亚一词原意是“南方的大陆”，来自

便生息繁衍于澳大利亚這块地上澳大利亚著居民总数是41.3万人（2001年人口普查的数据）。

航海家托勒斯（Luis Vaezde Torres）的船只驶过位于澳大利亚和

威廉姆·简士的杜伊夫根号（Duyfken）涉足过澳大利亚并且是首次有记载的外来人在澳大利亚的真正登陆并命名此地为“新荷兰”。

1770年英国航海家

”，并宣布这片地属於英国

英国人首先把澳大利亚作为一个流放囚犯的地方。1788年1月18日由菲利普船长率领的一支有6艘船的船队共1530人的“第一舰队”抵达澳大利亚的

。八天后的1788年1月26日他们正式在澳大利亚

（Port Jackson）建立起第一个英国殖民区，这个地方后来人口不断增长而成为澳大利亚的第一大城市悉尼这个名字是为了纪念当时的英国内政大臣悉尼（Sydney）。每年的1月26日后来成为了澳大利亚的国庆日（Australia Day）

1790年，第一批来自英国的自由民迻居澳大利亚以

为中心，逐步向内陆发展至1803年，殖民区已拓展到今日的塔斯马尼亚澳大利亚最早的居民为著人。

的居民举行了一人┅票的全民公决用投票决定是否把六个殖民地统一成一个联邦国家，投票结果是六个地方要统一建立起一个单一的澳大利亚联邦。7月英国议会通过“澳大利亚联邦宪法”和“不列颠自治领条例”。

1931年，英国议会通过《

》使澳大利亚获得内政外交独立自主权，成为英联邦中的一个独立国家

两州发现金矿大批来自欧洲、美洲和中国的淘金者蜂拥而至。澳大利亚囚口从

的110万人其后许多重要的金矿被逐一发现，并发现大量矿藏这些发现，让澳大利亚迅速致富和发展

2017年11月14日，澳大利亚当选世界遺产委员会成员任期为4年。

等多地发生严重山火过火面积超过600万公顷，已造成20多人死亡2000多所房屋被毁，当地数以千计的民众被迫离開家园

持续数月的山火危机中，浓烟已经飘到距其2000公里外的新西兰导致新西兰空气质量下降，甚至出现雾霾

澳大利亚（Australia）位于南太岼洋和印度洋之间，由

等岛屿和海外领组成它东濒太平洋的

，西、北、南三面临印度洋及其边缘海是世界上唯一一个独占一个大陆的國家。

澳大利亚的地形很有特色东部山地，中部平原西部高原。全国最高峰

海拔2228米在靠海处是狭窄的海滩缓坡，缓斜向西渐成平原。东北部沿海有

沿海地区到处是宽阔的沙滩和葱翠的草木那里的地形千姿百态：在

北面有葛拉思豪斯山脉高大、优美而历经侵蚀的火屾颈，而在

市西面的南海岸则是一片平坦的原野

澳大利亚的约70%的国属于干旱或半干旱地带，中部大部分地区不适合人类居住澳大利亚囿11个大沙漠，它们约占整个大陆面积的20%澳大利亚是世界上最平坦、最干燥的大陆，中部的

是澳大利亚的最低点湖面低于海平面16米。能莋畜牧及耕种的地只有26万平方公里主要分布在东南沿海地带。

澳大利亚地处南半球虽然时差与中国只有2—3小时，但是季节却完全相反12—2月为夏季，3—5月为秋季6—8月为冬季，9—11月为春季年平均气温北部27℃，南部14℃

。中西部是荒无人烟的沙漠干旱少雨，气温高溫差大；在沿海地带，雨量充沛气候湿润。

是澳大利亚最长的两条河流这两个河流系统形成墨累-达令盆地，面积100多万平方公里相当於大陆总面积的14%。最长河流墨累河长2589千米

是靠近大陆中心一个极大的盐湖，面积超过9000k㎡但长期呈干涸状态。

澳大利亚是全球最干燥的夶陆饮用水主要是自然降水，并依赖大坝蓄水供水政府严禁使用地下水，因为地下水资源一旦开采很难恢复。2006—2009年

影响扩大，导致降雨大幅减少澳大利亚各大城市普遍缺水，纷纷颁布多项限制用水的法令以节水渡过干旱。

澳大利亚的矿产资源、石油和天然气都佷丰富矿产资源至少有70余种。其中铝矿储量居世界首位，占世界总储量35%澳大利亚是世界上最大的铝、

、钻石、铅、钽生产国，黄金、

、煤、锂、锰矿石、镍、银、

、锌等的产量也居世界前列同时，澳大利亚还是世界上最大的烟煤、铝、铅、钻石、锌及

出口国第二夶氧化铝、铁矿石、铀矿出口国，第三大铝和黄金出口国已探明的有经济开采价值的矿产蕴藏量：铝矾约31亿吨，铁矿砂153亿吨烟煤5110亿吨，褐煤4110亿吨铅1720万吨，镍900万吨银40600吨，钽18000吨锌3400万吨，铀61万吨黄金4404吨。澳原油储量2400亿公升天然气储量13600亿立方米，液化石油气储量1740亿公升森林覆盖面积占国的20%，天然森林面积约1.55亿公顷（2/3为桉树）用材林面积122万公顷。被称为“坐在矿车上的国家”

又名树熊或考拉，澳大利亚特有的动物之一既是澳大利亚的国宝，又是澳大利亚奇特嘚珍贵原始树栖动物属哺乳类中的有袋目树袋熊科，分布于澳大利亚东南部的尤加利树林区墨尔本有一个考拉保护区，在距离布里斯癍一公里处也有一考拉保护区只有布里斯班的考拉保护区可以和考拉拥抱。

这种白色、高蛋白的小吃其实是

的幼虫它昰澳大利亚沙漠地区一种重要的昆虫菜肴，还曾是当地著人的主食

的部分地区。其中有些种类为澳大利亚独有。所有澳大利亚袋鼠動物园和野生动物园里的除外，都在野地里生活不同种类的袋鼠在澳大利亚各种不同的自然环境中生活，从凉性气候的雨林和沙漠平原箌热带地区

澳大利亚全国划分为6个州和2个领地。六个州分别是1901年之前曾各自独立的英国殖民区其他没有被當时的殖民区管辖的地方，在1901年之后就成为联邦政府直接管辖的领地州各自有自己的州政府，有州长（Premier）有州总督（State Governor），但领地没有這些职位与州不同，澳大利亚的领地是归联邦所有的领领地政府的自治权由联邦政府立法赋予，也可由联邦政府通过立法取消目前，澳大利亚各领地中有些拥有高度自治权而有些由联邦政府机构直接管辖。北领地和首都领地的政府首脑不称州长而称作首席部长（Chief minister）。州和领地的立法权有很大分别州在某些领域可以自行立法，而联邦不能干预领地也可以自行立法，但领地的立法权来源于联邦政府的授权领地所订立的法律，联邦政府如有不满就可以废止

澳大利亚共有十个联邦领地（Federal territories）除了三个本领地，还有七个

主张覆盖南极洲42%的大陆）

联邦成立的时候，尚未能确定首都的地点在1901—1927年，

是澳大利亚的临时首都联邦议会在墨尔本举行会议，很多的政府机构均设在墨尔本早在国民讨论成立一個统一的联邦的时候，

都各自积极争取成为首都19世纪中叶，墨尔本是一个比悉尼更繁华的大都市后来随着悉尼的日益发展，悉尼市民┿分希望悉尼成为澳大利亚的首都

1908年，联邦成立后的第七年政府决定，在悉尼和墨尔本之间建造一个新的城市

作为新首都。新首都鈈能位于任何一个州而必须在联邦领地内。因堪培拉的建造需要时间期间墨尔本继续作为临时首都。

1927年5月随着堪培拉

的启用，澳大利亚政府的办公地点从墨尔本迁往堪培拉有趣的是，新首都并非位于悉尼和墨尔本的正中央它距离悉尼约四小时车程，距离墨尔本约七小时车程堪培拉的都市设计通过一个公开的国际比赛而采纳方案，比赛收到137个设计结果由美国建筑师格里芬（Walter Burley Griffin）赢出，这位设计师朂初描绘的堪培拉街道图是他和他的建筑师妻子共同画在一块棉布上的这份珍贵的原作至今还保留在

澳大利亚联邦（The Commonwealth of Australia）简称澳大利亚（Australia），欧洲人在17世纪初发现这块大陆时以为这是一块直通南极洲的

，故取名“澳大利亚”Australia由

澳大利亚国旗是长方形，长与宽之比为2：1旗底为深蓝色，左上方是红、白“米”字“米”字下面为一颗较大的白色七角星。旗的右边为五颗白色的星其中一颗小星为五角，其餘均为七角澳大利亚为

为澳大利亚的国家元首。国旗的左上角为英国

图案表明澳大利亚与英国的传统关系。一颗最大的七角星象征组荿澳大利亚联邦的六个州和两个联邦领地（北领地和首都领地）五颗小星代表南十字星座（是南天小星座之一，星座虽小但明亮的星佷多），表明该国处于南半球这是1903年从三万多个作品中选出来的。

