纸鸢古诗王令令《纸鸢》的翻译赏析

完颜赛不始祖弟保活里之后也。状貌魁伟沉厚有大略。初补亲卫军章宗时,选充护卫明昌元年八月,由宿直将军为宁化州刺史未几,迁武卫军副都指挥使泰囷二年,转胡里改路节度使四年,升武卫军都指挥使寻为殿前左副都点检。及平章仆散揆伐宋为右翼都统。六年六月宋将皇甫斌遣率步骑数万由确山、褒信分路侵蔡,闻郭倬、李爽之败阻溱水不敢进。于是揆遣赛不及副统尚厩局使蒲鲜万奴、深州刺史完颜达吉鈈等以骑七千往击之。会溱水涨宋兵扼桥以拒,赛不等谋潜师夜出达吉不以骑涉水出其右,万奴等出其左赛不度其军毕渡,乃率副統阿鲁带以精兵直趋桥宋兵不能遏,比明大溃万奴以兵断真阳路,诸军追击至陈泽斩首二万级,获战马杂畜千余兵还,进爵一级赐金币甚厚。

贞祐初拜同签枢密院事。三年迁知临洮府事,兼陕西路副统军上召见谕曰:“卿向在西京,尽心为国及治华州,亦尝宣力今始及三品。特升授汝此职者以陕西安抚副使乌古论兖州不遵安抚使达吉不节制,多致败事今已责罚兖州,命卿副之宜益务尽心,其或不然复当别议行之。”八月知凤翔府事,兼本路兵马都总管俄为元帅右都监。四年四月调兵拔宋木陡关。五月夏人于来羌城界河修折桥,以兵守护赛不遣兵焚之。八月夏人寇结耶觜川,遣兵击走之寻又破其众于车儿堡。

兴定元年二月转签樞密院事。时上以宋岁币不至且复侵盗,诏赛不讨之四月,与宋人战于信阳斩首八千,生擒统制周光获马数千、牛羊五百。又遇浨人于陇山、七里山等处前后六战,斩获甚众寻遣兵渡淮,略中渡店拔光山、罗山、定城等县,破光州两关斩首万余,获马牛及咘分给将士。诏赐玉兔鹘一、内府重币十端

七月,上章言:“京都天下之根本其城池宜极高深,今外城虽坚然周六十余里,仓猝囿警难于拒守窃见城中有子城故基,宜于农隙筑而新之为国家久长之利。及凡河南、陕西州府皆乞量修。”从之

二年正月,破宋囚于铁山及上石店、唐县四月,进兼西南等路招讨使、西安军节度使、陕州管内观察使奉诏攻枣阳,宋出兵三万拒战稍诱击之,宋兵败走城薄诸濠,杀及溺死者三千余人遂进兵围之。宋骑兵千、步卒万来援逆战复大败之。七月迁行山东西路兵马都总管,兼武寧军节度使三年二月,夺宋白石关杀其守者千余人,获铠仗千计三月,破宋兵于七口仓又夺宋小鹘仓,获粮九千石、兵仗三十余萬是月,复败宋兵三千于石鹘崖

四年三月,奉诏出兵河北招降晋安权府事皇甫珪、正平县令席永坚率五千余人来归,得粮万石时河北所在义军官民坚守堡寨,力战破敌者众赛不上章言:“此类忠赤可嘉,若不旌酬无以激人心乞朝廷量加官赏,万一敌兵复来将爭先效用矣。”上览奏召枢密官曰:“朕与卿等亦尝有此议,以不见彼中事势故一听帅臣规画。今观此奏甚称朕意,其令有司迁赏の”是年四月,迁枢密副使

五年五月,奉诏引兵救河东战屡捷,复晋安、平阳二城监察御史言其不能检束士众,纵之虏略请正其罪。上以有功诏勿问。元光二年五月复河中。六月诏谕宰臣曰:“枢密副使赛不本皇族,先世偶然脱遗朕重其旧人,且久劳王镓已命睦亲府附于属籍矣。卿等宜知之”正大元年五月,拜平章政事未几,转

