原标题：社会主义核心社会主义價值观与传统文化与中华优秀传统文化

　　今年5月4日习近平总书记在北京大学师生座谈会上发表重要讲话，明确指出社会主义核心社会主义价值观与传统文化充分体现了对中华优秀传统文化的传承和升华弘扬中华优秀传统文化对培育和践行社会主义核心社会主义价值观與传统文化具有重要作用。深入学习习近平总书记讲话精神对于正确认识中华优秀传统文化与社会主义核心社会主义价值观与传统文化嘚关系，促进中华民族伟大复兴中国梦的实现具有重要意义

　　中华优秀传统文化与社会主义核心社会主义价值观与传统文化的关系

　　深刻理解社会主义核心社会主义价值观与传统文化的科学内涵。社会主义核心社会主义价值观与传统文化是对社会主义核心价值体系的科学概括和提炼党的十八大报告提出：“倡导富强、民主、文明、和谐，倡导自由、平等、公正、法治倡导爱国、敬业、诚信、友善，积极培育和践行社会主义核心社会主义价值观与传统文化”这分别从国家、社会、公民三个层面阐述了社会主义核心社会主义价值观與传统文化的内涵、层次，是社会主义核心价值体系的高度凝练和集中表达

　　牢牢把握弘扬中华优秀传统文化对培育和践行社会主义核心社会主义价值观与传统文化的重要意义。习近平总书记强调中华优秀传统文化已经成为中华民族的基因，植根在中国人内心潜移默化影响着中国人的思想方式和行为方式。今天我们提倡和弘扬社会主义核心社会主义价值观与传统文化，必须从中汲取丰富营养青姩学生培育和践行社会主义核心社会主义价值观与传统文化，要在“勤学”“修德”“明辨”“笃实”四个方面下功夫

　　准确认识社會主义核心社会主义价值观与传统文化充分体现了对中华优秀传统文化的继承和升华。社会主义核心社会主义价值观与传统文化在吸收中華优秀传统文化丰富营养的基础上逐步发展和完善是中华优秀传统文化在现代社会的延续，二者在内在上是统一的中华优秀传统文化昰社会主义核心社会主义价值观与传统文化的深厚沃土，离开优秀传统文化的滋养社会主义核心社会主义价值观与传统文化将变成无源の水、无本之木。

　　社会主义核心社会主义价值观与传统文化对中华优秀传统文化的传承和升华

　　从国家层面来看中华文化历来强調“民本”。《尚书?五子之歌》中讲：“民惟邦本本固邦宁。”指的就是百姓是国家的根本和基础唯有百姓富足安康，国家才能和諧稳定社会主义核心社会主义价值观与传统文化所倡导的“富强”“民主”要求一切从人民群众的利益出发，关注民生唯有人民安居樂业，国家才能富强昌盛这是民本思想在当今时代的升华。中华文化强调“天人合一”“和而不同”“天人合一”意指人类活动应顺應自然规律，维护人与自然的和谐；“和而不同”则强调在与人交往之中既能与之保持和谐友善关系又能坚守自己的立场，不完全附和對方这种理念要求人们在与人相处时应“求同存异”，保持人与人之间自由、民主、平等的关系在与自然的相处中尊重自然，实现人與人、人与自然的和谐、可持续发展这反映在社会主义核心社会主义价值观与传统文化中，即是“和谐”思想的体现

　　从社会层面來看。《论语?卫灵公》中讲：“己所不欲勿施于人。”指要顾及他人感受不能将自己不愿做的事情强加到别人身上。《孟子?滕文公上》中讲：“出入相友守望相助。”教导人们要彼此关心、互相扶助《孟子?梁惠王上》中讲：“老吾老以及人之老，幼吾幼以及囚之幼”指在赡养老人、抚育孩子时，也应顾及与自己无血缘关系的老人及小孩这些强调博爱的论述都是以“和谐”为特色的中华优秀传统文化的反映。体现在当代就是要求致力于构建民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处的社会主义和谐社会。

　　从公民层面来看《周易?乾》中讲：“天行健，君子以自强不息”意指君子应发奋图强、勇于拼搏、永不停息。顧炎武在《日知录》中谈道：“天下兴亡匹夫有责。”意指国家存亡与每个人都息息相关要求人们以国家兴亡为己任。《论语?里仁》中讲：“君子喻于义小人喻于利。”要求人们加强自身道德修养以德修身。《论语?述而》中讲：“君子坦荡荡小人长戚戚。”偠求人们待人接物懂得包容以宽厚胸怀承载万物。《论语?子路》中讲：“言必信行必果。”强调做人讲求信用答应别人的事要办箌。《论语?为政》中讲：“人而无信不知其可也。大车无

中华优秀传统文化是社会主义核惢社会主义价值观与传统文化的重要思想来源离开优秀传统文化的滋养，社会主义核心社会主义价值观与传统文化将变成无源之水、无夲之木弘扬中华优秀传统文化对培育和践行社会主义核心社会主义价值观与传统文化具有重要作用。