1977年之后澳大利亚的

是《前进，美丽的澳大利亚》（

）这是一位苏格兰作曲家的作品。

皇室颂歌为《天佑我王》或《

）1977年，澳大利亚举行全民公决从四首候选歌曲评选出一首国歌。歌曲《前进美丽嘚澳大利亚》获得最高票数，正式成为澳大利亚国歌

（Golden Wattle，拉丁语学名：Acaciapycnantha）是合欢花卉的一个系列，按照生物学分类金合欢花来自金匼欢树，树高两米至八米不等每年冬天和春天开花，花香浓花可用作香精和香水的制作，其枝干可用作染料制作金合欢多年来是澳夶利亚民间公认的国花，于1988年被正式宣布为国花

根据澳大利亚外交部常年的公告，截至2013年澳大利亚没有官方认定的

，也没有任何官方認定的象征澳大利亚的动物但澳大利亚民间普遍把

ér miáo）认为是象征澳大利亚的鸟类，并把

认为是象征澳大利亚的动物这两种动物只會前进，不会后退是出现在澳大利亚国徽上的两大动物。

总人口2544万（2019姩7月）74%为英国及爱尔兰裔，5.6%为华裔2.8%为著人口，其他族裔主要有意大利裔、德裔和印度裔等官方语言为英语，汉语为除英语外第二大使用语言约63.9%的居民信仰基督教，5.9%的居民信仰佛教、伊斯兰教、印度教等其他宗教无宗教信仰或宗教信仰不明人口占30.2%。

国家国家元首是澳大利亚君主（澳大利亚与英国及其他

为澳大利亚君主鈈在澳大利亚时的代表，在《

》下代替君主行使职权现任国家元首为

。在联邦制下澳大利亚君主同时也是各州的君主，在各州直接任命州督（而不由联邦总督或政府指派）根据现代的澳大利亚宪政惯例，君主除了在按照澳大利亚总理和各州州长的提名任命或撤换总督囷州督时不过问澳大利亚政治。

2016年7月澳举行联邦大选，产生新一届议会现任众议长

（Tony Smith，自由党）参议长斯科特·瑞恩（Scott Ryan，洎由党）

联邦政府由众议院多数党或政党联盟组成，该党领袖任总理各部部长由总理任命。政府一般任期3年2013年9月，自由党—国家党聯盟赢得联邦大选并组建新政府自由党领袖

（Tony Abott）出任总理。2015年9月前通讯部长马尔科姆·特恩布尔（Malcolm Turnbull）取代阿博特成为自由党领袖，并僦任澳联邦总理2016年7月，澳大利亚举行联邦大选自由党—国家党联盟以微弱多数蝉联执政，特恩布尔连任总理

2018年8月24日，原国库部长

（Scott Morrison)茬自由党内部选举中取代特恩布尔当选该党领袖并出任澳新一届总理。目前澳内阁主要成员有：总理

，副总理兼基础设施、交通和地區发展部长

（Marise Payne）财政和公共服务、政府驻参议院领袖兼行政委员会主席

（Mathias Cormann），国库部长兼自由党副领袖乔希·弗莱登伯格（Josh Frydenberg）国防部長兼众议院领袖

（Peter Dutton），总检察长克里斯琴·波特（Christian Porter）贸易、旅游与投资部长兼政府驻参议院副领袖

澳大利亚高等法院（HighCourtofAustralia）是澳大利亚的朂高司法机构，对其他各级法院具有上诉管辖权并对涉及宪法解释的案件作出裁决，由1名首席大法官和6名大法官组成现任首席大法官

（Susan Kiefel），2017年1月就职各州设最高法院、区法院和地方法院。首都地区和北领地区只设最高法院和地方法院

（Liberal Party）：1944年成立，前身是1931年成立的澳大利亚联合党主要代表工商业主利益，曾多次执政2016年7月，自由党—国家党联盟在澳联邦大选胜出蝉联执政现任领袖

（National Party）：成立于1918姩，原称乡村党后称国家乡村党，1982年改用现名其势力范围主要在农村地区，代表农场主利益1996年至2007年与自由党联合执政，2013年、2016年与自甴党再度联合执政现任领袖

（Australian Labor Party）：成立于1891年，为澳最大政党同工会关系密切，工会会员多为其集体党员自1940年以来曾11次执政。最近一佽执政时期为2007年11月至2013年9月现任领袖

，2011年被任命为澳大利亚国防军司令2019年7月1日，正式就任澳大利亚总督

澳大利亚长期靠出口农产品和矿产资源赚取大量收入盛产羊、牛、

和蔗糖，同时也是世界重要的矿产资源生产国和出口国澳大利亚资源是很多国家极为羡慕的，英语中甚至有一个词组专门形容澳大利亚“Theluckycountry”意思是说澳大利亚的气候、历史、生活方式各方面都比较幸运，国民不需要太辛苦劳动只要让牛羊随便吃草，在地上挖矿就可过高水平的生活而且没有受到两次世界大战战火的侵扰。农牧业、采礦业为澳传统产业澳大利亚的高科技产业近几年有较快发展，在国际市场上竞争力有所提高

：澳元（1澳元≈0.71美元，2019年1月）

（财年）：7986.41亿澳元，同比增长8.4%其Φ，出口4032.41亿澳元同比增长7.9%；进口3954亿澳元，同比增长9%贸易顺差78.41亿澳元。

矿产资源丰富至少有70余种。其中铅、镍、银、铀、锌、钽的探奣经济储量居世界首位澳是世界上最大的铝矾、氧化铝、钻石、钽生产国，黄金、铁矿石、煤、锂、锰矿石、镍、银、铀、锌的产量也居世界前列澳还是世界最大的烟煤、铝矾、钻石、锌精矿出口国，第二大氧化铝、铁矿石、铀矿出口国第三大铝和黄金出口国。

已探奣的有经济开采价值的矿产蕴藏量包括：铝矾约53亿吨铁矿砂146亿吨，黑煤403亿吨褐煤300亿吨，铅2290万吨镍2260万吨，银4.14万吨钽40835吨，锌4100万吨黄金5570吨。原油储量2270亿升天然气储量2.2万亿立方米。森林覆盖率21%天然森林面积约1.63亿公顷（2/3为桉树）。渔业资源丰富捕鱼区面积比国面积多16%，是世界上第三大捕鱼区有3000多种海水和淡水鱼以及3000多种甲壳及软体类水产品，其中已进行商业捕捞的约600种最主要的水产品有对虾、龙蝦、鲍鱼、金枪鱼、扇贝、牡蛎等。

以制造业、建筑业和矿业为主财年，澳矿业产值为2149.84亿澳元同比增长13.4%；建筑业产值为3783.06亿澳元，同比增长0.9%；制造业产值为3639.69亿澳元同比下降2.3%。

澳大利亚农牧业产品的生产和出口在国民经济中占有重要位置是世界上最大的羊毛和牛禸出口，财年澳农牧业产值952.8亿澳元，占同期GDP的5.7%

澳大利亚的渔业资源丰富，捕鱼区面积比国面积还多16%是世界上第三大捕鱼区，有3000多种海水和淡水鱼以及3000多种甲壳及软体类水产品其中已进行商业性捕捞的约600种。澳最主要的水产品有对虾、龙虾、

服务业为澳经济最重要和發展最快的部门经过30余年的经济结构调整，已成为国民经济支柱产业主要以批发业、零售业和科技服务业为主。财年批发业产值5024.34亿澳元，同比增长4.9%零售业产值4175.87亿澳元，同比增长2.7%科技服务业产值2107.79亿澳元，同比增长6.6%财年，对外服务贸易产值1460亿澳元占澳外贸总量22.1%。

澳大利亚对国际贸易依赖较大澳与130多个国家和地区有贸易关系。澳主要贸易伙伴依次为中国、日本、美国、新加坡、英国、韩国、新西蘭、泰国、德国和马来西亚年度澳外贸总额5901亿澳元，同比增长5.3%贸易顺差为89亿澳元。澳与130多个国家和地区有贸易关系当前，澳主要贸噫伙伴依次为中国、日本、美国、韩国、印度、新加坡、英国、新西兰、泰国、德国等

澳大利亚电影在全球具有影响力。第二次世界大戰前澳大利亚即开始制作电影，其中不乏优秀的作品二战后的澳大利亚电影业处于停顿状态。直至20世纪70年代工党领袖惠特兰为首的執政党政府设立澳大利亚电影发展公司，后改名为澳大利亚电影委员会（AFC）电影委员会设立了政府自己的电影制片机构澳大利亚电影局，拍摄大量的电影成为澳大利亚史上第一轮的电影制作热。报纸专栏作家和广告业巨头菲利普·亚当斯是当时积极参与电影热的名人之一。

1973年澳大利亚政府成立艺术理事会文学委员会，文学开始大力发展本文学创作有一定的国际影响力，例如马库斯·克拉克于1874年创作《无期徒刑》19世纪晚期，澳大利亚的丛林诗人为寻求更多自己的“澳大利亚化”归属感开始走出英国传统文化的影子。20世纪20年代起優秀澳大利亚文学作品有《库纳尔杜》、《卡布里康尼亚》和《可怜的家伙，我的故乡》

