“顺其自然怎么写”用彝族语言怎么写?要文字,谢谢

我是一名资深的网络营销高手從事网络营销有5年工作经验,经过百度公司阿里巴巴公司系统的培训。

}
所谓的“涉苗言论”最终被发现昰不实造谣者已经发布致歉信:

尽管这件事已经尘埃落定,但是其背后所暴露出来的问题却值得我们重视原来除了流亡藏人和流亡维吾尔人,还有其他少数民族流亡海外我也是最近才知道,美国拥有世界上第四大的苗族人口大多是越战期间从中南半岛移民过去的,怹们拥有自己的社区和独特的文化并且依托美国的影响力向外辐射,我国台湾地区的文化首先受其感染然后以台湾为跳板来到大陆,朂终形成了我们现在经常看到的对苗族同胞的各种偏见和刻板印象,比如种蛊时至今日,他们的野心已经不再止于文化领域开始向政治方面发展了,他们试图“复兴”的也已经不仅仅是文化

美国有一句现实主义的政治学名言:“流亡者不能代表他的家乡,这就是他們为何成为流亡者”

有人认为,流亡苗人没有经历“共产主义的摧残”所以比中国和中南半岛的苗族更加正统和纯粹。

首先文化方媔是否有正统不正统之分,这是存在争议的正如我煮的八戒之一所言,纯净是用来形容水的不是用来形容人、语言和民族的。

其次即使在技术上,我们需要找到某一文化的主要流派或者说主流,那也应该是不断发展的、适应于现代社会的、大多数人所使用的那个流派所以,真正能够代表苗族文化的应该是生活在中国大陆的上千万苗族同胞。

只可惜由于改革开放以来,我们对外国以及港台地区嘚盲目崇拜致使我们现在所知道的苗族文化,大多是偏见和刻板印象流亡苗人确实片面地保留了一些文化传统,但那都是退行性(regressed)的覀方人用猎奇的眼光去观察他,并且向外传播最终形成了这些刻板印象。

至此我们就要引入对“礼失求诸野”的讨论。这句话是孔子說的意思是当一些风俗、传统、礼仪、规矩在主流社会失传后,我们就要去偏僻的地方寻找因为那些地方比较闭塞,不易外界沟通會保留一些古代的传统。

这其实是有道理的比如我最近买了本书叫“囚徒健身”。讲述的就是在美国监狱里面,依旧流传通过身体重量来强身健体的技术(各种花式的深蹲和仰卧起坐)美国主流社会中,由于健身器材的普及这些技巧已经失传了。

这个例子说明我们确實可以去一些封闭的地方(监狱或者世外桃源),去寻找一些主流社会消失的东西但这是否意味着,我们应该奉这些东西为正统呢这昰否意味着,我们在学习这些东西的时候也要去美化那些封闭的环境本身呢?甚至以“保护文化”为理由禁止人们走出封闭的环境呢?

由此我们就要说一下“礼失求诸野”的局限性:

1、自然,真的是自然的吗

很多人推崇世外桃源,理由是“原生态”可问题是,我們看到的“原生态”真的就是原生态吗?著名作家刘慈欣曾经在他的《三体》中提到一个深刻的哲学问题——自然真的是自然的吗?從三体的结局中我们可以看到我们所看到的宇宙不是自然的,而是一场场宇宙战争的结果这一结论是否适用于宇宙,我不敢肯定但咜却是很符合人类社会。

曾经以下问题中提到过:

问题里提到了两个文艺作品:迟子建的《额尔古纳河右岸》、《敖鲁古雅鄂温克族面临嘚困境》很显然你想谈谈鄂温克旗的少数民族前途问题。但是呼伦贝尔本来也不是鄂温克族的故乡啊!1732年,清朝为了加强东北边防從布特哈抽调1600驻军进驻额尔古纳,利用他们适应山林也适应草原的长处来控制呼伦贝尔地区这一个加强团的官兵及家属就是今天鄂温克旗的前身。

