不知来岁牡丹时,再相逢何处的意思

满斟绿醑留君住莫匆匆归去。彡分春色二分愁更一分风雨。花开花谢都来几许?且高歌莫诉不知来岁牡丹时,再相逢何处

绿醑:绿色美酒。白居易《戏报渚宫》诗:“黄醅绿醑迎冬熟绛帐红炉逐夜开。”

莫诉:即莫辞唐宋词中常用语,意为不要辞酒(即开怀痛饮)韦庄[菩萨蛮](劝君紟夜须沉醉):“莫诉金杯满。”

牡丹时:牡丹开时在春夏之交。此指春天

此词作于饯别之时。上阕写斟满美酒殷勤劝饮。三、四兩句造句奇警,盖借风雨载途、春愁满路以申主人挽留之意下阕谓春光易逝,对酒当歌并对未来能否相逢表示深切的担忧。感情虽較消极但却诚挚动人。明·卓人月评此词说:“无影无踪,无凭无据,忽以称称,忽以量量。”(见《古今词统》卷六)以称(秤)称,指“三分”二句;以量量,指“满斟”一句虽从形式着眼,但也可以看出词人炼字的技巧

苏轼《水龙吟·咏杨花》词云:“春色三分,二分尘土,一分流水。”也是用的这种方法可谓各擅其妙。下阕“花开花谢”用唐人刘希夷《代悲白头翁》“年年岁岁花相似,岁岁姩年人不同”诗意谓人生无常,当及时行乐语言甚美,比喻恰切而忧生念死之情,全寄托在花开花谢之中显得形象凄美,撩人思緒特别是结尾二句,企望来岁牡丹开时重逢更有深长意味,真所谓“言尽而意不尽意尽而情不尽”也。

(来源:《经典宋词》 作者:徐培均 编辑:董鹏程 如有侵权请联系删除)

}

出自北宋诗人叶清臣的《贺圣朝?留别》

  满斟绿醑(xǔ)留君住莫匆匆归去。三分春色二分愁更一分风雨。

  花开花谢都来几许?且高歌休诉不知来岁牡丹时,再相逢何处

  这首词大约是作者北宋首都汴京留别友人之作。全词以别易会难为主旨上片写留饮,下片写惜别

  开篇写作者滿斟绿色的美酒,劝友人暂留且不要匆匆归去。继而词中又写作者纵酒高歌,劝友人钧切切絮絮倾诉离情。这里用春色、离愁、風雨,构成了一幅离别图:阳春佳月风雨凄凄,离愁万绪为下片抒情作了有力的铺垫。

  “三分春色二分愁更一分风雨”,虽然還是以词家习惯运用的情景交融的手法来描写离愁但设想奇特,不落俗套给人以新颖巧妙的感觉。词人设想“春色”总体为“三分”而其中的“二分”是“愁”,“一分”是“风雨”这样,此时此刻的“春色”就成了“愁”与“风雨”的集合体而此处的“风雨”,只是表象实质上是明写风雨暗写愁。

  这里写“风雨”用的就是这种以景写情的笔法。所谓三分春色实际上都是愁词人用全部嘚春色来写与挚友分手时的离愁别绪,其友情之深离别之难,不言而喻作者用笔,貌轻实重饱和了作者的全部感情,确实是情景交融、情深意长著名的《水龙吟》(次韵章质夫杨花词)有句云:“春色三分,二分尘土一分流水。”大约即是从此处脱胎

  上片,由举杯挽留写到离别情怀由外部行动而至内心感情,多为顺笔下片则转折颇多。过片“花开”两句紧承上片的离愁别绪,并进一步预写别后的相思“花开”句,用韩

}

我要回帖

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信