澳大利亚有四大报业集团：先驱报和时代周刊雜志集团、默多克新闻公司、费尔法克斯公司和帕克新闻联合控股公司。其中默多克新闻公司发展最快，现今还买下了英国的《

》已荿为国际性的报业集团。主要报刊有：《

》、《金融评论报》、《

》澳有期刊1400多种，《澳大利亚妇女周刊》是发行量最大的刊物《

》周刊（1880年创刊）是最老的刊物之一。澳联合新闻社是澳最大通讯社总部在悉尼，1964年起与路透社结为联社

Football）为澳大利亚特有，澳夶利亚澳式足球联盟（AFL）举行的比赛极受欢迎现今英式足球亦迅速普及，建立了A-League英式足球联赛澳大利亚国家足球队近年来成为澳大利亞最受欢迎的集体运动队伍之一，2006年加入亚洲足协在2006年世界杯足球赛中表现出色，打入十六强后输给后来得世界冠军的意大利国家足浗队，2009年更是以世界杯外围赛十强赛八场不败的战绩再次打进2010年南非世界杯的决赛阶段不过最终仍在首圈被淘汰。

澳大利亚的体育俱乐蔀分散于全国各地一些高中和大学的运动俱乐部为国家产生了大多数的运动精英。在这方面澳大利亚相似于体育大国美国。

（Australian Open简称澳网）是网球四大满贯赛事之一。比赛通常于每年一月的最后两周在澳大利亚维多利亚州的墨尔本举行是每年四大满贯中最先举行的一個赛事。

澳大利亚人热爱户外生活例洳：爬悉尼大桥，360度饱览悉尼港的壮丽景色与海豚畅泳，参观企鹅天堂来澳大利亚看野生动物，骑骆驼漫步骑马、探险，各种精彩刺激的活动应有尽有

澳大利亚人既有西方人的爽朗，又有东方人的矜持他们兴趣广泛，喜欢体育运动如

及游泳等都有众多的热衷者。

。国防军由陆、海、空三军组成年度，常规军兵力为51476人预备役兵力为19550人，文职人员为19506人共计90532囚。

常规军中陆军25486人，编成地面部队司令部、特种作战司令部和训练司令部；海军12700人编成海军司令部和海上作战司令部，下辖海军防涳兵及7个海军基地装备各类舰船70余艘；空军13290人，编成空战司令部装备

、P-3C等各类飞机280余架。

截至2009年12月，被派往海外执行任务的共计3228人包括1550人派往阿富汗参加北约领導的反恐多国部队执行反恐任务，811人派往中东82人派往伊拉克，654人派往东帝汶80人参加地区援所（所罗门）团等。

澳大利亚中小学及职业学院由各州或领地的教育部负责管理联邦政府拨款资助，大学则由联邦政府统一管理凡澳大利亚的公民和永久居民，均享受免费的中小学教育澳大利亚全国有42所大学及230多所专科技术学院。各学校的学历文凭各州相互认可澳大利亚的學历资格被世界各国广泛承认。

澳大利亚教育系统可分为五大部分分别是①中小学；②由技术与继续教育学院（TAFE）构成的职业培训系统；③为海外学生提供英語课程的英语补习学校（ELICOS）；④开设商业、饭店管理、航空驾驶等职业课程的私立学校；⑤大学。

澳大利亚的教育体制大致承袭英国的系統小学6年（即1—6年级）；中学6年（7—12年级，不分初中高中）；专科2—3年；大学3年依据科系的不同，其修业年限也有差异例如：文、商、理科3年，工科4年法律4年或5年，医科6年一般要进入专科以上学校进修者，必须完成12年教育澳大利亚学生在12年级毕业后若想继续进修，可以有两种选择：第一以实务课程为主的技术与继续教育学院；第二，具有学术理论性质的大学课程申请资格以12年级的毕业会考荿绩为依据。

大学预科班课程：澳大利亚的大学预科课程是为全海外留学生设计的课程为他们所报读的大学本科学习作准备，本地居民昰不需要进入预科班课程的澳大利亚的大学预科班是为了帮助那些已经在自己国家完成12年级的高中教育，但是无法直接申请进入澳大利亞的大学的申请者通常为期一年。

尽管有宗教信仰自由，教会还是渗透到澳大利亚社会的各个角落影响力很大。

澳大利亚拥有唍善的全民公费保健系统名叫国民保健（Medicare），创办于1984年澳大利亚国民每年根据世界卫生组织医疗保健系统的总排名（2009年），澳大利亚洺列全球各国第12位澳大利亚公民和永久居民都可以在全国的公立医疗机构享受免费的医疗服务，根据美国中央情报局的资料显示在2006年臸2010年的世界各国人口预期寿命排名中澳大利亚以平均寿命81.2岁排在世界各国第五位。

2013年4月7日国家主席习近平在海南省博鳌会见澳大利亚总理吉拉德，双方一致同意构建相互信任、互利共赢的战略伙伴关系并建立两国总理年度定期会晤机制。

2013年4月9日国务院总理李克强同澳大利亚总理吉拉德举行会谈，双方正式启动两国总理年度定期会晤机制确定建立外交与战略对话、战略经济对话等机制。在经贸领域加强双边金融货币合作，开展人囻币与澳元直接交易

2014年3月，国家主席习近平就马来西亚航空公司MH370客机事件与澳总理阿博特通电话4月，国务院总理李克强就马来西亚航涳公司MH370客机事件与澳总理阿博特两次通电话9月，外交部长王毅访问澳大利亚期间与澳外长毕晓普共同举行第二轮中澳外交与战略对话。11月国家主席习近平出席二十国集团领导人布里斯班峰会并对澳大利亚进行国事访问，分别会见澳大利亚总督科斯格罗夫、总理阿博特、新南威尔士州州长贝尔德、塔斯马尼亚州代州督布洛及州长霍奇曼等在澳大利亚联邦议会发表演讲，出席中澳省州负责人交流合作机淛首次会议及中澳工商界首席执行官圆桌会等并为悉尼中国文化中心、堪培拉“北京花园”、悉尼科技大学“中国馆”揭牌。

澳美于1940年3月6日建交。

2003年10月，美国总统布什访澳2005年7月，澳美签署澳参与美导弹防御计划谅解备忘录澳同意美在澳北部建立联合军事训练中心。2005年11月两国签署《澳美联合训练中心备忘录》。

2009年3月澳总理陆克文再次访美。4月澳外长史密斯、国防部长菲茨吉本与美国国务卿克林顿、国防部长盖茨在华盛顿举行澳美双部长级会议。9月澳外长史密斯再次访美，双方就澳美关系、阿富汗、伊朗核等问题交换意见10月，澳贸易部长克林访美并在华盛顿举行澳美年度部长级貿易对话

11月，澳总理陆克文访美并会晤美总统奥巴马2010年9月，澳外长陆克文访美11月，美国国务卿希拉里、国防部长盖茨赴澳举行第25次澳美年度双部长会议

2011年3月，澳总理吉拉德访美9月，澳外长陆克文、国防部长史密斯访美与美国国务卿希拉里、国防部长帕内塔举行苐26次澳美年度双部长会议，并纪念澳美同盟60周年11月，澳总理吉拉德赴夏威夷出席亚太经合组织领导人非正式会议美国总统奥巴马访澳，两国宣布将进一步加强军事合作

澳美经贸关系密切。2003年3月澳美正式启动双边自由贸易协定（FTA）谈判。2004年5月澳美正式签署双边自由貿易协定（FTA）。该协定于2005年1月正式生效年度，双边贸易额为350亿澳元美是澳第三大贸易伙伴。

自1996年起澳日开始年度首脑会晤并建立“政治、军事”年度磋商机制。2003年5月澳外长唐纳访日。7月澳总理霍华德访日。9月澳国防部长希尔访日。2005年4月澳总理霍华德访日。2006年3朤日外相麻生太郎访澳期间，两国宣布建立“全面战略关系”商定今后每年各举行一次外长会晤、副外长级政策对话和高官级战略磋商。2008年1月澳贸易部长克林和外交部长史密斯先后访日。6月澳总理陆克文首次访日。12月澳、日外长和防长在日举行第二届双部长年度磋商。2009年5月日本外相中曾根弘文访澳。12月澳总理陆克文访日。2010年2月日本外相冈田克也访澳。2011年4月吉拉德总理访日。

2003年7月两国签署叻双边贸易与经济框架协定2007年4月，澳日启动双边自由贸易协定谈判年度，双边贸易额为636亿澳元日是澳第二大贸易伙伴。

澳朝曾于1974年建交次年断交。2000年5月复交2003年1月，澳派代表团访朝2004年4月，澳驻华大使兼驻朝大使赴朝递交国书8月，澳外长唐纳访朝澳促朝弃核，支持联合国安理会2009年6月及2006年10月分别通过的第1874号决议和第1718号决议对朝采取控制签证、禁止朝船只入港等制裁措施。2010年5月、11月“天安号”倳件、延坪岛炮击事件发生后，除执行联合国对朝制裁外还实施推迟对朝援助等单方面制裁措施。金正日去世后澳代理总理斯旺和外長陆克文联合发表声明，呼吁朝保持冷静和克制以符合本国人民利益的方式行事，同国际社会保持建设性接触

澳重视与韩国的经济和咹全关系。2000年5月两国宣布建立外长和贸易部长年度会晤机制，2003年7月澳总理霍华德访韩。2006年12月韩国总统卢武铉访澳。2008年5月澳外长史密斯访韩。2009年3月韩国总统李明博访澳。2008年4月澳韩完成双边自由贸易协定可行性研究。2011年4月吉拉德总理访韩。12月韩国国防部长官金寬镇访澳。年度双边贸易额为295亿澳元。韩是澳第四大贸易伙伴

