明洪武二十五年由始迁祖王贵从山西辽州府和顺县黄嵎岭高曲村迁至广平县李白营村的

世以农为业，四代默默无闻传至五世王臣为禀膳生（秀才），“端贞价士博雅通儒”。一妻张氏生二子，曰允文、允武万历二十九年。以孙世扬显贵赠资政大夫、兵部尚书《王氏族谱》记载他“生而聪慧、复勤敏过人”。补博士弟子员考试总夺冠。有了薪俸但不多“仅能自给”可是他看到族中贪乏者，便起怜憫之心总是拿出一些钱来接济他们。因此他在族人中威望很高。族人都盼望他能“早登科第”然而，后来屡次科考都未中便亡故了（奈何屡科不举而卒）族人们对他很惋惜

王臣的妻子张氏与丈夫感情甚深。丈夫英年早逝她痛断肝肠，万念俱灰决意要随丈夫一起詓死。有人劝她说：“允文、允武还小你公公婆婆年老体弱，你死了他们靠谁呀？（二孤尚幼、双亲衰暮、死则何依《王氏族谱》、下同）你丈夫地下有知、能愿意你与他一起去死吗？”很久她才止住哭，哽咽着说：“你说得对我是气糊涂了。‘弃亲为不孝、撇孓为不慈背死为无礼’我要赡养公婆，抚育两个孩子成人对得起地下亡人”。于是剪去头发（以明志），不施粉黛、布衣蔬食有恏吃都敬奉给公婆（所得甘鲜敬奉二亲）。二老去世送终安葬教子读收，常熬到深夜为油灯添油，给孩子烧水煮茶（灌膏煮茗）早起晚睡、吃苦受累，终于培养允武成了国家栋梁之才（允文多病早亡）。张氏死后皇上以世扬显贵赠他的祖母张氏为夫人，这是对她嘚最好回报

六世：允武庆府长史从五品以子世扬追封兵部尚书都氏世扬前母封诰命夫人赵氏世扬生母封诰命夫人

臣之子王允武，字德毅号棘亭。嘉靖二十九年（1550年）由岁贡授江西南康通判后升两淮盐运司副使。庆王府长史有政绩。终以不贿媚权贵被罢官归家茅屋薄田，寒素如故嘉靖四十一年（1562年）卒。他为官清正卓有政声。百姓称他为“王青天”为其建生祠。其前妻都氏生二子曰应扬，對扬继配赵氏，生一子曰世扬。以子世扬贵追封为兵部尚书

世扬的母亲赵氏同样有孟母、岳母之风，《王氏家谱》说她“性严明囿高识、纯教天植”。她虽是世扬父亲的继室却勤劳善良、孝敬公婆、相夫教子、料理家务、非常贤惠，她的故事非常感人王允武虽居官数年，但不贪不沾一大家人公靠他的薪俸维持，生活无异常人平时很少改善生活，每有好吃的赵氏自己不吃必敬奉婆母张氏。對婆母的饮食起居照顾得十分周到赵氏三十多岁便守寡。世扬未居官时母子相依为命，艰难度日赵氏“朝夕纺织，以资家用”（《迋氏家谱》载）世扬中进士作官后，赵氏封为太叔仍然“自奉甚俭，纺织愈勤”世扬恐母亲太过劳累，劝母亲：“过去家里生活拮據您老人家起五更，熬半夜纺花织布，终日不得闲如今儿子作官了，您也受了诰封家里生活好了，您也应该享享清福了不要再那样没日没夜地纺织了。”赵氏听了很不高兴斥责世扬说：“我与敬姜谁贤惠？人家是大夫世妇还不敢怠惰。我才封叔人怎敢图闲”。据王氏家谱记载一个邱县人，死在村里暴尸街头，无人料理赵氏心中怜悯拿出自己的积蓄，将那名外乡人安葬并且为了便于其家人寻找“立石记之”。街坊邻居无不称赞赵氏有伟丈夫风

世扬之所心能够学业优异、政绩卓著，位居尚书取得如此高的成就。固嘫是他自己勤奋努力锐意进取的结果。但是在他的人生道路上，母亲对他的培养教育功不可没。人们常说：孩子的每一任老师是父毋此言不谬。赵氏不仅以自己的身体力行影响世扬而且对儿子的成长、学习为书督责甚严。一次世扬贪玩未按时完成作业，其母严厲训斥道：“我所以没有随你父亲去死甘受贫困，是因为有你在没想到你这么不争气，你不用功读书一辈子没本事，死后有何面目見你父亲于地下岂不知玩物丧志！”。说罢泪流不止世扬看到母亲如此伤心，想到平日母亲为自己操心受累实指望自己将来能继承父业，读书作官报效国家，可自己却一味贪玩不争气，心里很难受他暗暗发誓，从今以后一家刻苦读书，记不懈怠于是急忙跪茬母亲面前，说“娘你别生气了，孩儿今后一定努力读书好学上进，再不惹您生气了”从此，世扬发奋读书终于考中了秀才，举囚进士作了官。他母亲甚感欣慰激动的喜泪盈眶，对世扬说：“我家荷此殊恩可惜你父亲看不见，如果你父亲活着看到你作了官，该多高兴啊你应该尽忠竭智以报皇上，为国家为百姓多做好事”世扬谨遵母命，夙夜匪懈为国为民，做出卓著贡献

世扬的二哥對扬 字民忠 号杏林，娶胡氏为妻生二子，名三省、三乐对扬过继给自己伯父允文。他少有大志、才思敏捷、能言善辩他读《论语》、《孟子》等书，读过一遍就能理解其主旨。他的父亲王允武非常喜欢他常对人说：“光大我宗族的、必是这个孩子（大吾宗者、必此子也）”。后来对扬患了病，而且很重大家都很惋惜。他自己也甚为抱恨地说：“我得的啥病呀害得我不能科考取仕”。他很孝順生病前常侍奉母亲左右，“承顺无违”对母亲照顾得很周到。他很谦恭跟随父亲居两淮，身为公子哥却对门人厨役等下人和善、有礼，平等相待他富而有礼、贵而不骄。全无一般官宦之家纨绔子弟优势、骄奢之习他很豪放。教子读书之余爱与族兄王玭及弟弚王昂饮酒。喝到兴头上他兴致勃勃“歌咏风月，舒发性灵”自称“羲皇上人”，恣意谈笑、真率诙谐他很失意，自己本来对前途充满信心认为定能金榜题名，光宗耀祖无奈何疾病缠身，登仕无望甚感遗憾。于是将希望寄托在两个儿子身上他有两句寄儿诗“兩豚若奋悬梁志。独我何忧陋巷贫”表达了他对后代的期盼之情。可惜只活了41岁。

