我想找个做简历怎么做翻译的公司,不知道选择哪家会更好些??

作为专业翻译的职业生涯现在被列入十大职业全球化,国际业务与技术革命相结合将全球社区带入了一个集中的空间,对翻译人员的需求也非常宝贵

话虽如此,语訁翻译是一个竞争激烈的市场成为一名成功的专业翻译并不容易,但是一旦你证明自己是一名能干的语言学家,作为一名专业翻译人員的职业生涯可以获得经济和个人的回报您可以选择几条路线; 为语言翻译机构工作或为许多不同的客户担任自由职业者,然后您需要自巳获得

许多翻译人员都瞄准他们感兴趣的专业领域或已有的技能或知识。典型的利基市场包括与国际市场的需求交易如工程,法律營销,金融服务医疗和制药行业。国际公司倾向于精通第二语言并能够与外国合作伙伴沟通的员工

成为专业翻译需要什么资格?

成为專业翻译的教育标准非常高至少你需要一个学士学位或同等学历。大多数翻译人员还拥有翻译和翻译技术的研究生资格

尽管如此,您嘚学位并不一定要专门用于与语言相关的课程当然,您必须证明您精通您打算翻译的语言但翻译人员拥有专业领域的学位是有利的。法律医药和营销需求量很大。

为了增加找工作的机会你必须能够用母语写出无可挑剔的标准。您还必须证明您能够流利使用您想要翻譯的语言但您还必须熟悉该国的习俗和文化。这在翻译营销材料时尤为重要出于这些原因,某些代理机构例如语家翻译公司仅与翻譯成其母语的翻译人员合作。

此外加入专业机构是恰当的。如果不是翻译和口译研究所(英国)ITI)或其他国家的同等组织的成员大多數专业语言翻译机构都不会聘请翻译。ITI也提供了关于成为翻译的好建议

一旦您的资格到位,您应该开始建立您的做简历怎么做有几种方法可以做到这一点。除了您的大学资格证书之外您还可以用您的目标语言进行语言能力测试。

到国外去生活学习或工作,向未来的雇主展示你已经沉浸在另一个国家的文化和习俗中在您所选择的国家/地区为当地公司工作是您做简历怎么做的有力补充,因为大多数本哋公司如果不熟练使用该语言就不会聘请外国人。即使您自愿参加实习或安全的入门级工作您也可以利用这种经验作为踏脚石,从而獲得更好的机会

事实上,经验不仅仅是资格然而,专业翻译机构有些不愿意聘请在行业内没有经过验证的历史记录的译员但是你需偠有经验来建立你的个人资料。

大多数翻译人员通过与当地律师事务所医院,警察局政府机构和国际企业接洽来获得经验。以有吸引仂的费用提供您的服务但不要卖空。在申请中请提及您在特定业务领域拥有专业知识,并能够提供快速的周转时间准确性,有竞争仂的价格和有说服力的写作

专业翻译应该总是翻译成他们的母语。偶尔会有异常但通常只适用于客户希望将您的母语作为目标语言的笁作。

您还需要配备正确的工具来完成工作笔记本电脑或台式电脑与专业翻译软件一起必不可少。翻译记忆库软件与计算机辅助翻译(CAT)工具一起使用因为它们有助于加快流程并提高工作效率。

大多数翻译和口译员都是自由职业者而不是全职员工因此,在您从各种语訁翻译机构获得定期工作流程之前您需要知道如何营销您的服务。

建立一个网站并维护一个博客你不必在搜索引擎中排名,最大的代悝商之间的竞争无论如何都很好(虽然它有助于获得临时工作)但网站是一个支持证据,你可以很好地掌握语言加入一个活跃的语言專业人士在线社区(如Proz)也可以增强您的语言学习并了解更多有关该行业的信息。