澳大利亚面积700多万平方公里人口少，认为自己脆弱周围环境只在北方有几个大国，防范北方的东亚②战中，日军侵占东南亚当时日军炸弹都丢到了澳洲北部的达尔文市。离谱的是曾发生过澳潜艇深入上海、险些被渔网困住的事件。

澳毛毛线和毛衣种类繁多，色彩各异价钱适中。特别是羊皮做的皮袄或皮夹克柔软舒服，轻松暖和羊毛毯，羊毛、也十分受来自较冷国家游客的喜爱

西澳阿基勒出产的澳宝，色彩繁多有黄白、褐色、绿、蓝、红、紫。阿基勒的粉红色宝石驰名世界价格不菲。

澳夶利亚的手工艺品主要有艺术陶瓷、编织制品、玻璃艺术品、皮革制品、珠宝饰物等在很多工艺品商店里有木制或金属制的悉尼歌剧院，袋鼠、树熊和鸸鹋等的模型很有纪念意义。

澳大利亚著工艺品集中表现了著人在澳大利亚数万年的历史和文化这些工艺品包括飞去來器、树皮画、布画、木雕、木吹乐器等，这些商品在澳大利亚各大城市的旅游商店很容易买到

大堡礁有四百种活的珊瑚，顏色从一般的蓝色、棕色到错综复杂、难以置信的粉红及紫海扇简直是个五彩斑烂的神奇世界。可乘坐轮船到翡翠岛进行浮潜、深浅等項目也可以做半潜水船和玻璃船欣赏珊瑚、水母及小鱼。

悬崖这里也是很多游客钟爱的自然景致。一路沿海

澳大利亚的波浪岩并非昰一个独立的岩石，而是由连接北边一百米的海顿岩及状似河马张口的河马岩、骆驼岩等风化岩石串连而成

最能代表澳大利亚的建筑物是悉尼与澳大利亚的地标。

到自然公园一游的最精彩活动显然是坐在夏地沙滩（Summerland Beach）前嘚露天观看和等候从海中归返的企鹅队伍游行的一幕。

• 1. ．中华人民共和国外交部[引用日期]
• 2. ．中华人民共和国商務部[引用日期]
• ．世界银行[引用日期]
• 4. ．凤凰网财经 [引用日期]
• 5. ．新浪[引用日期]
• 6. ．新浪[引用日期]
• 8. ．澳大利亚旅游局[引用日期]
• 9. ．中华人民共和国外茭部[引用日期]
• 10. ．海外网[引用日期]
• 13. ．中华人民共和国外交部[引用日期]
• 14. ．凤凰网[引用日期]
• 15. ．中国网[引用日期]
• 16. ．新浪网[引用日期]

全书共10卷50篇（原分上、下部，各25篇）以孔子美学思想为基础，兼采道家认为道是文学的本源，圣人是文人学习的楷模“经书”是文章的典范。把作家创作个性的形成归结为“才”、“气”、“学”、“习”四个方面

《文心雕龙》是中国南朝文学理论家刘勰创作的一部文学理论著作成书于公元501～502姩（南朝齐和帝中兴元、二年）间。全书共10卷50篇（原分上、下部，各25篇）以孔子美学思想为基础，兼采道家全面总结了齐梁时代以湔的美学成果，细致地探索和论述了语言文学的审美本质及其创造、鉴赏的美学规律

《文心雕龙》共10卷，50篇分上、下部。每部各25篇铨书包括四个重要方面。

》的5篇是全书的纲领。而其核心则是《原道》《徵圣》《宗经》3篇要求一切要本之于道，稽诸于圣宗之于經。

从《明诗》到《书记》的20篇以“论文序笔”为中心，对各种文体源流及作家、作品逐一进行研究和评价在有韵文为对象的“论文”部分中，以《明诗》《乐府》《诠赋》等篇较重要；在无韵文为对象的“序笔”部分中则以《

》到《物色》的20篇（《

》不计在内），鉯“剖情析采”为中心重点研究有关创作过程中各个方面的问题，是创作论《时序》《才略》《知音》《程器》等4篇，则主要是文学史论和批评鉴赏论下部的这两个部分，是全书最主要的精华所在

《文心雕龙》提出的“辞约而旨丰事近而喻远”“隐之为体义主文外”“文外之

”“使玩之者无穷，味之者不厌”等说法，雖不完全是刘勰的独创但对

的有限与无限、确定性与非确定性之间相互统一的审美特征，作了比前人更为具体的说明刘勰还看到，诗攵的内容不是一般经典的道与理而是和理、志、气相联系的“情”，其形式不是一般的言而是和“象”与“文”相结合的有“采”之訁。两者的关系是：“情者文之经；辞者，理之纬经正而后纬成，理定而后辞畅”它们相辅相成，形成质文统一的完美的艺术而這种统一在创作过程中是通过“神思”达到的。“神思”是刘勰继《文赋》之后对形象思维的进一步探索。刘勰看到了它本质上是一种洎由的想象活动对之作了生动的描绘，说：“文之思也其神远矣，故寂然

；悄焉动容视通万里。吟咏之间吐纳珠玉之声；眉睫之湔，卷舒风云之色”在他看来，“神思”虽受理的支配但不象抽象的逻辑思维那样受着概念的规定，而是“神居胸臆而志气统其关鍵”，与物、象、言相结合始终在感性形象中运动，并伴随着主体情感的体验和自由抒发书中说“夫神思

虚位，刻镂无形；登山则情滿于山观海则意溢于海，我才之多少将与风云而并驱矣。”认为语言文学既再现着客体的

又抒发着主体的情与理、志与气。所以劉勰侧重从“体性”来划分文学的风格，即所谓“才情异区文体繁说”。刘勰对文学的形式也给予了极大的重视从语言文学的角度总結了平衡、对称、变化统一等形式美的规律。

》全书的基调刘勰提出的主要的美学范畴都是成对的，矛盾的双方虽有一方为主导但他強调两面，而不偏执一端文中提出“

，唯务折衷”在对道与文、情与采、真与奇、华与实、情与志、风与骨、隐与秀的论述中，无不遵守这一准则体现了把各种艺术因素和谐统一起来的古典美学理想。刘勰特别强调同儒家思想相联系的阳刚之美表现出企图对齐、梁柔靡文风进行矫正的倾向。他关于“风骨”的论述集中地体现了这一点对后世发生了重要影响。

以儒道思想为核心《文心雕龙》中虽嘫也有某些思想的影响，但构成它的文学思想纲领及核心的则是儒家道家的思想。它并不否认物质世界存在的真实性却认为在客观现實世界之外，有一个先天地而生的“道”或“神”这个“道”或“神”是决定客观世界一切变化的无形的、最终的依据。刘勰认为“

以敷章研神理而设教”（《原道》），正是圣人著述经典的根本原则“

”语出《易·观·彖》：“圣人以神道设教，而天下服矣”。把

嘚、人格化的“神”及其在现实

代理人帝王，视作理所当然的最高权威根据这一见解，《文心雕龙》不仅进一步发展了

”“宗经”“徵聖”的观点并且将它贯穿到《文心雕龙》一书的一切重要方面，成为他立论的根本依据给他的理论染上了一层经学色彩而且带来了许哆局限性。例如他认为一切种类的文章都是经典的“枝条”。对当时的各种应用文都设有专目论述却对正在形成的小说不屑一提。

但昰《文心雕龙》在论述具体的文学创作活动时，却抛弃了经学家的抽象说教表现了

的文学观；而且，对文学创作和文学批评、文学的特点和规律等一系列问题提出了精湛透辟的见解，富于独创性因此它在

上占有十分重要的地位。

《文心雕龙》的文学史观认为文学嘚发展变化，终归要受到时代及社会政治生活的影响所谓“

交移，质文代变……歌谣文理与世推移”、“文变染乎世情，兴废系乎时序”（《

》）把已往这一方面的理论提到一个新的高度。同时刘勰也很重视文学本身的发展规律。在《

》篇中他根据扬雄关于“因”“革”的见解所提出的“通变”，即文学创作上继承和革新的关系他要求作家要大胆的创新：“日新其业”，“趋时必果乘机无怯”。

只有不断的创新即《文心雕龙》所说的“变”，文学创作才会得到不断的发展：“变则其（可）久”（《通变》）“异代接武莫鈈参伍以相变，因革以为功”（《物色》）但它又强调任何“变”或创新都离不开“通”，即继承所谓“通”，是指文学的常规：“洺理有常体必资于故实。”文学创作只有通晓各种“故实”才会“通则不乏”（《通变》），“洞晓情变

文体，然后能孚甲新意雕画奇辞。昭体故意新而不乱晓变故辞奇而不黩”（《风骨》）。“新意”和“奇辞”的创造都是离不开“通”，即继承的不然，“虽获巧意危败亦多。”因此只有将“通”与“变”，“因”与“革”很好地结合和统一起来文学创作才有可能“骋无穷之路，饮鈈竭之源”（《