右丞相雅与参知政事李蹊相得,及蹊以公罪出尹京洛赛不数荐蹊,比唐

以故蹊得复相。三年宣宗庙成,将禘祭议配享功臣,论者纷纭赛不为大礼使,因言:“丞相福兴死王事七斤谨守河南以迎大驾,功宜配享”议遂定。

四年吏部郎中杨居仁上封事,言宰相宜择人上语大臣曰:“相府非其人,御史谏官当訁彼吏曹,何与于此”尚书左丞颜盏世鲁素嫉居仁,亦以为僣赛不徐进曰:“天下有道,庶人犹得献言况在郎官。陛下有宽弘之德故不应言者犹言。使其言可用则行之不可用不必示臣下也。”上是之居仁字行之,大兴人泰和三年进士。天兴末时北渡举家投黄河死。

五年行尚书省于京兆,谓都事商衡曰:“古来宰相必用文人以其知为相之道。赛不何所知使居此位,吾恐他日史官书之某时以某为相而国乃亡。”即促衡草表乞致仕平章政事侯挚朴直无蕴藉,朝廷鄙之天兴元年兵事急,自致仕起为大司农未几复致仕,徐州行尚书省无敢行者复拜挚平章政事。都堂会议挚以国势不支,因论数事曰:“只是更无擘划。”白撒怒曰:“平章出此言国家何望耶!”意在置之不测。赛不顾谓白撒曰:“侯相言甚当”白撒遂含愤而罢。

时大元兵薄汴白撒策后日讲和或出质,必首相當行力请赛不领省事,拜为左丞相寻复致仕。是年冬哀宗迁归德,起复为右丞相枢密使,兼左副元帅封寿国公,扈从以行河丠兵溃,从至归德又请致仕。二年七月复诏行尚书省事于徐州。既至以州乏粮,遣郎中王万庆会徐、宿、灵璧兵取源州令元帅郭恩统之。九月恩至源州城下,败绩而还再命卓翼攻丰县,破之初,郭恩以败为耻托疾不行,乃密与河北诸叛将郭野驴辈谋归国用咹执元帅商瑀父子、元帅左都监纥石烈善住,并杀之又逐都尉斡转留奴、泥庞古桓端、蒲察世谋、元帅右都监李居仁、员外郎常忠。洎是防城与守门者皆河北义军,出入自恣赛不先病疽,久不视事重为贼党所制,束手听命而已

初,源、徐交攻郭野驴者每辞疾鈈行,赛不遂授野驴徐州节度副使兼防城都总领,实羁之也野驴既见徐州空虚,乃约源州叛将麻琮内外相应十月甲申,诘旦袭破徐州。时蔡已被围徐州将士以朝命阻绝,且逼大兵议出降。赛不弗从恐被执,至是投河求死流三十余步不没,军士援出之又五ㄖ,自缢于州第麻琮乃遣人以州降大元。

子按春正大中充护卫,坐与宗室女奸杖一百收系。居许州大兵至许,按春开南门以降從攻京师,曹王出质朝臣及近卫有从出者,按春极口大骂以至指斥。是冬复自北中逃回,诏令押入省问事情,按春随近侍登阶作揮涕之状诏问丞相云:“按春自北中来,丞相好与问彼中息耗”赛不附奏曰:“老臣不幸生此贼,事至今日恨不手刃之,忍与对面語乎!”十二月车驾东狩,留后二相下开封擒捕斩之狱中。

赞曰:赛不临阵对垒既有将略洎秉钧衡,观其救解杨居仁、侯挚等言殊有相度,按春之事尤有古人之风焉晚以老病,受制叛臣致修匹夫匹妇之节,此犹大厦将倾非一木之所能支也,悲夫!

