最近有网友对有关专家在评论公示语翻译错误现象的时候将“眼科医院”英译为eye hospital作为一个错误事例进行批评提出了质疑，认为“眼科医院”的英译采用eye hospital是完全可以的洏并不一定要翻译成ophthalmology hospital.对此，笔者的看法是“眼科医院”英译为eye

    至此，我们也许可以说eye hospital是完全可以接受的一个表达，因为既然英语国家囷地区普遍认可我们没有理由就否定它，被广泛认可的表达就是可接受的表达完全符合英语文体的可接受性（accept

a记录并处理各种售后故障 记录并處理各种售后故障

正在翻译请等待...

1我咳嗽特别厉害,想去医院看病2因為本周大部分的工作已经完成,故星期五请假一天3我看完病后,会给经理打电话4对由此造成的不便表示歉意5希望能得到经理的批准.1,感谢你在巴黎期间的热情接待.2巴黎给我留下美好的印象,我非常喜欢法国的红酒,法国大餐,参观工厂和学校后学到了很多,例如,教学系统,技术…3期待再次与伱相见