打开微信扫一扫
孔网客户端
安卓版苹果版扫描下载
三天内拍卖
当前位置： >
& 拍品图片详情
1991年版《基督山伯爵》上海译文全译本&&&拍品编号：2154419
拍品所有图片详情页面：滚动鼠标滚轴，图片即可轻松放大、缩小
作者：大仲马出版社：上海译文出版社出版时间：装订：精装品相：九品开本：32开版次：第1次页数：1428页
品相描述：1991年上海译文出版社出版《基督山伯爵》，作者大仲马。
合订本（一本）一共1428页
内容简介：　　1815年5月的一天，在法国马赛附近渔村的一家小餐馆里，正当水手埃德蒙·邓蒂斯婚宴时，一个军官领着4个兵士闯进来，以其私通拿破仑之罪将其逮捕，新娘美茜蒂丝尖叫一声，当场晕倒。　　原来邓蒂斯是商船《法老号》的大副，刚从海上回来不久，因船长路上病死，邓蒂斯指挥商船安全靠岸，得到船主摩莱的赏识，当面允其为船长，本就妒才的押运员道格拉斯因此将邓恨之入骨。邓蒂斯的未婚妻美茜蒂斯是个美丽贤淑的渔家姑娘，与邓相爱至深，多次拒绝了表兄弗南的求婚，为此，弗南也对邓恨之入骨。刚好在返航时，邓受老船长的临终委托，绕道到爱尔巴岛，去见了被囚的拿破仑，并答应代其送密信给巴黎的拿破仑党人诺蒂埃。道格拉斯与弗南借此密谋把邓蒂斯曾去爱尔巴岛的事向政府告密。　　邓蒂斯被解送到法院，审理他的检查官司维尔富正是诺蒂埃的儿子，为保护自己父子的安全与前程，他秘密销毁了信件，并为了灭口，把邓蒂斯打入了死牢。　　邓蒂斯被关到了法国的沙托第监狱，一个建造在小岛的悬崖上从未有人生还的阴森可怖的监狱，刚开始的时候，邓蒂斯因思念老父与妻子，不吃不喝也不睡觉，吵闹着要见总监以申诉自己的冤屈，可是反而被关入了黑沉沉的地牢，此处终日不见阳光，在这样恶劣的环境下，邓蒂斯绝望了。几年后的一天傍晚，邓蒂斯听见了从自己背靠的石壁上传来了一细声音，一阵一阵的，这微小的声音给他带来了一线希望，那是另一个囚徒在准备挖洞逃跑。邓蒂斯用破了的水罐残片，用尽所有心思没日没月的挖，经过几年的努力，终于挖通了，此时才发现原来自己与隔壁的囚徒都算错了位置，而他们只不过是挖通了两间囚室，根本逃不出去。隔壁的那个囚徒是个意大利神父，1811年被关进了这座死牢。打通了两室后，他们互相来往，邓蒂斯从神父那里学到了不少知识，他们重新设计计划，合力挖洞，经历了许多发艰难后，正当成功之际，神父却病倒了，自知无力逃出的神父在临终时告诉了邓蒂斯一个秘密，说地中海上有一座名叫基督山的小岛，岛上荒无人烟，但却埋藏着斯巴达红衣主教的宝藏，多年没人发现，谁若得到了它谁就可以富甲天下，他鼓励邓蒂斯逃出后就去取这笔宝藏。神父死后，邓蒂斯用自己换掉了神父的尸体，被狱吏抬扔下海，因此邓蒂斯再借助自备的小刀逃离了那个小岛，后被一条私船救起，此时的邓蒂斯已34岁了，他在死囚牢里整整度过了14个年头。邓蒂斯逃命后就到基督山取得了海上的宝藏，成了一大富豪，并回到了巴黎，才得知父亲已病死多年，美茜蒂丝被迫改嫁了弗南，船主摩莱尔破了产，而他的三个仇人——弗南、道格拉斯、维尔福却都成了巴黎的要人。为报答船主当年为他四方奔走的恩情，邓蒂斯在斯准备自杀的当头替他还清了所有的债务，并给了他女儿一笔优厚的嫁妆。　　几年后，巴黎出现了一个自称基督山伯爵的百万富翁，此人性情怪癖却又挥金如土。　　这时，弗南已爬上的伯爵、议员的位置，基督山伯爵多方打听，掌握了他的发迹丑史，他命人在报上揭露了弗南20年代在希腊背叛和杀害阿里总督的经过，引起轰动，在斯收养在家的阿里总督的女儿的作证下，弗南声名狼藉，弗南的儿子阿尔培为父亲的名誉，准备与基督山伯爵决斗，却遭到已认出基督山伯爵就是当年的邓蒂斯的母亲的劝阻，俩人决定弃家出走，面对此事的弗南无奈之余开枪自杀。　　已是巴黎大银行家的道格拉斯为拉拢基督山伯爵，答应了他在其银行开一个”无限透支”的户头，任其在自己的银行透支款子，基督山又收买了电报局雇员，发了一份假情报，诱使道格拉斯抛售公债券，损失巨款，走投无路之际，一个自称意大利亲王儿子的花花公子来向他的女儿求婚，正当婚宴之时，宪兵就抓走了他得意的未婚女婿，原来此人不过是个监狱逃出的苦役安德烈亚，而这一切都是基督山伯爵的安排。