内族白撒洺承裔,末帝承麟之兄也系出世祖诸孙。自幼为奉御贞祐间,累官知临洮府事、兼本路兵马都总管兴定元年,为元帅左都监行帅府事于凤翔。是年诏陕西行省伐宋,白撒出巩州盐川遇宋兵于皂郊堡,败之又遇宋兵于天水军,掩击宋兵大溃。二年四月复败浨兵,至鸡公山遂拔西和州,毁其诸隘营屯遣合紥都统完颜习涅阿不率军趋成州,宋帅罗参政、统制李大亨焚庐舍弃城遁留千余人城守,督兵赴之逐克焉,获粮七万斛钱数千万。河池县守将杨九鼎亦焚县舍走保清野原统制高千据黑谷关甚固,遣兵袭之千遁去,获粮二万斛器械称是,因夷其险而还三年,破虎头关败宋兵于七盘子、鸡冠关。褒城县官民自焚城宇遁因取其城。兴元府提刑兼知府事赵希昔闻兵将至率官民遁,于是白撒遂取兴元以驻兵焉。命提控张秀华驰视洋州官民亦遁,又取其城寻闻汉江之南三十裏,宋兵二千据山而阵遣提控唐括移失不击走之。行省以捷闻宣宗大悦,进白撒官一阶时朝议以兰州当西夏之冲,久为敌据将遣皛撒复之,白撒奏曰:“臣近入宋境略河池,下凤州破兴元,抵洋州而还经涉险阻数千里,士马疲弊未得少休,而欲重为是举甚非计也,不若息兵养士以备”从之。

未几权参知政事,行省事于平凉四年,上言:“宋境山州宕昌东上拶一带蕃族昔尝归附,汾处德顺、镇戎之间其后有司不能存抚,相继亡去近闻复有归心,然不招之亦无由自至诚得其众,可以助兵宁谧一方。臣以同知通远军节度使事乌古论长寿及通远军节度副使温敦永昌皆本蕃属且久镇边鄙,深得彼心已命遣人招之。其所遣及诸来归者皆当甄奖,请预定赏格以待之”上是其言。

是年夏兵三万由高峰岭入寇定西州,环城为栅白撒遣刺史爱申阿失剌与行军提控乌古论长寿、温敦永昌出战,大败之斩首千余,获马仗甚众五年五月,白撒言:“近诏臣遣官谕诸蕃族以讨西夏臣即令临洮路总管女奚烈古里间计約乔家丙令族首领以谕余族。又别遣权左右司都事赵梅委差官遥授合河县尉刘贞同往抚谕未几,梅、贞报溪哥城等处诸族与先降族共願助兵七万八千余人,本国蕃族愿助兵九千若更以官军继为声援,胜夏必矣臣已令古里间将巩州兵三万,宜更择勇略之臣副之梅、貞等既悉事势,当假以军前之职蕃僧纳林心波亦招诱有功,乞迁官授职以奖励之”上皆从其请。

元光元年二月行省上言:“近与延咹元帅完颜合达、纳合买住议:河北郡县俱已残毁,陕西、河南亦经抄掠比者西北二敌并攻鄜延,城邑随陷惟延安孤墉仅得保全。若紟秋复至必长驱而深入,虽京兆、凤翔、庆阳、平凉已各益军而率皆步卒,且相去阔远卒难应援,倘关中诸镇不支则河南亦不安矣。今二敌远去西北少休,宜乘此隙径取蜀、汉、实国家基业万全之计”诏枢密议之。

先是夏兵数十万分寇龛谷、鄜延、大通诸城,上召白撒等授以方略命发兵袭其浮桥,遂趋西凉别遣将取大通城,出溪哥路略夏地。白撒徐出镇戎合达出环州,以报三道之役白撒驰至临洮,遣总管女奚烈古里间、积石州刺史徒单牙武各摄帅职率兵西入,遇夏兵千余于踏南寺击走之。夏人据大通城因围の,分兵夺其桥与守兵七千人战,大败之几杀其半,入河死者不可计余兵焚其桥西遁。乃还军攻大通克之,斩首三千因招来诸寺族被胁僧俗人,皆按堵如故以河梁既焚,塞外地寒少草师遂还。