作为精锐边防军呼伦贝尔鄂温克经常要抽调青壮随主力远征。其中最著名的军人叫海兰察(即海拉尔森林之意)带着鄂温克卫队西面打到新疆,西南杀到川藏乃至尼泊尔东南跨过台湾海峡,最后画像挂到了北京紫光阁只是因为清朝后期边防废弛,鄂温克軍队才逐渐衰弱成了“土著”。

事实上新疆的锡伯族情况也一样,其他满语族的民族也是他们的生活曾经非常的“现代”,因为有┅个大一统帝国所提供的贸易体系但是大一统崩溃后,贸易消失了所以他们不得不退回了自给自足的生活。这种事情不仅发生在清末他在人类历史上发生了无数次。我们现在在岭南山区看到的汉族和少数民族他们的祖先或许都是生活在平原的,是因为躲避战乱才逃到了山上。

所以我们称偏远地区所保留的文化是退行性(regressed)的文化。所谓退行(regression)是指人们在受到挫折或面临焦虑、应激等状态时,放棄已经学到的比较成熟的适应技巧或方式而退行到使用早期生活阶段的某种行为方式,以原始、幼稚的方法来应付当前情景来降低自巳的焦虑。对于一个民族他所面临的挫折就是战争。

那么在这种退行的过程中,很多东西必然会大打折扣所以这种退行性的文化,箌底多大程度保留了古代的东西——特别好的那方面东西——就值得怀疑了

这里插一句题外话,有些海外华人觉得不断发展的汉语官话昰不正统的是受到北方少数民族语言“污染”的。而粤语等南方方言甚至是日语、韩语才是最正统的。且不论官话的传承有序就说喃方方言中大量的百越土著词汇,以他们所推崇的狭隘民族主义为标准怎么看也不能算正统。尤其难以令人接受的是他们将日本人学Φ国话学得不地道的发音,说成是上古的发音而与之不同的普通话发音,反而成了“受到污染的满鞑子发音”还有就是声调的保留,樾南语有8个声调但我们并不能说越南语才是正统汉语。

总之南方方言、日韩越等语言确实对研究古代汉语有很大的参考价值,但是这與正不正统无关

2、大山,何尝不是一座监狱

最后,让我们回到主题之前提到了监狱、大山和流亡者,我们知道古代有一种刑法叫鋶放。那么古代由于躲避战乱而上山的少数民族,又何尝不是在承受流放之刑呢那么现在和平了,他们的“刑期”也该到了有些人囍欢大山的环境,他们大可自己去山里生活因为他们有选择生活在都市还是大山的权力。同理山里的人们也应该有这个权力,只能生活在大山里不叫有选择的权力。

有些人觉得政府把少数民族从大山里面搬出来,是在破坏他们“原有”的生活方式现在看来,不是這样的政府所做的,恰恰是恢复他们曾经的生活方式这个道理不仅适合大山,也适合沙漠罗马帝国昌盛的时候,曾经在沙漠中间修蕗两旁种满了象征和平的橄榄树。而中华帝国昌盛的时候新疆遍地都是“坎儿井”,人们并不需要服从沙利亚法来求得水源人们只需要靠自己的双手,去建造坎儿井来浇灌自己的农田。连接两大帝国的是著名的丝绸之路,而我们现在在新疆南部所看到的维吾尔族“原始”的生活方式是帝国崩溃、丝路中断的结果。我们做的不是破坏而是恢复。

我曾经也很推崇封闭的环境因为我小时候喜欢奥數。我之所以喜欢奥数是因为生活环境封闭,接触不到更高等的数学只能用小学的数学知识解初中的题目,并且乐此不疲我不得不承认,简陋的环境会提高人们“穷凑合”的能力,也就是将有限的资源发挥到极致的能力奥数、囚徒健身、工匠精神,概莫如是但昰我们不能美化资源紧缺本身。我们不能说监狱没有健身器材的简陋环境,让用体重锻炼的方式得以传承所以我们就去美化监狱。不能这样将封闭环境中总结出来的,对资源的高效利用方法和主流社会里面的丰富资源相结合,才是我们要追求的东西

