金额
一、营业总收入&１２，６１７，９４３，８８９．６０１１，８０９，００１，９５１．６３
其中：营业收入&１２，６１７，９４３，８８９．６０１１，８０９，００１，９５１．６３
利息收入&&&
已赚保费&&&
手续费及佣金收入&&&
二、营业总成本&１２，６３９，３３６，５７７．６７１１，７０８，１９９，６４４．８０
其中：营业成本&１１，８９１，９４７，６８６．９８１１，０９４，３０５，３３２．１５
利息支出&&&
手续费及佣金支出&&&
赔付支出净额&&&
提取保险合同准备金净额&&&
保单红利支出&&&
分保费用&&&
营业税金及附加&３５，８２２，５３３．０８１７，８１０，９３８．９１
销售费用&１１８，７５９，１４３．５９１１０，４５０，１９１．８７
管理费用&３３３，６２９，５８６．９３３３０，１６２，７８７．１２
财务费用&１８４，０２６，８２７．９３１３３，３０１，３２６．３６
资产减值损失&７５，１５０，７９９．１６２２，１６９，０６８．３９
加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列）&－１，７５１，４１９．４６４７２，９７２．８８
投资收益（损失以“－”号填列）&１２，０３１，７３７．６８－２８，９６０，３１６．４２
其中：对联营企业和合营企业的投资收益&&&
汇兑收益（损失以“－”号填列）&&&
三、营业利润（亏损以“－”号填列）&－１１，１１２，３６９．８５７２，３１４，９６３．２９
加：营业外收入&３８，７８１，９６３．９０１４，８６３，９８５．０６
减：营业外支出&１，５３２，９９７．１６１，６５５，０２４．１５
其中：非流动资产处置损失&１，０５６，０３５．０８９４３，８５３．３０
四、利润总额（亏损总额以“－”号填列）&２６，１３６，５９６．８９８５，５２３，９２４．２０
减：所得税费用&８，０６６，８１５．７７１５，５７１，８８６．４２
五、净利润（净亏损以“－”号填列）&１８，０６９，７８１．１２６９，９５２，０３７．７８
归属于母公司所有者的净利润&１７，５０９，２２３．５０７０，０７６，１６４．９３
少数股东损益&５６０，５５７．６２－１２４，１２７．１５
六、每股收益：&&&
（一）基本每股收益&０．０３０．１３３
（二）稀释每股收益&０．０３０．１３３
七、其他综合收益&５９，８０２，６７３．２７１２１，６４５，９４７．８７
八、综合收益总额&７７，８７２，４５４．３９１９１，５９７，９８５．６５
归属于母公司所有者的综合收益总额&７７，５４５，０２７．７１１９１，９１４，００６．０６
归属于少数股东的综合收益总额&３２７，４２６．６８－３１６，０２０．４１
法定代表人：
主管会计工作负责人：
会计机构负责人：合并现金流量表２０１０年１—１２月编制单位：株洲冶炼集团股份有限公司
单位：元 币种：人民币
项目上年同期金额
归属于母公司所有者权益少数股东权益所有者权益合计
实收资本（或股本）资本公积减：库存股专项储备盈余公积一般风险准备未分配利润其他
一、上年年末余额５２７，４５７，９１４．００９５５，０３３，０６０．５７&&８８，８１３，０１６．０４&３９９，３４５，０６１．７９－２，７８５，９８０．９３２，５７６，５２９．５６１，９７０，４３９，６０１．０３
加：会计政策变更&&&&&&&&&&
前期差错更正&&&&&&&&&&
其他&&&&&&&&&&
二、本年年初余额５２７，４５７，９１４．００９５５，０３３，０６０．５７&&８８，８１３，０１６．０４&３９９，３４５，０６１．７９－２，７８５，９８０．９３２，５７６，５２９．５６１，９７０，４３９，６０１．０３
三、本期增减变动金额（减少以“－”号填列）&１２１，５２４，５００．００&&５，６４４，８２２．３０&６４，４３１，３４２．６３３１３，３４１．１３－６９２，５９５．７８１９１，２２１，４１０．２８
（一）净利润&&&&&&７０，０７６，１６４．９３&－１２４，１２７．１５６９，９５２，０３７．７８
（二）其他综合收益&１２１，５２４，５００．００&&&&&３１３，３４１．１３－１９１，８９３．２６１２１，６４５，９４７．８７
上述（一）和（二）小计&１２１，５２４，５００．００&&&&７０，０７６，１６４．９３３１３，３４１．１３－３１６，０２０．４１１９１，５９７，９８５．６５