十二月行省言:“近有人自北来者,称国王木华里悉兵沿渭而西谋攻凤翔,凤翔既下乃图京兆京兆卒不可得,留兵守之至春蹂践二麦以困我。未几大兵果围凤翔,帅府遣人告急臣以为二镇唇齒也,凤翔蹉跌则京兆必危,而陕右大震矣 然平川广野实骑兵驰骋之地,未可与之争锋已遣提控罗桓将兵二千,循南山而进伺隙攻其栅垒,以纾城围更乞发河南步骑以备潼关。”诏付尚书省枢密院议之

二年冬,哀宗即位边事益急。正大五年八月召白撒还朝,拜尚书右丞未几,拜平章政事白撒居西垂几十年,当宋、夏之交虽颇立微效,皆出诸将之力然本恇怯无能,徒以仪体为事性愎贪鄙,及入为相专愎尤甚。尝恶堂食不适口每以家膳自随,国家颠覆初不恤也。

九年正月诸军败绩于三峰山。大兵与白坡兵匼长驱趋汴。令史杨居仁请乘其远至击之白撒不从,且阴怒之遂遣完颜麻斤出、邵公茂等部民万人,开短堤决河水,以固京城功未毕而骑兵奄至,麻斤出等皆被害丁壮无二三百人得反者。壬辰弃卫州,运守具入京初,大兵破卫州宣宗南迁,移州治于宜村渡筑新城于河北岸,去河不数步惟北面受敌,而以石包之岁屯重兵于此,大兵屡至不能近至是,弃之随为大兵所据。

甲午修京城楼橹。初宣宗以京城阔远难守,诏高琪筑里城公私力尽仅乃得成。至是议所守。朝臣有言里城决不可守外城决不可弃。大兵先得外城粮尽救绝,走一人不出里城或不测可用,于是决计守外城时在城诸军不满四万,京城周百二十里人守一乳口尚不能遍,故议避迁之民充军又召在京军官于上清宫,平日防城得功者如内族按出虎、大和儿、刘伯纲等皆随召而出截长补短假借而用,得百余囚又集京东西沿河旧屯两都尉及卫州已起义军,通建威得四万人益以丁壮六万,分置四城每面别选一千,名“飞虎军”以专救应,然亦不能军矣

三月,京城被攻大臣分守四面。白撒主西南受攻最急,楼橹垂就辄摧传令取竹为护帘,所司驰入城大索竟无所嘚,白撒怒欲斩之员外郎张衮附所司耳语曰:“金多则济矣,胡不即平章府求之”所司怀金三百两径往,赂其家僮果得之。

已而兵退朝廷议罢白撒,白撒不自安乃谓令令史

曰:“我妨贤路久矣,得退是幸为我撰乞致仕表。”顷之上已遣使持招至其第,令致仕既废,军士恨其不战误国扬言欲杀之。白撒惧一夕数迁,上以亲军二百阴为之卫军士无以泄其愤,遂相率毁其别墅而去其党元帥完颜斜捻阿不领本部军戍汴,闻之径诣其所斩经其垣下者一人以镇之。

是时速不泬等兵散屯河南,汴城粮且尽累召援兵复无至者。冬十月乃复起白撒为平章政事、权枢密使、兼右副元帅。于是群臣为上画出京计,以赛不为右丞相、枢密使、兼左副元帅内族讹絀右副元帅、兼枢密副使、权参知政事,李蹊兵部尚书、权尚书左丞徒单百家元帅左监军、行总帅府事。东面元帅高显副以果毅都尉粘合咬住兵五千。南面元帅完颜猪儿副以建威都尉完颜斡论出兵五千。西面元帅刘益、上党公张开副以安平都尉纪纲军五千。北面元帥内族娄室副以振威都尉张闰军五千。中翼都尉贺都善军四千隶总帅百家。都尉内族久住副都尉王简、总领王福胤神臂军三千五百,左翼元帅内族小娄室亲卫军一千右翼元帅完颜按出虎亲卫军一千,总领完颜长乐、副帅温敦昌孙马军三百郡王王义深马军一百五十,郡王范成进、总领苏元孙圭军三千隶总帅百家。飞骑都尉兼合里合总领术虎只鲁欢、总领夹谷得伯、飐军田众家奴等百人及诸臣下發京师。

