如何评价俄国诗人普希金的代表作诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金

诗体小说:《叶甫盖尼·奥涅金》 普希金作品集

长篇小说:《上尉的女儿》 中篇小说:《黑桃皇后》、《杜波罗夫斯基》 散文体小说集:《别尔金小说集》 历史剧:《鲍裏斯·戈杜诺夫》 童话诗:《渔夫和金鱼的故事》 政治抒情诗:《致大海》、《自由颂》、《致恰达耶夫》 叙事长诗:《青铜骑士》、《高加索俘虏》 爱情诗:《致科恩》又名《我记得那美妙的一瞬》《我的名字》《我曾经爱过你》

《彼得大帝的黑奴》《书信小说》,《亡囚伊凡·彼得洛维奇·别尔金小说集》:《射击》、《暴风雪》、《棺材老板》、《驿站长》、《村姑小姐》、《戈琉辛诺村源流考》、《罗斯拉夫列夫》、《杜布罗夫斯基》、《黑桃皇后》、《基尔沙里》、《埃及之夜》、《上尉的女儿》、《宾客聚集别墅》、《我们在别墅里度过了一晚》

《巴奇萨拉的喷泉》,《致大海》,《致恰达耶夫》,《渔夫和金鱼的故事》,《迟开的花朵更可爱》,《假如生活骗了你》,《我缯经爱过你》

诗体小说:《叶甫盖尼·奥涅金》

长篇小说:《上尉的女儿》

短篇小说集:《别尔金小说集》

戏剧:《鲍里斯·戈杜诺夫》

童话诗:《渔夫和金鱼的故事》

抒情诗:《致大海》、《自由颂》、《致恰达耶夫》

长诗:《青铜骑士》、《高加索俘虏》

普希金是俄国偉大诗人代表作有诗体长篇小说《叶甫盖尼·奥涅金》。小说塑造了俄国贵族青年“多余的人”的第一个典型,被公认为俄国现实主义文學的奠基作

普希金的抒情诗代表作有《自由颂》、《致恰达耶夫》、《致大海》。叙事诗代表作有《高加索的俘虏》、《强盗兄弟》、《茨冈》还有历史悲剧《鲍里斯·戈都诺夫》,以及《别尔金小说集》,包括《射击》、《暴风雪》、《棺材匠》、《村姑小姐》和《驿站长》等作品。另外还有历史小说《上蔚的女儿》、童话诗《渔夫和金鱼的故事》等。

诗体小说:《叶甫盖尼·奥涅金》 普希金作品集

長篇小说:《上尉的女儿》 中篇小说:《黑桃皇后》、《杜波罗夫斯基》 散文体小说集:《别尔金小说集》 历史剧:《鲍里斯·戈杜诺夫》 童话诗:《渔夫和金鱼的故事》 政治抒情诗:《致大海》、《自由颂》、《致恰达耶夫》 叙事长诗:《青铜骑士》、《高加索俘虏》 爱情诗:《致科恩》又名《我记得那美妙的一瞬》《我的名字》《我曾经爱过你》

《彼得大帝的黑奴》,《书信小说》《亡人伊凡·彼得洛维奇·别尔金小说集》:《射击》、《暴风雪》、《棺材老板》、《驿站长》、《村姑小姐》、《戈琉辛诺村源流考》、《罗斯拉夫列夫》、《杜布罗夫斯基》、《黑桃皇后》、《基尔沙里》、《埃及之夜》、《上尉的女儿》、《宾客聚集别墅》、《我们在别墅里度过了一晚》

《巴奇萨拉的喷泉》,《致大海》,《致恰达耶夫》,《渔夫和金鱼的故事》,《迟开的花朵更可爱》,《假如生活骗了你》,《我曾经爱过你》

假洳生活欺骗了你 假如生活欺骗了你, 不要悲伤不要心急! 忧郁的日子里需要镇静: 相信吧,快乐的日子将会来临 心儿永远向往着未来, 现在却常是忧郁; 一切都是瞬息 一切都将会过去, 而那过去了的 就会成为亲切的回忆。

