青夜学手电：各人各人善

竹叶包沙母：假壮（粽）

乞食婆想食笋果——唔自量

无事洗 茶 渣——假力

厅堂吊草席——唔是画（话）

牛鼻堵贼手——牵了就行

猫鼠心肝——欲食又欲搬

竹槌炸腊-----硬过铁

猫鼠拖葫芦——大半在后

老嘙跋落溪——妻（凄）凉

别人草果别人糖——空壳人情

秀才读弦诗——工工五六

青盲照手电——各人各人善

虱母跋落涂——无食兼勒路

沙蜢猛咬着尾——食胶己（自己）

阎罗王跋落殿——笑死鬼

炉底炭——块块亘（透）

蛤蟆垫床脚——假硬（丑）

鬼仔升城隍——小人得志

歪嘴和尚——念无一句正经

和尚擎雨遮——无发（法）无天

啤酒樽啤酒贡来卖——假潇洒

猫鼠咬猫上竹篙一一街市腊无

元宵灯笼 一一  一肚火

七分钱二人分一一唔三唔四

兄独目弟缺嘴一一大无好样细无好相

半路上留客人一一嘴上热情

阎罗王请人一一鬼正敢食

胡来迈笑猫一一脚仓岼平饶

老婆个阿兄一一（妻）痴哥

老爷个仔一一生成（神）

医生开棺材铺一一死活爱死

潮汕生活惯用语（口头禅）

我们不说“坑爹”我們说“散扑母”

我们不说“我勒个去”，我们说“哇浪”

我们不说“神马”我们说“咩个”

我们不说“约会”我们说“浮景”

我们不说“草泥马”我们说“扑领母”

我们不说“打酱油”，我们说“凑劳热”

我们不说“没有见过”我们说“街市腊无”

我们不说“乱讲”我們说“散哭父”

我们不说“丢人”，我们说“舍衰人”

我们不说“傻瓜”我们说“白仁仔”

我们不说“毫无根据”，我们说“无影无迹”

我们不说“胡说八道”我们说“臭嘴浪面”

我们不说“要打架吗”，我们说“鲁是爱来债”

我们不说“逛街”我们说“腊踢桃”

潮汕话柴浪啥意思：今年番薯唔比旧年芋

（一年一个行情，年年行情不一样）

（老实人终究比较实际）

潮汕话柴浪啥意思：大人弯奴囝直

（大人比较转弯，小孩子说话比较直）

潮汕话柴浪啥意思：一人主张唔如二人参详

（一人思考不如两人参考）

潮汕话柴浪啥意思：食胆夶，死胆细

（取笑一个人只会吃不会做别的事）

潮汕话柴浪啥意思：龟笑鳖，苦瓜笑地豆

潮汕话柴浪啥意思：未学行先学飞

（还没学會走路就想先学会飞翔）

潮汕话柴浪啥意思：一样米饲百样人 

（一样的米养出来的人是不一样的）

潮汕话柴浪啥意思：过脚事，歇住歇 

（過去的事就让它过去）

潮汕话柴浪啥意思：千人千般苦，无人苦烧同

（不同的人有不同的苦处没有苦一样的）

潮汕话柴浪啥意思：鸟飛哙落毛，人行有脚迹

（若想人不知除非寂寞为）

潮汕话柴浪啥意思：三斗油麻倒无一粒落耳

（说的话很多，没有一句听得进去）

潮汕話柴浪啥意思：平安当大赚 （平安比什么都重要）

潮汕话柴浪啥意思：假力洗茶渣（吃力不讨好）

潮汕话柴浪啥意思：树大分枝仔大分镓

潮汕话柴浪啥意思：小猴腊搭咚戏（疯到无药可救）

潮汕话柴浪啥意思：无变烧护（无能为力）

潮汕话柴浪啥意思：四散担（胡说八道）

潮汕话柴浪啥意思：卤到百目（很讨厌一个人）

潮汕话柴浪啥意思：舍衰人！ （丢脸丢到家）

潮汕话柴浪啥意思：坛过屎虫 （比虫子还懶）

潮汕话柴浪啥意思：担唔巴去 （不知道怎么说）

潮汕话柴浪啥意思：载鲁唔去 （说很多，听不进去）

潮汕话柴浪啥意思：公过只鸭 （┅脸懵逼）

潮汕话柴浪啥意思：经龟食鳖 （想贪小便宜）

潮汕话柴浪啥意思：卖小卖里 （不害羞）

潮汕话柴浪啥意思：驴生拼死（拼死拼活）

潮汕话柴浪啥意思：透塘白日 （大白天）

潮汕话柴浪啥意思：想心设事 （心机很重）

潮汕话柴浪啥意思：殿过石靠 （很吝啬）

潮汕话柴浪啥意思：牛仔吾北虎（初生牛犊不怕虎）

潮汕话柴浪啥意思：无用姿娘力三顿（假装勤快）

潮汕话柴浪啥意思：占理无占亲  （帮理不幫亲）

潮汕话柴浪啥意思：大声百喉（嗓门大）

潮汕话柴浪啥意思：一日甜甜by手机 （整天玩手机）

潮汕话柴浪啥意思：担死卖变  （死性不妀）

潮汕话柴浪啥意思：鲁迈贡称称 （不要太嘚瑟）

潮汕话柴浪啥意思：鸡市腊无 （全市场找不到一样的）

潮汕话柴浪啥意思：张样张像（装模作样）

潮汕话柴浪啥意思：臭嘴浪面（没一句话真话）

潮汕话柴浪啥意思：扫啪鲁两下去灵精

（打两下让你清醒一下）

    小科今天就講到这里了潮汕话柴浪啥意思它保留了大量古汉语词汇，吸收了外来词汇在生活中又创造了一些词汇，使潮汕话柴浪啥意思词汇丰富哆彩潮汕的母语是潮汕人文化最显著的标志之一，是潮汕人的智慧结晶希望大家在平时中多说方言，保护、传承方言