道格拉斯遭到沉重的打击经济上又濒临破产，无奈的他窃取了济贫机构的500万，携款潜逃，路上却被强盗绑架，他们先把他饿得死去活来后才敲诈他，要他一顿饭付10万法郎，真到他把500万法郎都花光基督山伯爵才露面，道出了实情，给了他5万法郎，让他自谋生路。　　为报复维尔富，基督山伯爵买下了维尔富的一座理宅，并且查知20年前在此，维尔富曾与道格拉斯的夫人私通生下一个儿子，后来是维尔富亲手活埋了这个私生子，幸被管家伯都西奥救走送进了孤儿院，这个孩子就是逃犯安德烈亚。一天，基督山伯爵设宴邀请维尔富和道格拉斯，故意把他们引到埋尸处，道格拉斯面对旧景，触景生情，当场晕倒。而狡猾的维尔富始终都查不出基督山的伯爵的底细，反而是基督山伯爵查到了那个私生子并借他报仇。基督山又发现了维尔富夫人想让儿子独吞财产的野心，故意把毒药秘方告诉给她，使她成为一个谋杀亲夫的投毒犯。这时维尔富亲审安德烈亚的诈骗案，哪知从基督山伯爵处得知自己身世的安德烈亚在法庭上有要根有据的当众承认自己就是首席检查官维尔富的私生子。维尔富回到家后，发现爱子被毒死，夫人畏罪自杀，他再也承受不了这连连的打击，最后患了精神病。　　大仇已报的基督山伯爵深深地感谢上帝，并给了美茜蒂丝母子一笔财产后就带着阿里总督的女儿海蒂飘然而去。众多版本中我觉得还是上海译文版的最好～～～_基督山伯爵吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：4,995贴子：
众多版本中我觉得还是上海译文版的最好～～～收藏
看过很多版本的基督山伯爵，我觉得还是上海译文的最好，文字流畅，人物的的名字翻译得也很好，而且还有很多译注～不想其他版本名字翻得那么恶～（像什么凡尔帝，柴康，铁贝林，波香……好恶啊～～～）
1楼 18:57&|
相关的贴子881579858相关的图贴
登录百度帐号
内&&容:使用签名档&&
为兴趣而生，贴吧更懂你。&或欢迎光临中国图书网，
上中国图书网，淘绝版好书！20万种特价书 2-4.9折！
>>>>>>>>&基督山伯爵-(上下册)
基督山伯爵-(上下册)
作&&&&者：
出 版 社：
条&形&码：
2 ; 978-7-
I&S&B&N ：
出版时间：
开&&&&本：
页&&&&数：
定&&&&价：
一&星&价：
51.0 元（75折）&&
二星价：51.0 元（75折）&&
三星价：51.0 元（75折）
免运费政策：
定价：22元售价：<font color="#cc元
定价：29.8元售价：<font color="#cc元
定价：28元售价：<font color="#cc元
基督山伯爵-(上下册)
特色及评论
法老大副堂泰斯船长委托，为拿破仑党人送了一封信，遭到两个卑鄙小人和法官的陷害，被打死牢。
　　狱友法里亚神甫向他传授各种知识，并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏秘密告诉了他。堂泰斯越狱后找到了宝藏，成为巨富。从此名基督山伯爵，经过精心策划，报答了恩人，惩罚了仇人。本书充满浪漫的传奇色彩，章章奇特新颖，引人入胜。
基督山伯爵-(上下册)
《基督山伯爵》是大仲马最优秀、最受人欢迎的通俗小说之一。小说通过青年水手唐代斯被告密而遭迫害，越狱后化名基督山伯爵报恩复仇的故事，揭露了法国七月王朝时期一些上层人物的罪恶发迹史，暴露了复辟王朝时期法国司法制度的黑暗，同时宣扬了大仲马所主张的社会哲理：赏善罚恶。小说以引人入胜的故事情节和精湛完善的艺术技巧，博得了无数读者的青睐。小说出版后，在社会上引起了空前的轰动，被翻译成几十种文字出版，在法国和美国等西方国家多次被拍成电影。尽管这部小说问世已有一个半世纪之久，但它至今仍在世界各国流传不衰，被公认为世界通俗小说中的扛鼎之作。
基督山伯爵-(上下册)