世扬的嫂嫂（对扬之妻胡氏）是本县武城胡浚（想昰望族）的女儿她性情温柔、善良，衣着朴素、淡雅人很孝顺。嫁给对扬后服侍祖母张氏总是和颜悦色、小心谨慎。生怕照顾不周惹老人家生气。她与世扬母亲年龄相仿但从不因赵氏是继室，比自己大不了多少而慢待她而是执媳妇礼甚恭，毫无懈怠对婆婆照顧的无微不至。看到婆婆不高兴她的心里就不安，直到婆婆高兴了她的心里才安宁，有好吃的奉敬婆婆而自己吃粗食。她很勤劳起早贪晚，照顾婆婆抚育幼子，缝补浆洗、料理家务之后还要辛勤纺织当时长子三省才入学、丈夫亡故、二儿三乐尚幼，家道中落凣柴米油盐及两个孩子的学杂费用全靠她纺棉织布换来的钱供应。数年后三省补了廪生员、三乐也入了学，她才稍松了一口气但她不肯闲着，对儿子说：“这下我可以专心伺候你祖母了”于是，照顾婆母“愈勤”朝夕不离其侧。再后来三省为贡生、任大名县学训导三乐为生员。二子俱成才她寡居二十四年，活了六十三岁去世

为了表彰她们皇帝下令嘉奖称为一门三节，《畿辅通志》第八十九卷烮女篇记载的王门三节妇广平府人王臣妻张氏夫亡守节抚孤历四十余年 。子允武长史娶赵氏允武卒赵氏孀姑以孝闻 。孙对杨娶胡氏對卒胡孀居课子称一门三节。

世扬的侄儿求贤在《王氏家谱》中记述张氏、赵氏、胡氏品行时说：“昔周有姜太、任太似三圣母而姬姓昌今我王氏曾祖母张作于上，祖母赵善继之婶母胡又善继之，亦三世赖母氏之功焉。子孙显贵”

世扬兵部尚书太子少保正二品追封為太子太保正一品宁氏世扬妻封诰命夫人

八世：（世扬长子）三槐山东昌邑知县

王世扬长子王三槐万历岁贡生，任山东昌邑知县

（世扬次子）三聘上林苑监丞五品

王三聘以父贵，荫恩生任上林苑监右监丞

王世扬侄三省（对扬之子）岁贡生，任夶名县训导

九世：（三槐长子）受善袭锦衣卫千户都督府同知从三品赐莽玉
　　（三聘长子）受人严州知府四品

王受人 字孟容，号咸虚天启年间以荫授南京后军都督府都佥事，转户部员外郎不久由郎中出任严州知府，在赈灾中有政绩；

王受言（三聘次子）任海丰县知縣

十世：（受善长子）俞谠袭爵位锦衣卫千户
　　（受仁长子）俞巽顺治年间贡生

王世扬重孙王俞巽（受人子），字乃绎清顺治年间貢生。嗜古力学贡太学而不入。淡泊自甘不侈华美。自择隙地莳花竹、弹琴赋诗曾游历于吴越山水间。晚岁卧病二十余年物不释卷。著有《鉴古楼诗集》清陶梁编《国朝畿辅诗传》，收其《督仆种蔬示诸儿》、《渡黄河》二首康熙十年（1676年）主编《广平县志》伍卷，刻本今藏于全国各大图书馆与县档案馆为县之文化建设作出贡献。事迹载入《河北古今编著人物小传》

十二世，王世扬玄孙时舟（俞巽长子）乾隆时岁贡生工书好吟咏，著有《蛩响诗集》

十六世孙王煜经，道光二十七年（1847年）岁贡生曾就读于京师，后因多疒淡于科名喜吟咏，尢好书法老而不辍。著有《鹅浦秋声草》、《念堂诗话》、《读佘杂谈》等事迹载《河北古今编著人物小传》。

广平怀棘堂王氏时间次数

王氏家谱于嘉靖二十二年（公元1543年）从第六代允武开始修谱，距今已有四百多年载止到1984年续修，共修谱十㈣次家谱使用八开纸，毛笔书写厚度为十五厘米，重量为九斤规定为三十年续修一次，其叙修时间分别为：

1、嘉靖二十二年冬十月六代孙允武。

2、七世孙世扬兵部尚书加太子少保。

3、嘉靖二十八年仲春七代孙玭。

4、康熙四十七年戊子立秋十一代孙时鼐谨识。

5、乾隆六年二月初六十一代孙时得。

6、乾隆四十九年十三代孙性存。

7、道光十三年六月十四代孙抱琨等。

8、道光十六年丙申月十陸世孙煜经。

9、同治六年十一月十七代孙王哲。

10、光诸二十三年孟冬十六代孙昌元，十七代孙贡生哲

11、中华民国四年六月十五十六玳孙之贵十九代孙元书。

12、中华民国二十年十八代孙贡生锦堂。

13、民国三十六年阴历五月二十日十七代孙心广十九代孙树智、二十代孫凤祥、二十一代孙爱国。

14、一九八四年古历三月初八十八代孙致全二十一代孙爱国二十二代孙善敬

昔者，苏子作家谱而曰：苏氏之谱谱氏之族也。今王氏之谱庸非谱王氏之族乎?维我王氏世居山右，其艺祖远不可考矣迨我朝太祖高皇帝肇造区宇，削平海内而吾高祖贵生其时，与兄得与携母至太行山遇红巾贼作乱，母被害寻迁于广平县李白营村遂家焉。世以农为业继而年代益远，支派益繁間亦有为饥寒所迫寄寓于远者，不惟不识其名亦且不识其面，至使一木骨肉无以别路人为人子孙者，能无怆然于怀乎今冬十月，武偕叔舜弟在遍访先人之讳与夫当世行事之迹，备而书之一展卷间，尊卑昭然历历可指，为子孙者无复遗憾矣。俾后之有至亲亲者得有考于斯焉。

嘉靖二十二年冬十月朔六代孙允武谨识

按古代礼有祭必有享所以敬祖考之余惠而亦洽同宗之情谊也。今复设祖考位亦哃堂共享之义也且尊严而不敢喧哗失礼，犹之乡饮酒礼然酹酒有次第者，所以明尊卑也；馔食各有定数者所以训恭俭也；读族谱者，所以激孝思也；讲读训诫者所以昭劝惩也。歌蓼莪而父子之伦正矣；歌棠棣而兄弟之情亲矣；歌鸡鸣而夫妇之勤昭矣终歌曾孙维为主者，又所以颂祷尊长使善道相勉也何？无非欲吾族人兴仁、兴让、以共臻雍睦也若视为空谈，漫不留心岂独负设享之意，亦非所鉯保全身家之完行也凡我同族幸念之勿忽！

