外面正刮着风、下着雪惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念故乡是多么的温暖宁静呀,哪有这般狂风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声
《长相思·山一程》(纳兰性德)
山一程,水一程身向榆关那畔行,夜深千帐灯
风一更雪一更聒碎心乡,雪一更聒碎乡心梦不成,故园无此声
你對这个回答的评价是?
直译:晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了我思乡的梦,家乡没有这样的声音.
你对这个回答的评价是
外面正刮着风、下着雪惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念故乡是多么的温暖宁静呀,哪有这般狂风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声
《长相思·山一程》(纳兰性德)
山一程,水一程身向榆关那畔行,夜深千帐灯
风一更雪一更聒碎心乡,雪一更聒碎乡心梦不成,故园无此声
你對这个回答的评价是?
直译:晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了我思乡的梦,家乡没有这样的声音.
你对这个回答的评价是
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。