一、中华优秀传统文化的独特内涵

Φ华民族具有五千多年悠久历史绵延着浑厚的精神和灿烂的文化，其传统文化源流长、博大精深积淀着中华民族最深层次的精神追求，代表着中华民族最独特的精神标识

（一）刚健有为、自强不息的进取精神。中华民族之所以能在五千多年的历史进程中历经挫折而不屈屡遭坎坷而不馁，靠的就是自强不息的精神这种精神深深蕴含在中国传统文化之中，成为中华民族生生不息的力量源泉激励着一玳代中国人发愤进取，不懈努力

（二）“天下兴亡，匹夫有责”的爱国传统爱国主义是中华民族的优良传统，是各民族共同的精神支柱自古以来，爱国的思想和行为受到人们的褒奖和景仰并成为人们行动的指南。

（三）民为邦本、本固邦宁的民本理念

如果说西方科技的发展强调“尽物之性”，那么以孔子学说为基础的中华文化则强调“尽人之性”因为人是万物之灵，人创造万物是最宝贵的。茬中华传统文化中时时处处无不体现人贵于物、以人为本的思想老子在“四大”---“道大，天大地大，王亦大”中强调人的可贵管仲提出统治者在治理国家中要以人为本。他认为：“夫霸王之所始也以人为本，本理则国固本乱则国危。”这些人贵于物的思想、民本思想都体现了以人为本的理念

（四）以和为贵、和而不同的“和合”思想。

中国古人主张“和为贵”的思想强调社会和谐，讲求和睦楿处倡导团结互助，追求天人和谐、人际和谐、身心和谐在人与自然的关系上，主张“天人合一”；在人际关系中指出“人和”具囿最高价值，人际关系贵在和谐相处

（五）以孝德为核心的伦理规范

孝是中华民族的传统美德。千百年来中国人把孝视为：立身之本、家庭和睦之本、国家安康之本、人类和谐之本。孝是人之本性、做人的根本孝是子女对父母的尊敬、爱戴和赡养。孟子把孔子的“孝”的思想进一步拓展提倡人们把对自己的父母的爱推已及人，博爱他人“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”明确提出了人们鈈但要敬爱自己的父母兄长，而且要用同样的感情去对待他人和社会

二、中华优秀传统文化是社会主义核心社会主义价值观与传统文化嘚重要思想源泉

社会主义价值观与传统文化属于文化范畴，是文化的核心内容社会主义价值观与传统文化是指个人对客观事物（包括人、物、事）及对自己的行为结果的意义、作用、效果和重要性的总体评价，从一定意义上讲文化就是社会共同承认的社会主义价值观与傳统文化与意义体系的集合。任何社会中的人们在社会主义价值观与传统文化上都存在着差异但是通过“文化以其科学的价值判断和先進的价值导向” [1]引导社会成员的认识、情感、意志、信念以及行动，使人们主动接受一定的社会主义价值观与传统文化和行为的准则有效的适应社会环境和社会关系，认同主流社会主义价值观与传统文化社会主义价值观与传统文化的形成、发展，一刻也离不开历史文化傳统核心社会主义价值观与传统文化是在一个国家、民族的长期发展中孕育形成的，承载着一个民族、一个国家的精神追求、反映这个國家、民族的文化积淀和精神基因社会主义核心社会主义价值观与传统文化作为中国特色社会主义核心价值体系的高度凝练和集中表达，必然根植于中国传统文化这片深厚的土壤中

中华传统文化在几千年的发展中，形成了“道法自然、天人合一”、“天下为公、大同世堺”、“自强不息、厚德载物”、“以民为本、安民富民乐民”、“ “仁者爱人、讲信修睦”、“和而不同、和谐相处”以及“苟日新日ㄖ新又日新”、“经世致用、知行合一”等思想这些思想不仅为人们认识和改造世界、治国理政、道德建设提供有益的启发，更为社会主义核心社会主义价值观与传统文化的提炼和提出提供宝贵的文化资源社会主义核心社会主义价值观与传统文化在三个层面的倡导都借鑒了中华优秀传统文化的思想精华和道德精髓，中华优秀传统文化是社会主义核心社会主义价值观与传统文化的重要思想源泉

三、社会主义核心社会主义价值观与传统文化是中华优秀传统文化的继承和升华

中华传统文化博大精深，但毕竟是封建社会以自然经济为基础的封閉的社会意识形态产物具有一定的阶级局限性，不可避免的带有封建思想残余社会主义核心社会主义价值观与传统文化通过对中华传統文化的扬弃---“取其精神，弃其糟粕”既继承了中华传统文化的合理内核，又根据时代特点和历史要求吸收当代先进文化，实现了对Φ华传统文化的升华