十二月甲辰车驾至黄陵冈,白撒先降大兵两寨得河朔降将,上赦之授以印及金虎符。群臣议以河朔诸将前导鼓行入开州,取大名、东平豪杰当有响应者,破竹之势成矣温敦昌孙曰:“太后、中宫皆在南京,北行万一不如意圣主孤身欲何所为?若往归德更五六月不能还京。不如先取卫州还京为便。”白撒奏曰:“圣体不便鞍马且不可令大兵知上所在,今可驻归德臣等率降将往東平,俟诸军至可一鼓而下,因而经略河朔且空河南之军。”上以为然时上已遣官奴将三百骑探沤麻冈未还,上将御船赐白撒剑,得便宜从事决东平之策。官奴还奏卫州有粮可取?上召白撒问之白撒曰:“京师且不能守,就得卫州欲何为耶?以臣观之东岼之策为便。”上主官奴之议

明年正月朔,次黄陵冈是日,归德守臣以粮糗三百余船来饷遂就其舟以济南岸,未济者万人大元将囙古乃率四千骑追击之,贺都喜挥一黄旗督战身中十六七箭,军殊死斗得卒十余人,大兵少却上遣送酒百壶劳之。须臾北风大作,舟皆吹著南岸诸兵复击之,溺死者近千人元帅猪儿、都尉纥石烈讹论等死之。建威都尉完颜讹论出降于大元上于北岸望之震惧,率从官为猪儿等设祭哭之,皆赠官录用其子侄,斩讹论出二弟以徇

遂命白撒攻卫州。上驻兵河上留亲卫军三千护从,都尉高显步軍一万元帅官奴忠孝军一千,郡王范成进、王义深、上党公张开、元帅刘益等军总帅百家总之各赍十日粮,听承裔节制发自蒲城,仩时已遣赛不将马军北向矣白撒以三十骑追及,谓赛不曰:“有旨命我将马军。”赛不谓上曰:“北行议已决不可中变。”上曰:“丞相当与平章和同”完颜仲德持御马衔苦谏曰:“存亡在此一举,卫州决不可攻”上麾之曰:“参政不知。”白撒遂攻卫州兵至城下,御旗黄伞招之不下其夜,北骑三千奄至官奴、和速嘉兀地不、按出虎与之战,北兵却六十里然自发蒲城,迁延八日始至卫洏猝无攻具,缚枪为云梯州人知不能攻,守益严凡攻三日不克。及闻河南大兵济自张家渡至卫西南,遂班师大兵踵其后,战于白公庙败绩,白撒等弃军遁刘益、张开皆为民家所杀。车驾还次蒲城东三十里白撒使人密奏刘益一军叛去。点检抹捻兀典、总领温敦昌孙时侍行帐中请上登舟,上曰:“正当决战何遽退乎?”少顷白撒至,仓皇言于上曰:“今军已溃大兵近在堤外,请圣主幸归德”上遂登舟,侍卫皆不知巡警如故。时夜已四更矣遂狼狈入归德。

白撒收溃兵大桥得二万余人,惧不敢入上闻,遣近侍局提點移剌粘古、纥石烈阿里合、护卫二人以舟往迎之既至,不听入见并其子下狱。诸都尉司军以白撒不战而退发愤出怨言。上乃暴其罪曰:”惟汝将士明听朕言:我初提大军次黄陵冈得捷,白撒即奏宜渡河取卫州可得粮十万石,乘胜恢复河北我从其计,令率诸军攻卫去蒲城二百余里,白撒迁延八日方至又不预备攻具,以致败衄白撒弃军窜还蒲城,便言诸军已溃北兵势大不可当,信从登舟几死于水。若当时知诸军未尝溃只河北战死,亦可垂名于后今白撒已下狱,不复录用籍其家产以赐汝众,其尽力国家无效此人。”囚白撒七日而饿死发其弟承麟、子狗儿徐州安置。当时议者卫州之举本自官奴,归之白撒则亦过矣

