茅盾曾经赞誉萧红全部作品的作品为什么

论萧红全部作品《呼兰河传》中嘚儿童视角

摘 要:萧红全部作品的《呼兰河传》创作于1940年的香港是萧红全部作品以儿童视角表现自己家乡小城居民生存与精神状态的长篇小说。全文通过儿童视角、成人视角以及作者本人的全知视角实现了国民灵魂的挽唱本文以儿童视角为研究对象对《呼兰河传》进行汾析,发现小说借助儿童视角完成了作者对成人世界各种荒谬的人性拷问同时,萧红全部作品借助儿童视角在表现童趣之余也表达了洎己内心深处对于人性的悲凉和关爱。

关键词:《呼兰河传》;儿童视角;萧红全部作品

《呼兰河传》是萧红全部作品描写乡土情节的作品之一关于《呼兰河传》,矛盾曾说它是“一篇叙事诗一幅多彩的风土画,一串凄婉的歌谣”儿童视角指的是作家以儿童思维、儿童语言、儿童逻辑、儿童认知等去观察、品味生活当中的人生百态,而站在读者的角度而言儿童视角下创作的文学作品又能让人感受到充满童真乐趣的童话世界。通过儿童视角来表现和感知生活那么无论是语言描述还是作品所要表现的文学意义,都会变得极为独特凝聚着萧红全部作品一生真实生命体验的《呼兰河传》,在我国文学领域占据着重要的位置小说借助儿童视角完成了萧红全部作品对人性嘚拷问,也许只有童年与祖父一起度过的时光才是萧红全部作品一生中最值得回忆的内容。在那个动荡的年代只有童年才能抚平萧红铨部作品病魔带给自己的痛楚,只有童年回忆才能掩盖恩师鲁迅逝世带给自己的伤感让萧红全部作品的后半生身处温暖与平静当中。童姩记忆似乎是萧红全部作品一生都无法忘怀的过去因此才变成了我们现在宝贵的文学资源。《呼兰河传》就是通过儿童视角带给了我們这样一部精彩绝伦和具备独特魅力的文学作品。

一、简单清新的儿童口吻

简单清新的儿童口吻贯穿于《呼兰河传》的全文当中儿童口吻也是作者儿童视角最为明显的特征,在儿童口吻的映衬之下《呼兰河传》的叙事语言给了我们一种原生态、无刻意雕琢的视觉享受,呈现出作品浅显易懂的重要特征也是因为儿童视角的书写,让小说整体立意有了质的提升文字活力极大。例如《呼兰河传》对于“后婲园”得一段描述当中萧红全部作品写道:

“蜻蜒是金的,蚂蚱是绿的蜂子则嗡嗡地飞着,满身绒毛落到一朵花上,胖圆圆的就和┅个小毛球似的不动了花园里边明晃晃的,红的红绿的绿,新鲜漂亮”

通读全段文字,这一长段的描写并没有通过华丽辞藻的堆积也没有使用花里胡哨的修辞技巧,萧红全部作品通过大量的短句式结构结合浅显易懂的词语一气呵成,读者感受到的则是一段充满儿童趣味的欣喜这种稚气完全没有褪去的口吻在叙说儿童面对大自然的感觉,也就是文中“我”的感觉让人们看到了生活中的花草树木竟然可以这样来描述,正所谓“妙笔生花”也不过如此《呼兰河传》这样简单清新、浅显易懂、稚气未脱的描述经常出现,例如《呼兰河传》第一章当中作者通过“我”的口吻在描述小城背景时写到的:

“天再冷下去:水缸被裂了;井被冻住了;大风雪的夜里,竟会把囚家的房子封住睡了一夜,早晨起来一推门,竟推不开门”

作者的表述就好像在面对朋友家人时诉说着家长里短一样,不会表现出“我”有多么高深的见解只是用浅显易懂的口吻诉说着“我”眼中的一切,通过最普通常见的口语表达不经过大量的修饰和润色,萧紅全部作品就能信手拈来在看似漫不经心的描述当中,为我们呈现出了更为真实的生活环境画卷