（三）所有者投入和减少资本&&&&&&&&－３７６，５７５．３７－３７６，５７５．３７
１．所有者投入资本&&&&&&&&－３７６，５７５．３７－３７６，５７５．３７
２．股份支付计入所有者权益的金额&&&&&&&&&&
３．其他&&&&&&&&&&
（四）利润分配&&&&５，６４４，８２２．３０&－５，６４４，８２２．３０&&&
１．提取盈余公积&&&&５，６４４，８２２．３０&－５，６４４，８２２．３０&&&
２．提取一般风险准备&&&&&&&&&&
３．对所有者（或股东）的分配&&&&&&&&&&
４．其他&&&&&&&&&&
（五）所有者权益内部结转&&&&&&&&&&
１．资本公积转增资本（或股本）&&&&&&&&&&
２．盈余公积转增资本（或股本）&&&&&&&&&&
３．盈余公积弥补亏损&&&&&&&&&&
４．其他&&&&&&&&&&
（六）专项储备&&&&&&&&&&
１．本期提取&&&&&&&&&&
２．本期使用&&&&&&&&&&
（七）其他&&&&&&&&&&
四、本期期末余额５２７，４５７，９１４．００１，０７６，５５７，５６０．５７&&９４，４５７，８３８．３４&４６３，７７６，４０４．４２－２，４７２，６３９．８０１，８８３，９３３．７８２，１６１，６６１，０１１．３１
法定代表人：
主管会计工作负责人：
会计机构负责人：母公司现金流量表２０１０年１—１２月编制单位：株洲冶炼集团股份有限公司
单位：元 币种：人民币
项目附注本期金额上期金额
一、营业收入&１０，４７２，１００，４７３．５３７，１０２，６４２，３４３．９５
减：营业成本&９，８１９，５２６，４５７．９４６，４５５，０４６，０７７．２３
营业税金及附加&３４，５１９，９５９．５８１５，８８９，７６７．９８
销售费用&１０５，７４０，４０９．１５９７，８８１，５２８．２７
管理费用&３０５，７０４，２９９．６７３０４，７７９，１００．６０
财务费用&１６９，４５６，６１３．５５１１７，９２４，３６７．５７
资产减值损失&６２，８６３，８０１．７８２２，１６８，４７９．５４
加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列）&－１，７５１，４１９．４６４７２，９７２．８８
投资收益（损失以“－”号填列）&１２，２８３，９１４．２７－２７，８０６，４９５．１８
其中：对联营企业和合营企业的投资收益&&&
二、营业利润（亏损以“－”号填列）&－１５，１７８，５７３．３３６１，６１９，５００．４６
加：营业外收入&２４，７５８，３９０．５１９，１９６，２２８．３２
减：营业外支出&１，２２７，３１１．３３１，５９９，２５１．５６
其中：非流动资产处置损失&&&
三、利润总额（亏损总额以“－”号填列）&８，３５２，５０５．８５６９，２１６，４７７．２２
减：所得税费用&１，９７２，７３５．０８１２，７６８，２５４．２７
四、净利润（净亏损以“－”号填列）&６，３７９，７７０．７７５６，４４８，２２２．９５
五、每股收益：&&&
　（一）基本每股收益&&&
　（二）稀释每股收益&&&
六、其他综合收益&５９，８２３，０００．００１２１，５２４，５００．００
七、综合收益总额&６６，２０２，７７０．７７１７７，９７２，７２２．９５
法定代表人：
主管会计工作负责人：
会计机构负责人：合并所有者权益变动表２０１０年１—１２月编制单位：株洲冶炼集团股份有限公司
单位：元 币种：人民币
项目附注本期金额上期金额
一、经营活动产生的现金流量：&&&
销售商品、提供劳务收到的现金&１３，５０６，９４７，０５５．４９１３，６５９，９９３，０１９．２２
客户存款和同业存放款项净增加额&&&
向中央银行借款净增加额&&&
向其他金融机构拆入资金净增加额&&&
收到原保险合同保费取得的现金&&&
收到再保险业务现金净额&&&
保户储金及投资款净增加额&&&
处置交易性金融资产净增加额&&&
收取利息、手续费及佣金的现金&&&
拆入资金净增加额&&&
回购业务资金净增加额&&&
收到的税费返还&１２，２８４，６９１．８４１，０９３，７５５．７７
收到其他与经营活动有关的现金&９０，７２２，６４６．３０２８，１７６，４１９．８４
经营活动现金流入小计&１３，６０９，９５４，３９３．６３１３，６８９，２６３，１９４．８３
购买商品、接受劳务支付的现金&１２，３０７，９０４，３２６．８０１３，５４４，２３９，１９１．１９