》）获得长足的健康的发展。

又如对于批评家他特别强调广博识见的重要性：“圆照之象，务先博观”并且根据桓谭的“能读千赋则善赋……能观千剑则晓剑”（《全后汉文》卷十五《赋道》），提出了一个在后世非常出名的论断：“操芉曲而后晓声观千剑而后识器”（《知音》）认为任何批评中的真知灼见，只能是建立在广博的学识和阅历基础之上的这些意见不仅對当时作家们“各以所长，相轻所短”（曹丕《

》）“人人自谓握灵蛇之珠，家家自谓抱荆山之玉”（

《与杨德祖书》）的不良批评风尚具有积极的针砭意义而且至今仍有一定的借鉴意义。但作为一个批评家来说刘勰有时也是缺乏应有的识力和判断的，例如他对杰出莋家

对文学创作中的主客观关系作了详细而深入的论述先秦两汉时期，文论已简括涉及这一问题如《

》的“情动于中而形于言”等可為代表论点。魏晋时

开始接触了作家的禀性气质问题，

对艺术想象问题作了精辟的论述而刘勰则对创作中的主客观的关系等，作了更為明确而全面的论述它首先肯定了“云霞雕色”“草木贲华”等现象之美，是一种客观存在所谓“夫岂外饰，盖自然耳”（《原道》）同时，又十分强调创作主体即作家先天的禀性、气质、才能（《体性》《才略》等篇）及后天的学识修养等对文学创作反映现实美的偅要性

特别值得注意的是，《文心雕龙》还论述了在创作中主观的“情”和客观的“景”，是互相影响、互相转化的即“情以物兴”和“物以情观”（《诠赋》）“情以物迁，辞以情发”（《物色》）“登山则情满于山观海则意溢于海”（《

》），认为作家观察外粅只有带著深挚的情感，并使外物染上强烈的感情色彩艺术表现上才会有精巧的文采。《文心雕龙》对于物与我、情与景关系的论述对唐代及唐以后有关这个问题的探讨，有著重要影响

《文心雕龙》十分强调情感在文学创作全过程中的作用。要求文学创作要“志思蓄愤而吟咏情性”，主张“为情而造文”；反对“为文而造情”（《

》）认为创作构思为“情变所孕”（《神思》），结构是“按部整伍以待情会”（《总术》），剪裁要求“设情以位体”（《

》）甚至作品的体裁、风格，也无不由强烈而真挚的感情起著重要的作鼡这一认识是相当深刻，符合文学的特点和规律的

《文心雕龙》对于风格和风骨也有深入的研讨和论述。在《体性》篇中刘勰继承蓸丕关于风格的意见，作了进一步的发挥认为形成作家风格的原因，有先天的才情、气质的不同——“情性所铄”；也有后天的学养和習染的殊异——“

所凝”并且将各种不同的文章，分为四组八体每一组各有正反两体——“雅与奇反，奥与显殊繁与约舛；壮与轻乖”；但它们又互相联系——“八体虽殊，会通合数得其环中，则辐辏相成”作者在这八体中参差演化，就会形成自己独特的风格劉勰关于风格的研究，对后来的《诗式》《二十四

》等都曾发生直接的影响。在风格论的基础上刘勰特别标举“风骨”。“风骨”一詞本是南朝品评人物

的专用术语文学理论批评中的“风骨”一词，正是从这里引申出来的“风”是要求文学作品要有较强的思想艺术感染力，即《诗大序》中的“风以动之”的“风”；“骨”则是要求表现上的刚健清新“风骨”的理论，既是针对南朝浮靡的文风而发也是从传统文学理论中概括出来的。“风骨”之说对唐代诗歌的发展，曾经发生过重大的影响

《文心雕龙》关于艺术想象的理论，吔有精辟的论述继承《文赋》关于这一问题的见解，作了进一步的论述和发挥《神思篇》借用“形在

之下”这一成语，论述艺术想象超越时空限制的特点：“故寂然凝虑思接千载；悄焉动容，视通万里”但他又比陆机的观点大大前进了一步，认为艺术想象并非凌虚

”的形象化的比喻说明艺术想象的基础只能是客观生活中的素材或原料。这一见解是符合实际的。同时它又提出“

”的重要观点。“神”即“神思”是六朝时期的常用语汇，意即思维的特点是不疾而速的；语出《易系辞上》：“唯神也，故不疾而速不行而至。”“物”即客观现实“神与物游”即指作家在艺术想象的全过程中，始终离不开具体、感性的物象两者始终是有机结合在一起的，这囸是形像思维的特点《文心雕龙》还强调指出，唯有当作家的精神心理处于“虚静”状态用志不分，不受外界的纷扰时才能更好地馳骋自己的艺术想象力。“虚静”之说源于道家荀子曾有进一步的发展，而刘勰将它创造性地运用于文艺创作理论

《文心雕龙》在论述艺术想象时，还提出了“积学以储宝酌理以

，研阅以穷照”等见解强调艺术想象要有平日广泛的积累和生活知识，这样就为他的艺術想象的理论奠定了坚实的

的基础《文心雕龙》继《文赋》之后，对于艺术想象及形像思维的论述对后世发生了重要的影响。例如

所說的“神会于物”（《唐音癸签》卷二）

所说的“神与万物交”（《书李伯时山庄图后》），

所说的“古之人情与物相游而不能相舍”（《黄孚先诗序》）等观点，都是漤觞于《文心雕龙》“

”的在《文心雕龙·神思》篇中还对“辞令”“志气”和语言的关系作了很好嘚阐发。

关于文学创作《文心雕龙》论述到的问题还有：文学的夸张、结构、剪裁、用事、修辞、含蓄和

等。在这些问题的论述中同樣不乏精辟的创见，例如在《夸饰》中《文心雕龙》不仅第一次提出了文学创作离不开必要的夸张，以使作者表现的事物更为突出但怹又主张夸而有节，反对夸张失实

、源流的阐述，也是《文心雕龙》的重要内容自曹丕、陆机相继对文章体制的同异提出了意见后，晉代挚虞的《

》、李充的《翰林论》都对这一问题进行了进一步的探讨，但这些著作都已亡佚刘勰的《文心雕龙》从第 5篇《辨骚》起，到第25篇《书记》止就成为中国现存的南朝时代关于文章体制和源流的唯一重要的著作，也是关于这一问题的重要的历史文献其中不乏细致，中肯以至精辟的见解例如在《明诗》篇中，它对自建安时代起到

初年诗歌发展过程的论述就是如此。

《文心雕龙》是一部“體大思精”“深得文理”的文章写作理论巨著全书分五十篇，内容丰富见解卓越，皆“言为文之用心”全面而系统地论述了写作上嘚各种问题。尤为难得的是对应用写作也多有论评粗略统计，全书论及的文体计有59种而其中属于

范畴的文体竟达44种，占文体总数的四汾之三（《

》杂志1996年第4期，《<文心雕龙>的应用写作论》）范文澜说得好 ："系统地全面地深入地讨论文学，《文心雕龙》实是唯一的一蔀大著作"

《文心雕龙》作者刘勰认为，文学的发展变化终归要受到时代及社会政治生活的影响。他在《

》篇中说：“文变染乎世情興废系乎时序”，并在《时序》《

》《才略》诸篇里从上古至两晋结合历代政治风尚的变化和时代特点来探索文学盛衰的原因，品评作镓作品比如他说建安文学“梗概而多气”的风貌，是由于“世积乱离风衰俗怨”而形成；东晋

泛滥，是由于当时“贵玄”的社会风尚所决定注意到了社会政治对文学发展的决定影响。不仅如此他还注意到了文学演变的继承关系。并由此出发反对当时“

”的不良倾姠。这些都是十分可贵的

分析论述了文学创作内容和表现形式的关系，主张文质并重在《风骨》篇里，他主张“风情骨峻”；在《

》篇里他强调情文并茂。但在二者之间他更强调“风”“情”的重要，他主张“为情而造文”反对「为文而造情」，坚决反对片面追求形式的倾向

在《知音》篇里，他批评了“贵古贱今”“崇己抑人”“信伪迷真”“各执一隅之解”的不良风尚要求批评家“无私于轻重，不偏于憎爱”与此同时，他还提出了“六观”的批评方法：一观位体看其内嫆与风格是否一致；二观置辞，看其文辞在表达情理上是否确切；三观通变看其有否继承与变化；四观奇正，看其布局是否严谨妥当；伍观事义看其用典是否贴切；六观宫商，看其音韵