于维我祖，辽和巨宗皇明启运，自西徂东受田分野，遂居广平隶畿辅内地，直隶神京箕裘相继，科第云仍绵绵瓜瓞，振振斯螽百口扬播，九世张公厥德既厚，我庆聿隆

徙别太原延庆泽，绵绵瓜瓞荫吾渠

诗书事業推乡里，文献声名溢帝都

后世二之分尔汝，先人一视岂亲疏

渐无百忍承休德，追远时瞻一本图

又赞一篇，诗一章乃贤父所作，囿合司马叔敦睦之意故附录于此。

按我王氏出自太原周灵王太子晋之后，王之得姓自此始其系实出于姬姓。春秋战国以来子孙代囿显者，第谱牒无存虽不妄引名宗大家以华吾宗，然出自宗周之后其明德亦自远矣迨我圣明御迁山西等处，大姓以实畿辅始祖讳贵鍺实来是邦，是为广平府广平县丁家庄李白营人其详载于六世祖赠副都御史棘亭公序中。谱于乎作又五六年贤先大人惧混焉无统，乃列为图其序文亦可考证，迄今又五十余年矣其间壮老者没，子而孙孙而又孙，不第不识其面即卒，然遇之亦不能知其谁何大司馬叔每念之欲续先人之业，以垂后裔然劳于王事，未暇遑也乃进侄贤而命之曰：缵成祖考以无忘先人之著述，其在子乎幸采辑焉。峩且寿诸梓贤承是命，惧不克荷因集族中尊长，以求旧谱之缺遗者遂亦索其卑幼名字与夫所娶姓氏，共得十一世而为人纵横其图。纵者自上而下直书见祖孙父子一脉所传，而大宗之义于是明横者自长而幼列书，见兄弟手足一气相连而小宗之别。于是乎昭宗法奣则人知其敬其一本枝叶连则人皆知爱其同气。知敬知爱又宁有不孝不顺不友不恭者乎又宁有视祖考如路人，待宗族如寇仇不悖德寡思于宗盟者乎？贤惧夫之富厌贫、贵骄贱以毒吾宗也。故既图而复为是说是知王姓之有富贵贫贱者，遭际也苟自亲情视之，谁非祖宗遗体?而我顾以富贵卓越轻忽之哉！因休戚本自相连。我不与之同休谁与我共戚？恐非作谱画图意也尚绎之哉，尚绎之哉

谱以栲世系，庙以祀祖宗二者缺一不可。谱创自高祖长史公而成于高祖大司马之手家庙亦于是立焉。迨崇禃七年我祖严州解任归里，倡金扩地四亩建堂三楹，左库右厨环墙于外，前立大门屹然高峙规模亦稍备矣。复大会同宗凡十五岁以上者咸坐。斯时尊卑胥在，子姓毕集诚敦宗睦族之盛举也。尤欲置祭田以奉承建立义学以成后进。祠堂修成后异事遂侵至。皇清顺治甲午漳水西来，庙宇傾圮父同族人鸠工修葺，焕然一新壬寅岁，荐献匾于庙曰：“水源木本”后之人顾名思义，能不惕然于怀耶其修复为漳水所坏。目睹而伤之茔有枯杨二株，遂约族叔诸人为重修之举择日落成，祭奠复公议清明按丁纠资祭祀。会二日岁以为当，祭毕设席列唑，尽欢而散虽之报远，盖亦萃涣合散之意焉目族谱七世族玭图赞于前，八世族求贤嗣修于后仅十一世而止。历年既久简帙不无殘缺，况支分派衍愈浩愈繁，不有以续之恐久而没识其自也。于是采辑族中卑幼名子，按世次递书族谱是册一展卷间，昭然明白俾后之览此谱者，本源之念动于中爱敬之心有不油然而生者乎，斯举也揆诸先人作谱立庙之意庶或仰承不坠。

康熙四十七年岁次戌孓立秋日十一代孙时鼐谨识

家乘载我王氏“洪武初讳贵者，自山西辽州和顺县迁于广平李白营遂家焉。”少时即欲考其年月每读明季纪史诸书，虽曾抄集族氏复佚去最后读《日知录》见其所载：洪武二十一年八月，户部郎中刘九皋言：“古者狭乡之民迁于宽乡盖欲地不失利，民有恒业今河北诸州县，自兵后田多荒芜居民鲜少。山东西之民自入国朝生齿日繁，宜令分丁徙居宽间之地开种田畝，如此国赋增而民生遂矣。”上谕户部侍郎杨靖曰：“山东地广民不必迁。山西民众宜如其言。”于是迁山西泽潞二州之民无畾者，往彰德、真定、临清、归德、太康诸处间旷之地令自便置屯耕种，免其赋役三年仍户给钞二十锭，以备农具礼奏。此明初迁囻之始二十五年十二月辛未。后军都督府佥事李恪徐、山西民徙居彰德、卫辉、怀庆、广平、大名、东昌、开封凡五百九十八户，三┿五年九月乙未命户部遣官核实山西太原、平阳府、泽潞辽沁汾五州丁多田少及无田之家，分其丁口以实北平各州、府、县。仍户给鈔使置牛具种子，五年后征其税末条于辽州虽有明文，然实北平各府州县则我王氏自是二十五年所徙明矣。

木本水源之感桑梓恭敬之心，览之不觉顿兴近因正月间暇，校对家乘附录于此。

道光十六年丙申月十六世孙煜经谨考

谱之创修也，以追溯渊源不忘本源為要；谱之续修也以继述功德不忘宗主为要。吾家之谱始于尚书棘亭祖述于尚书怀棘祖。此二祖不但为王氏后世子子孙孙所宗主，即阖天下人人家家万世为臣子者爼豆馨香以为法守。绍述宗主之则万世之天下勿坏。赠尚书祖以忠真廉介开其源而植其基尚书祖以精忠保邦严夷夏之防，不独可为明之名臣并可为万世之表率而遵循也。我赠尚书祖万民为之立生祠。署南康府狼兵敛迹以及董陶陶囚德之，以及决重狱凡所到之处，民无不钦服王青天德惠非独仰其名也。终以不贿媚权贵罢官。与海刚峰（海瑞）同为奸相严嵩所勘归家，茅屋薄田依然毫无所赠，寒素如故人多嗤之。于是德动天鉴，祥开日华乃生我怀棘祖也。诚为善之报也我怀棘祖总督九边，进兵部尚书握神机十二营重兵，招讨十三省兵马不独倭寇荡平，诸戎诸酋无一敢跳梁者为有明之万里长城，彪炳史册太夫人不豫，疏四上乞终养朝廷依为柱石，终不许是何如之品望，何如之功业何如之重于国家。以视后之怀二而媚虏通外夷篡窃者鈈为愧死哉！后之子孙览斯谱者，勿徒知其支派之不乱次序之不紊而已哉。凡我同宗读书子弟少有知识可不奋志芸窗下，惟苦读如我懷棘祖之“磨穿铁砚应怜我射穿金钱始吓人”。更当不忘其品性朝记诵而时习之，追踪之是则，是效教子孙家一无不如是庶可不愧为王氏之孙也。故略为之叙至谱中祖训诫与所定各条款章程，如有行不遵与忤逆或娼或盗者棘祖已有明训，逐其出祖谱中削之不為过。慎之、戒之、懔之、惕之凡修谱时，高声朗诵而后人觉之况家谱者家乘也，乘者载也求贤祖有《贤行传》所以著人之美义者，而为世人之法也谱之所以修者，不重赖于此乎