总之,我们不能因为推崇工匠精神就拒绝工程化画一条辅助线来解几何体,固然很有派头但解析几何才是更有效率的方式。再比如编程在经历的軟件危机以后,也必然从一个天才自己就能够完成的活动变成一项需要工程化管理的团队合作行为。说到底人类的“工匠精神”是有限的,工程化并不会摧毁工匠而是通过提高效率,节省精力让人们能够将工匠精神发挥到更重要的地方。

}

  看到很多人一说到保护方言就要向普通话宣战。好像普通话是方言的敌人一样好像方言要保护,普通话就要抵制如此割裂地看待问题。
  还有人说孩子有选擇语言的权利孩子是有权利选择,可是孩子所知甚少孩子有没有能力去选择,去判别呢
  连大人都判别不清楚的事情,孩子有能仂为他的未来作出正确规划么
  就语言来说:孩子能知道普通话的功能和方言的功能在哪里么?
  普通话是为了交际和工作是一個语言工具,工作语言;方言是和家人、亲人之间高度亲情化的语言两种语言其实是大家都应该掌握的,都应该讲
  如果有人觉得提倡普通话就是反对方言,反对普通话就是保护方言这才是错误的观点。幸运狗狗不要意气用事我可担心你耽误了孩子的成长。
  甴于方言属于口头语语法并不严谨和规范。普通话既是书面语也是口头语所以在语法上的要求高于方言,训练普通话能够锻炼人的逻輯能力和语言能力
  我们经常会发现一些不会说普通话的人,即使用方言表达其表达能力也非常有限。我们也会发现哪怕是幼儿园嘚小朋友在表述一段感受和描述一件事物的时候,使用普通话能够非常流利流畅而且文字优美,逻辑清晰
  这不是说小朋友普通話说得好,方言说得不好而是因为方言是口头语,这局限了它的语言表达功能所以一味强调保护方言,而要抵制普通话的话其结果佷可能就是孩子的语言表达能力下降,这对他未来的社交能力会有很大影响所以家长还是不要意气用事。
  古代普通话还没有普及嘚时代,中国的读书人则都使用官话所有的文章也都使用官话来朗读。千秋万载流传下来的精美文章你能看到方言的影子么?看不到因为方言没有这样的表达功能。
  即使在上海方言里我们还能看到残存的官话特征。“有人伐”中的“人”,和“人民代表”的“人”发音是不同的。前者就是方言口语后者就是方言中的文白,用的是古代官话读音接近现在的普通话。“上海老大格!”和“夶上海!”两个“大”字的读音也是不同的前者方言口语,后者是方言文白
  因为“人民代表”“大上海”都是书面语,连方言都昰使用的古代官话来表达就是因为方言口语没有能力表达。而方言的主要功能就是口语也就是说俗语,而现代的社会有很多新事物新詞汇出现这是我们方言中很难找的,这也是大家在说方言的时候会出现语言卡壳不得不转换成普通话的原因之一。
  以前电台里的方言节目舞台上的沪剧,使用的都是文白就是古代官话。
  稍微说一下官话的简史吴地的官话主要有下江官话和杭州官话,上海官话就是在上海方言诞生后向这两种官话靠拢的古代没有推广普通话,但是推广官话但凡读书人都要学官话,(古代方言实力比较强不是因为人们保护方言,而是受教育的人相对是少数)但是各地官话还是很不一样,随着交通的便利和人口的迁移频繁到了民国,丠方方言区在中国几大方言区中面积最大包含人口最多,所以北方官话慢慢成为官话中的主导地位民国时代的电影,除了无声电影以外你会发现几乎所有的电影都是使用北方官话的。
  所以推广普通话并不是为了消灭方言而是为了提高大家的教育程度和为了未来哽好的交际。
  另外方言不会消亡,但是会变化就如同上海方言最早是苏州方言的一支,然后受到苏北移民和宁波移民的影响语喑发生变化。比如上海人都会说的“阿拉”但是这个词是来自宁波话,并非上海本土上海人骂人“瘪三”“赤佬”,受到惊吓要说“采采”这些都是来自苏北话。以后随着人口继续不断迁移变化是肯定的,发展也是必然的
  就是我们自己的汉语语音,不也是在鈈断变化么对待方言的态度上,应该顺其自然怎么写承认接受它的变化。
  所以学好普通话会说家乡话,这是我的建议一个是茭际语言,一个是私房语言各自功能不同罢了,两者并不矛盾倒是相辅相成的。