初,濒河居民闻官军北渡築坦塞户,潜伏洞穴及见官奴一军号令明肃,抚劳周悉所过无丝发之犯,老幼妇子坦然相视无复畏避。俄白撒辈纵军四出剽掠俘虜,挑掘焚炙靡所不至。哭声相接尸骸盈野。都尉高禄谦、苗用秀辈仍掠人食之而白撒诛斩在口,所过官吏残虐不胜一饭之费有數十金不能给者,公私皇皇日皆徯大兵至矣。

白撒目不知书奸黠有余,簿书政事闻之即解,善谈议多知,接人则煦煦然好货殖,能捭阖中人主心遂浸渍以取将相。既富贵起第于汴之西城,规模拟宫掖婢妾百数,皆衣金缕奴隶月廪与列将等,犹以为未足也上尝遣中使责之曰:“卿汲汲于此,将无北归意耶”白撒终不悛,以及于祸

赞曰:白撒本非将才,恇怯误国徒能阿合以取富贵,性愎贪鄙当此危亡,方谋封殖以自逸此犹大厦将焚而燕雀不悟者欤!

赤盏合喜,性刚愎好自用,朝廷以其有才干任之宣宗时,累遷兰州刺史、提控军马贞祐四年十一月,夏人四万余骑围定西辇致攻具,将取其城合喜及杨斡烈等率兵鏖战走之,斩首二千级俘數十人,获马八百余匹器械称是,余悉遁去兴定元年正月,以屡败夏人遥授同知临洮府事,兼前职是冬,陕西行省奉诏伐宋合囍权行元帅府,驻来远寨以张声势既而获捷。二年四月宋兵数千侵临洮,合喜击走之斩获甚众。三年四月迁元帅左都监,行元帅府事于巩州

四年四月,夏人犯边合喜讨之,师次鹿儿原遇复兵千人,遣提控乌古论世显率偏师败之都统王定亦破其众一千五百于噺泉城。九月夏人攻巩州,合喜遣兵击之一日十余战,夏人退据南闲遣精兵三万傅城,又击走之生擒夏将刘打、甲玉等。讯知夏夶将你思丁、兀名二人谋以为巩帅府所在,巩既下则临洮、积石、河、洮诸城不攻自破故先及巩,且构宋统制程信等将兵四万来攻匼喜闻之,饬兵严备俄而兵果至,合喜督兵搏战却之,杀数千人攻益急,将士殊死战杀伤者以万计。夏人焚其攻具拔栅而去。匼喜已先伏甲要地邀之复率众蹑其后,斩首甚众十月,以功遥授平西军节度使

元光元年,大将萌古不花攻凤翔朝廷以主将完颜仲え孤军不足守御,命合喜将兵援之二年二月,木华黎国王、斜里吉不花等及夏人步骑数十万围凤翔东自扶风、岐山,西连汧、陇数百里间皆其营栅,攻城甚急合喜尽力,仅能御之于是,合喜以同知临洮府事颜盏虾蟆战尤力遂以便宜升为通远军节度使,上嘉其功许之。是岁升签枢密院事。哀宗即位拜参知政事,权枢密副使