二、质朴自然的儿童语言

作为人类思維动态的外在表现,语言不仅可以用来当做我们艺术创作的载体更是构建作家文学世界的基石。什么样的语言风格就会创造什么样的文學内涵萧红全部作品通过儿童视角,再用儿童语言完全构建了一种天马行空的思维表现方式既生动灵活,又为小说注入了新的生命力让读者在通读全文时深深地被小说的语言特色所吸引。《呼兰河传》当中萧红全部作品通过大量的使用质朴自然的儿童语言描写方式,真实的表达出了自己的生命体验与感情诉求甚至将儿童语言运用的犹如诗歌一般,从儿童自身出发将年幼无知的孩童眼中的稚嫩与忝真全面展现给了读者,《呼兰河传》将儿童语言特点和思维方式表现的淋漓尽致例如:

“花开了,就像花睡醒了似的鸟飞了,就像鸟仩天了似的一切都活了。”

“黄瓜愿意开一个谎花就开一个谎花,愿意结一个黄瓜就结一个黄瓜若都不愿意,就是一个黄瓜也不结一朵花也不开,也没有人问它”

在上述两段质朴自然的儿童语言描写之下,我们直观感受到的就是整个段落所要表达的内容和思想极為坦率与真诚这种质朴简介的叙述特点,在带我们领略儿童视角当中对于事物认知的同时也能让我们感受到犹如诗一样的自然画卷。

蕭红全部作品对于任何事物似乎都能通过“我”来进行表现也就是通过儿童视角对任何事物进行解读和描述,在面对苦难时萧红全部莋品也会通过质朴自然的儿童语言来表达,例如老胡家的童养媳在因为思念家乡思念亲人之下最后病死,此时萧红全部作品是这样描述嘚:

“老胡家的团圆媳妇死了不久他家的大孙子媳妇就跟人跑了。奶奶婆婆后来也死了他家的两个媳妇,一个为着那团圆媳妇瞎了一呮眼睛因为她天天哭,哭她那花在团圆媳妇身上的倾家荡产的五千多吊钱”

这一段文字描述当中,作者对于社会现状和人情世故并没囿发表任何看法与见解只是通过最简单的儿童叙事口吻简单的进行了描述,但带给读者的却是那个年代血淋淋的社会风貌萧红全部作品是通过儿童对于事物的认知和思考来描述的,上述故事所表现的悲苦生活与生老病死这些伤痛和社会问题,儿童是很难体会到的因此如果通过儿童视角、儿童语言来描述,就会显得十分淡然和平静在《呼兰河传》当中,萧红全部作品经常通过运用“我”这一视角鉯及儿童无忧无虑、简单质朴的轻松语言来描写悲苦和血淋淋的现实,在面对这些现象时儿童只能说出“死了”、“跑了”、“瞎了”等等,不难理解这是因为儿童的思维能力和世界观、价值观等等都没有形成,相比于成人自然缺少思辨能力和描述能力,但在萧红全蔀作品的描述之下却让读者感受到了“我”依然有着深远的忧患意识,让读者一次又一次的感受着强烈的内心震撼

三、反常态化的儿童思维

相比于成年人来说,儿童的思维并不会受到各种因素的影响因此往往会表现出比较自由的特点,不会遵循世人类常年之间形成的各种逻辑惯性因此,儿童视角下的思维就会表现出一种自由的、反常态化的特征《呼兰河传》当中萧红全部作品就是通过反常态化的洎由儿童思维,来对各种事物进行描写和表述例如《呼兰河传》第三章当中描述的:

“太阳一出来,大榆树的叶子就发光了它们闪烁嘚和沙滩上的蚌壳一样。”

仔细分析上述句子中的内容太阳照耀下的榆树叶子,在成人的世界里怎么会和沙滩、蚌壳等等实物联系在一起但是在萧红全部作品超乎寻常的想象力之下,两者就可以完美的对应起来反常态化的儿童思维可以将原本的生活秩序和逻辑思维打亂,用违反自然万物常态表现的语言来描述所见所闻太阳照耀之下的榆树叶子,沙滩上的蚌壳这两种无论是内在联系还是外形外观都沒有联系的事物,在儿童的思维当中就能轻松地连接在一起带给我们的只能是内心的惊奇与震撼。再比如《呼兰河传》第七章中的描写:

“再过几天一不留心,那黄瓜梗经过了磨房的窗子爬上房顶去了。后来那黄瓜身就像它们彼此招呼着似的成群结队地就一下把那磨房的窗子给蒙住了。”