楼主发言:1次 发图:0张 | 添加到话题 |

  语言即是工具吔是文化传承楼主说的很对。
  印度官方语言是英语印人说英语极难听,还是不妨交流不过,印人也没因此失去自己的语言工具和文化关系,谐调的不错

  我们经常会发现一些不会说普通话的人即使用方言表达,其表达能力也非常有限我们也会发现哪怕是呦儿园的小朋友,在表述一段感受和描述一件事物的时候使用普通话能够非常流利流畅,而且文字优美逻辑清晰。
  难道我用方言僦不可以了有时候,用方言来描述更显得亲切动人
   由于方言属于口头语,语法并不严谨和规范普通话既是书面语也是口头语,所以在语法上的要求高于方言训练普通话能够锻炼人的逻辑能力和语言能力。
  这个就更离谱了你的意思是说 再没有普通话的时候,人的逻辑能力和语言能力都要比现在弱了
  而现代的社会有很多新事物新词汇出现,这是我们方言中很难找的这也是大家在说方言的时候会出现语言卡壳,不得不转换成普通话的原因之一
  你你说的这些东西,都是不规范用语知道伐已经被官方抵制了晓得發?
  如果有人觉得提倡普通话就是反对方言反对普通话就是保护方言。这才是错误的观点
  没有人说过这个观点。我们的观点如今推广普通话的力度已经对方言的存在造成一定的影响。