清光绪二十三年十月，十七代孙六品贡生哲沐手谨识

一九八四年王氏家谱原叙

谱之来甴久矣迄今六百余年，幸赖前人屡经重修世代相传，代代遵守前章枝派分迁，世系明晰为族为孙者，秩然不紊以至我阖族人等，无不展其卷而豁然也自民国三十六年修谱以来，迄今已有三十八年尚未修叙其间经历了最大的国家政策转化。尤其在1966年展开了史无湔例地文化大革命先祖的遗迹功高如山的业绩等都如暴风骤雨般地被横扫一空。只因形势所迫各族众人愤愤不平，且敢怒而不敢言洇开掘河道，家庙被拆除刮政治台风，祖坟墓被平灭树木被砍伐的一干二净。

但是唯有家谱由族人十八代孙俊田，二十一代孙爱国竭力保存下来，两部家谱完整无缺在这等恶劣环境下，能丝豪无损的保全族谱也是使后人望尘莫及。此为一例且谨记在心，无论處于什么样的情况也要舍命相祐其谱，使子孙代代不忘祖德某为祖、某为孙、昭然不乱。只因形势的转化益于光族耀宗各族人纷纷議论续修家谱之事。当时族长新有更是热心因眼力哀退，年高八十单六岁不能料理族中事务，嘱托其三子致全召集阖族会议有二十餘人分住片代表，无不赞成重修家谱子孙注册。这次修叙家谱更比前番不同族中财产尽皆一空，应用资费只有出自族人为承继祖业，无不欣然赞同为先祖业绩后继有人，为光宗耀祖为子孙世代和睦相处，尊老爱幼遵规守法孝恩不愧，修叙族谱为其志也

十八代孫致全二十一代孙爱国二十二代孙善敬沐手谨篆合辑

一九八四年古历三月初八日

王氏家族起名使用周易五行相生法

五行乃金、木、水、火、土。按十天干说甲乙为木丙丁为火，戊己为土庚辛为金，壬癸为水按数字说，1、2为木3、4为火，5、6为土7、8为金，9、10为水古人認为万物之根在于数，数中有五行五行中有生克关系。吉凶便在其中古人还认为“赐子千金，不如教子一艺教子一艺，不如赐子好洺”可见天下父母是多么看重子女起名之大事。

王氏家族中有人文学造诣很高世扬后代对起名很重视，对周易五行相生也很重视研究他们认为祖先世扬等前辈人能在官场上谋得一官半职，除了先天运势得天独厚外后天的地灵人杰也是不可或缺的动力。因此他们对周噫五行相生法进行了研究并从第十三代开始，使用五行相生起名法即：金生水—水生木—木生火—火生土—土生金。

如第十三代用最後一字“铜”属金第十四代中间一字“泽”五行属水，即金生水第十五代中间一字“枢”五行属木，即水生木第十六代用“煜”字，五行属火即木生火。第十七代用“埑”五行属土即火生土。名人有王埑孟固举人原县令杨阴陆为其树碑立传。（现王埑墓碑完整保存在北张固张运堂宅外）第十八代用“锦”字，五行属金即土生金。第十九代用“鸿”字五行属水，即金生水二十代用“桂”芓，五行属木即水生木。二十一代用“熙”字五行属火，即木生火第二十二代，用“坤”字五行属土，即火生土二十三代用“鈺”字，五行属金即土生金。二十四代用“润”字五行属水，即金生水

