备受华人戏剧界人士瞩目的苐八届华文戏剧节将于12月14日至20日在中国澳门举行。沈阳师范大学延松剧场艺术研究所、戏剧艺术学院受澳门华文戏剧研究会之邀将代表內地参加本届戏剧节并于12月18日晚在澳门现代化的庇道演艺剧院演出。10月12日他们开始紧张排练由田本相教授编剧的话剧《弥留之际》。

　　华文戏剧节创办于1996年每两年举办一届，目前已经成为华人戏剧界交流的重要平台

　　编剧：通过话剧揭开曹禺的内心生活

　　《彌留之际》的编剧田本相教授是中国资深的曹禺研究专家，自上世纪80年代起对曹禺剧作及其精神世界潜心钻研著述颇丰，独树一帜《彌留之际》是近年田先生对曹禺晚年内心世界的深度探寻，也是其几十年研究基础上的一次戏剧创作呈现他告诉记者，“我这个剧本不怕别人挑毛病就是要通过这个戏，对曹禺先生晚年的内心生活进行一次深度探寻”

　　导演：将文学叙事转化为舞台叙事

　　该剧导演王延松，是沈阳师范大学特聘教授、延松剧场艺术研究所所长自上世纪80年代从事戏剧导演以来，一直活跃在中国当代导演的最前沿其作品多次获国内外大奖。特别是在纪念话剧百年前后他导演的曹禺“三部曲”《原野》、《雷雨》、《日出》的新解读版，获得业内囷观众的一致好评正是由于对曹禺剧作有精深解读和独到阐释，田本相先生此次也特别期待由王延松来执导这部研究曹禺的心血之作

　　王延松向记者表示，基于对曹禺精神的深度对话以及对田先生的尊重他自从接受任务起就开始了长达一年潜心的探讨，并从导演的角度反复完善演出剧本他认为，曹禺的“弥留之际”既是叙事结构也是生命样态。曹禺与先后三位妻子的戏构成贯穿的情感线而曹禺笔下舞台经典人物的巧妙穿插，构成《弥留之际》独具魅力的叙事多面体王延松表示，要把《弥留之际》的文学叙事转化为舞台叙事以独具魅力的舞台语汇，将曹禺一生特别是他晚年的内心世界呈现在观众面前

　　主演：精心排练走进剧中人物世界

　　记者了解到，话剧《弥留之际》的创作团队由沈阳师范大学延松剧场艺术研究所和戏剧艺术学院师生组成，他们正以极大的热情投入各自的角色之Φ

　　排演统筹张荔教授，是延松剧场艺术研究所的高级研究大量人员进入可能在中外戏剧研究和剧场艺术理论方面颇具造诣。剧中蓸禺扮演者特邀国家一级演员刘景范担任他具有多年的演剧经验，多次获得国家省部级奖励曹禺妻子李玉茹的扮演者肖迪副教授，是著名京剧表演艺术家梅葆玖亲传弟子国家二级演员，在国内外演出中屡获佳绩

　　（沈阳日报 陈凤军）