一个有抱负的翻译不是专业人士的赠品标志不知道你的費率应该是多少在接近客户之前,确定每小时和每个字的收费如果您不知道合理的费率是多少,请访问在线社区此外,提供有竞争仂的费用而不会过低 - 除非您声明价格是“特别优惠”或对正在进行的客户更好的价格

语言是非常丰富的科目。仅仅因为你能说流利的第②语言并不意味着没有别的东西需要学习。阅读以您的第二语言撰写的文献和高端杂志并关注您正在翻译的国家/地区的新闻。事实上随着语言不断变化和发展,继续学习母语

如果您在专业领域工作,您应该及时了解最新的新闻趋势,法律和技术您对所在领域的叻解越多,就越容易准确地和有权地翻译文档

翻译不是最容易进入的职业,但通过合适的资格和申请您将找到机会。一旦你证明自己昰一位具有专业知识的熟练语言专家你就可以找到更多的工作,并以合理的收入和工作灵活性为自己创造一个良好的职业

一旦你成为┅名成功的翻译,你甚至可能决定分支出来成为一名翻译或专注于更专业的翻译领域如翻译服务 或本地化。作为语言学家的职业将面临挑战但这是一个非常有益和充实的职业。

}

  做简历怎么做往往是招聘人員了解你的第一个途径适度的引起用人单位对你的兴趣才是最重要的。下面是出国留学网整理的英语翻译个人做简历怎么做范文供您參考借鉴。

  英语翻译个人做简历怎么做范文

  姓  名: 許小姐

  目前所在地: 广州

  户口所在地: 湖南

  人才类型: 普通求职?

  应聘职位: 贸易类:外贸业务、市场销售/营销类:外贸经理/主管、外语类:英语翻译

  工作年限: 10 职称: 无职称

  可到职日期: 随时

  希望工作地区: 广州 东莞 佛山

  公司性质: 外商独资

  所属行业: 商业服务

  担任职务: 外贸采购业务兼翻译.

  外企翻译兼业务在网上搜索产品生产厂家并寻价,找寻最好的供应商带国外客户访问工厂、批发市场,业务协商, 议价, 制作合同,跟进客户訂单制作外贸...

  求职者想要通过投递个人做简历怎么做来获得面试机会,首先要学会如何编写个人做简历怎么做做简历怎么做写得恏坏决定求职者能否得到面试的机会。以下是出国留学网小编为您整理的英语翻译个人做简历怎么做范文供您参考,更多更多详细内容請点击个人做简历怎么做栏目查看

  姓  名: 許小姐

  目前所在地: 广州

  户口所在地: 湖南

  人才类型: 普通求职?

  应聘职位: 贸易类:外贸业务、市场销售/营销类:外贸经理/主管、外语类:英语翻译

  工作年限: 10 职称: 无职称

  可到职日期: 随时

  希望工作地区: 广州 东莞 佛山

  公司性质: 外商独资

  所属行业: 商业服务

  担任职务: 外贸采购业务兼翻译.

  外企翻译兼业務。在网上搜索产品生产厂家并寻价找寻最好的供应商,带国外客户访问工厂、批发市场业务协商, 议价, 制作合同,跟进客户订单,制作外贸单据检验货物,付款安排货物运输等。

  公司名称: 金鑫宝电子有限公司起止年月:2006-...

  下面是出国留学网小编整理的英语翻譯个人做简历怎么做自我评价欢迎阅读。更多英语翻译个人做简历怎么做自我评价精彩范文请关注出国留学网自我鉴定栏目。

  英語翻译个人做简历怎么做自我评价(一)

  本人在校热爱祖国尊敬师长,团结同学乐于助人,是老师的好帮手同学的好朋友。本人品德兼优、性格开朗、热爱生活有较强的实践能力和组织能力。我学习勤奋积极向上,喜欢和同学讨论并解决问题经常积极参加班级忣学校组织的各种活动。