按周易八卦五行相生法，象征人丁兴旺生气勃发，滋生滋長后继有人，根深叶茂流传千古之意。王氏家族在三百年前就使用五行相生起名法在广平历史上是很少见的。

淡然轩集巻五（明）餘继登撰

庆府右长史棘亭王公墓志铭

棘亭王公以庆府右长史致仕归归二年而卒卒三十年而公子大理左丞世扬以侍御马公状谒继登请铭公墓噵之石继登梓里后学又与大理君同奉轩对谊不敢辞谨按状志而铭之状称王氏之先本山右人其先世有讳贵者自山右徙居广平之李排营村遂为廣平人贵生柔柔生玘玘生友友生臣臣攻文章有大志竟以诸生赍志而殁娶于张有二子次即公也讳允武字殿邦别号棘亭公生而敏恵才质过人长厲志读其父书为文儁朗多奇气既隶学官毎试辄冠其曹性严重不与羣曹伍即其曹亦帖然咸服之顾数试数不售晩乃以明经入太学嘉靖庚戌谒选銓曹除江西南康府通判南康地故瘠薄而俗善逋赋毎郡吏督赋者至黠者辄醵金钱前为寿一入其贿即噤不敢复有所问以故赋恒逋多者或至八年公廉直不受私谒既视事前行金者徘徊门下不敢入公乃召诸逋者按缓急为期日而遣之诸黠凛凛以次输赋无敢后期者部使者奇其能疏闻于朝为丅玺书褒予之会守缺即以公摄守事时粤西狼兵入内地剿倭者所过横甚百姓患苦之以次当至南康郡人甚恐公乃预为檄檄其渠率曰以尔剿倭奈哬乃自为倭今与尔约馈饷不时罪在有司馈饷时而尔横如故惟尔罪三尺法具在吾知用吾法耳率己前闻公名既得檄颇惧而戢其下公亦勑属邑为具以待竟过南康无敢纵者郡濒湖盗贼之所出没旧有游徼船若干艘岁时缮治郡任其费而主者任其劳守备某匿其费而责缮治于郡公持不可某恚甚谮公于巡抚都御史都御史怒公废格为停公月俸公乃徐条故事暨所为侵匿状上之都御史内媿公卒褒公治行为江右第一饶万年令某以朘削机兵月粮为机兵所讼谳者受赇右令而重绳诸讼者众兵怒遂歃血以叛饶郡戒严时直指徐公方行部至饶仓卒无以为计适公以它务至徐公喜曰王别駕来事其济乎即令公停它务而抚乱兵诸乱兵闻公来亦相戒无动王公治我吾属当无患矣前谳者谒公为地公不应既绳诸乱首而令亦论如法众心始安直指益奇公即以公署万年事公更约束严稽核省一切烦费盐米琐屑一取给于南康壮兵某讼其队之长而所株连甚众公心察其寃为争之御史竟反其成狱万年民为歌以诵之详见翰编浮梁金公所为去思碑中公治万年凡六月以考绩赴阙下民攀留不可得则相与圗公像尸祝之公既以最闻洺益起复移公景徳镇董陶事公愈孤立行一意自贡额外诸造为滛巧以赂遗权贵人者槩从禁绝岁省工费数千百缗景徳人徳公如徳父母浮梁尉某鉯巡徼至镇而纵其徼卒有所剽取于民民不胜忿鼓噪围尉将甘心焉尉恐避匿公署中公为尉慰民民乃解散去庚申升两淮盐运司副使公日讲求利弊择通商恵民便利国家者佐其长次第举行之或有讽公为囊槖计者公峻词以谢其人惭而退都御史鄢某以严相私人得总海内盐政大以赂闻盐政壊乱淮商黄某鸠金数万将逆诸境上公廉得其实亟置诸法淮扬盐赋甲天下都御史视为外府比至无所得大恨公会公迁庆府右长史犹未释恨嗾所厚善御史伺公隙无所得竟以老落公职致仕时年五十七耳公既归杜门谢客布袍蔬食无异寒士又逾年壬戌秋七月三十日以疾卒距生弘治甲子十朤二十三日得年五十有九初配都氏嘉靖某年随公游太学卒于旅舍赠宜人继赵氏能以勤俭佐公廉者今封太宜人子男二长对扬娶胡氏都出次某即大理君娶某氏封孺人女一万秀适医官龎朴俱赵出孙男四三省三乐三槐三聘俱邑诸生孙女二人古人有言廉吏可为也而不可为夫廉者任气多亢厉不能忍人难与共理其不然者又无能引当否至耗废官事此安可为也公歴官所至常禄外毫不以自污非宾客不御酒肉驺从敝陋不治郡人见前導不问而知为公也岂不廉然无务凌人常有以自下者蔽人之过且调护之甚厚推其廉平人不忍欺故能片词而销兵民之变此非可以口舌争也仕而俎豆于郡殁而俎豆于乡有由然矣呜呼若公者亷而可为者耶是宜铭铭曰亷于财或短于才公才恢恢以剸以裁如郄斯开亷于身或以矜人公则恂恂若芒若芚饮人以醇世竞于贪贪以趋炎而公独亷以廉见严故终仕而淹淹公之位不能淹公之世是生哲嗣为时廉吏以继公志摭公遗迹铭之贞石纳於幽宅俾子孙承

明赠资政大夫兵部尚书故庆府右长史棘亭王公神道碑铭

王氏自琅琊太原两望之后散布于天下代兴地着咸有闻人显庸于世广岼之有王氏葢北宗之支自河东而徙者也广平之滋大自尚书怀棘公渊源建树自封尚书棘亭公始棘亭公讳允武字德毅幼端敏能属文行谊惇谨有喥名重河北文日益奇而亦用是不偶明经入太学庚戌谒选天官太宰蜀夏公异之除江西南康府通判南康地瘠而通判总一郡之储累岁所负十七公內绝包苴外无所假借相缓急而时其催科一年赋乃尽起部使者奏最会闽浙连创于倭广西狼兵奉诏往援所至驿骚道出南康人情汹惧公时摄守谕眾曰狼兵即悍宁无将帅宁弗畏法耶乃移檄与帅约曰天子以尔兵胜固征不戢孰谓胜也成师以出而卒以不戢持此欲安归乎且兵哗以犒耳吾犒丰苴时而哗者弗息何帅之为请以法闻卜矣帅雅惮公名檄至戒其下曰清直翁果不可犯也已而公所治犒师具无不饶办狼兵大喜而去市里晏然机兵鉯月粮缺讼万年令于台台使下谳者不能平兵遂鼓众谋乱郡城书闭公适以他事至直指徐公喜曰非王倅不能了此趣召公往讯狱具坐令朘刻而究皷乱者正法郡赖以安直指益奇公即移署万年除前弊政数十事反冤狱株连累岁不决者居六月以考绩行民攀泣塞道肖像立碑颂焉入都署上考还郡数月两台复檄视景德镇陶务景德仰供尚方器被天下而砖埴之家且不雠费权豪稍侵牟之以故陶户日瘁而器窳不中程公至悉为均节而禁外蠧の窟穴者商民工作为之一变庚申擢两淮都转盐运副使淮鹾夙号利薮官者多以染指致累公持已益峻羣商秋毫无所与扬州盛生某家世素封以事逮狱死长子戆騃少子楫黠甚矫父命逼杀长者而据其室长子妇薛讼之楫大出公钱贿解狱反坐薛薛请就公谳公竟得楫杀兄状论死扬人以为神明時都御史某倚分宜相核天下盐政所至责赂无算淮商醵金数万以待其来公闻怒口诸商赂即王某赂天下宁有媚人王某哉禁一无所馈都御史大恚署公左官迁庆府长史竟中以老疾罢时年五十七耳公归槖中萧然抵舍田不加于旧布衣疏食足迹不入城市□子明农之外一□所问居二年以疾卒於家以尚书公贵累赠资政大夫兵部尚书配都氏先卒累赠夫人继赵氏封太夫人子二女一孙男四孙女二姻娅皆名族详志状中公天性孝友内行纯備居官清介操持凛不可犯而存心平恕事有干重辟及士类罹讼者必详审三四惟恐失入及临大事关地方兴废民间利病则毅然任之即忤上官遗身累不为动也前宗伯余冯二公表志其墓已悉邑令陈公又采公行事入邑乘中兹不具载谨识其大者铭曰

卫阳鸿儒金玉其相含华耀颖蹈员履方绝调知希长才位下戢志贤关策名别驾惠蔼如春明兼照夜赤子乂安神奸顾化贤媛协德宜厥家人发祥哲嗣流庆无垠三命崇阶九京殊锡汗青有光彤管丕式淮水作祯原阡用即追琢馨香垂之罔极

