◎译 名 一个百万富翁的初恋

影片《百万富翁的初恋》描写的是一个为了继承数千亿的遗产而转学到乡村学校的不懂事的财阀3世意外地陷入爱情之中的纯真爱情故事。傲慢无礼不懂事的财阀3世宰京在这个世界上毫无畏惧他也没有特别的人生目标。他觉得自己只要拿到身份证证明自己是成人就可以继承数芉亿的遗产所以他别无所求。可是在他拿到身份证的第二天，宰京却得知了晴天霹雳般的爷爷的遗言遗言中说如果他想要继承遗产，就必须要先得到在江原道的山沟中开办的一所学校——宝蓝高中学校的毕业证书！

宰京无可奈何地来到乡村他想在这个乡村学校里既鈈用上学又能继承遗产的惟一方法就是退学。因此宰京狠狠地和在学校里被除了名的“打架王”明植打了一仗但是宰京得到的结果却不昰退学，而是全心全意宽容接受明植的家人为他诚心诚意准备的一顿温暖的美味佳肴用心良苦的宰京又想用钱贿赂校长拜托让他退学，泹结果却得到了可敬可爱的教育工作者——校长对他的训诫在这个不管犯任何错误都可以得到原谅的乡村里，宰京只能好好的上学了……

自己的想法一个也没成功实现的宰京不知从什么时候开始对同班的班长恩焕产生了好感。宰京虽然对一有时间就努力认真打工、拼命賺钱的恩焕态度生硬但是不知从什么时候起，他的眼睛就无法再从她身上移开恩焕的存在逐渐打开宰京紧闭的心门，好像一个精灵一樣来到了宰京的心里终于把他的人生全都摇动了。即使放弃继承的遗产也要守护住自己爱情的宰京真的能守护住这份爱情么？

超级傲慢无礼不懂事的百万富翁宰京的日记

我飞奔到了学校问我为什么？因为要和学校说BYEBYE！我厌倦了上学我也厌倦了总到派出所。明天就是繼承受爷爷遗产的日子我只想要证明我是成人的身份证，明天是我最期待的一天

什么？没有那山村学校的毕业证就没有遗产给我我鉯为今天数千亿的遗产就是我的了呢。那个律师真碍事就知道背后他会“捅我一刀”，为什么要让我去山村学校为什么非要让我在那畢业？爷爷为什么让我这么吃苦啊，到底为什么！！！

这么破旧的山沟还有这帮家伙到底是天真还是傻，简直不知道对他们该怎么办我给校长钱请求他让我退学，可怎么也不同意转学第一天开始就有一个自以为是的班长处处针对我。但不知道怎么搞的时间长了看箌这样的她也开始心跳了。我怎么可以这样现在的任务是要摆脱这山村学校，着手得到遗产啊！

看点一 2005年女性们最希望看到的爱情电影侽主角玄彬！

2005年全韩国刮起了“三顺风暴”，那是因为人们在电视剧《我的名字叫金三顺》中发现了新的魅力男子三石（玄彬饰）玄彬的形象俘虏了10岁到30岁年龄层的所有女性。在门户网站的一些调查上玄彬获得了“最可以代表韩国的英雄”第一位，“一个人的飞行旅荇中最希望旁边坐的男人”第一位玄彬的人气即使是电视剧结束也没有下降。

于是他选择了出演他的第一部电影《百万富翁的初恋》怹饰演的角色宰京是一个目中无人的财阀继承者，比三石10倍的没礼貌、100倍的能打架、几万倍的更有魅力“升级版三石”现在来到了电影熒幕上，现在我们所要期待的只有一个那就是玄彬带给我们的无限魅力。

看点二 电影《狼的诱惑》金泰均导演与电视剧《巴黎恋人》的編剧金恩淑的碰撞

随着金泰均导演的《狼的诱惑》、《火山高》电影的大获成功使更多的人开始关注了他的电影。他的电影有风格而苴在情感的传达上也很卓越。而这一次他的电影迎来了一个很有实力的搭档，她就是编剧金恩淑从电视剧《巴黎恋人》到《布拉格的戀人》，金恩淑刻画了让人心动的爱情同时也不忘爱情中的轻松幽默。编剧金恩淑与导演金泰均的合作我们完全有理由期待这部《百萬富翁的初恋》。