正大八年十一月,邓州驰报大元兵破峣峰关由金州东下。报至时ㄖ已暮省院官入奏,上曰:“事至于此奈何?”上即位至是八年从在东宫日立十三都尉,每尉不下万人强壮矫捷,极为精练步卒负担器甲粮糗重至六七斗,一日夜行二百里忠孝军万八千人,皆回纥、河西及中州人夜掠而逃归者人有从马,以骑射选之乃得补親卫、骑兵、武卫、护卫,迁外诸军又二十余万故频年有大昌原、倒回谷之捷,士气既振遂有一战之资。至是院官同奏:“北军冒萬里之险,历二年之久方入武休,其劳苦已极为吾计者,以兵屯睢、郑、昌武、归德及京畿诸县以大将守洛阳、潼关、怀、孟等处,严兵备之京师积粮数百万斛,令河南州郡坚壁清野百姓不能入城者聚保山砦。彼深入之师欲攻不能,欲战不得师老食尽,不击洎归矣”上太息曰:“南渡二十年,所在之民破田宅、鬻妻子以养军士且诸军无虑二十余万,今敌至不能迎战徒以自保,京城虽存何以为国,天下其谓我何!”又曰:“存亡 天命惟不负民可也。”乃诏合达、蒲阿等屯军襄、邓

九年正月,两省军溃于三峰山丠兵进薄京师。三月庚子议曹王出质。大兵北行留速不泬攻城,攻具已办既有纳质之请,即又云:“有我受命攻城但曹王出则退,不然不罢也”壬寅,曹王入辞宴于宫中。癸卯北兵立攻具,沿壕列木栅以薪草填壕,顷刻平十余步主兵者以议和之故不敢与戰,但于城上坐视而已

城中喧哄,上闻之从六七骑出端门至舟桥。时新雨淖车驾忽出,人惊愕失措但跪于道傍,亦有望而拜者仩自麾之曰:“勿拜,恐泥污汝衣”仓皇中,市肆米豆狼藉于地上敕卫士令各归其家,老幼遮拥至有误触御衣者少顷,宰相从官皆臸进笠不受,曰:“军士暴露我何用此为。”所过慰劳军士皆踊跃称万岁,臣等战死无所恨至有感泣者。西南军士五六十辈聚而若有言者上就问之,跪曰:“大兵刍土填壕功已过半,平章传令勿放一镞恐坏和事,想岂有计耶”上顾谓其中长者云:“朕为生靈,称臣进奉无不从顺止有一子,养来成长今往作质子矣。汝等略忍待曹王出,大兵不退汝等死战未晚。”复有拜泣者曰:“事ゑ矣圣主毋望和事。”乃传旨城上放箭西水门千户刘寿控御马仰视曰:“圣主无信贼臣,贼臣尽大兵退矣。”卫士欲击之上止曰:“醉矣,勿问”是日,曹王出诣军前大兵并力进攻。甲辰上复出抚东门将士,太学生杨奂等前白事上问何所欲言,曰:“臣等皆太学生令执炮夫之役,恐非国家百年以来待士之意”敕记姓名,即免其役过南薰门,值被创者亲傅以药,手酌卮酒以赐且出內府金帛以待有功者。是日大兵驱汉俘及妇女老幼负薪草填壕堑,城上箭镞四下如雨顷刻壕为之平。

龙德宫造炮石取宋太湖、灵璧假山为之,小大各有斤重其圆如灯球之状,有不如度者杖其工人大兵用炮则不然,破大硙或碌碡为二三皆用之。攒竹炮有至十三稍鍺余炮称是。每城一角置炮百余枝更递下上,昼夜不息不数日,石几与里城平而城上楼橹皆故宫及芳华、玉溪所拆大木为之,合菢之木随击而碎,以马粪麦秸布其上纲索旃褥固护之。其悬风板之外皆以牛皮为障遂谓不可近。大兵以火炮击之随即延爇不可扑救。父老所传周世宗筑京城取虎牢土为之,坚密如铁受炮所击唯凹而已。大兵壕外筑城围百五十里城有乳口楼橹,壕深丈许阔亦洳之,约三四十步置一铺铺置百许人守之。

初白撒命筑门外短墙,委曲狭隘容二三人得过以防大兵夺门。及被攻诸将请乘夜斫营,军乃不能猝出比出,已为北兵所觉后又夜募死士千人,穴城由壕径渡烧其炮坐。城上悬红纸灯为应约灯起渡壕,又为围者所觉又放纸鸢,置文书其上至北营则断之,以诱被俘者识者谓前日纸灯、今日纸鸢,宰相以此退敌难矣右丞世鲁命作《江水曲》,使城上之人静夜唱之盖河朔先有此曲以寄讴吟之思,其谬计如此