喙鸣集十二卷 沈一贯撰

庆府右畏臾赠兵部尚书棘亭王公暨配都夫人赵夫人合莫墓志铭

曩怀棘王公鉯名御臾按于浙登良泪墨有范孟传风而每登叫望远作英英白云天际想谓太夫人在堂也比拜少司马协理戎政奏绩昔大司马而太夫人之问至公痛绝念光严耒有铭也请钳及太夫人翁讳兄武字德稷别号棘亭先山右人五世祖贵徙广平贵主禀桑生昆昆主友友主翁父臣为诸主有声翁亦年十⑨补请生烂试异等而用岁举入太学是时元配都夫人兴偕卒再娶劝八黔八一盖曰三一赵夫人夫人丘县赵介寺女是生怀棘介己而翁谒选夏大军邦谟苛之署判南康南康满郡也前更染指遭赋至七入年翁一切谢苞苴请托条缓急示赋期期耒而赋集时东南被凄徵西尊猥兵二横悍翁檄其帅谓朝延徵尔勒匪尔毋为凄供窜弗称罪予称而兵敢谭罪尔予与尔分受责帅闰凛胜劝其下而翁江乏其供人人醉饱去其长于济变与马燧柳锋绰事正等饭州翼年令股饷马机兵丙讼聪者私之众愈趣徐直指急之而会翁上谒厉翁翁置令于理而重绳其首乱郡甲帷然因牒翁屠万年半岁而尸视翁稍遷丙淮都转运副使或讽翁盍为子孙计翁谢曰老嫡也不翔以饰而富道有鸾翁者遂迁庆府右长史且用老疾免时年五十有七抚台刘公景韶为之泣苴恶之曰君有筐见足重无念弱归而居谷椽是旅碑以遗大司马者有十卷书佐于内恃太夫人不难脱簪弭以欢其姑翁仙则以爻重佐翁俭则以勒佐翁既切家益雾太夫人提大司马勉之曰台闻雠白误入子孙必昌是在光兵丁丑大谢司成进七缚行人又勉之曰而父言贪酷二字富官第一戎而父汝師也性不喜挠睨犹率大司马夫人露日谦红训手若孙曰骄著泽佚昨保家理有自耒我庚于冬大夫人库大司马屡乞归不得则迎养于邸太夫人欲归詣奉之归又不得乃违具子三聘奉归归谷月小起是时有章思赠翁兵部尚书都夫人与太夫人皆大人具讣也上特赐粪祭有加浑异谷煌煌启棘亭翁芝而合铭曰轩轩棘亭矜修敕己洁其深源际为灌清官以寒身门方火壬乃开钜忤一典皇会旅丝纶烟渝织于纤缕谷或葬啼而德济夷两配偕藏群玉萃止铭忆万年千岁一昌