客户贷款及垫款净增加额&&&
存放中央银行和同业款项净增加额&&&
支付原保险合同赔付款项的现金&&&
支付利息、手续费及佣金的现金&&&
支付保单红利的现金&&&
支付给职工以及为职工支付的现金&４０１，３８５，０２６．０８３７０，７７３，８３０．３１
支付的各项税费&３１６，２９５，６２７．５９４３０，９３８，０１２．０８
支付其他与经营活动有关的现金&２７３，７５５，７０１．１２２５３，５３０，９０４．０５
经营活动现金流出小计&１３，２９９，３４０，６８１．５９１４，５９９，４８１，９３７．６３
经营活动产生的现金流量净额&３１０，６１３，７１２．０４－９１０，２１８，７４２．８０
二、投资活动产生的现金流量：&&&
收回投资收到的现金&１６５，０００，０００．００２０，０００，０００．００
取得投资收益收到的现金&１２，５０４，７１０．５６２２，１０３，８１５．１４
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额&２，０７３，５４０．０６４６９，７３６．９３
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额&&&
收到其他与投资活动有关的现金&３０，０３０，０００．００３５，４００，０００．００
投资活动现金流入小计&２０９，６０８，２５０．６２７７，９７３，５５２．０７
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金&３４９，４２９，７７６．６２２３５，２４２，１８２．７７
投资支付的现金&１５１，７３３，１０７．５５５６，２９３，８４６．４３
质押贷款净增加额&&&
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额&&&
支付其他与投资活动有关的现金&&４，５１０，０００．００
投资活动现金流出小计&５０１，１６２，８８４．１７２９６，０４６，０２９．２０
投资活动产生的现金流量净额&－２９１，５５４，６３３．５５－２１８，０７２，４７７．１３
三、筹资活动产生的现金流量：&&&
吸收投资收到的现金&&&
其中：子公司吸收少数股东投资收到的现金&&&
取得借款收到的现金&４，００３，３４０，３６２．７３３，７６５，８８９，５４９．５４
发行债券收到的现金&&&
收到其他与筹资活动有关的现金&&&
筹资活动现金流入小计&４，００３，３４０，３６２．７３３，７６５，８８９，５４９．５４
偿还债务支付的现金&３，７６３，２８８，８９１．８０２，７４６，７２１，１４５．４８
分配股利、利润或偿付利息支付的现金&２５３，４５２，９４７．５６１５４，６３３，１８６．０８
其中：子公司支付给少数股东的股利、利润&&&
支付其他与筹资活动有关的现金&６，０１３，０２３．７５９，４８１，３１７．８４
筹资活动现金流出小计&４，０２２，７５４，８６３．１１２，９１０，８３５，６４９．４０
筹资活动产生的现金流量净额&－１９，４１４，５００．３８８５５，０５３，９００．１４
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响&－１，７１５，５４０．０８－４８４，０８２．０４
五、现金及现金等价物净增加额&－２，０７０，９６１．９７－２７３，７２１，４０１．８３
加：期初现金及现金等价物余额&３３４，６７６，８１６．１８６０８，３９８，２１８．０１
六、期末现金及现金等价物余额&３３２，６０５，８５４．２１３３４，６７６，８１６．１８
编制单位：株洲冶炼集团股份有限公司
单位：元 币种：人民币
项目本期金额
实收资本（或股本）资本公积减：库存股专项储备盈余公积一般风险准备未分配利润所有者权益合计
一、上年年末余额５２７，４５７，９１４．００１，０７６，５５７，５６０．５７&&９４，４５７，８３８．３４&４０２，３１３，０２３．１６２，１００，７８６，３３６．０７
加：会计政策变更&&&&&&&&
前期差错更正&&&&&&&&
其他&&&&&&&&
二、本年年初余额５２７，４５７，９１４．００１，０７６，５５７，５６０．５７&&９４，４５７，８３８．３４&４０２，３１３，０２３．１６２，１００，７８６，３３６．０７
三、本期增减变动金额（减少以“－”号填列）&５９，８２３，０００．００&&６３７，９７７．０８&－７３，３７６，８９３．４１－１２，９１５，９１６．３３
