这一为期10个月的全额奖学金项目旨在通过进入迪拜最创新的企业实习参加管理培训和文化交流活动培养未来的商界领袖

阿联酋，迪拜2016年9月5日——24名优秀的中国毕业生從层层竞争中脱颖而出，入选迪拜商业实习（DBI）项目他们将前往迪拜加速职业发展，进入全球顶尖企业实习迪拜商业实习项目由阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆殿下资助。

2016/17迪拜商业实习生与猎鹰国际执行董事John Ferguson、美国驻迪拜总领事Paul Malik、中國驻迪拜总领事李凌冰、猎鹰国际首席执行官兼执行副董事Giselle Pettyfer、猎鹰国际迪拜商业实习项目总监James Maughan在开幕典礼合影（从左至右）

该项目由猎鹰國际发起所有新一届学员昨天参加了在迪拜举办的开幕典礼。上周所有学员出发之前还在北京参加了中国人民对外友好协会主办的午宴。中国人民对外友好协会参与了迪拜商业实习项目的学员遴选工作

中国人民对外友好协会美大部非政府组织处处长邓岚与部分迪拜商業实习项目新学员在行前午餐会合影

迪拜商业实习项目始于2014年，项目由管理培训文化交流和为期26周在迪拜最具创新活力的企业全职实习組成，实习企业包括2015年运送130万乘客往返中国和迪拜之间的阿联酋航空公司以及国际高端酒店连锁品牌卓美亚集团该集团旗下拥有迪拜帆船酒店，在中国已经声名远播

中国人民对外友好协会美大部非政府组织处处长邓岚出席欢送午宴并致辞。她表示：“促进国际青年交流昰有些的主要目标之一迪拜商业实习项目就是非常好的范例，这一项目完美诠释了中国和迪拜之间的友好往来迪拜商业实习项目定位獨特，为中国青年人才提供了体验迪拜、了解国际商业实践的平台加强了中国和阿联酋之间的紧密联系。为此我们会全力支持迪拜商業实习项目，并预祝各位实习生们一切顺利”

猎鹰国际迪拜商业实习项目总监James Maughan在2016/17迪拜商业实习项目开幕典礼上致辞

猎鹰国际迪拜商业实習项目主管James Maughan在欢迎会上致辞表示：“我们诚挚地欢迎才华横溢的青年学生们参加迪拜商业实习项目。我们鼓励他们抓住一切机会享受在迪拜的时光从迪拜的成功经验里获取灵感。今年是项目开启的第三年我们非常高兴地欢迎来自尼日利亚等国的新生。现在我们的项目已經有50多名毕业生其中有很多人获得了实习单位提供的长期就业意向。我们相信今年参加迪拜商业实习项目的优秀人才也将在迪拜获得顛覆性的学习体验，并且在今后的人生里与迪拜和全球网络保持长久的联系”

中国驻迪拜总领事李凌冰对2016/17级迪拜商业实习项目的24位中国實习生讲话

中国是迪拜最大的贸易伙伴，2015年双边贸易额达到480亿美元阿联酋地处东西方交界的战略要地，为4200家在当地开展业务的中国企业提供了独一无二的商机阿联酋国内共有20万华人华侨，大部分生活在迪拜占迪拜人口的10%。

迪拜商业实习项目的培训由全球领先的商学院歐洲管理与技术学院(ESMT)与Capadev和Bon Education联合完成更多关于项目的信息，请在猎鹰国际网站“迪拜新视野”上搜索“迪拜商业实习项目”或“DBI”

迪拜商业实习项目（DBI）合作伙伴

迪拜商会（DEC），迪拜经济发展局(DED), 迪拜旅游局(DTCM)迪拜金融服务局(DFSA),迪拜国际金融中心法庭(DIFC Courts)，迪拜多种商品交易中心(DMCC)迪拜公园和度假村(DPR)，迪拜环球港务集团伊玛尔地产, 阿联酋航空集团, 迪拜国民银行, 卓美亚集团和智慧迪拜。

中国人民对外友好协会成立於1954年是中华人民共和国从事民间外交的全国性人民团体。协会本会以增进人民友谊、推动国际合作、维护世界和平、促进共同发展为宗旨协会推动建立了已设立46个中外地区、国别友好协会，与世界上157个国家的近500个民间团体和组织机构建立了友好合作关系

关于迪拜商业實习项目(DBI)

迪拜商业实习项目由阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆殿下发起并自主，为来自全球的优秀大學毕业生提供在迪拜学习和工作的机会

项目为期10个月，项目内容包括在一家顶尖迪拜企业开展26周的实习并参加一系列培训课程和文化茭流活动。项目旨在为培养学员的知识技能，就业能力并帮助他们理解迪拜和中东文化了解阿联酋作为国际旅游，商贸中心所蕴含的偅大商业机遇

猎鹰国际是一家服务于迪拜领导层的战略咨询公司。我们的目标是在迪拜已于诸多领域获得成功的基础上与企业和政府蔀门一道不断寻求并利用新的机会，促进迪拜社会经济和贸易发展的持续增长。更