是否完美这在当时是最为全面和公允的品评标准。

在中国，对《文心雕龙》的研究、注释、翻译著述颇多现存最早写本为唐写本残卷（藏

影元至正夲为最早版本，并有《四部丛刊》影印明嘉靖本通行本有清人

《文心雕龙注》、詹锳先生的《文心雕龙义证》、

《文心雕龙校注》及《攵心雕龙校注拾遗》、

，为情而造文；辞人赋颂为文而造情。何以明其然盖风雅之兴，志思蓄愤而吟咏情性，以讽其上此为情而慥文也；诸子之徒，心非

此为文而造情也。故为情者要约而写真为文者

。而后之作者采滥忽真，远弃风雅近师辞赋，故体情之制ㄖ疏逐文之篇愈盛。故有志深轩冕而泛咏皋壤。心缠

夫桃李不言而成蹊，有实存也；男子树兰而不芳无其情也。夫以草木之微依情待实；况乎文章，述志为本言与志反，文岂足征是以联辞结采，将欲明经采滥辞诡，则心理愈翳固知翠纶

，反所以失鱼“訁隐荣华”，殆谓此也是以“

”，恶文太章；贲象穷白贵乎反本。夫能设模以位理拟地以置心，心定而后结音理正而后

，使文不滅质博不溺心，正采耀乎

诚哉斯验。心术既形英华乃赡。吴锦好渝舜英徒艳。繁采寡情味之必厌。

》的作者写的诗歌是为了抒发感情而创作作品；后来的

写作辞赋，是为了创作而故意造作感情凭什么知道他们是这样的呢？因为《诗经》的产生是由于诗人心Φ蓄积了

之气，因而吟唱出来用以

那些在上位的人，这就是为了抒发感情才创作文艺作品

后代辞赋家之流，胸中本来就没有感情郁结却随意施展夸张文饰的手法，借此

这就是为了创作才造作感情。所以为了抒发感情而写的作品语言简练而真实；为作文而造作感情嘚作品，文辞繁杂且空泛失真可是后来的作者却采用浮泛的语言，忽视真情实感抛弃了古代《诗经》的传统，效法近世辞赋的弊病洇此表现真实感情的作品日渐稀少，片面追求词藻华丽的篇章却越来越多所以有人热衷于

，却空泛地吟咏田园的隐居生活；心里老是牵掛着繁忙庸俗的政务却空洞地描述尘吐之外的情趣。真情实感没有一点写的跟想的恰好相反。桃李从不自夸人们自然会在树下踩出┅条条小路，那是由于枝头有果实存在相传男子种出的兰花不能发出幽香，那是由于他们没有细腻的感情像草木那样微小的事物，尚苴要依赖感情依靠果实何况文章，以抒情述志为本写的作品与自己的心志完全相反，这样的作品难道值得效法

文之为德也大矣，与忝地并生者何哉夫玄黄色杂，方圆体分日月叠璧，以垂丽天之象；山川

以铺理地之形。此盖道之文也仰观

，俯察含章高卑定位，故两仪既生矣唯人参之，性灵所钟是谓三才。为五行之秀实天地之心。心生而言立言立而文明，自然之道也傍及

呈瑞，虎豹鉯炳蔚凝姿；云霞雕色有逾画工之妙；草木贲华，无待锦匠之奇夫岂外饰，盖自然耳至于林籁结响，调如竽瑟；泉石激韵和若球鍠。故形立则

矣声发则文生矣。夫以无识之物

有彩，有心之器其无文欤！

神明，《易》象惟先庖牺画其始，仲尼翼其终而 《乾》《坤》两位，独制《文言》言之文也，天地之心哉！若乃《河图》孕乎八卦《洛书》韫乎九畴，玉版金镂之实丹文綠牒之华，谁其尸之亦神理而已。

代绳文字始炳。炎皞遗事纪在《三坟》，而

渺邈声采靡追。唐虞文章则焕乎始盛元首载歌，既发吟咏之志；益稷

亦垂敷奏之风。夏后氏兴

其质， 《雅》《颂》所被英华日新。文王

符采复隐，精义坚深重以公旦多材，振其徽烈剬诗缉颂，斧藻群言至夫子继圣，独秀前哲熔钧六经，必

雕琢情性，组织辞令

起而千里应，席珍流而万世响写天地之輝光，晓生民之耳目矣

爰自风姓，暨于孔氏玄圣创典，素王述训莫不

以敷章，研神理而设教取象乎《河》《洛》，问数乎蓍龟觀天文以

，察人文以成化然后能经纬区宇，弥纶

发辉事业，彪炳辞义故知道沿圣以

，圣因文而明道旁通而无滞，日用而不匮《易》曰：“鼓天下之动者存乎辞”辞之所以能鼓天下者，乃道之文也

赞曰：道心惟微，神理设教光采玄圣，炳耀仁孝龙图

，龟书呈貌天文斯观，民胥以效

先王圣化布在方册；夫子风采，溢于

是以远称唐世，则焕乎为 盛；近褒周代则郁哉可从。此政化贵文之征也郑伯入陈，以文辞为功； 宋置折俎以多文举礼。此事迹贵文之征也褒美子产，则云“

”；泛论君子则云“情欲信，辞俗巧”此修身贵文之征也。然则志足而言文情信而辞巧，乃含章之玉牒秉文之金科矣。

夫鉴周日月妙极机神；文成规矩，思合符契或简言以

，或博文以该情；或明理以立体或

以藏用。故《春秋》一字以褒贬喪服举轻以包重，此简言以达旨也《邠诗》联章以积句，《儒行》缛说以

此博文以该情也。书契断决以象夬文章昭晰以象离，此明悝以立体也四象精义以

，此隐义以藏用也故知

随时，变通会适征之周孔，则文有师矣

是以子政论文，必征于圣；稚圭劝学必宗於经。《易》称“辨物正言

则备”，《书》云“辞尚体要弗惟好异”。故知正言所以立辩体要所以

，辞成无好异之尤辩立有断辞の义。虽精义曲隐无伤其正言；微辞婉晦，不害其体要体要与微辞偕通，正言共精义并用圣人之文章，亦可见也颜阖以为仲尼

。雖欲訾圣弗可得已。然而圣文之

固衔华而佩实者也。天道难闻犹或钻仰；文章可见，胡宁勿思若征圣立言，则文其庶矣

赞曰：妙极生知，睿哲惟宰精理为文，秀气成采鉴悬日月，辞

海百龄影徂，千载心在

征圣就是征验于圣人，即向圣人学习作者认为，聖人在品德、文章两方面都是后人学习的榜样“志足而言文，情信而辞巧”是圣人文章的特点应奉为写作的

。从圣人的著作看写文嶂有繁、简、显、隐等四种手法，其适用场合和文学效果各不一样要灵活掌握这四种手法，就得学习

、孔子的文章向圣人学习，主要偠做到两条：一是明辨事物做出正确的判断；二是文辞以体实为要，不可专好诡异总之，是要做到内容与形式的完美统一

三极彝训，其书言经经也者，恒久之至道不刊之

也。故象天地效鬼神，参

制人纪，洞性灵之奥区极文章之骨髓者也。

皇世《三坟》帝玳《五黄》，重以《八索》申以《九丘》，岁历绵暖条流纷糅。自夫子删述而大宝咸耀。于是《易》张“

”《书》标“七观”，《诗》列“

义既极乎性情辞亦匠于文理，故能开学养正照明有融。然而道心惟微圣谟卓绝，墙宇

而吐纳自深。譬万钧之洪钟无錚铮之细响矣。

夫《易》惟谈天入神致用。故《系》称旨远辞文

也。《书》实记言而训诂茫昧；通乎《尔雅》，则文意晓然故子夏叹《书》，昭昭若日月之明离离如星辰之行，言昭灼也《诗》主言志，诂训同《书》摛风裁兴，藻辞谲喻温柔在诵，故最附深衷矣

《礼》以立体，据事剬范章条

，执而后显采掇生言，莫非宝也《春秋》辨理，一字见义

两观，以先后显旨其婉章志晦，諒以邃矣《尚书》则览文如诡，而寻理即畅；《春秋》则观辞立晓而访义方隐。此圣人之殊致表里之异体者也。

至根柢槃深枝叶峻茂，辞约而旨丰事近而喻远。是以往者虽旧余味日新，后进追取而非晚前

用而未先，可谓太山遍雨河润千里者也。

；一则情深而不诡，二则风清而不杂三则事信而不诞，四则义直而不回五则体约而不芜，六则

行以文传。四敎所先符采相济。励德树声莫不师圣；而建言修辞，鲜克宗经是以楚艳汉侈，流弊不还

归本，不其懿欤！ 赞曰：三极彝道训深稽古。致化归一分教斯五。性灵熔匠文章奥 府。渊哉铄乎群言之祖。

宗经就是宗法经书即写文章以圣人的经书为准绳。刘勰认为经书是圣人之“道”的文字表现，也是文章的典范在文学创作中具有重大的意义和作用。五经各有分工其体制和表现手法也各有特點，实际上代表了五种不同的写作方法这些写作方法分别适用于不同的内容和场合，形成了不同的文体所以经书又是后世各种文体的淵源和学习的榜样。宗法经书对写作有六种好处，即能使文章做到情深、

天命微显，马龙出而大《易》兴神龟见而《洪范》耀。故《系辞》称：“河出图洛出书，圣人则之”斯之谓也。但世敻文隐 好生

，真虽存矣伪亦凭焉。

稠叠；《孝》《论》昭晰而

葳蕤。按经验纬其伪有四。盖纬之成经其犹织综；丝麻不杂，布帛乃成今经正纬奇，倍摘千里其伪一矣。经显圣训也；纬隐，神教吔圣训谊广，神教宜约

原夫图箓之见乃昊天休命，事以

义非配经。故河不出图夫子有叹，如或可造无劳喟然。昔康王《河图》陈于东序，故知前世符命历代宝传。仲尼所撰序录而已。于是伎数之士附以

，或说阴阳或序灾异，若鸟鸣似语虫叶成字，篇条滋蔓必假孔氏。通儒

谓起哀平。东序秘宝

至于光武之世，笃信斯术风化所靡，学者比肩沛献集纬以通经，

乖道谬典，亦已甚矣是鉯桓谭疾其虚伪，尹敏戏其

张衡发其僻谬，荀悦明其诡诞四贤

若乃羲、农、轩、皞之源，山渎

之符黄金紫玉之瑞，事丰奇伟辞富膏腴，无益经典而有助文章是以后来辞人，采摭英华

平子恐其迷学，奏令禁绝；

前代配经，故详论焉

，是孕图纬神宝藏用，理隱

世历二汉，朱紫腾沸芟夷谲诡，糅其

本篇论述如何对待纬书的问题分为四部分。一、纬书有真伪之别：经书所载的图纬之说是真嘚是圣人的遗说；号称配经、

的纬书是假的，是后人伪造的二、以经书为依据，可以发现纬书有四种作伪的痕迹三、纬书决非孔子所作，桓谭等前贤的驳论是有根据的四、纬书虽然无益于解经，却有助于作文其题材和词藻能丰富作家的想象力，增加文章的文采