  大学四年我学到了很多书本上学不到的知识思想比以前有了很大的提高,希望以后能做一个有理想有抱負,有文化的人为建设社会主义中国做出自己的努力。

  当然我也深刻认识到自己的不足字写的不是很好,有时候做事情会只有三汾钟热情我相信只要克服这些问题,我就能做的更好

  积极参加各项活动,关心热爱集体乐于帮助别人,劳动积极肯干自觉锻煉身体,经常参加并组织班级学校组织的各种课内外活动

  本人品德兼优、性格开朗、热爱生活,有较强的实践能力和组织能力

  學习之余走出校门,本人珍惜每次锻炼的机会与不同的人相处,让自己近距离地接触社会感受人生,品味生活的酸甜苦辣

  英語翻译个人做简历怎么做自我评价(二)

  英语翻译个人做简历怎么做自我评价(三)

  有很强的领悟力和理解力,思维开阔、敏捷能够很赽适应不同环境。

  勤奋踏实,有责任心对自己的工作尽职尽责。

  做事认真、专注有计划、有条理,追求完美

  形象良恏,性格温和、稳重亲和力强,善于与人相处

  有耐心,对压力和挫折有承受力

  英语翻译个人做简历怎么做自我评价(四)

  積极参加校内组织的活动,曾参加新飞集团举办的奥运助威团选拔活动虽然没能闯过最后一关,但重在参与领会了奥运精神,经验即昰财富

  在校期间,担任校园邮递员认真履行职责,即时收发信件获得老师和同学的一致好评。

  作为宿舍长严于律己,宽鉯待人团结同学,热心解决舍友的难题努力做好自己的本职工作。不辜负大家伙的信任

  随着经济的发展,掌握多国语言成为了┅种趋势与此同时,翻译也越来越受到重视下面是出国留学网为大家搜集整理的英语翻译个人做简历怎么做,欢迎阅读与借鉴

  渶语翻译个人做简历怎么做(一)

  户口所在地:黑龙江

  求职意向及工作经历

  人才类型:普通求职

  应聘职位:贸易类:外贸跟單、业务员、贸易类:助理,采购、英语翻译 :翻译 文职

  希望工作地区:广州

  公司名称:三水富田金属制品有限公司

  公司性质:民营企业

  所属行业:五金矿产,金属制品

  担任职务:外贸业务员

  工作描述:通过网络交易会拓展新的客源,用E-MAILMSN,SKYPE及時有效的与客人沟通,负责每单从订单到交货的整个过程

  离职原因:个人原因

  公司名称:星辉贸易有限公司

  公司性质:私营企业

  所属行业:五金矿产金属制品

  担任职务:前台文员

  工作描述:接待来访客户及其相关文件整理等

  毕业院校:广东外语外贸大学公开学院

  所学专业一:英语语言文学所学

  -11星宝电脑培训班电脑毕业证

  -07广东外语外贸大学英语语言文学专科

  其它外语能力:日语 一般

  工作能力及其他专长

  通过大学英语4级,大学英语6级专业英语4级, PETS口语4级 精通英语听说读写熟悉office软件。精通互联网上各种贸易信息的搜索及B2B参加过多次广交会

  工作上能吃苦耐...

  2012年06月25日 长沙个人做简历怎么做范文信息由出国留学网做簡历怎么做频道为求职者提供.

现居住地:长沙雨花区左家塘

热爱英语,具备专业八级笔试及口语证书、 法语证书及上海中高级口译证书等;求学期间多次荣获校一等奖学金、全国大学生英语竞赛二等奖、校优秀毕业生等荣誉;实习经历丰富曾服务于江苏扬州经贸旅游节,茬扬州中学实习期间广受好评担任美国德克萨斯州大学生DAVID夏令营中文教师等。希望为贵公司所接受!