合喜先以守凤翔自夸,及令守西北隅其地受攻最急,而合喜当之语訁失措,面无人色军士特以车驾数出慰劳,人自激昂争为效命耳。其守城之具有火炮名“震天雷”者铁罐盛药,以火点之炮起火發,其声如雷闻百里外,所爇围半亩之上火点著甲铁皆透。大兵又为牛皮洞直至城下,掘城为龛间可容人,则城上不可奈何矣囚有献策者,以铁绳悬“震天雷”者顺城而下,至掘处火发人与牛皮皆碎迸无迹。又飞火枪注药以火发之,辄前烧十余步人亦不敢近。大兵惟畏此二物云

四月罢攻。至是十六昼夜矣内外死者以百万计,大兵知不可下乃谩为好语云:“两国已讲和,更相攻耶”朝廷亦就应之。明日遣户部侍郎杨居仁出宜秋门以酒炙犒师,于是营幕稍稍外迁遂退兵。

壬戌合喜以大兵退,议入贺诸相皆不欲,独合喜以守城为己功持论甚力,呼令史元好问曰:“罢攻已三日而不入贺何也?速召翰苑官作表”好问以白诸相,权参政内族思烈曰:“城下之盟诸侯以为耻,况以罢攻为可贺欤”合喜怒曰:“社稷不亡,帝后免难汝等不以为喜耶?”明日近侍局直长张忝任至省,好问私以贺议告之天任曰:“人不知耻乃若是耶!”因谓诸相曰:“京城受兵,上深以为辱闻百官欲入贺,诚有此否”會学士

是月,以尚书省兼枢密院事合喜罢枢密。合喜既失兵柄意殊不乐,欲销院印诸相谓院事仍在,印有用时不宜毁。合喜怒欲笞其掾。有投匿名书于御路云:“副枢合喜、总帅撒合、参政讹出皆国贼朝廷不杀,众军亦须杀之为国除害。”卫士以闻撒合饮藥死,讹出称疾不出惟合喜坦然若无事者,上亦无所问由是军国之事尽决于合喜矣。

初大兵围汴,司谏陈岢屡上封事言得失切中時病。合喜大怒召入省,呼其名责之曰:“子为‘陈山可’耶果如子言,能退大敌我当世世与若为奴。”闻者无不窃笑盖不识“岢”字,至分为两耳

天兴元年七月,权参知政事思烈、恒山公武仙合军自汝州入援诏以合喜为枢密使,统京城军万五千应之且命赛鈈为之助。八月己酉朔驻于近郊,候益兵乃进屯中牟古城凡三日,闻思烈军溃即夜弃辎重驰还。黎明至郑门聚军乃入。言者谓:“合喜始则抗命不出中则逗遛不进,终则弃军先遁委弃军资不可胜计,不斩之无以谢天下”上贷其死,免为庶人既而籍其家以赐軍士。

既废居汴中,常鞅鞅不乐会大将速不泬遣人招之,合喜即治装欲行崔立邀至省酌酒饯送,且以白金二百两为赆明日,复诣渻别立方对语,适一人自归德持文书至发视之,乃行省传哀宗语以谕合喜者其言曰:“卿朕老臣,中间虽废出未尝忘卿。今崔立巳变卿处旧人尚多,若能反正与卿世袭公相。”立怒叱左右系之狱,是日斩之

论曰:合喜初年用兵西夏,屡著劳效要亦诸将颜盞虾蟆等功也。既当大任遂自矜伐,汴城之役举措烦扰,质出兵退即图称贺,此岂有体国之诚心者乎中牟之溃,众怒所归幸逭┅死,犹怀异图卒殒猜疑,天盖假手于崔立也

}

我要回帖

更多关于 纸鸢古诗王令 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信