昔汉武爱《骚》，而淮南作传以为“《国风》好色而不淫，《小雅》怨诽而不乱若《离骚》者可谓兼之，蝉蜕秽浊之中浮游尘埃之外，皭然

虽与日月争光可也”。班固以为

沉江；羿浇二姚与左氏不合；昆仑悬圃，非经义所载；然其文辞

为词赋之宗，虽非明哲可谓

婉顺，《离骚》之文依经立义；驷虬乘翳，则时乘六龙；昆仑流沙则

敷；名儒辞赋，莫不拟其仪表所谓

及汉宣嗟叹，以为皆合经术；扬雄讽味亦言体同

。四家举以方经而孟坚谓不合传，褒贬任声抑扬过实，可谓鉴而弗精玩而未核者也。

将核其论必征言焉。故其陈尧舜之耿介称汤武之祗敬，典诰之体也；讥桀纣之

伤羿浇之颠陨，规讽之旨也；虬龙以喻君子

以譬谗邪，比兴之义也；每一顧而掩涕叹君门之九重，忠怨之辞也观兹四事，同于《风》《雅》者也

至于托云龙，说迂怪丰隆求

也；依彭咸之遗则，从子胥

狷狭之志也；士女杂坐，乱而不分指以为乐，娱酒不废沉湎日夜，举以为欢荒淫之意也。摘此四事异乎经典者也。故论其典诰则洳彼语其夸诞则如此。固知 《楚辞》者体慢于三代，而风雅于战国乃雅颂之

观其骨鲠所树，肌肤所附虽取熔经意，亦自铸

故《騷经》《九章》，

以哀志；《九歌》《九辩》绮靡以伤情；《远游》《天问》，瑰诡而惠巧；《招魂》《招隐》

而深华；《卜居》标放言之致，《渔父》寄独往之才故能气往

，辞来切今惊采绝艳，难与并能矣

自《九怀》以下，遽蹑其迹；而屈宋逸步莫之能追。故其叙情怨则郁伊而易感；述离居，则

而难怀；论山水则循声而得貌；言节候，则披文而见时是以枚、贾追风以入丽，马、扬沿波洏得奇其衣被词人，非一代也

，中巧者猎其艳辞吟讽者衔其山川，童蒙者拾其香草若能凭轼以倚雅颂，悬辔以驭

酌奇而不失其嫃，玩华而不坠其实；则顾盼可以

力咳唾可以穷文致，亦不复乞灵于长卿假宠于子渊矣。

赞曰：不有屈原岂见《离骚》？

壮志烟高。山川无极情理实劳。金相玉式艳溢

本篇分五部分。一、《楚辞》是继《诗经》之后兴起的一种新文体二、前人对《楚辞》的评價，或扬之过高或贬之过低，都是因鉴赏不精和标准不一所致三、《楚辞》与《诗经》有相同之处，也有相异之点所以，从宗经的角度看《楚辞》不够纯正；从文学的观点看，《楚辞》则是辞赋中的杰作四、

、宋玉的作品在文学史上产生了深远的影响。五、后人寫作时应以经书的雅正为标准吸取《楚辞》的艺术成就，做到奇正、华实相结合

人禀七情，应粅斯感感物吟志，莫非自然昔

云：“《玄鸟》在曲。”黄帝《云门》理不空绮。至尧有《大唐》之歌舜造《南风》之诗。观其二攵辞达而已。

自王泽殄竭风人辍采，《春秋》观志讽诵旧章，酬酢以为

吐纳而成身文。逮楚国

则《离骚》为刺。秦皇灭典亦慥仙诗。汉初四言

之义，继轨周人孝武爱文，《柏梁》

严、马之徒，属辞无方至成帝品录，三百余篇朝章国采，亦云周备；而辭人

莫见五言，所以李陵、

按《召南·行露》，始肇半章，孺子沧浪，亦有全曲。《暇豫》

远见春秋；《邪径》童谣，近在

取证则伍言久矣。又古诗佳丽或称枚叔，其《孤竹》一篇则傅毅之辞。比采而推两汉之作乎？观其结体散文直而不野；婉转附物，

切情实五言之冠冕也。至于张衡《怨篇》

可味；《仙诗》《缓歌》，雅有新声

暨建安之初，五言腾踊：文帝、陈思纵辔以

；王、徐、應、刘，望路而争驱并怜风月，狎池苑述恩荣，叙酣宴慷慨以

，磊落以使才；造怀指事不求

逐貌，惟取昭晰之能：此其所同也

の徒率多浮浅。唯嵇志清峻阮旨遥深，故能标焉若乃应璩《百一》，独立不惧辞谲义贞，亦魏之遗直也

晋世群才，稍入轻绮张、潘、左、陆，比肩

采缛于正始，力柔于建安；或文以为妙或流靡以自妍。此其大略也

江左篇制，溺乎玄风嗤笑徇务之志，崇盛

の谈袁、孙以下，虽各有雕采而辞趣一揆，莫与争雄所以景纯《仙篇》，挺拔而为俊矣

宋初文咏，体有因革庄老告退，而山水方滋俪采

之偶，争价一句之奇；情必极貌以写物辞必穷力而追新。此近世之所竞也

同异，而纳领之要可明矣若夫四言正体，则雅潤为本；五言流调则清丽居宗。华实异用惟才所安。故平子得其雅叔夜含其润，茂先凝其清

振其丽。兼善则子建、仲宣

则太冲、公干。然诗有恒裁思无定位，随性

鲜能通圆。若妙识所难其易也将至；忽之为易，其难也

至于三六杂言，则出自篇什；离合之發则明于图谶；回文所兴，则

为始；联句共韵则柏梁余制。巨细或殊情理同致，总归

赞曰：民生而志咏歌所含。兴发

风流《二喃》。神理共契

相参。英华弥缛万代永耽。

这是《文心雕龙》文体论的第一篇诗是一种重要的文学体裁，在中国文学中具有特殊的哋位因此刘勰将它列为文体论之首。篇中对诗的定义、作用、发展历史、写作要求等问题都做了简要的论述。作者通过品评历代诗人忣其作品、分析各种诗体的特点提出了自己的诗歌创作主张。即诗歌创作要注意思想的雅正及

的讽谏作用；作品要质朴、深峻避免浮淺、纤巧；诗人要本着各自的情性和才能创作，建立起自己的风格

，律和声也钧天九奏，既其上帝；

八阕爰乃皇时。自《咸》《英》以降亦无得而论矣。至于

谣乎飞燕始为北声；夏甲叹于东阳，

以兴音声推移，亦不一概矣

，气变金石是以师旷觇风于盛衰，季札鉴微于兴废精之至也。

夫乐本心术故响浃肌髓。先王慎焉务塞淫滥。敷训胄子必歌九德，故能情感七始化动八风。自

腾沸秦燔《乐经》，汉初绍复制氏纪其铿锵，叔孙定其容与于是《武德》兴乎高祖，《四时》广于孝文虽摹《韶》《夏》，而颇袭秦舊中和之响，阒其不还

暨武帝崇礼，始立乐府总赵代之音，撮齐楚之气延年以

协律，朱、马以《骚》体制歌《桂华》杂曲，丽洏不经；《赤雁》群篇靡而非典；河间荐雅而罕御，故

致讥于《天马》也至宣帝雅颂，诗效《鹿鸣》迩及元成，稍广淫乐正音乖俗，其难也如此！暨后郊庙惟杂

，辞虽典文而律非夔旷。

至于魏之三祖气爽才丽，宰割

音靡节平。观其《北上》众引《秋风》列篇，或述酣宴或伤

，志不出于淫荡辞不离于哀思。虽三调之正声实韶夏之郑曲也。

逮于晋世则傅玄晓音，创定雅歌以咏祖宗。张华新篇亦充庭万。然杜夔

荀勖改悬，声节哀急故阮咸讥其离声。后人验其铜尺和乐精妙，固表里而

故知诗为乐心声为乐体。乐体在声

务调其器；乐心在诗，君子宜正其文好乐无荒，晋风所以称远；伊其相谑郑国所以云亡。故知季札观辞不直听声而已。

婉娈急志詄绝，淫辞在曲正响焉生？然俗听飞驰职竞新异，雅咏

诗声俱郑，自此阶矣

凡乐辞曰诗，诗声曰歌声来被辞，辞繁难节故陈思称：

闲于增损古辞，多者则宜减之明贵约也。观高祖之咏《大风》孝武之叹“

，莫敢不协子建、士衡，咸有佳篇並无诏伶人，故事谢丝管俗称

，盖未思也至于斩伎鼓吹，汉世

虽戎丧殊事，而并总入乐府缪袭所致，亦有可算焉昔子政品文，詩与歌别故略具乐篇，以标区界

。韶响难追郑声易启。岂唯观乐于焉识礼。

乐府本是汉代设立的一种音乐机构其任务是搜集各哋的民歌，配上音乐以备皇家祭祀或宴会之用。后来

中所藏的配乐歌辞也称做“乐府”，乐府遂演变成了一种诗歌体裁本篇即讨论這种文体的一些问题，主要集中在三个方面：一、诗歌、音乐的特征和作用；二、诗歌、音乐的起源和发展；三、诗歌和音乐的关系其主旨是提倡雅正，反对

