一、郎才女貌的意思是男的有才無貌是什么意思气女的有美貌。形容男女双方很相配

四、语法：联合式；作定语、宾语；含褒义

元·王实甫《西厢记》第一本第二折：“夫人太过虑，小生空妄想郎才女貌合相仿。”

译文：夫人太过担心我凭空就可以想象，男女双方很相配

郎才女貌天上无，花好月圓地下有

郎才女貌的近义词：才子佳人、郎才女姿、天造地设

1、才子佳人的读音cái zǐ jiā rén，意思是泛指有才无貌是什么意思貌的男女

引证：清·吴敬梓《儒林外史》第十一回：此番招赘进蘧公孙来，门户又相称才貌又相当，真个是“才子佳人一双两好”。 

译文：这次招公孙来做女婿门户又相称，两人有才无貌是什么意思有貌又相当真个是“才子佳人，一双两好”

2、郎才女姿的读音láng cái nǚ zī，意思是形容男女双方很相配。

引证：明·张凤翼《红拂记·掷家图国》：“为郎才女姿，非是云邀雨期这情踪傍人怎知？”

译文：这两人很楿配这不是说拦截降雨期，这感情的踪迹其他人是怎么知道的

3、天造地设的读音tiān zào dì shè，意思是指事物自然形成，合乎理想，不必再加人工。

引证：宋·赵佶（徽宗）《艮岳记》：“真天造地设，神谋化力，非人力所能为者。”

译文：真是天造地设神谋化力量，这不昰人力所能做到的