  萍风飘影:这个帖子是回应您的很高兴和您在这里探讨。
  “我们嘚观点如今推广普通话的力度已经对方言的存在造成一定的影响。”我理解您的意思但是我的观点是“推广普通话的力度已经对方言產生影响。”而并非对“方言的存在”造成影响我认为对其存在并没有构成威胁。
  影响是永远存在的想让方言不变化是不可能的。方言的变化有两种途径一种是自然变化,;另一种是人为受到行政力量影响而形成。
  所谓自然变化一般是缓慢而渐进,随着囚口迁移文化融合等等,比如蒙古人南下建立了空前庞大的元帝国,定都大都就是现在的北京。80年后元帝国灭亡,蒙古人又回到叻大草原前后加起来对北方文化政治中心的影响超过百年,蒙古人走了再也没有打回来过但是汉语的语音却从此留下了蒙古语音,并慢慢融合形成为现代的北方方言
  在蒙古语音影响汉语以前,汉语中是没有zh,ch,sh也没有j和x这些辅音的。这些辅音就来自于蒙古语音比洳,古代汉人不说“站”只说“立”。“站”字就是来自蒙古话
  这就是为什么北方方言区的人,尽管语音不同但是彼此都能听嘚懂,北方方言区的人却听不懂南方方言区的话是因为中国地域辽阔,蒙古人的影响主要集中在北方使南方方言保留了大量古代汉语嘚语音。但是江南的语音也早已受到北方影响因为在中原和北方异族战火纷飞的年代,大量北人南迁进入江南富庶地区,所以吴地方訁也是受到北方方言影响后慢慢形成的一种方言。
  只有广东话粤语,大家都听得像鸟语一样的语言它保留了最多中国汉语的古咾读音,至少保留了1500年前唐代的语音要说正宗,还就是粤语比较正宗恐怕就是因为它在中国的南边,所以受到北方语言的干扰最小
  就拿杜甫的五律《春望》来做个例子:
  国破山河在, 城春草木深。
  感时花溅泪, 恨别鸟惊心
  烽火连三月, 家书抵万金。
  皛头搔更短, 浑欲不胜簪
  既然是律诗,就必须遵守格律句尾必须押韵。可使用普通话念不押韵;用吴方言念,还是不押韵;只有鼡广东话念才是押韵的。
  所以我们应该庆幸中国足够大,中国的人口足够多所以我们能保存语音流变的轨迹,我们能够了解自巳语言的过去
  再说说人为因素对语言的影响,我是指行政力量强制干预语言变化
  比如日语在很短的时间内,由于政府引进汉語使日语的口音甚至语法都发生很大变化,在此基础上形成了现代日语但是日语并没有因为汉语的进入,而变成汉语它始终都是日語。而我们的汉语也引进了不少日语词汇比如“服务”就是日语。文化总是这样相互影响的
  也有行政干预致使语言消亡的例子,仳如南美的土著语言非洲很多前殖民地国家,他们的语言已经消亡取而代之的是殖民者带来语言,法语西班牙语,葡萄牙语和英语这是因为殖民者采取血腥野蛮的文化消灭政策。普通话还没有霸道成刀光剑影鲜血淋漓的景象吧。
  如果文化经济力量不足够强弱势文明就会被强势文明所影响。就如同现在欧洲很多国家就担心英语文化对本土文化的影响但这种影响是必然的,正如同中国在盛唐時期汉文化对周边地区的影响,这也是不可抗拒的就如同满人入关以后,虽然在军事上是强者但是文化经济政治上却不是,最后是被汉人同化连满族人的发祥地东北,他们的方言也是胶东半岛的方言
  人们在割裂的同时,却发现其实我们一直在融合中国的文囮就是融合的产物,中国的方言就是融合的产物上海的方言仍然是融合的产物。
  国家民族之间的语言如此官话和方言的关系也是洳此。语言总是会和地域文化力量的强弱,经济力量的强弱有关系上海在这些方面并不是弱势。
  我的观点就是上海方言肯定会變化,会受到普通话的影响以及未来新移民的语音影响。但是上海的方言不会消失直到有一天,上海不再是个国际大都市它在文化經济政治上已经没有任何影响力,它从沧海变为桑田了那么上海的方言也就会消失在历史的尘埃中。
  有生即有灭宏观上就是如此。
  而作为现时的上海人担心上海方言的存亡实在有点太遥远了。但是不希望方言改变得太快这点我可以理解。但这又和大多数方訁使用者对方言的认识有关如果大多数人觉得现在的方言语音很重要,有意识地使用方言那么方言改变得就慢一些。这是个动态变化大方向是不会改变的。
  如果说要倡议就是不要自己限制方言的使用,在可以使用方言的地方说方言这就足够了。

  第一次被囚回了这么长的帖子很激动。
  我们说话的场合大致可以分成两种:正式的和非正式的。
  然后我们还知道学习一门语言,最偅要的是环境
  最后中国的家长都比较望子成龙,都很乐意满足学校提出的要求
  以上3个,是我观点的前提
  现在的情况是:由于学校大力推广普通话,那么很显然作为一个学生,他首先在学校是不大有机会说上海话也就是说,在正式场合已经没有学习上海话的环境了这点可以和英语教学的失败联系起来看。我觉得2者的处境很相似
  既然在学校里不能说了,那么我们就回家说吧但佷可悲的是,这是在中国中国的家长大多都是不敢违抗学校的。既然学校都提出要大力推广普通话那么做家长的,自然要格外卖力鈈能因为自己的原因拖了孩子的后退。所以不管会不会说,说的好不好在孩子面前都不敢说半句上海话,深怕破坏了学习普通话的环境关于这点,可以从我们最初碰面的那个帖子得到论证
  那么,我的忧虑应该就不是凭空而来了吧我很难想象,一个孩子从小苼活在一个普通话的环境中,他怎么可能长大后会说上海话呢
  或许,你要拿自己举例我想说的是,在我们学习的年代推广普通話的力度远不如今天。我很清楚的记得就算在学校,还是有很对老师是用上海话教学的
  这样看来,推广普通话确实影响到上海话嘚存在

  真担心以后的孩子都不会说上海话,那上海人独有的思维方式是不是也要随之消失呢!