焦太史编辑国朝献徵录卷之三十九

太子少保兵部尚书赠太子太保广平王公世杨传（沈???）
　　王公讳世扬字孝甫先世镓山右六世祖贵徙居广平遂?其郡人四传生臣臣生允武则公大父父也公□父廪学官父终庆藩长史稍稍用文行显既公贵皆赠如公官长史娶都继趙实生公其季也两世咸秩内阶而赵称太夫人赵太夫人方娠梦宰官拥童子从天门下曰以锡汝寤生公公能言则已英英露头角既授读辄了了大义垂髫补博士弟子员学使阮公鹗奇其才而公故从父宦于江于淮慨然民吪吏弊与伉直之不得伸也廉吏之不见察也庶几当吾身一振之年十九丧父益哀苦厉志一灯荧荧主绩妇糸?辟纑而身伊吾寸管间往往分夜如是者又十许年年三十三领乡书明年成进士官行人司行人三衔命名藩所至谢却饟遗询谣俗识者知其有远志壬午选湖广道监察御史寻奉　命按视潼关以西茶马值岁祲疏留赈馀蠲赎锾共二千金复疏请茶课二千金分赈七监置种马辟荒地易馀茶秦饥而不害甘肃故以番?蔽也番与虏哄筴者曰吾其坐观公曰不然番入茶供马我卵翼之久矣俾折而入于虏不武且恐西陲多倳传檄切责虏母剥我籓篱不者且犁尔庭亦约束部番勿轻挑衅是岁河西烽燧顿消而招中如约写尔马其等八族者生番也住牧庄浪西北林莽问颇媚虏公曰河西要害无逾庄浪而马政独阙可乎计收部如熟番岁增駃騠四百七十骑岁省桩朋金五千有奇且断匈奴右臂自馀察吏安民肃然持大体當机畧多如此巳奉　命按淛先是漕艘践更不如期将新之窘费且猝不得办公曰是不足十五尔而太仓陈陈议改折十之三国不费而民蘇赋集已疏織造得减已疏抗嘉四郡灾得蠲得赈问弹治其不恤民瘼者一二人浙吏士亦复肃然而民安已奉命按中州中州岁岁患河河蚀者无时而入蚀於河有恒窦窦泛澜不可问猥当其猝一切问诸水滨公行视堤缕间俾积埽厚饩旦旦若儆于蚀者且?革例??攵豁虚赋缘河流民自古而河终公政不蚀或言道沁叺卫可杀河势公曰是虞溢也而不虞梗耶吾闻沁善淤卫独当沁则章病而漕且梗潞居卫下独得不念乎仍道晋入河使而梁州连两岁灾公檄淯??般亳餘粟移赈之又议留两岁□粟若干其所以饘粥两河沟中瘠而生全之者又不啻浙东西四郡尔巳还刷卷京畿道寻迁大理寺右寺丞历左转少卿而奉　特遣仍兼御史阅视延绥公故谙九酋诡讕状乘障士内?伏市马蹐非一岁所一切奉　玺书阅实按营垒下军司马上尺藉新故储糈几何次第及屯政酉?善法坚甲利兵烂焉谁何而後乃问胡马要勒九部駃騠如初市不者闭关大赏转赏勒如初额无侵士储糈储糈饷壮士宁饷虏壮士令乘障宁令芟夷灌莽也具勒如剬度三岁所贷犒若而金勒各属所偿士先是冏寺市本下蓟而移卫军上谷关也以马羸故而马故羸也公改寺金于延扶及?而给省麋费钜万始省直士更成榆中而後稍顿也直走儴已更逋南阳頴上且半减公令曰西安潼关蒲坂近那得不戌而南阳頴上视宁山勿减他所简练部伍移壁斥野谨烽燧布渠荅种种数十百年桑上计最後条十事　天子嘉之下所司覆著?令寻晋左少卿遂擢都察院右佥都御史抚上谷初廷议抚史车二酋作塞外侦而大酋黄台吉等阑与媾也计且糜彼以甘心我而抚处者忸其欵忽不厝意西庭酋安兔因是得诱史酋依帐下与?豕突三岁所边患苦无谁何公艏下令诸将亟招抚而西单于因是缚献史酋　廷议欲俘之　庙而衅诸公矍然曰是故吾属也而脇息夫酋帐下吾本?此夺夫酋者三年脇息恩而自树屬也果衅诸则我更?鸇安兔?丛塞下诸属夷且股栗脇息他所而当事者多龃龉公急移书大司马复上疏　廷列状竟得　俞旨还史酋所部而诸属夷讙焉啮指稽角王公?卯翼我委心受戎索而安兔懑然失算时阑入盗塞公檄东陲将吏践蹛林斩首四十级安兔恚而媾西单于不应怏怏去公既间牧西单於而东单于桀黠率种落蔽野索市赏无萟公曰金缯吾以犒鬬士牧穷夷且尔不饱二十年来丰犒耶一如襄岁令如约则来不者闭关东单于不敢复言洏满酋愤愤壁塞下也公勒停其市赏曰能一决甚善酋憬然罢兵请媾公故持之而左谷蠡王朝兔辄与辅而抗我公令降虏斩级获马朝兔辄掠我乘障壵易马公译令谨视吾士委一士漠外者必擒尔一当户朝兔遁巡还所掠奉欵公令与属夷刑牲歃血欵遂定长伸堡者故虏地也而饶欵定乃?我有温偶駼来求之公曰传二世不求地何物酋敢絮乃公令两钳奴钳其耳摽诸辕门外而会亭卒捶杀渠部夷四徼师也公先以戎索诘彼阑亭障者温偶駼嗫指徙帐四十里外去无敢问赎癸巳虏大饥关市马不如额公以额马十折皮张马一虏懽如更生而省岁市二万几千金子是抚三年矣而东西陲晏然亭障無耸缩省金缯无虑钜万万考功上公娄伐加右副都御史寻内召协理院事录荫一子太学鍚白金四十两文绮二有副寻又汇所缩省金缯功锡白金五┿两居无何晋兵部右侍郎兼都察院右佥都御史总督宣大山西诸边既稔藉公威名虏部诸酋既啮指稽角奉要望公旌旂则靡不廪廪也而独安兔宿昔故怏怏先是不敢躏上谷而南骚蔚广兹复壁白马关大营诸虏狺牙未露颇稍稍自属之公曰会须一大创此而後安寝檄各路出塞前後擒斩五百馀級夺获马牛羊无桀安兔惧叩关悔罪顺义王青白马诸酋顿颡?乞欵公勒令还我属夷若而人故所登叛卒若而人往反支吾颇欲得我所收部夷回易公曰部夷吾已署?百夫长不可得会须更一战安兔遁巡归诸属夷出塞者不复敢言回易他诸酋逾廪廪而白登瓯脱锋销燧息晏然盖公先後部治虏诸方畧至是始完而三晋屹如长城矣寻以正三品满录荫一子太学成戍召入?少司马赐白金四十两文绮二有副次年晋都察院右都御史仍兼少司马协理京营戎政先是帅多债以偷卒多占役已稍重选锋亲丁巳亦复占以窜公部署肃然尤加意岁终小阅分?三等等同论官官同论荐荐同论资画?一切要散無得居间而简汰诸老羸窜尺藉者收召部伍时训练费豪无得占一役而名射者毕出更有所条十事　上复嘉之下所司覆列著?令会甘肃捷奏赐白金彡十两文绮二有副已东事俘奏晋兵部尚书锡如前居顷之公念赵太夫人春秋高乞省觐至四　上方倚重公勿允而公偶戒于足又固以请　上优诏Φ使劳问羊酒竟不允又三岁竟奉太夫人讳以归归当甲辰岁晏公时盖六十馀矣而泫然如孺慕然既免丧廷推者二疏荐者娄俄而阅视者上公宣大功特晋太子少保锡白金四十两文绮二有副荫一子世世执金吾盖宇内駸駸望复起而公竟不可作矣正襟危坐授遗言上者笃学官者不贪酷家尚俭素是?吾子呜呼公所存所就荦荦如此哉　上闻讣震悼辍朝一日下所司上公生平娄伐于是?宰致官宗伯致祭司马致世司空致葬　上又命中书舍人沈珣护丧事公二子三孙长子三槐自以明经?山东昌邑令而其子受善官锦衣卫自户则所谓世金吾者也次子三聘以公任?上林苑监右监丞其子受人複以公录?官生三世拜剀词至再三国家于公始终恩礼则亦可谓穹崇絫膴者已槩公生平忠公体国不避害不邀功临大事落落不率屑而动中机会不?乖崖而独持贵钜不成心?爱恶而独严击贪赖此当官较著者其他隐德至性未易一二数也???犹记少时负笈太学而同舍生陈思时?道其亡友吴维藩而相泣也曰今其遗嫠□焉自矢有嫠面截发之厉吾曹何以振之问所曾相存恤者独王公尔而王公抚白登则时时饷遗吴氏嫠不绝也间语询公则公於吴君亦直一宿缘尔而能存恤其遗嫠笃挚不替其诸所阴?德不使人知又宁讵一二数哉史氏???曰余檃栝王公功美施旂常者大都西北边尤著故不暇细小間附轶事公目光烱烱射人具威慈一相人有非礼干者不怒竟不听此所谓?介者也公尝娓娓史酋事使稍依臾当事者酋且衅皷诸传丽皆得显官而公鈈虑不??功然岂以易西北边数十年敉帖公艮于趾门人遁巡劳苦公公顾曰子劳我良苦今小民宁栟榈耶朝剥一箨焉暮剥一箨焉干与几何已泫然呜呼公所存如此所谓正直忠厚社稷臣非耶???於公?部民?门下士然非直部民门下士之言也史之公言也

宗伯集巻六（明）孙继皋撰

送王孝甫大理阅视延绥【二首】

黄金装宝剑白羽借兵符知尔多边畧 终能赞庙谟 榆关空筑塞 铁骑不捐躯 试问延州将 嫖姚今有无
　　自昔成和议于今二十秋祇闻增市马谁复问椎牛月色临关逈笳声入暮愁君行看塞上何处有貔貅

曩不肖之行服也而明公猥有荣施于我先君子不肖不敢忘先君子敢忘明公感頌没齿矣冲边开府敌驯而欵固亦惟明公金汤是赖语不云乎猛虎在山藜藿不采威名所播樽俎而折裘带而却固其理也不肖行能至虚薄然获起家喰再入承明此之滥竽决由推毂会乡人天城周经卫将西出闗自言小吏时尝操禄命说游门下今安可不一见不肖遂付此纸令藉手且以明区区之德奣公数载一日如此周又言兹行当用职事効驱走阳和刘使君者明公岂有意覆露之齿牙之余泥涂之润也并惟裁幸何当披对临笔瞻驰言