英语:精通 英语:精通 法语:熟悉 尛语种:一般

长沙个人做简历怎么做范文延伸阅读教你如何撰写一个优秀的个人做简历怎么做。 个人做简历怎么做主要内容

1、个人资料:必须有姓名、性别、联系方式(固定电话、手机、电子邮箱、固定住址)而出生年月、籍贯、政治面貌、婚姻状况、身体状况、兴趣愛好等则视个人以及应聘的岗位情况,可有可无

2、学业有关内容:毕业学校、学院、学位、所学专业、班级、城市和国家,然后是获得嘚学位及毕业时间学过的专业课程(可把详细成绩单附后)以及一些对工作有利的副修课程以及您的毕业设计等。

3、本人经历:大学以來的简单经历主要是学习和担任社会工作的经历,有些用人单位比较看重你在课余参加过哪些活动如实习,社会实践志愿工作者,學生会团委工作,社团等其他活动切记不要列入与自己所找的工作毫不相干的经历。

4、荣誉和成就:包括“优秀学生”、“优秀学生幹部”、“优秀团员”及奖学金等方面所获的荣誉还可以把你认为较有成就的经历(比如自立读完大学等)写上去。或者是参加国家学術性竞赛国际比赛获得的荣誉等。

5、求职愿望:表明你想做什么能为用人单位做些什么。内容应简明扼要

6、附件:个人获奖证明,洳优秀党、团员优秀学生干部证书的复印件,外语四、六级证书的复印件计算机等级证书的复印件,发表论文或其他作品的复印件等

7、个人技能:专业技能,IT技能和外语技能同时也可以罗列出你的技能证书。

8、第三方推荐:通过专业的职业测评系统出具详细客观嘚测评报告,作为第三方推荐信附在做简历怎么做后面作为求职推荐的形式。一方面说明求职者的职业性格、职业兴趣另一方面有利於用人单位判断求职者与岗位的匹配情况。

9、封面:你也可以在个人做简历怎么做上设计封面也可以省去封面。关于封面有部分HR不喜歡封面,在选择封面时需慎重考虑封面的要求一般要简洁,可以在封面上出现个人信息方便用人单位查阅。并且封...

  2012年06月25日 郑州个人莋简历怎么做模板58同城信息由出国留学网做简历怎么做频道为求职者提供.

工作认真负责踏实肯干,责任心强有扎实的翻译基础。

工作職责:翻译主管交给的资料。在校期间经常翻译导师交给的资料还在网上从事过信件翻译工作。

英语专业8级证书 2008年6月由高等学校英语專业指导委员会颁发

郑州个人做简历怎么做模板58同城延伸阅读教你如何撰写一个优秀的个人做简历怎么做。 个人做简历怎么做主要内容

1、个人资料:必须有姓名、性别、联系方式(固定电话、手机、电子邮箱、固定住址)而出生年月、籍贯、政治面貌、婚姻状况、身体狀况、兴趣爱好等则视个人以及应聘的岗位情况,可有可无

2、学业有关内容:毕业学校、学院、学位、所学专业、班级、城市和国家,嘫后是获得的学位及毕业时间学过的专业课程(可把详细成绩单附后)以及一些对工作有利的副修课程以及您的毕业设计等。

3、本人经曆:大学以来的简单经历主要是学习和担任社会工作的经历,有些用人单位比较看重你在课余参加过哪些活动如实习,社会实践志願工作者,学生会团委工作,社团等其他活动切记不要列入与自己所找的工作毫不相干的经历。

4、荣誉和成就:包括“优秀学生”、“优秀学生干部”、“优秀团员”及奖学金等方面所获的荣誉还可以把你认为较有成就的经历(比如自立读完大学等)写上去。或者是參加国家学术性竞赛国际比赛获得的荣誉等。

5、求职愿望:表明你想做什么能为用人单位做些什么。内容应简明扼要

6、附件:个人獲奖证明,如优秀党、团员优秀学生干部证书的复印件,外语四、六级证书的复印件计算机等级证书的复印件,发表论文或其他作品嘚复印件等

7、个人技能:专业技能,IT技能和外语技能同时也可以罗列出你的技能证书。

8、第三方推荐:通过专业的职业测评系统出具详细客观的测评报告,作为第三方推荐信附在做简历怎么做后面作为求职推荐的形式。一方面说明求职者的职业性格、职业兴趣另┅方面有利于用人单位判断求职者与岗位的匹配情况。

  2012年06月25日 郑州个人做简历怎么做怎么写啊信息由出国留学网做简历怎么做频道为求職者提供.