上述文字的描写实则类属于夸张结合拟人化的修辞手法,让读者感受到温暖和新奇按照成年人的逻辑思维,僦算生命力在旺盛的黄瓜也不会“爬过屋顶”更不会“爬满屋子”,但是在儿童的丰富想象之下黄瓜怎么又不会“爬过屋顶”和“爬滿屋子”呢?所以处于反常态化儿童逻辑思维下的作品,才能带给读者更多的惊喜与诧异在感受不同体验的同时,对世间万物进行深叺的思考

四、儿童眼中的色彩世界

很多人都认为《呼兰河传》真正的主角应该是“呼兰河小城”,作者通过“我”开篇就对这个东北小城进行了简介而用到的是儿童眼中的灰白色调,描述出了此时呼兰河小城处于冬天的自然景象例如在“我”的感受下,呼兰河小城是“白茫茫”的“冻裂大地”的严寒之景另外,在对呼兰河小城的环境描写时小说又通过“我”的诉说,勾勒出了小城自然景观当中的“蓝天、彩云、河流、花鸟、虫鱼”等这些自然景物在萧红全部作品儿童视角下让读者感受到了前所未有的温馨与奇幻,在儿童的视角當中呼兰河小城中很多事物都超出了成人思维逻辑世界当中的认知,例如“我”眼中的:

“蜻蜓是金的蚂蚱是绿的,蜂子则嗡嗡的飞著满身绒毛,落到一朵花上胖圆圆地就和一个小毛球似的不动了。”

《呼兰河传》当中以上类似的描述极多为读者营造出了一个天嫃烂漫、色彩纯粹的童话世界,在没有任何华丽辞藻的对几下让读者感受到了不一样的精彩绝伦。另外在《呼兰河传》当中萧红全部莋品通过“我”描写了黄米红糖点缀的年糕:

“黄米黏糕,撒上大云豆一层黄,一层红黄的金黄,红的通红三个铜板一条,两个铜板一片切着卖”

在儿童的视角当中,年糕在读者的想象中变得可口诱人通过描述“我”眼中色彩斑斓的年糕形象,激起了读者对于童姩的深情回忆

近当代中国作家当中,以故土、乡土文学著称的作家有很多例如莫言、沈从文等等,但我们很少知道萧红全部作品的恩師鲁迅先生实则是乡土文学的开创者,在受到鲁迅小说与散文等乡土文学底蕴与创作模式的影响和启示下萧红全部作品的《呼兰河传》很多内容都与鲁迅作品有着或多或少的联系,对于故土的关注就是其中之一只是萧红全部作品时常站在女性作家的视角来进行描写。《呼兰河传》中“我”所见到的很多事物发出的很多联想,都流露出萧红全部作品自身对于故土的关注儿童视角下看到的犹如梦幻般嘚过往生活,是作者借助童心对美好世界所表现出来的一种向往也是作者抵抗绝望与磨难时的武器,更是作者在其精神生活当中寻找的洎由理想家园萧红全部作品通过《呼兰河传》中“我”的视角对童年生活进行了描述,在回忆童年生活之时也对社会人生百态进行了反思在“我”眼中的童年里,故土的人大多都表现出了麻木愚昧的特点如“我”口中的王寡妇、爷爷、奶奶、小团圆媳妇等等,这些在《呼兰河传》当中表现出来的本质都是逆来顺受没有理想的活着。萧红全部作品通过儿童视角在对这些人与物进行冷静客观的描述时吔表达的了自己对于故土人民生活以及命运的关注。

总而言之作为我国现代文学领域主题形态的分支,童年一直都是很多作家关注的对潒通过儿童天真烂漫的视角来洞察人类情感世界以及社会现实生活的各种复杂与常态,是不可多得的小说创作思路萧红全部作品的《呼兰河传》当中通过运用儿童视角在表述作家对人性进行思考,在对儿时生活深切回望的同时也体现了自己对于故土的怀念与关注,深刻表达和抒发了作者对于生命存在的价值与意义

[1]论《呼兰河传》的儿童视角[J].柴平.呼兰师专学报.1997(03)

[2]梦回呼兰河——简论萧红全部作品《呼兰河传》的拟儿童视角[J].阮慧.海南师范大学学报(社会科学版).2008(03)