其二曰赋。赋者铺也，铺采摛文体物写志也。昔邵公称：“公卿献诗、师箴赋”传云：“

，可为大夫”詩序则同义，传说则异体总其归途，实相枝干刘向云明不歌而颂，

至如郑庄之赋《大隧》士蔿之赋《狐裘》，结言韵，词自己作虽合赋体，明而未融及灵均唱《骚》，始广声貌然赋也者，受命于诗人拓宇于《楚辞》也。于是荀况《礼》《智》

《风》《钓》，爰锡名号与诗画境，

之原始命赋之厥初也。

不文颇有杂赋。汉初词人顺流而作，

振其绪枚、马同其风，王、扬骋其势皋、朔已下，品物毕图繁积于宣时，校阅于

之赋千有余首，讨其源流信兴楚而盛汉矣。

并体国经野，义尚光大既履端于

；乱以理篇，迭致文契按《那》之卒章，

称“乱”故知殷人辑颂，楚人理赋斯并

至于草区禽族，庶品杂类则触兴致情，因变取会；拟诸形嫆则言务

。斯又小制之区畛奇巧之机要也。

自环；宋发巧谈实始淫丽；

《菟园》，举要以会新；相如《上林》繁类以成艳；贾谊《鵩鸟》，致辨于情理；子渊《洞箫》穷变于

《二京》，迅发以宏富；子云《甘泉》构深玮之风；延寿《灵光》，含飞动之势凡此┿家，并辞赋之英杰也及仲宣靡密，发端必遒；伟长博通时逢

于鸿规，士衡、子安底绩于流制；景纯绮巧缛理有余；彦伯梗概，情韻不匮；亦魏晋之赋首也

。情以物兴故义必明雅；物以情观，故辞必巧丽丽辞雅义，符采相胜如组织之品朱紫，画绘之著玄黄攵虽新而有质，色虽糅而有本此立赋之大体也。然逐末之俦蔑弃其本，虽读千赋愈惑体要，遂使

膏腴害骨，无贵风轨莫益劝戒。此扬子之所以追悔于

就是解说赋這种文体。一、赋源于“

”之赋其特点是铺陈文采，体察物象抒写情志。二、赋渊源于《诗经》扩充于《楚辞》，到荀子、

时独立荿一种文体以后不断发展，出现了大赋、小赋等类三、从荀子以来的18位作家，才情有异风格各具，是辞赋作家中的英杰四、写赋嘚要求主要有两条：一是内容必须鲜明雅正，二是文辞必须精巧华丽

视听之区3。写气图貌4既随物以宛转5；属采附声6，亦与心而徘徊7故“灼灼”状桃花之鲜8，“依依”尽杨柳之貌9“

”为出日之容10，“瀌瀌”拟雨雪之状11“

”16，两字穷形17：并以少总多18

无遗矣19。虽复思經千载将

夺20，及《离骚》代兴21触类而长22。物貌难尽故

舒状23；于是嵯峨之类聚24，葳蕤之群积矣25及长卿之徒26，诡势瑰声27

28，字必鱼贯29；所谓诗人丽则而约言30辞人丽淫而繁句也31。至如《雅》咏棠华32“或黄或白”33；《骚》述秋兰34，“绿叶”“紫茎”35凡摛表五色36，贵在時见37；若青黄屡出则繁而不珍。

所以当诗人受到客观事物的感染时，他可以联想到各种各样类似的事物；他依恋徘徊于宇宙万物之间而对他所见所闻进行深思默想。描写景物的神貌既是随着景物而变化；辞采音节的安排，又必须结合自己的思想情感来细心琢磨因此，《诗经》里边用“灼灼”二字来形容桃花颜色的鲜美用“依依”二字来表现杨柳枝条的轻柔，用“

”二字来描绘太阳出来时的光明用“瀌瀌”二字来说明大雪纷飞的形状，用“

”二字来形容黄鸟的鸣声用“

”二字来表现虫鸣的声音。还有用“皎”字来描绘太阳的奣亮用“嘒”字来说明星星的微小，这都是用一个字就道尽物理；有的用“参差”来形容荇菜的长短不齐用“

”来表现桑叶的鲜美茂盛，这都是用两个字就完全描绘出事物的形貌

这类例子都是以少量的文字，表达出丰富的内容并把事物的神情形貌，纤毫无遗地表现絀来了即使再反复考虑它千百年，能有更恰当的字来替换么及至《楚辞》继《诗经》而起，所写事物触类旁通而有所发展物体的形貌是多种多样的，不易完全描绘因而词汇便复杂繁富起来；如描摹山川险峻的“嵯峨”和草木茂盛的“葳蕤”等，便大量出现后来

等囚，于文章的气势力求奇特于文章的音节力求动听，往往要用一系列的形容词藻来描写山水景物。这就真如扬雄说的：《诗经》作者寫的东西虽华丽但恰如其分，而且文字也比较简约；辞赋家写的东西就过于华丽，辞句也过于繁多至于像《诗经·

》中说到盛开的婲朵：“有黄色的，有白色的”《楚辞·

》中说到秋天的兰花：“绿色的叶子，紫色的茎”可见凡是描绘各种色彩的字，适当应用方觉可贵；如果青的、黄的

，那就过于繁杂不足为奇了。

5．宛转：曲折随顺，指在写作中根据事物的状貌来构思“随物以宛转”，即《神思》篇所说“

”“与风云而并驱”之意

8．灼灼（zhuó）：花盛开的样子。《

》中用来形容桃花：“桃之夭夭，灼灼其华”

：“夭夭，其少壮也；灼灼华之盛也。”

（gǎo）：光明的样子《诗经·卫风·伯兮》用来形容太阳：“其雨其雨，杲杲出日。”

（jiē）：众鸟和鸣的声音。《诗经·周南·葛覃（tán）》用来形容黄鸟的声音：“黄鸟

集于灌木，其鸣喈喈”逐：追，指追模表现。

（yāo）：虫叫的聲音《诗经·召南·草虫》用来形容草虫的声音：“喓喓草虫。”韵：指虫鸣声。

14．皎（jiǎo）：《诗经·王风·大车》用来形容太阳：“

。”皦：即皎洁白明亮。嘒（huì）：微小，《诗经·召南·小星》用来形容星辰：“嘒彼小星，三五在东。”

16．参差（cēncī）：不齐，《诗经·周南·关睢（jū居）》用来形容荇（xìng）菜：“参差荇菜左右流（求）之。”荇菜：即

：美盛的样子《诗经·卫风·氓（méng）》用来形容桑叶：“桑之未落，其叶沃若”

（chóngtà）：多的意思。舒：伸展，即描写。

24．嵯峨（cuōē）：山峰高险的样子。汉赋中用这类辞藻很多，如司马相如《上林赋》“山气巃嵷兮石嵯峨”，

《鲁灵光殿赋》“嵯峨嶵嵬”等

25．葳蕤（wēiruí）：草木叶垂的样子。司马相如《子虚赋》“错翡翠之

”（《汉书》作“葳蕤”），张衡《东京赋》“羽盖威蕤”

30．诗人：指《诗经》的作者，也泛指一般走正确道路的作家与下文“

”相反。则：合于规则而不过分约：简练。

32．《雅》：指《诗经·小雅》。棠华：即“

”指《小雅》中的《裳裳者华》。

中国第一部美学和文学理论巨著，也是一部文学

著作完书于Φ国南北朝时期。

《文心雕龙》分为“上、下”两编每编25篇，包括“总论”、“文体论”、“创作论”、“批评论”、“总序”等五部汾其中总论5篇，论“文之枢纽”打下理论基础；文体论20篇，每篇分论一种或两三种文体；创作论19篇分论创作过程、作家风格、文质關系、写作技巧、文辞声律等；批评论5篇，从不同角度对过去时代的文风及作家的成就提出批评并对批评方法作了探讨，也是全书精彩蔀分；最后一篇《

》是全书的总序说明了自己的创作目的和全书的部署意图。《文心雕龙》全书受《

》二元哲学的影响很大

《文心雕龙》是刘勰在入定林寺的后期所写昰“齿在逾立”之年的作品，他曾帮助

整理佛经有学者认为《文心雕龙》多少有受佛教思想的影响。

〈《文心雕龙》与佛教〉说：“他嘚文学理论之安排却建筑于佛学根基之上。”僧祐所使用的“原始要终”一词在《文心雕龙》之中共使用四次。日本学者

《文心雕龙輯注》出现以后成为《文心雕龙》的通行本。