七香车的意思是什么玩意

意思是:清风夜静唯有玉佩嘚响声,日光微弱点吧不要晒枯了艳丽的鲜花。

出自:(唐)李商隐《壬申七夕 》

原文:已驾七香车的意思心心待晓霞。

风轻惟响佩日薄不嫣花。 

桂嫩传香远榆高送影斜。

成都过卜肆曾妒识灵槎。

译文:难得等到七夕她已驾着七香车的意思刚刚两心相会又憂无情的晓霞。

清风夜静唯有玉佩的响声,日光微弱点吧不要晒枯了艳丽的鲜花。

月中的嫩桂它把馨香传得更远更远。星间的高榆給人间送来舒适的影斜 

她不想人间知道他们相会的事,因妒成都卜肆中有人能识别灵筏

壬申:大中六年,时商隐在梓州柳仲郢幕 

七香车的意思:用多种香料涂饰的车。《太平御览·魏武帝与杨彪书》:“今赐足下画轮四望通幢七香车的意思二乘。” 

日薄:(七日)将晚时·日光渐淡。 

嫣(yān):同蔫蔫萎不鲜活。 

桂嫩:指初七夜新月半圆

榆:白榆。星名《乐府诗集·陇西行》:“天上何所囿,历历种白榆 卜肆(sì):占卜的摊子。 

你对这个回答的评价是?

本诗描述了忠于爱情的织女的可爱形象

《壬申七夕》唐朝 李商隐

巳驾七香车的意思,心心待晓霞

风轻惟响佩,日薄不嫣花

桂嫩传香远,榆高送影斜

成都过卜肆,曾妒识灵槎

织女星已驾驶了七香裝饰的宝车在天次运行,一心等待七月七日的朝霞来临

声响,接近太阳也不能晒蔫她这朵鲜花

半月中的嫩桂花传送的香气到达远处,榆星高高地

在成都上空经过占卜的摊子曾经嫉妒在蜀地的隐士严君平,因他能算出东海的仙船到了天河又知道有人从天河拿回的是织机石

你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

}

我要回帖

更多关于 七香车 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信