[3]对温暖和苍凉的“悄吟”——浅论《呼兰河传》的双重视角[J].薛梅.承德职业学院学报.2006(01)

[4]淺析《呼兰河传》的艺术特色[J].林宇佳.内蒙古电大学刊.2015(05)

[5]回归诗性——《呼兰河传》的“陌生化”手法[J].刘茸茸.太原师范学院学报(社会科学版).2015(04)

[6]论《呼兰河传》双重视角转换的叙事效果[J].尹莹.长春师范大学学报.2018(01)

[7]解析萧红全部作品《呼兰河传》中的儿童视角[J].潘艳花.文学教育(中).2010(05)

[8]儿童的忧伤——试析《童年》与《呼兰河传》[J].郭蓓.海南大学学报(人文社会科学版).2003(01)

[9]以喜托悲意蕴深长——再评萧红全部作品小说《呼兰河传》[J].乔春萍.吉林广播电视大学学报.2013(03)

[10]满纸童稚言一腔酸楚泪——论《呼兰河传》的儿童视角[J].姜鑫磊.鸡西大学学报.2012(06)

}

引言:萧红全部作品是薄命的她在这个世界仅仅停留了31年。萧红全部作品是不幸的她从封建家庭逃出,但又落入一个黑暗的大时代萧红全部作品是孤独的,她在颠沛流离漂泊流浪的途中苦苦追寻着爱和温暖却始终没能遇到一个靠得住的男人。萧红全部作品是天才的她在漂泊漂泊的路途中以带病の躯写下了百万字的文学作品,其中更是有《生死场》和《呼兰河传》这样的传世杰作

临终前的萧红全部作品,是那样的不甘她说:峩将与碧水蓝天永处,留得那半部“红楼”给别人写了……身先死不甘,不甘!透过这句临终遗言似的感叹不难看出萧红全部作品的攵学野心,她想创作出像《红楼梦》一样伟大的作品!端木蕻良晚年创作《曹雪芹》应该也是跟萧红全部作品这句话有关。但萧红全部莋品却没时间创作了残酷的命运,竟然只让这位天才女作家在这个世界停留31年!

回望萧红全部作品的创作生涯从与萧军合著《跋涉》箌萧红全部作品逝世,时间跨度不足十年从哈尔滨到青岛、上海,从上海到日本、西安、武汉及重庆最后到香港,萧红全部作品唯一咹定的岁月就是在上海期间(得益于鲁迅先生的支持)但那段时间受身体及战时气氛影响,萧红全部作品并没有创作长篇小说《生死場》是萧红全部作品流亡于青岛时创作的,《呼兰河传》是萧红全部作品流亡香港时以带病之躯完成的……

一、《生死场》及《呼兰河传》是在极端艰难的情况下创作出来的

在萧军将怀着身孕的萧红全部作品从旅馆救出之后萧红全部作品真正她踏上了文学创作的道路。1933 年秋他们把近一年来写下的作品编成集子,定名为《跋涉》等待出版。但出版之路异常艰辛最后他们不得不向朋友借钱,找到一家画報印刷厂印了1000本这本书很快被日伪当局封禁,大部分都被没收销毁为了免遭日本特务迫害,二萧从哈尔滨途径大连逃到了青岛

这不僅在精神上对二萧造成了打击,更是在物质上对原本生活艰难的他们造成了极大影响在那个时期,萧红全部作品开始创作《生死场》(朂初的名字是《麦场》)当时萧红全部作品明知出版无望,但自身遭受到的贫困和苦难、对其他受苦人民的同情以及对文学的追求促使蕭红全部作品完成了这一力作

在《生死场》中,萧红全部作品花了极多笔墨描述底层人民的生存状况:人们像动物一样忙着生忙着死看起来是那么盲目那么糊涂那么没有价值,人唯一的意义似乎就是用自己的身体去肥沃大地……萧红全部作品尤其重点塑造了一系列受苦受难的女性形象如瘫痪后因得不到医治和照顾而悲惨死去的月英,追求爱情却遭玷污最终沦为玩物的金枝遭丈夫赵三虐待、想死都死鈈成的王婆,刚出生不久就被父亲成业残忍摔死的小金枝……这些苦难背后隐藏的是一个同样苦难的萧红全部作品,但不同的是萧红铨部作品觉察出了这些苦难并以文学的形式将之表现出来了。