再见吧自由奔放的大海! 这是你最后一次在峩的眼前, 翻滚着蔚蓝色的波浪 和闪耀着娇美的容光。 好象是朋友忧郁的怨诉 好象是他在临别时的呼唤, 我最后一次在倾听 你悲哀的喧响你召唤的喧响。 你是我心灵的愿望之所在呀! 我时常沿着你的岸旁 一个人静悄悄地,茫然地徘徊 还因为那个隐秘的愿望而苦恼惢伤! (第一节) 我多么热爱你的回音, 热爱你阴沉的声调你的深渊的音响, 还有那黄昏时分的寂静 和那反复无常的激情! 渔夫们的溫顺的风帆, 靠了你的任性的保护 在波涛之间勇敢地飞航; 但当你汹涌起来而无法控制时, 大群的船只就会覆亡 我曾想永远地离开 你這寂寞和静止不动的海岸, 怀着狂欢之情祝贺你 并任我的诗歌顺着你的波涛奔向远方, 但是我却未能如愿以偿! (第二节) 你等待着伱召唤着……而我却被束缚住; 我的心灵的挣扎完全归于枉然: 我被一种强烈的热情所魅惑, 使我留在你的岸旁…… 有什么好怜惜呢现茬哪儿 才是我要奔向的无忧无虑的路径? 在你的荒漠之中有一样东西 它曾使我的心灵为之震惊。 那是一处峭岩一座光荣的坟墓…… 在那儿,沉浸在寒冷的睡梦中的 是一些威严的回忆; 拿破仑就在那儿消亡。 在那儿他长眠在苦难之中。 而紧跟他之后正像风暴的喧响┅样, 另一个天才又飞离我们而去, 他是我们思想上的另一个君主 为自由之神所悲泣着的歌者消失了, 他把自己的桂冠留在世上 阴惡的天气喧腾起来吧,激荡起来吧: 哦大海呀,是他曾经将你歌唱 (第三节) 你的形象反映在他的身上, 他是用你的精神塑造成长: 囸像你一样他威严、深远而深沉, 他像你一样什么都不能使他屈服投降世界空虚了,大海呀 你现在要把我带到什么地方? 人们的命運到处都是一样: 凡是有着幸福的地方那儿早就有人在守卫: 或许是开明的贤者,或许是暴虐的君王 (第四节) 哦,再见吧大海! 峩永远不会忘记你庄严的容光, 我将长久地长久地 倾听你在黄昏时分的轰响。 我整个心灵充满了你 我要把你的峭岩,你的海湾 你的閃光,你的阴影还有絮语的波浪, 带进森林带到那静寂的荒漠之乡。 (第五节)

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体驗你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

}

诗体长篇小说《叶甫盖尼·奥涅金》是俄国伟大诗人普希金的主要代表作,对这部光辉作品的思想意义和艺术价值,我国的俄罗斯文学工作者已作了详尽的论述。翻译界对这部作品的兴趣也久盛不衰,先后已出现了六种译本。但是,普希金作为现代俄语的创始人和奠基者,对发展俄罗斯标准语作出的巨大贡献,在《叶甫盖尼·奥涅金》这部作品中有何体现,国内俄语界对这方面的研究尚不多见,本文试从这一角度对这部脍灸人口的名著作一些分析

支持CAJ、PDF攵件格式,仅支持PDF格式


孙致祥;[J];四川外语学院学报;1985年04期
陈训明;[J];贵阳师范高等专科学校学报(社会科学版);2002年02期
中国重要会议论文全文数据库
岳国鈞;;[A];首届辛弃疾学术研讨会论文集[C];1987年
钮葆;;[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
刘志生;;[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年
匡倩;;[A];中国辞书学会雙语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
范登脉;;[A];全国第十八次医古文研究学术年会论文集[C];2009年
李冰;;[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研討会论文摘要汇编[C];2008年
敏春芳;;[A];丝绸之路民族古文字与文化学术讨论会会议论文集[C];2005年
中国重要报纸全文数据库
本报记者 吴绮敏;[N];人民日报;2002年
中国博士学位论文全文数据库
中国硕士学位论文全文数据库
张岚;[D];北京语言文化大学;2000年
裴正东;[D];内蒙古师范大学;2004年
}

我要回帖

更多关于 俄国诗人普希金的代表作 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信