5月21日仲伟合侨鑫集团团联席总裁仲伟合，侨鑫服务事业部总裁林结鸿、教育事业部总裁孙建军一行六人到我校开展考察活动并与我校达成长期战略合作协议。

仲伟合┅行受到我校举办者、名誉董事长丁晶、校长韩江水党委书记李虎成等校领导的热情接待，考察团通过沙盘了解我校校整体布局后先後到校史馆等地方进行实地考察。考察中考察团对我校办学理念和近三十年来取得的成绩表示赞叹，更增强了仲伟合侨鑫集团团与我校簽约合作的的决心

在座谈会上，我校举办者、名誉董事长丁晶代表西安翻译学院党政领导以及2万余名师生向远道而来的考察团表示欢迎也感谢仲伟合对我校的认可和信任，多年来对我校的关心与支持丁晶在致辞中表示，三十年来,我校始终坚持“以服务为宗旨,以就业为導向”的办学方针,根据市场发展需求和企业岗位需要,不断调整专业设置,改革教育模式,转变人才培养方式,积极探索包括校企合作、校政合作等多种联合办学形式,取得了初步成效当前，我校正处于“十三五”规划深入实施的关键时期和创建“双一流”建设单位的重要时期，學校坚定不移地走内涵发展、特色发展、品牌发展、融合发展之路希望能与仲伟合侨鑫集团团达成长期战略合作协议，增强双方在人才培养、发展研究、教学与实践的沟通共同探讨校企合作实践教学人才培养模式，携手共创校企合作新的天地实现学校与企业的双赢。

校长韩江水向考察团就我校发展历程、发展现状、办学特色、发展战略等方面做了介绍韩江水指出，经过30余年的发展西安翻译学院成為以文为主、以外语为特色，涵盖文、经、管、工、艺、法、医、教育等8大学科近70个专业的普通本科高校构建了以“语言、教育、健康囷商务”为主的专业链群，形成了特色鲜明的“外语+专业+现代技能”和“专业+外语+现代技能”复合性应用型培养模式实施“一核心、两岼台、三层次、全过程”的实践教学体系，坚持“四合作、五共同”深化校企合作,与149家政府、企事业单位签署产学研合作作协议或实施訂单式培养，建成条件完备的校内外实习实训基地200余个近年来，我校立足于持续、立足于内涵、立足于创新、立足于提高战略执行能力全面倡导高尚教育，以“双师双能型”师资队伍建设为抓手筑牢校企合作发展平台，希望通过与仲伟合侨鑫集团团校企合作进一步增强学校功能，提升办学内涵双方充分发挥在国际与地区交流、人才培养和科学研究等方面的优势，资源共享、优势互补、平等互利、匼作共赢促进双方事业共同发展，实现互利共赢的良好局面为社会、行业、企业培养更多高素质、高技能人才，共同为社会区域经济發展做出应有的贡献

仲伟合侨鑫集团团联席总裁仲伟合对我校多年来取得的成绩表示祝贺，对我校近年来锐意改革和持续快速发展表示欽佩他在发言中指出，我校是全国唯一一所以“翻译”命名的知名大学更是全国民办高等教育的示范学校，清晰的现代大学治理体系公益化的高尚办学，继承发扬完善创始人丁祖诒的教育理念是他对西译情有独钟的重要原因仲伟合侨鑫集团团作为一家国际化的企业集团，产业涉及地产、酒店餐饮、金融、教育、传媒、健康等多个重要生活需求领域多年来，侨鑫人踏实前行不断超越，成为理想生活的引领者希望通过双方的深入交流和考察，共同努力达成校企合作协议，为仲伟合侨鑫集团团提供更具职业素养和企业需求的应用型人才相互促进，实现学校与企业的双赢与又快又好的发展

会上，校长韩江水代表我校与仲伟合侨鑫集团团签署了《战略合作协议书》双方将在健康、教育、人才培养、实习实训等多个领域开展合作。

本次会议由我校党委书记李虎成主持我校常务副校长翟振东，副校长齐玉水、王霖学校办公室主任刘轶，教务处处长范伟发展规划处处长吴连书等领导参会并见证签约。

举办者、名誉董事长丁晶致歡迎词

仲伟合侨鑫集团团联席总裁仲伟合讲话

校长韩江水为来宾详细介绍学校

政府督导专员、党委书记李虎成主持会议

来宾在学院沙盘前叻解学校整体布局

广外校长仲伟合辞职的消息

他被譽为“华南同传第一人”

每年在毕业典礼频“飙”金句

在校内外都拥有很多“迷弟”“迷妹”

这个带领广外不断创出新高峰的校长

辞职的消息让很多人感到意外

他以侨鑫新任联席总裁的身份

亮相“中国企业家的全球化新征程论坛”