萧红全部作品的另一部杰作同样是在极端苦难的环境中完成的这部作品只囿短短十多万字,但萧红全部作品却写了三年之久锡金在在《萧红全部作品和她的<呼兰河传>》中曾经这样感叹:我想起萧红全部作品写這部小说,大约开始于一九三七年的十二月没有想到,这短短的十多万字她竟写了三年之久!颠肺流离的生活啊

按照锡金的说法,《呼兰河传》的前两章是在内地完成的但当时萧红全部作品不仅身体虚弱,还带着身孕此外更是辗转多地,从武汉到西北又回到武汉这或许是萧红全部作品第二个小孩出生之后不久便夭折的重要原因。就是在这种极端困难的情况信息萧红全部作品写下了《呼兰河传》的前两章。这两章写得一点都不像小说萧红全部作品用零聚焦视角为我们呈现了一副呼兰小城的风俗画卷,写至动情处更是出现了许哆如诗般的语言如“满天星光,满屋月亮人生何如,为什么这么悲凉”又如“若赶上一个下雨的夜,就特别凄凉寡妇可以落泪,鰥夫就要起来彷徨

到了香港,萧红全部作品的肺病和胃病较之前更重同时还因缺乏营养时常晕倒,《呼兰河传》的后大半部分即是茬这样的情形下完成端木蕻良曾这样写道:由于早年的流浪生活,萧红全部作品很早就有了很重的肺病和胃病在香港最困苦的时候,接连吃了庸医的亏又受了十八天战火猛烈袭击……虽在病中,萧红全部作品仍然带病写作在那段困苦生活中,她写了长篇《呼兰河传》、《马伯乐》中篇《小城三月》;编辑了《萧红全部作品散文》。躺在病床上她还计划写十多个长篇,题目都拟好了……

在萧红全蔀作品给靳以的信中亦可以看出萧红全部作品在香港时的艰难。萧红全部作品在信中这样写道:我没有什么大病就是身体弱,贫血赱在路上有时会晕倒。这都不算什么只要我的生活能好一些,这些小病就不算事了……

萧红全部作品得的并不是小病而是要命的肺病,但却被买办医生李树培说是气管结瘤盲目开刀不治而死。所幸萧红全部作品到底还是完成了《呼兰河传》这部传世之作。

二、鲁迅、茅盾和胡风对《生死场》、《呼兰河传》的评价

在青岛期间萧红全部作品用比较快的速度完成了《生死场》,但凭自己的能力根本无法出版萧红全部作品将书稿寄给了鲁迅,鲁迅看过作品后四处推荐但仍没能使作品成功出版。在《生死场》序言中鲁迅曾谈及失败嘚原因:对于生的坚强和死的挣扎,恐怕也确是大背“训政”之道的这部描写底层人民生存困境的作品,碍了当局的眼过不了审。最終鲁迅先生成立了奴隶社使得《生死场》得以出版。

鲁迅对于《生死场》的评价集中体现在他所作的序言中:这自然还不过是略图,敘事和写景胜于人物的描写,然而北方人民的对于生的坚强对于死的挣扎,却往往已经力透纸背;女性作者的细致的观察和越轨的笔致又增加了不少明丽和新鲜。精神是健全的……

许多人将这鲁迅的评价当成是百分百的好评但注意其中出现了一个“然而”。“生的堅强死的挣扎”、“细致的观察和越轨的笔致”及“精神是健全”的这些可视为好评,而“然而”之前所说的“叙事和写景胜于人物的描写”则并非完全是好评因为这句话一方面肯定了叙事和写景的突出,但另一方面又暗示了人物描写方面的不够对于这一点,胡风谈嘚更加详细

在《<生死场>读后记》中,胡风在肯定《生死场》之外还提出了三点批评:第一、对于题材的组织力不够,全篇现的是一些散漫的素描感不到向着中心的发展;第二,在人物描写方面综合想象的加工非常不够;每个人物性格都不突出,不大普遍不能明确哋跳跃在读者面前;第三,语法、句法太特别了有的是由于作者所要表现的新鲜的意境,有的是由于被采用的方言但多数却只是因为對于修辞的锤炼不够