（一）净利润&&&&&&６，３７９，７７０．７７６，３７９，７７０．７７
（二）其他综合收益&５９，８２３，０００．００&&&&&５９，８２３，０００．００
上述（一）和（二）小计&５９，８２３，０００．００&&&&６，３７９，７７０．７７６６，２０２，７７０．７７
（三）所有者投入和减少资本&&&&&&&&
１．所有者投入资本&&&&&&&&
２．股份支付计入所有者权益的金额&&&&&&&&
３．其他&&&&&&&&
（四）利润分配&&&&６３７，９７７．０８&－７９，７５６，６６４．１８－７９，１１８，６８７．１０
１．提取盈余公积&&&&６３７，９７７．０８&－６３７，９７７．０８&
２．提取一般风险准备&&&&&&&&
３．对所有者（或股东）的分配&&&&&&－７９，１１８，６８７．１０－７９，１１８，６８７．１０
４．其他&&&&&&&&
（五）所有者权益内部结转&&&&&&&&
１．资本公积转增资本（或股本）&&&&&&&&
２．盈余公积转增资本（或股本）&&&&&&&&
３．盈余公积弥补亏损&&&&&&&&
４．其他&&&&&&&&
（六）专项储备&&&&&&&&
１．本期提取&&&&&&&&
２．本期使用&&&&&&&&
（七）其他&&&&&&&&
四、本期期末余额５２７，４５７，９１４．００１，１３６，３８０，５６０．５７&&９５，０９５，８１５．４２&３２８，９３６，１２９．７５２，０８７，８７０，４１９．７４
法定代表人：
主管会计工作负责人：
会计机构负责人：母公司所有者权益变动表２０１０年１—１２月编制单位：株洲冶炼集团股份有限公司
单位：元 币种：人民币
项目上年同期金额
实收资本（或股本）资本公积减：库存股专项储备盈余公积一般风险准备未分配利润所有者权益合计
一、上年年末余额５２７，４５７，９１４．００９５５，０３３，０６０．５７&&８８，８１３，０１６．０４&３５１，５０９，６２２．５１１，９２２，８１３，６１３．１２
加：会计政策变更&&&&&&&&
前期差错更正&&&&&&&&
其他&&&&&&&&
二、本年年初余额５２７，４５７，９１４．００９５５，０３３，０６０．５７&&８８，８１３，０１６．０４&３５１，５０９，６２２．５１１，９２２，８１３，６１３．１２
三、本期增减变动金额（减少以“－”号填列）&１２１，５２４，５００．００&&５，６４４，８２２．３０&５０，８０３，４００．６５１７７，９７２，７２２．９５
（一）净利润&&&&&&５６，４４８，２２２．９５５６，４４８，２２２．９５
（二）其他综合收益&１２１，５２４，５００．００&&&&&１２１，５２４，５００．００
上述（一）和（二）小计&１２１，５２４，５００．００&&&&５６，４４８，２２２．９５１７７，９７２，７２２．９５
（三）所有者投入和减少资本&&&&&&&&
１．所有者投入资本&&&&&&&&
２．股份支付计入所有者权益的金额&&&&&&&&
３．其他&&&&&&&&
（四）利润分配&&&&５，６４４，８２２．３０&－５，６４４，８２２．３０&
１．提取盈余公积&&&&５，６４４，８２２．３０&－５，６４４，８２２．３０&
２．提取一般风险准备&&&&&&&&
３．对所有者（或股东）的分配&&&&&&&&
４．其他&&&&&&&&
（五）所有者权益内部结转&&&&&&&&
１．资本公积转增资本（或股本）&&&&&&&&
２．盈余公积转增资本（或股本）&&&&&&&&
３．盈余公积弥补亏损&&&&&&&&
４．其他&&&&&&&&
（六）专项储备&&&&&&&&
１．本期提取&&&&&&&&
２．本期使用&&&&&&&&
（七）其他&&&&&&&&
四、本期期末余额５２７，４５７，９１４．００１，０７６，５５７，５６０．５７&&９４，４５７，８３８．３４&４０２，３１３，０２３．１６２，１００，７８６，３３６．０７
编制单位：株洲冶炼集团股份有限公司
单位：元 币种：人民币
项目附注本期金额上期金额
一、经营活动产生的现金流量：&&&
销售商品、提供劳务收到的现金&１１，０６６，６２４，２５９．３９７，６０７，７７１，２４８．９３
收到的税费返还&１２，２８４，６９１．８４１，０９３，７５５．７７
收到其他与经营活动有关的现金&５０，７２８，１３６．０２４０，３４８，５９４．６３