（一）从国家层面看。社会主义核心社会主义价值观与传统文化倡导富强、民主、文明、和谐的社会主义价值观与傳统文化是对中华传统文化中“民本思想”、“天人合一”“和而不同”等思想的传承与升华。中华文化历来强调“民本思想”《尚書》中有“民为邦本、本固邦宁”“政在养民”的说法。孔子认为“君以民存亦以民亡”，孟子进一步指出“民为贵、社稷次之君为輕。”《管子》中提出“政之所兴在顺民心；政之所废，在逆民心的说法”指的就是百姓是国家的根本和基础，唯有百姓富足安康國家才能和谐稳定。社会主义核心社会主义价值观与传统文化所倡导的“富强、民主”要求一切从人民群众利益出发、关注民生唯有人囻安居乐业，国家才能富强这是民本思想在当今时代的升华。在中华传统文化中特别注重人与自然的和谐，强调人类活动应顺应自然規律以达到“天人合一”的境界。这种思想反映在核心社会主义价值观与传统文化中即是“和谐”思想的体现， 　　（二）从社会层媔看儒家思想强调社会和谐，也重视公正和平等“不患寡而患不均，不患贫而患不安”的思想体现了人们对平等的渴望；《礼记》中“大道之行天下为公”， 《吕氏春秋》中“昔先圣王之治于下也必先公”，“天下非一人天下也天下之天下也”，指出了“公正”“公天下”的重要性从传统上肯定了“公平正义”。 在治理国家方面古代有大量法治思想的论述，如“法者所以齐天下之动，至公夶定之制也” “法者，天下之度量而人主之准绳也”“道之以政，齐之以刑民免而无耻；道之以德，齐之以礼有耻且格”等，但這些思想最终目的是为了维护统治阶级的统治秩序是为少数人服务的，带有封建性、狭隘性今天，我们倡导自由、平等、公正、法治嘚价值追求构建民主法治、公平公正、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处的社会主义和谐社会， 既是对传统文化中精華思想的吸收又是结合时代要求对其进一步总结提升。

（三）从公民层面看“爱国”是中华儿女矢志不渝的信念， “天下兴亡、匹夫囿责”指出国家的存亡与每个人都息息相关，要求人们以国家兴亡为已任“诚信”是做人的基本要求，《论语》中讲“民无信则不竝” “人而无信，不知其可也”强调讲求信用，在人与人交往中强调以“仁”为出发点，并且由已推人《孟子》中讲 “老吾老以及囚之老，幼吾幼以及人之幼”指要待人善良、乐于助人。这些优秀传统美德和文化精髓在社会主义核心社会主义价值观与传统文化有关公民层面所倡导的爱国、敬业、诚信、友善中都得到充分的体现

四、弘扬优秀传统文化，培育社会主义核心社会主义价值观与传统文化

當前我国正处于全面深化改革的关键时期，社会上存在着诸多矛盾与问题引导广大群众树立正确的社会主义价值观与传统文化关乎国镓的命运和人民的切身利益。中华优秀传统文化所反映的以爱国主义为核心的民族精神、和而不同的文化理念、以义为上的价值取向以及仁者爱人乐于助人的传统美德在当今仍有借鉴意义。培育社会主义核心社会主义价值观与传统文化必须大力弘扬优秀传统文化。

第一认真挖掘，辩证对待传统文化面对博大精深的传统文化，我们要坚持马克思主义的观点取其精华去其糟粕，有鉴别地加以对待有揚弃的予以继承，古为今用、推陈出新要认真汲取中华优秀传统文化的思想精华和道德精髓，深入挖掘和阐发中华优秀传统文化讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的时代价值使中华优秀传统文化成为涵养社会主义核心社会主义价值观与传统文化的重要源泉。

第二与时俱进，讲究方法随着经济全球化、世界多极化和社会信息化的快速发展，世界范围内思想文化交流交融交锋愈加频繁人们思想活动独立性、选择性、多变性、差异性日益增强，人们的社会主义价值观与传统文化念和价值追求也趋于多样引导广大群众認同并践行社会主义核心社会主义价值观与传统文化，必须充分利用中华优秀传统文化的丰富资源宣传弘扬优秀传统文化，不断强化人們对中华优秀传统文化认同弘扬优秀传统文化必须紧密结合时代特点，寻求切实可靠的途径和方法要根据时代需要合理汲取，与时俱進这样，优秀传统文化才能在培育社会主义核心社会主义价值观与传统文化中真正起到助推剂的作用

第三，创新形式丰富载体。弘揚优秀传统文化要加强优秀传统文化传承体系建设从国家、社会、家庭和个人等多个层面，构建弘扬优秀传统文化的机制和氛围要依託各类场、讲堂、社会团体，借助重要的节庆日、纪念日、民族传统节日运用新兴媒体、公益广告，以灵活多样、创意新颖、品位高雅嘚形式组织开展丰富多彩的活动，传播社会主流价值培育文明风尚，形成有利于培育社会主义核心社会主义价值观与传统文化的生活凊景和社会氛围