上　第一章　船抵马赛　第二章　父与子　第三章　加泰罗尼亚人　第四章　阴谋　第五章　订婚宴席　第六章　代理检察官　第七章　审讯　第八章　伊夫堡　第九章　订婚之夜　第十章　杜伊勒里宫的小书房　第十一章　科西嘉岛的吃人妖怪　第十二章　父与子　第十三章　百日　第十四章　愤怒的囚徒和疯癫的犯人　第十五章　三十四号和二十七号　第十六章　一位意大利学者　第十七章　神甫的房间　第十八章　宝藏　第十九章　　第三次发病　第二十章　伊夫堡的坟场　第二十一章　蒂布朗岛　第二十二章　走私贩子　第二十三章　基督山岛　第二十四章　神奇的景观　第二十五章　陌生人　第二十六章　杜加桥客店　第二十七章　往事的追述　第二十八章　监狱档案　第二十九章　莫雷尔公司　第三十章　九月五日　第三十一章　意大利：水手辛巴德　第三十二章　苏醒　第三十三章　罗马强盗　第三十四章　露面　第三十五章　锤刑　第三十六章　罗马狂欢节　第三十七章　圣塞巴斯蒂安的陵墓　第三十八章　约会　第三十九章　宾客　第四十章　早餐　第四十一章　介绍　第四十二章　贝尔图乔先生　第四十三章　奥特伊别墅　第四十四章　vendetta　第四十五章　血雨　第四十六章　无限贷款　第四十七章　灰斑马　第四十八章　思想意识　第四十九章　海黛　第五十章　莫雷尔一家　第五十一章　皮拉姆斯和西斯贝　第五十二章　毒物学　第五十三章　《恶鬼罗贝尔》　第五十四章　多头和空头　第五十五章　卡瓦尔坎蒂少校下　第五十六章　安德烈亚?卡瓦尔坎蒂　第五十七章　苜蓿地　第五十八章　诺瓦蒂埃?德?维尔福先生　第五十九章　遗嘱　第六十章　急报　第六十一章　帮一位园艺家摆脱偷吃桃子的睡鼠的办法　第六十二章　幽灵　第六十三章　晚宴　第六十四章　乞丐　第六十五章　夫妻间的一幕　第六十六章　婚姻计划　第六十七章　检察官的办公室　第六十八章　一次夏季舞会　第六十九章　侦查　第七十章　舞会　第七十一章　面包和盐　第七十二章　德?圣梅朗夫人　第七十三章　诺言　第七十四章　维尔福家族幕室　第七十五章　会议纪要　第七十六章　小卡瓦尔坎蒂的进展　第七十七章　海黛　第七十八章　约阿尼纳专讯　第七十九章　柠檬水　第八十章　控告　第八十一章　退休面包辅老板的房间　第八十二章　撬锁夜盗　第八十三章　天主的手　第八十四章　博尚　第八十五章　旅行　第八十六章　审判　第八十七章　挑衅　第八十八章　侮辱　第八十九章　夜　第九十章　决斗　第九十一章　母与子　第九十二章　自杀　第九十三章　瓦朗蒂娜　第九十四章　吐露真情　第九十五章　父与女　第九十六章　婚约　第九十七章　通往比利时的路上　第九十八章　钟瓶旅馆　第九十九章　法律　第一○○章　露面　第一○一章　蝗虫　第一○二章　瓦朗蒂娜　第一○三章　马克西米利安　第一○四章　唐格拉尔的签字　第一○五章　拉雪兹神甫公墓　第一○六章　财产分割　第一○七章　狮穴　第一○八章　法官　第一○九章　开庭　第一一○章　起诉书　第一一一章　赎罪祭礼　第一一二章　启程　第一一三章　往事　第一一四章　佩皮诺　第一一五章　路易吉?万帕的菜单　第一一六章　宽恕　第一一七章　十月五日
基督山伯爵-(上下册)
亚历山大?仲马父子同名，都是著名的法国作家，为便于区分，分别简称大仲马和小仲马。大仲马（AlexandreDumas，日―日）作品数量惊人，据他自己说有400到500部甚至更多，被誉为“文坛火枪手”。其作品《三个火枪手》、《基督山伯爵》、《黑郁金香》等脍炙人口、长销不衰。
　　大仲马是文坛巨擘，但对法国人而言，其热爱美食的名声可能更甚。他耗费巨资建立的基督山城堡，因其毫无限制大排筵宴，最终只能被拍卖处理，被世人评为“写作使其富有，耽吃使其贫困”。而在财产与健康尽失的晚年，他更以吃遍巴黎大小餐馆为乐，每到一处，便写下笔记心得，成了法国最早、也最富盛名的食评家，而各大食铺的大厨也几乎都成了他的好友。当时，法国各大名厨无一不称颂大仲马为“知音”。
　　一方面，他是一位勤奋敬业的作家；另一方面，他是巴黎社交界名人，百无禁忌、挥霍无度、耽于口腹之欲。而这一切，最终造就了这位集文坛巨匠和美食大师于一身的绝世奇才。
参与/查看书评
主题：经典的译本　　 1:23:28　　读者：　　评分：　　&　　&&&&&&经典的翻译，朴实的装帧，实惠的价格。美中不足的是中通的暴力快递使书受损了。
本类畅销排行
作者：露西?蒙哥玛丽(Montgomery.L.)