经营活动现金流入小计&１１，１２９，６３７，０８７．２５７，６４９，２１３，５９９．３３
购买商品、接受劳务支付的现金&９，２０３，７５６，９２９．０７７，１８２，３８４，９２６．７９
支付给职工以及为职工支付的现金&３８１，９５１，２２４．６９３５２，７１５，２８２．５８
支付的各项税费&３００，４３５，９０１．２５４１３，１３３，７１１．０５
支付其他与经营活动有关的现金&２７６，９５６，１７６．８２２６１，１５７，９１０．１０
经营活动现金流出小计&１０，１６３，１００，２３１．８３８，２０９，３９１，８３０．５２
经营活动产生的现金流量净额&９６６，５３６，８５５．４２－５６０，１７８，２３１．１９
二、投资活动产生的现金流量：&&&
收回投资收到的现金&１６６，４０３，２８４．２６２２，２３５，３５７．１７
取得投资收益收到的现金&１２，７５６，８８７．１５２３，２５７，６３６．３８
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额&２，０６４，５３２．３１３４８，４６３．２５
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额&&&
收到其他与投资活动有关的现金&３０，０３０，０００．００３０，４００，０００．００
投资活动现金流入小计&２１１，２５４，７０３．７２７６，２４１，４５６．８０
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金&３６０，０４１，９２４．０８２３４，５１１，８１０．５７
投资支付的现金&１５１，７３３，１０７．５５５６，２９３，８４６．４３
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额&&&
支付其他与投资活动有关的现金&&４，５１０，０００．００
投资活动现金流出小计&５１１，７７５，０３１．６３２９５，３１５，６５７．００
投资活动产生的现金流量净额&－３００，５２０，３２７．９１－２１９，０７４，２００．２０
三、筹资活动产生的现金流量：&&&
吸收投资收到的现金&&&
取得借款收到的现金&１，７４２，２０４，０２８．８５２，４５０，２９４，８３９．１２
发行债券收到的现金&&&
收到其他与筹资活动有关的现金&&&
筹资活动现金流入小计&１，７４２，２０４，０２８．８５２，４５０，２９４，８３９．１２
偿还债务支付的现金&２，１３５，９５３，４１９．２３１，８１０，３２２，５０８．５６
分配股利、利润或偿付利息支付的现金&２３０，５３７，８１９．９０１４３，５８２，１０６．３３
支付其他与筹资活动有关的现金&１，７７３，９７７．２７７，５０６，３２３．７９
筹资活动现金流出小计&２，３６８，２６５，２１６．４０１，９６１，４１０，９３８．６８
筹资活动产生的现金流量净额&－６２６，０６１，１８７．５５４８８，８８３，９００．４４
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响&－４４，９１０．６７－４７９，３７１．７０
五、现金及现金等价物净增加额&３９，９１０，４２９．２９－２９０，８４７，９０２．６５
加：期初现金及现金等价物余额&２０５，７７８，３９８．７０４９６，６２６，３０１．３５
六、期末现金及现金等价物余额&２４５，６８８，８２７．９９２０５，７７８，３９８．７０
法定代表人：
主管会计工作负责人：
会计机构负责人：１．１ 本报告期无会计政策、会计估计的变更。１．２ 本报告期无前期会计差错更正。１．３ 企业合并及合并财务报表１．３．１ 合并范围发生变更的说明本公司下属子公司－上海株冶金属有限公司于本报告期内注销，期初至注销期间产生的损益纳入公司的合并范围。１．３．２ 境外经营实体主要报表项目的折算汇率１）资产负债表中的资产和负债项目，采用资产负债表日的即期汇率折算，所有者权益项目除＂未分配利润＂项目外，其他项目采用发生时的即期汇率折算。２）利润表中的收入和费用项目，采用交易发生日的即期汇率折算。按照上述１、２折算产生的外币财务报表折算差额，在资产负债表中所有者权益项目下单独列示。
<INPUT type=checkbox value=0 name=titlecheckbox sourceid="SourcePh" style="display:none">}