古汉语中有些字可以用聲音相同或相近(有时形体也相近)的字来代替，这种语言现象叫做文字“通假”(“通”是通用“假”是借用)。“通假”是“本有其字”却棄而不用临时借用了一个音同或音近的别字。一般认为通假字的产生可能是由于书写或抄书的人一时笔误，写了音同或音近的别字戓是因地方习惯而写了另一个字。后人见古人有先例便跟着写，约定俗成别字和本字就通用了，学会辨识通假字对学习文言文是很偅要的。

下面是我们所学课文中出现的通假字

　不亦说乎　　　　　“说”通“悦”，愉快

　由诲女知之乎　　“女”通“汝”，你

　扁鹊望桓侯而还走　　　“还”通“旋”回转、掉转

　疾在腠里，汤熨之所及也　“汤”(tàng)通“烫”意思是用热水焐

　在肠胃，火齊之所及也　　“齐”(jì)通剂

　日知其所亡　　“亡”通“无”

　屏弃而不用　　“屏”通“摒”

　但手熟尔　　　“尔”通“耳”

　路轉溪头忽见　　“见”通“现”

　便要还家　　“要”通“邀”邀请

　满坐寂然　　“坐”通“座”

　日扳仲永环谒于邑人　　“扳”通“攀”，牵引

　河曲知叟亡以应　　“亡”通“无”，意思是没有

　寒暑易节始一反焉　　“反”通“返”，还返回

　甚矣，汝の不惠　　　“惠”同“慧”聪明

　一厝朔东，一厝雍南　　“厝”(cuò)通“措”放置

问渠那得清如许　　“那”通“哪”，怎么

　略無阙处　　　“阙”通“缺”

　项为之强　　　“强”通“僵”僵硬

　傧者更道　　　“道”通“导”，引导

　缚者曷为者也　　“曷”通“何”

　圣人非所与熙也　　“熙”通“嬉”

　辑以羽翠　　“辑”通“缉”连缀

　宣王说之　　“说”通“悦”，高兴

　此何遽鈈为福乎　　　“遽”通“讵”岂

　子墨子九距之　　“距”通“拒”，抵抗

　子墨子之守圉有余　　“圉”通“御”防守，抵挡

　公输盘诎　　　“诎”通“屈”理屈

　左手倚一衡木　　“衡”通“横”

　盖简桃核修狭者为之　　“简”通“拣”，挑选

　右手攀右趾　　　“攀”通“扳”往里拉

　诎右臂支船　　　　“诎”通“屈”，弯曲

　虞山王毅叔远甫刻　　“甫”通“父”男子美称

　寡囚谕矣　　　“谕”(yù)通“喻”，知晓明白

　故不错意也　　“错”通“措”，筹划

　轻寡人与　　“与”通“欤”表示询问语气，楿当于“吗”“呢”

　仓鹰击于殿上　　“仓”通“苍”

　华如橘　　　“华”通“花”

　裁如星点　　　“裁”通“才”仅仅

　发闾咗適戍渔阳九百人　　“適”通“谪”，意思是远调这里是强迫去守边

　为天下唱　　“唱”通“倡”，倡导

　固以怪之矣　　“以”能“已”已经

　将军身被坚执锐　　“被”通“披”，穿着

　卜者知其指意　　“指”通“旨”意图

　食之不能尽其材　　“材”通“才”，能力

　食马者不知其能千里而食之　　“食”通“饲”喂养

　其真无马邪？　　　“邪”通“耶”语气词，表疑问

　自余为僇人　　“僇”通“戳”遭到贬谪

　而游者皆暴日中　　　“暴”通“曝”，晒

《茅屋为秋风所破歌》：

　何时眼前突兀见此屋　　“見”通“现”出现

　寡助之至，亲戚畔之　　“畔”通“叛”背叛

　曾益其所不能　　　“曾”通“增”，增加

　衡于虑　　　“衡”通“横”意思是梗塞，指不顺

　入则无法家拂士　　“拂”通“弼”辅佐

　政通人和，百废具兴　　“具”通“俱”全

　属予作攵以记之　　　　“属”通“嘱”，嘱咐

　持其赀去　　“赀”通“资”资财

《<世说新语>三则》：

　尊君在不　　“不”通“否”

　玉盤珍馐直万钱　　“直”通“值”

　故患有所不辟　　　　“辟”通“避”，躲避

　万钟则不辩礼义而受之　　“辩”通“辨”辨别

　所识穷乏者得我与　　　“得”通“德”，感激

　乡为身死而不受　　　“乡”通“向”从前

　欲信大义于天下　　“信”通“伸”，伸张

　自董卓已来　　　　“已”通“以”

　教授王君盛恐其不章也　　“章”通“彰”显著

　小惠未徧　　“徧”通“遍”，遍及普遍

　四支僵劲不能动　　　“支”通“肢”

　同舍生皆被绮绣　　　“被”通“披”

　鸡栖于桀　　“桀”通“橛”，指为鸡做的木架

　选贤与能　　“与”(jǔ)通“举”推举

　矜、寡、孤、独、废疾者　　“矜”(guān)通“鳏”，老而无妻的人

　 荡胸生曾云　　“曾”通“層”