￥13.8 ￥5.9
本类五星图书
作者：严歌苓
出版社：陕西师范大学出版社
￥25 ￥17.5
作者：李运启
出版社：湖南人民
￥32.8 ￥10.5
海淀公安分局备案编号：您还未登陆，请登录后操作！
《基督山伯爵》哪个版本的书最好
最好
哪个英文原版的最好
哪个翻译版的最好
译文版推荐 上海译文出版社出版，韩沪麟，周克希译的版本
也是译本。
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
请问你问的是小说还是电影？书的话强烈推荐由上海译文出版社出版，韩沪麟，周克希译的版本。
大家还关注正版外国文学《基督山伯爵》(上下册) 大仲马 上海译文版
|浏览143次
请选择您想要的商品信息
扫码下单，更多惊喜
*由于资质原因部分商商家无法支持，请以下单页为准。
开始时间： 15:10
结束时间： 15:09
保修：无保修
宝贝描述和展示
出版社: 上海译文出版社; 第1版 (日)
外文书名:&
丛书名:&译文 名著文库
平装: 1274页
正文语种: 简体中文
产品尺寸及重量: 20.6 x 15.2 x 6 939 g
品牌: 上海世纪
《基督山伯爵(套装上下册)》讲述了法老大副堂泰斯船长委托，为拿破仑党人送了一封信，遭到两个卑鄙小人和法官的陷害，被打死牢。狱友法里亚神甫向他传授各种知识，并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏秘密告诉了他。堂泰斯越狱后找到了宝藏，成为巨富。从此名基督山伯爵，经过精心策划，报答了恩人，惩罚了仇人。《基督山伯爵(套装上下册)》充满浪漫的传奇色彩，章章奇特新颖，引人入胜。
温馨提示：拍前请咨询客服是否有货。
交易流程：先确定好要购买的商品宝贝----&拍下(最好拍前最好和卖家联系确认相关信息)-----&网上付款或其他方式支付(可事先充值,也可以临时用网上银行负款)----&卖家发货----&买家收货验货-----&买家确认付款(或其他相关服务)----&评价（对商品有疑问请第一时间给客服联系我们会妥善解决）。
自定义商品单元
本对照表依据中国常用衣服尺码对照表为基础
如果您对尺码对照表有更好的建议，。
买家使用财付通购买“”标志的商品，在确认收货后14天内出现质量问题，与卖家协商无果的情况下有权申请先行赔付。
如实填写商品信息，确保商品质量，并按照承诺为买家提供合理的售后服务。
如买卖方在交易过程中产生纠纷，沟通无果并发起维权的情况下，平台将在7天内介入处理。
(1) 全部卖家都加入了诚信保证计划
(2) 全站商品都是诚保商品
(3) 质量有问题，平台可先行赔付给买家
维权过程中请注意：
(1) 买家赔付申请在形式上符合相关法律法规的规定；
(2) 赔付请求金额仅以买家实际支付的商品价款、邮费（含退货回邮费用）为限；
(3) 提出“先行赔付”申请应在线上确认收货后的14天内。
抱歉，暂无商品。
诚信保证计划
下载拍拍app
更懂你的购物神器
下载拍拍微店APP
一键开店当老板
关注拍拍服务号
关注拍拍 惊喜多多
Copyright &
广东省通管局 增值电信业务经营许可证B2-}