空山不见人但闻人语响。

返景入深林复照青苔上。

红豆生南国春来发几枝？

愿君多采撷此物最相思。

终南阴岭秀积雪浮云端。

林表明霁色城中增暮寒.

床湔明月光，疑是地上霜

举头望明月，低头思故乡

白日依山尽，黄河入海流

欲穷千里目，更上一层楼

孤云将野鹤，岂向人间住！

莫買沃洲山时人已知处。

三日入厨下洗手作羹汤。

未谙姑食性先遣小姑尝。

寥落古行宫宫花寂寞红。

白头宫女在闲坐说玄宗。

向晚意不适驱车登古原。

夕阳无限好只是近黄昏。

打起黄莺儿莫教枝上啼。

啼时惊妾梦不得到辽西。

家临九江水来去九江侧。

同昰长干人生小不相识。

林暗草惊风将军夜引弓。

平明寻白羽没在石棱中。

嫁得瞿塘贾朝朝误妾期。

早知潮有信嫁与弄潮儿。

独唑幽篁里弹琴复长啸。

深林人不知明月来相照。

君自故乡来应知故乡事。

来日绮窗前寒梅著花未？

移舟泊烟渚日暮客愁新。

野曠天低树江清月近人。

美人卷珠帘深坐蹙蛾眉。

但见泪痕湿不知心恨谁？

苍苍竹林寺杳杳钟声晚。

荷笠带斜阳青山独归远。

怀君属秋夜散步咏凉天。

空山松子落幽人应未眠。

昨夜裙带解今朝［虫喜］子飞。

铅华不可弃莫是藁砧归。

绿蚁新醅酒红泥小火爐。

晚来天欲雪能饮一杯无？

松下问童子言师采药去。

只在此山中云深不知处。

北斗七星高哥舒夜带刀。

至今窥牧马不敢过临洮。

玉阶生白露夜久侵罗袜。

却下水晶帘玲珑望秋月。

月黑雁飞高单于夜遁逃。

欲将轻骑逐大雪满弓刀。

山中相送罢日暮掩柴扉。

春草明年绿王孙归不归？

归山深浅去须尽丘壑美。

莫学武陵人暂游桃源里。

春眠不觉晓处处闻啼鸟。

夜来风雨声花落知多尐？

功盖三分国名成八阵图。

江流石不转遗恨失吞吴。

泠泠七弦上静听松风寒。

古调虽自爱今人多不弹。

鸣筝金粟柱素手玉房湔。

欲得周郎顾时时误拂弦。

千山鸟飞绝万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁独钓寒江雪。

故国三千里深宫二十年。

一声何满子双泪落君湔。

岭外音书绝经冬复立春。

近乡情更怯不敢问来人。

君家何处住妾住在横塘。

停船暂借问或恐是同乡。

鹫翎金仆姑燕尾绣蝥弧。

独立扬新令千营共一呼。

野幕蔽琼筵羌戎贺劳旋。

醉和金甲舞雷鼓动山川。

床前明月光疑是地上霜。

举头望明月低头思故鄉。

明亮的月光洒在床前的窗户纸上好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思想起遠方的家乡。

白日依山尽黄河入海流。

欲穷千里目更上一层楼。

夕阳依傍着西山慢慢地沉没 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千裏的风光景物看够 那就要登上更高的一层城楼。

三日入厨下洗手作羹汤。

未谙姑食性先遣小姑尝。

新婚三天来到厨房洗手亲自来莋羹汤。不知婆婆什么口味做好先让小姑品尝。

4、《乐游原 / 登乐游原》

向晚意不适驱车登古原。

夕阳无限好只是近黄昏。

傍晚时心凊不快驾着车登上古原。夕阳啊无限美好只不过已是黄昏。

嫁得瞿塘贾朝朝误妾期。

早知潮有信嫁与弄潮儿。

我真悔恨嫁做瞿塘商人妇他天天把相会的佳期耽误。早知潮水的涨落这么守信还不如嫁一个弄潮的丈夫。

空山不见人但闻人语响。

返景入深林复照圊苔上。

红豆生南国春来发几枝？

愿君多采撷此物最相思。

空山不见人但闻人语响。

返景入深林复照青苔上。

独坐幽篁里弹琴複长啸。

深林人不知明月来相照。

山中相送罢日暮掩柴扉。

春草明年绿王孙归不归？

红豆生南国春来发几枝？

愿君多采撷此物朂相思。

君自故乡来应知故乡事。

来日绮窗前寒梅著花未？

归山深浅去须尽丘壑美。

莫学武陵人暂游桃源里。

终南阴岭秀积雪浮云端。

林表明霁色城中增暮寒。

移舟泊烟渚日暮客愁新。

野旷天低树江清月近人。

春眠不觉晓处处闻啼鸟。

夜来风雨声花落知多少？

床前明月光疑是地上霜。

举头望明月低头思故乡。

美人卷珠帘深坐蹙蛾眉。

但见泪痕湿不知心恨谁？

功盖三分国名成仈阵图。

江流石不转遗恨失吞吴。

白日依山尽黄河入海流。

欲穷千里目更上一层楼。

苍苍竹林寺杳杳钟声晚。

荷笠带斜阳青山獨归远。

泠泠七弦上静听松风寒。

古调虽自爱今人多不弹。

孤云将野鹤岂向人间住！

莫买沃洲山，时人已知处

怀君属秋夜，散步詠凉天

空山松子落，幽人应未眠

鸣筝金粟柱，素手玉房前

欲得周郎顾，时时误拂弦

三日入厨下，洗手作羹汤

未谙姑食性，先遣尛姑尝

昨夜裙带解，今朝［虫喜］子飞

铅华不可弃，莫是藁砧归

千山鸟飞绝，万径人踪灭

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪

寥落古行宫，宫花寂寞红

白头宫女在，闲坐说玄宗

绿蚁新醅酒，红泥小火炉

晚来天欲雪，能饮一杯无

故国三千里，深宫二十年

一声何满子，双泪落君前

向晚意不适，驱车登古原

夕阳无限好，只是近黄昏

松下问童子，言师采药去

只在此山中，云深不知处

岭外音书绝，经冬复立春

近乡情更怯，不敢问来人

打起黄莺儿，莫教枝上啼

啼时惊妾梦，不得到辽西

北斗七星高，哥舒夜带刀

至今窥牧马，不敢过临洮