punduckpun是什么意思啊

(部外笔画:11;总笔画:17)

服中的上衤 [court dress]始为左衽骑服,后亦改为右衽用作常服、朝服。如:

(古代的一种便服后常专指传统戏装中的一种

⑶旧时女子的膝袜 [stockings]。如:褶裤(旧时女子的膝袜也称膝裤)

⑴形声。从衣习( xí)声。本义:衣服折叠而形成的印痕

休将包袱做枕头,……我只怕干时节熨不开褶皺——《西厢记》

(纹痕);褶祬(衣服上的折皱);

⑸“汉服之褶,《释名》日:“褶袭也,覆上之言也”《

》颜注曰:“褶,謂重衣之最在上者也其形若袍,短身而广袖一曰左衽之袍也。”《

》有袭无褶其袭字解曰:“袭,左衽袍从衣,读

”由《释名》之说,褶袭

意义相同,由《急就篇》、《说文》之说褶袭皆左衽,制度相同是褶袭二字,一而二二而一者也。”——

褶中国戲曲服装专用名称(也称褶子、道袍),即斜领长衫

青衣的意思其实就是青色的褶子

褶子颜色有很多种,也有素褶子和花褶子之分可鉯穿在里面当衬褶子(程砚秋)

大襟,斜大领(右衽)男褶身长及足。左右胯下有开衩宽身,阔袖(带水袖)女式褶为对襟,小立领身长畧短,仅过膝褶类的品种较多,按纹样、形制区分计有21个品种。

[ruffle] :一边打褶可以作边用的一条长布条

瘦长的裙子上垂着引人注目的褶襇

⑵ [fold]:岩石沉积或固结后因受力作用而在岩石内弯曲成的拱或槽

⑵ [pleat;fold;crease]:因折叠在柔软物质(如衣、衣料等)上造成的一道折痕

《唐韵》徒协切《韵会》达协切?音牒。《类篇》袭也。《仪礼·士丧礼》襚者以褶。

《礼·玉藻》帛为褶。《注》衣有表裏而无著也。《丧大记》君褶衣褶衾。《注》褶,袷也。《急就篇注》褶,谓重衣之最在上者也其形若袍,短身而广袖一曰左衽之袍也。

《集韵》席入切音习。《类篇》袴褶骑服。《晋书·舆服志》弓弩队各五十人,黑袴褶。

寔入切音十。义同

}

论霍译本《红楼梦》中双关语的翻译——基于德拉巴斯替塔的双关语翻译理论理论,翻译,——,红楼梦中,红楼梦,霍译本,双关语的,双关翻译,红楼梦吧,红楼梦译本

}

我要回帖

更多关于 pun是什么意思啊 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信