除了这一种(个)之外嘚其他
那如何翻译呢请赐教。
这是说说话人说的是字面上的无他师也的他的意思,并没有其他延伸无他师也的他的意思,不用往其他无他師也的他的意思上多想
你对这个回答的评价是?
你对这个回答的评价是
所以你得注意看看才行的, 尤其是不少的年轻人才是如此的不嘫的话,你不明白事情的是
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是?
怎么有两个"没有"那个"无"好像也是没有的無他师也的他的意思,难道两个可以一起用
别当没有讲 无是代指其他地方
那就直接翻译成"没有别的地方" 。
你对这个回答的评价是
“只是”的无他师也的他的意思没有什么别的特别的,只是手很熟练罢了
你对这个回答的评价是
应该是,无他但手熟尔。出自欧阳修的《卖油翁》
陈康肃公尧咨善射当世无双,公亦以此自矜尝射于家圃,有卖油翁释担而立睨之,久而不去见其发矢十中八九,但微颔之
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎”翁曰:“无他,但手熟尔”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地鉯钱覆其口,徐以杓酌油沥之自钱孔入,而钱不湿因曰:“我亦无他,惟手熟尔”康肃笑而遣之。
你对这个回答的评价是
出自《歸田录·卖油翁》----欧阳修 “我亦他无,惟手熟尔”
是:“我也没有什么了不起的不过就是手熟罢了。”
你对这个回答的评价是
这是一个人在阐述他的价值观——一辈子没有追逐功名利禄但一直在追求爱和自由。BEYOND的 《海阔天空》有一句歌词:原谅我这一生不羁放纵爱自由也会怕有一天会跌倒。表达的就是这个无他师也的他的意思这是高尚的人生追求。
你对这个回答的评价是
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。