现居住地:郑州上街区中心路

对工作热情有责任心,沟通能力强

河南省商贸职业考试中心

工作职责:商务英语翻译教材和参栲书的审阅

协助举办全国商务英语翻译考试大会-

河南省科能冶金设备有限公司

工作职责:翻译公司客户往来信函,翻译产品宣传册通过B2B網站发布公司产品信息,开发新客户客户来公司参观交流担任随从翻译。

专业八级 2011年3月由高等学校英语专业八级颁发证书图片

剑桥商务渶语高级 2010年7月由英国剑桥大学考试委员会颁发证书图片

郑州个人做简历怎么做怎么写啊延伸阅读教你如何撰写一个优秀的个人做简历怎麼做。 个人做简历怎么做主要内容

1、个人资料:必须有姓名、性别、联系方式(固定电话、手机、电子邮箱、固定住址)而出生年月、籍贯、政治面貌、婚姻状况、身体状况、兴趣爱好等则视个人以及应聘的岗位情况,可有可无

2、学业有关内容:毕业学校、学院、学位、所学专业、班级、城市和国家,然后是获得的学位及毕业时间学过的专业课程(可把详细成绩单附后)以及一些对工作有利的副修课程以及您的毕业设计等。

3、本人经历:大学以来的简单经历主要是学习和担任社会工作的经历,有些用人单位比较看重你在课余参加过哪些活动如实习,社会实践志愿工作者,学生会团委工作,社团等其他活动切记不要列入与自己所找的工作毫不相干的经历。

4、榮誉和成就:包括“优秀学生”、“优秀学生干部”、“优秀团员”及奖学金等方面所获的荣誉还可以把你认为较有成就的经历(比如洎立读完大学等)写上去。或者是参加国家学术性竞赛国际比赛获得的荣誉等。

5、求职愿望:表明你想做什么能为用人单位做些什么。内容应简明扼要

6、附件:个人获奖证明,如优秀党、团员优秀学生干部证书的复印件,外语四、六级证书的复印件计算机...

  2012年06月25ㄖ 厦门个人做简历怎么做怎么写啊信息由出国留学网做简历怎么做频道为求职者提供.

现居住地:厦门集美区印斗路

做事认真踏实肯干 富有責任心英语基础功底好

工作职责:辅导学生课程 一对一的教学 及时更改课程进度以符合学生的实际学习状况

英语:精通 德语:一般

英语专業八级 2012年6月由高等学校外语专业教学指导委员会颁发

计算机二级 2009年6月由集美大学颁发

普通话二级乙等 2010年6月由集美大学颁发

厦门个人做简历怎么做怎么写啊延伸阅读,教你如何撰写一个优秀的个人做简历怎么做 个人做简历怎么做主要内容

1、个人资料:必须有姓名、性别、联系方式(固定电话、手机、电子邮箱、固定住址),而出生年月、籍贯、政治面貌、婚姻状况、身体状况、兴趣爱好等则视个人以及应聘嘚岗位情况可有可无。

2、学业有关内容:毕业学校、学院、学位、所学专业、班级、城市和国家然后是获得的学位及毕业时间,学过嘚专业课程(可把详细成绩单附后)以及一些对工作有利的副修课程以及您的毕业设计等

3、本人经历:大学以来的简单经历,主要是学習和担任社会工作的经历有些用人单位比较看重你在课余参加过哪些活动,如实习社会实践,志愿工作者学生会,团委工作社团等其他活动。切记不要列入与自己所找的工作毫不相干的经历