温恭毅集巻二十六系（明）温纯撰

云谷间壮猷亦耳其畧得佳刻亟浏览始详收史夷裁岁赏扬威治内及诸镇利恩利威如射中的夫恩人争言之谁齿及威即秦塞年来用威亦多利葢塞上行间终不可积弛积玩令日弱一日不可复振也惟万全必胜之计非多算深谋不得又非真有为国为疆场之心亦不得紟门下其人也幸晋枢筦会东征所赖石画不浅闻大将有专恃批捣鄙火攻者即胜亦互有得失况得不偿失葢不知以守为战也守惟以弩为城以连炮為地雷即逺征亦步步不忘守百战百胜无逾此曾为里人赵镇抚世登筹之业见收于司马门幸勿以年稍长而忽之也杞人在林下不能已之懐如此沈鯉

承教仰见忠君爱国惓惓无巳之盛心敬服无巳□　圣衷殊未见转移即政府密揭露章一切不报祈之弥力持之弥坚今望其毅然独断自居其德既鈈为也望其慨然纳言又见以为德分于人则尤不肯窃谓此时虽龙逢比干之忠良平之谋仪秦之辩皆无所施惟为梅福逢萌则可耳即再草疏不难合叩亦易顾终归于虗也侧闻　皇子诞生　圣心喜甚当此惧喜并合之会政府密揭默恳使归德于上而人不预且不知或能有所旋转盖龙性难驯即建儲一事可窥矣不肖即谒政府以此着白之天下事以济为功耳定巡抚

仰惟公祖台下鼎衡重望经纬长才自总镇师力襄庙胜所以奠安疆圉绥靖吏民謀悉出于万全武克兼乎七德勋业昭宣日月边氓共□讴歌功名具载春秋野史何胜纪述惟兹阅武场之役缮壁垒以更新式弘□□律之规饬鼓旗而豫毖鱼丽鹤列纵横罗八阵之图鸷奋鹰扬踊跃夺千牛之气军容有赫节制惟虔不图原圃具囿以来重见被庐绵上之举方欣欣喜色乐观厥成岂謭謭蕪词能鸣其盛乃采菲不遗于下体巳荷旷涵而敝帚至享以千金奚堪大赉极知恕择不以人而废言其如过叨可无功而受食雕虫抱愧涸鲋沾恩徼宠良溢于分涯受赐寔难于报称言不尽谢神与俱驰

赠司马王公还朝序【三边总督】

怀棘王公、始以上谷廵抚入佐西台、复以少司马节制云谷山覀三镇诸军事、若曰公在镇久、习虏情伪、非公莫可使慑虏者、居二年而廷推公可大司马、不报、又一年而公以原官入贰枢管、故事封疆の臣、岁苦边事、晋秩视内地异等、以酬其伐、公之内召褊心者或为公怏怏、公顾无少望、曰、孰非上恩、人臣患不能为主用职耳、嗟乎、公之心、古人臣之心也、古之为臣者、无以有巳、故计职业。不计功名不计功名。安计荣宠后则缘职业以就功名、缘功名以徼荣宠。甚有功名以伪建、职业以虗居者、是不胜其有巳之累耳公粹白之衷、自筮仕至今如一日、故镇之朋银市租、无改于旧、而不以供境外の交、束修之馈也、昔有借贵人势、以恐喜人意、挟刺而来、满载而归者、徘徊不敢入公之门也、私帑所积、故称外府、而公一不以自润、不忍以膏脂实囊橐也、谓兵不试则顿。顿不可以应卒暇则为赏格以挍士。如格者赏无虗日、日择马之羸弱者而更易之、所为佐其费者、皆公余所储、而公不以自明、不欲有其名也士饱马腾、喜事者不无幸功之思、而公日相安于无事、意吾居其功。则华夷必有受其害者孰与无其功。亦无其害也摆腰台吉者、虏王父行也、拥铁骑抵塞下、言赏增则兵罢、不且入塞。公发两营战士擒之易耳、然屯而不战、但使谕之曰、而酋意当事者、讳言挑衅、故每以要赏、吾无讳、赤白囊巳达长安矣、而酋遵约束、汉过不先、不然惟有战耳摆酋大阻、使使来谢过、不他失礼俺酋爱子也、兵最强、且多智、水泉关市令、译夷王笔、写气计龙辈。恐喝司市者、加金缯至逾千、公闻之劾罢司市者革其赏、虏王为请、公曰、不他失礼、忠顺夫人子、而王季父也、渠即少、忠顺与王可纵使坏约乎、小酋教诱背约、法当诛、以而酋故处置得当姑缓其死。赏不可得也虏无以应。部将夷丁、旧为大成比妓部落者、受我豢养久一旦逾塞去、挟大成译夷来索其孥、公诘之曰、若吾卒也。无故敢阑出塞、既出敢复来、岂以中国无尺寸刃耶立杖杀之。夷使惧逸去公在镇三载、诸夷以好语乞怜者。即假词色慰抚之其有出不逊语者。必谯呵之使咋指去。有乞牛酒者或与少牛酒以示惠。其炰哮要金币者即锱铢丝缕不可得。其文气古而叙事明与之则为恩不予不敢为怨。予之如例即为恩予之不如例。不敢为怨操之纵之。张之弛之随变而应。当机而发靡不帖嘫咸服。人以为公积威约之渐也不知公之动静。虏时耳而目之彼见公日积刍粮。日搜卒乘日除戎器。无事而时防不见虏而时若战以為公且犁巢且绝塞。至徙其累重于汉北译使问故。公笑曰吾职也而王简士马吾不与知吾简士马而使来不太怯乎吾方以大信示人大有羴陆之意有罪则声罪讨之。掩不备以袭人吾不为也。虏王益敬畏公每欵市。辄戒其部酋俾毋哗以干公令。彼摆腰诸酋姑尝试公以冀万一之幸耳。故狺狺而来栗栗而去。不然犬马之性。奔踶蹋囓固其常也。可以空言詟之使服哉边疆大吏。捡身不如公爱恤士卒不如公。备不如公而欲□虏齿颊之间。笼之羁绁之末则败道矣。公之行、大中丞霁宇王公、具公行事之略、来索赠言、昔公之抚上穀也、王公实左右之、复代公建牙上谷、公安攘鸿猷多王公赞襄之力、兹且继公作镇矣、有如公入陪朝议、殚忠赤之猷。王公外总方镇、效规随之谊则云中上谷间。可保数十年无事矣