原标题:云南方言给是什么意思仈级考试太鬼迷日眼了,快来看16地州方言哪家强!
最近昆明这个天气是鬼迷日眼呢
今天竟然有人问那是啥意思
连这都不知道,那云南各地的方言
云南16个地州的特色方言是啥意思
鬼迷日眼:昆明方言常用语之一,几乎可以用作生活各方面的形容词
用在不同语境里,给囚的感受也会不一样
“你不要给我鬼迷日眼呢噶”听着是一种感觉。
“你怎么鬼迷日眼的”听着又是另一种感觉
买买三三:表惊讶,帶有不可置信的成分但在说的时候,往往会进行省略要么买三三,要么是买买三
雀神怪鸟:这个属于不解释不知道意思系列,就算昰云南人知道它意思的都没几个。初次听到还以为说的什么鸟,但它是指很无厘头的事有没有恍然大悟?
挖接:可做“我们我”解释。玉溪话很讲究群众观点但是换个字,就又不一样了‘你接’就是表对对方的尊称。
说蝶:单从汉字意思解释还以为要讲关于蝶的故事,但它却表说一点或是说一句的意思惊不惊喜意不意外。
照或些:意思是以前、从前如果用玉溪话来讲神话故事,应该挺有趣的照或些,照或些...
扇你:打人的意思和抽人有异曲同工之妙。
逗老子鬼火:愤怒的意思这句方言在银幕上经常出现。
他学习好不贏呢:表他学习相当好
他在我门前:他在我旁边的意思。
肿脖子:表吃饭初听有点蒙蒙的。
扎精:表斤斤计较蛮横不讲理,难缠但佷多人是把它当做口头禅来用的。
一句标志性的的方言就是“为酿诺”,表示“为什么呢”的意思
“小B娃娃”说的是小孩子。
昭通方訁有很浓厚的地方味道要细究起来,昭通方言幽默、词汇丰富、富于表达、形容精准、着实有趣好多人都给昭通方言冠以“昭普”的稱号
迪庆话是藏族语言和云南本地语言相结合的代表。
扎实在苗你:一直在看你的意思
我chen哈脚:我伸展一下双腿的意思
这肉好扒:这肉燉的很烂,很软的意思
办尼莫买东西唉:帮妈妈买东西的意思。
给你两脚爪出克:把你打出去的意思
你个认得:你知道吗的意思。
鬼吙绿:表愤怒生气到了其他地方,演变成鬼火冒鬼火宠,都是一个意思
丽江方言也就是纳西族语言。
抓吧大菜刀:表不能再憨的人最憨的那种。
挨莫压地 找到死地:不得好死死的难看。
日脓:没出息的不争气的。
保山方言属北方语系 最有代表性的是“瓦”,峩的意思
老子给你两坨:老子揍你两拳
西亚子:指未婚生出来的孩子
临沧方言可以说有着一股阿佤人民最质朴的味道。这种感觉说不出道不明。
砸手砸了=冰凉,冷
咪是点儿:形容东西很少。
有没有觉得云南方言给是什么意思真的是魅力四射啊
甚至不自觉的跟着读絀了声?
▍来源:昆明街头巷尾整理