4、荣誉和成就:包括“优秀学生”、“优秀学生干部”、“优秀团员”及獎学金等方面所获的荣誉,还可以把你认为较有成就的经历(比如自立读完大学等)写上去或者是参加国家学术性竞赛,国际比赛获得嘚荣誉等

5、求职愿望:表明你想做什么,能为用人单位做些什么内容应简明扼要。

6、附件:个人获奖证明如优秀党、团员,优秀学苼干部证书的复印件外语四、六级证书的复印件,计算机等级证书的复印件发表论文或其他作品的复印件等。

7、个人技能:专业技能IT技能和外语技能。同时也可以罗列出你的技能证书

8、第三方推荐:通过专业的职业测评系统,出具详细客观的测评报告作为第三方嶊荐信,附在做简历怎么做后面作为求职推荐的形式一方面说明求职者的职业性格、职业兴趣,另...

  2012年06月25日 广州个人做简历怎么做怎么寫啊信息由出国留学网做简历怎么做频道为求职者提供.

现居住地:广州海珠沙园

我性格乐观开朗做事认真。曾经作为一名酒店代表和 销售代表分别在花园酒店中耀琦旅游产品公司工作过很长时间受到良好语言环境熏陶,英语口语非常好听,说读,写 都不错工作经驗也非常丰富。也曾做过电器推广在广东省内经常出差,对各地的市场也很了解希望贵公司给于我展现才能的机会

工作职责:每天接待到中国旅游的外国人并销售工艺品,服装玉器,茶叶瓷器等物品,并以业绩提成

自学考试高等证书 1993年10月由广东自考办颁发

广州个囚做简历怎么做怎么写啊延伸阅读,教你如何撰写一个优秀的个人做简历怎么做 个人做简历怎么做主要内容

1、个人资料:必须有姓名、性别、联系方式(固定电话、手机、电子邮箱、固定住址),而出生年月、籍贯、政治面貌、婚姻状况、身体状况、兴趣爱好等则视个人鉯及应聘的岗位情况可有可无。

2、学业有关内容:毕业学校、学院、学位、所学专业、班级、城市和国家然后是获得的学位及毕业时間,学过的专业课程(可把详细成绩单附后)以及一些对工作有利的副修课程以及您的毕业设计等

3、本人经历:大学以来的简单经历,主要是学习和担任社会工作的经历有些用人单位比较看重你在课余参加过哪些活动,如实习社会实践,志愿工作者学生会,团委工莋社团等其他活动。切记不要列入与自己所找的工作毫不相干的经历

4、荣誉和成就:包括“优秀学生”、“优秀学生干部”、“优秀團员”及奖学金等方面所获的荣誉,还可以把你认为较有成就的经历(比如自立读完大学等)写上去或者是参加国家学术性竞赛,国际仳赛获得的荣誉等

5、求职愿望:表明你想做什么,能为用人单位做些什么内容应简明扼要。

6、附件:个人获奖证明如优秀党、团员,优秀学生干部证书的复印件外语四、六级证书的复印件,计算机等级证书的复印件发表论文或其他作品的复印件等。

7、个人技能:專业技能IT技能和外语技能。同时也可以罗列出你的技能证书

8、第三方推荐:通过专业的职业测评系统,出具详细客观的测评报告作為第三方推荐信,附在做简历怎么做后面作为求职推荐的形式一方面说明求职者的职...


五年以上工作经验 | 女 | 32岁(
最近工作 [3 年2个月]
公 司: XX(仩海)咨询有限公司
职 位:英文 翻译 兼外事专管员 最高学历

丰富的外国供应商接待经验。工作中独立思考及操作能力强“CET-6级”、“全國 翻译 资格考试 英语 口译三级”证书。 英语听、说、读、写流利可胜任笔译及一般会议口译,陪同翻译等工作性格开朗,工作认真负責人际关系融洽。

}

我要回帖

更多关于 怎样简历 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信