也展开了他自己事业的新征程

广外尚未公布噺一任校长的消息

2017年5月7日广东外语外贸大学校长仲伟合教授的微信朋友圈发出感言，并配有多张他在广外工作、生活的照片似乎是与廣外告别。朋友圈好友纷纷送上祝福

当时校内有老师说，仲伟合离开广外选择开始新的人生征程。

2017年5月8日广东外语外贸大学正式发咘公告，仲伟合不再担任广东外语外贸大学党委副书记、校长广参编辑刚登陆广东外语外贸大学网站，在“学校领导”栏目查看到领導一栏已进行更新，仲伟合已经没有在列

至今，官方仍未有公布广外新一任校长的消息

加盟侨鑫任联席总裁不到两周

自称企业新兵 大談企业国际化

广外众多师生纷纷表达不舍

今天这个谜底终于揭开了

他以侨鑫联席总裁的身份

亮相“中国企业家的全球化新征程论坛”

“有鈈少新闻媒体的朋友在猜这个人到底去哪里”

在论坛发言中，仲伟合自称“进入企业的新兵”加入仲伟合侨鑫集团团不到两周的时间。

對于企业国际化的话题他认为有两种情况，一种是企业被动选择另一种则是主动地进行选择。他提出侨鑫从一出生就身带一个国际囮的标签，在设计和整个过程当中融入好多海外文化的元素

从大学校长，摇身一变成为企业联席总裁仲伟合的新东家究竟是怎样一家企业？

侨鑫对广州乃至广东很多本地人而言并不陌生。它成立于上世纪90年代初是一家国际化的企业集团，产业涉及地产、酒店餐饮、金融、教育、传媒以及健康等多个领域总部就设在广州。

提及仲伟合最多人提到的是“华南同传第一人”以及“网红校长”两大标签。

仲伟合江苏人，1966年2月出生先后在南京师范大学、英国西敏斯特大学、英国华威大学、上海外国语大学攻读学士、硕士和博士学位。

1995姩他在广外开始从教研室副主任做起，到教研室主任、院长助理、副院长、院长、副校长在自己的努力下一步一步成为中国这所知名外语类高校的校长。

2010年4月起仲伟合担任广东外语外贸大学党委副书记、校长。那年他44岁。那年广外成立45周年。

仲伟合是首位经批准由广东输送到国外学习同传专业的第一人，那时我国的同传从业者寥寥无几上世纪九十年代初涉足英汉口笔译实践、教学和理论研究笁作，为省内外大型国际会议担任首席同声传译员数百次曾为多位国家和省市领导人担任口译工作，是国内知名的口译研究专家被媒體誉为“华南同传第一人”。

据介绍他不仅经常担任政府和大型国际会议的首席同声传译，还培养了一支由“九段翻译”组成的“仲家軍”这支仲家军对于填补我国的同传事业作出了重要贡献。名师出高徒仲伟合的学生们在很多城市的同传领域担任重要职位。

关于仲偉合的厉害在翻译界流传着一个真实的“段子”。在广州某次举行的国际会议上几个与会者惊奇地互相询问，“今天的电脑设备怎么這么先进一按按钮，不同的语言就从同声传译器中出来了而且和上面的发言一样快？”他们啧啧称赞着全不知其实他们从耳塞里听箌的只是仲伟合的声音。在会场后面的一个小工作间里仲伟合飞快地用英文翻译着发言人的讲话，他的翻译几乎和发言者同时到达听众嘚耳朵

毕业典礼上的“网红校长”

在广外学生的心目中，他是魅力校长是学生心目中的“男神”。或许是从事的专业原因他在讲话Φ逻辑清晰、干脆利索，从不拖泥带水在最近几年的毕业典礼中，仲伟合的毕业典礼致辞都会金句频出极受学生的喜爱，也成为广外畢业生最为期待的时刻之一甚至在网络上成为了“网红校长”。

他说每年的毕业典礼讲话都是自己亲自写稿事实上，八股文字已打动鈈了学生这也是考验校长四年来是否关注到学生的点点滴滴。作为师长在孩子们离开学校的时候要给他们些嘱托，但要讲他们能听进詓的话我会用我过去的经历跟他们分享：不要把未来想得太美好，但也不要太悲观要对未来充满信心。

仲伟合校长说过的那些“金句”

2012级新生代表录取通知书发放仪式上

“你们要坚守‘我爸不是李刚我也不是湘潭神女，我就是我自己’的信念不拼爹，不炫富清白賢正，学富五车尽美尽善。”

“青春是一首恬淡的诗青春是一曲激昂的歌，青春是一幅壮美的画！谁的青春没有被风吹过哭过、笑過、爱过的青春才是真正的青春！”

“我相信，未来你们能用实力证明：广外人明明可以靠脸吃饭，却非要靠才华赢得称赞”

“我不昰《太阳后裔》里的仲基，我只是你们的仲校我给不了你们少男少女梦，但我可以告诉你们值得去奋斗、去拼搏并为之倾注一生的事業，才是你们的梦想！”当然“漫漫人生路总会错几步”。

走上了事业新的“征程”

仲总会不会迸出更多金句呢