话说初来我国乍到的歪果仁，看见这些标识估计是要怀疑人生的

当然，也可能怀疑自己学了假中文↓↓↓ 

去饭馆吃饭翻开菜单，也是一秒钟惊得一身冷汗的节奏……

如今是时候和这些奇葩的英文翻译说再见了~

2017年12月1日《公共服务领域英文译写规范》（以下简称《规范》）正式实施。这是我国首个关於外语在境内如何规范使用的系列国家标准

其中吃货们最爱的麻辣烫、拉面、米线在公共场所都有了标准的英文翻译名~

还有特色美食不知该咋翻译的小伙伴们注意了：《规范》里说了，中国特有的食品名称如饺子、包子、粽子、馒头、火烧、煎饼、肉夹馍、油条等，可以用汉语拼音拼写

除了中式的，西餐相关的也给出了统一译法↓↓↓

酒水饮料也一应俱全↓↓↓

出门住宿钱花多花少这些标识要看清了~

提示警示类的标识不会雷人了~ 

有特色的旅游商品英文名正解在此↓↓↓

出门上路这些該怎么走的提示要看清哦~