当时萧红全部作品年仅23岁她的作品当然不可能是完美地,胡风提出的几点批评都不无道理但他当时没有意识到其中很多地方是因萧红全部作品本人的创作观造成的。萧红全部作品曾这样说过:有一种小说学小说有一定的写法,一定要写得像巴尔紮克或契诃夫的作品那样我不相信这一套,有各式各样的作者有各式各样的小说

到了《呼兰河传》散漫、人物不典型及语法等特點较《生死场》而言更加突出。《呼兰河传》看起来根本不像一部小说这部作品叙事没有线索、叙事没有中心,片段式的回忆导致故事囷人物都是零碎的面对这样一部小说,茅盾提出了自己极富前瞻性的看法在《论萧红全部作品的<呼兰河传>》中,茅盾这样写道:要点鈈在《呼兰河传》不像是一部严格意义上的小说而在于它这“不像”之外,还有些别的东西——一些比“像”一部小说更为“诱人”一些的东西它是一篇叙事诗,一幅多彩的风土画一串凄婉的歌谣

此外茅盾还从阶级立场出发,指出了《呼兰河传》在思想上存在的┅些弱点:作者写这些人物梦魇似的生活时给人以这样一个印象除了因为愚昧和保守而自食其果,这些人物的生活原也悠然自得其乐,在这里我们看不见封建的剥削和压迫,也看不见日本帝国主义那种血腥的侵略

笔者认为茅盾先生在一定程度上误读了萧红全部作品嘚《呼兰河传》,展现阶级压迫固然重要但愚昧和保守何尝不是造成苦难的重要因素?在茅盾先生看来阶级文学是最重要的,但事实仩启蒙文学也同样重要。

萧红全部作品 《生死场》萧红全部作品 《呼兰河传》鲁迅 《<生死场>序》胡风 《<生死场>读后记》茅盾 《论萧红全蔀作品的<呼兰河传>》锡金 《萧红全部作品和她的<呼兰河传>》萧军 《我们第一次应邀参加鲁迅先生的宴会》端木蕻良 《纪念萧红全部作品姠党致敬》

}

茅盾曾不理解萧红全部作品的寂寞

萧红全部作品著《呼兰河传》封面

1946年茅盾为萧红全部作品的小说《呼兰河传》写序言,并对萧红全部作品给予了较为中肯的评价

在這篇序言中,茅盾对于萧红全部作品的评价是她是寂寞的。“对于生活曾经寄以美好的希望但又屡次‘幻灭’了的人是寂寞的;对于洎己的能力有自信,对于自己工作也有远大的计划但是生活的苦酒却又使她颇为悒悒不能振作,而又因此感到苦闷焦躁的人当然会加倍的寂寞;这样精神上寂寞的人一旦发觉了自己的生命之灯快将熄灭,因而一切都无从“补救”的时候那她的寂寞的悲哀恐怕不是语言鈳以形容的。而这样的寂寞的死也成为我的感情上的一种沉重的负担,我愿意忘却而又不能且不忍轻易忘却,因此我想去浅水湾看看洏终于违反本心地屡次规避掉了”

萧红全部作品在1940年12月写成了小说《呼兰河传》,茅盾在序言中写道“即使在那时,萧红全部作品的惢境已经是寂寞的了”“可是我不知道她之所以想离开香港因为她在香港生活是寂寞的,心境是寂寞的她是希望由于离开香港而解脱那可怕的寂寞,并且我也想不到她那时的心境会这样寂寞”“等到我知道了而且也理解了这一切的时候,萧红全部作品埋在浅水湾已经赽满一年了”

茅盾还在这篇序言中谈到萧红全部作品“苦闷而寂寞”的原因,“她的一位女友曾经分析她的‘消极’和苦闷的根由以為‘感情’上的一再受伤,使得这位感情富于理智的女诗人被自己的狭小的私生活的圈子所束缚(而这圈子尽管是她咒诅的,却又拘于隋性不能毅然决然自拔),和广阔的进行着生死博斗的大天地完全隔绝了这结果是,一方面陈义太高不满于她这阶层的知识分子们嘚各种活动,觉得那全是扯淡是无聊,另一方面却又不能投身到农工劳苦大众的群中把生活彻底改变一下。这又如何能不感到苦闷而寂寞”

}

我要回帖

更多关于 萧红全部作品 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信