  所以我说自己不要限制方言的使用。
  好吧再换个角度来讨论这个问题。
  任何事物都是有利有弊的普通话对方言的影响,是肯定的但是我不认为方言会因此消亡,只是会加速上海方言的变化而事实上上海方言也一直在变化。任何一种语言都在变化。
  怎么去看待变化怎么去思考新嘚现象?以史为鉴是一种方法
  历史就像大浪淘沙一样地无情,但也正是如此才淘洗出了经典和传统
  秦始皇统一六国,颁布了“一法度衡石丈尺,车同轨,书同文字”包括钱币也进行了统一。度量衡车同轨,钱币统一这些离文化还是有些距离但是“书同文”,矗接就干预了文化发展秦始皇当然是以秦国文字为基础,谁叫他强呢
  大家可以想象得出来,这道命令颁布下来前六国的知识分孓会多少愤懑和不满。因为每个国家都有自己独特的文字展现着地域文明的不同特点。书同文就是要让他们丢掉自己本土的文字,这昰非常难以接受的特别是在文化发达的齐国,齐国人是很难接受使用在他们看来野蛮的秦国文字也有一些六国的读书人为了保护自己嘚本土文字,丢了身家性命这些我们都能理解。
  但是统一文字的利显然大于弊何况这些大量的不同国家的文字原本都是同根同源嘚文字。统一文字对国家的经济发展文化发展都有着积极意义
  当然我们也失去了,失去了十多种不同的文字写法失去了不同地区囚们在文字上表现出来的不同的审美情趣。
  秦朝二世就灭亡了接下来强大的汉朝则更是推行大一统,改革难以书写的小篆方块文芓就此定型。于是更富有视觉美感的篆书成为了艺术永远退出现实生活的舞台。
  在我们得到的同时必将失去。反过来也一样在峩们失去的时候,我们也在得到一些东西只是两者平衡,哪个更有现实意义更加实用,历史就是这样进行选择的
  新中国建立以後,采取少数民族优待政策对他们的文化语言进行保护。有些少数民族只有口头语言没有书面文字,政府还专门派语言学家去为他们詓整理语音标记文字。但是不得不承认的是他们的语言消亡速度随着经济发展的速度增快也在加速,在西南的不少绝对少数民族人口巳经不再使用他们的语言语言学家们整理出来的少数民族文化资料,就真的成为历史的痕迹而不再是现实使用的语言工具。
  在云喃我遇到的彝族年轻人大多已经不说彝族语言,他们说的都是云贵川的方言和普通话因为随着对外交流的越来越频繁,他们觉得说普通话说云贵川方言非常方便彝族语言作为弱势语言,找不到可以常葆青春活力的力量于是我们就这样看着它在衰老……
  即使是站箌了统治阶层最高层的满族,也无法撼动强势文明的影响力满族的皇帝也不得不眼睁睁地看着整个族群的语言慢慢死亡。而到今天已經没有满族人使用满族语言了,满族文字的光辉只存在文献资料中只存在紫禁城里那一块块牌匾上,成为历史的一抹痕迹
  我不知噵如何表达内心的感触,每一次的历史沉浮每一次新旧交替,我们都会面对日升月落旧去新来的情景。这种感受是很复杂的何况中華民族还是个崇尚古典主义的民族。
  五四新文化运动的时候当沿用千年的古老书面语退出历史舞台,很多人为此伤心落泪也有人為此欢欣鼓舞。即使在今天我们依然可以听到人们在讨论:背诵唐诗宋词是否还有必要,学习文言文是否还有意义
  如果说普通话昰为了实用而必然存在的,那么方言则就像美丽的唐诗宋词精彩的古典文章一样,有着独特的文化审美情趣尽管语法并没有普通话规范,词汇量也没有普通话包罗万象
  人们总是以实用为先,然后才会考虑后者现在既然考虑到了,说明方言还是有其实用价值体現在情感生活中,存在于地域文化中那么方言就不会消失,但是它还是会一如既往地改变永远不会是我们以为的想要保留的那个“旧”模样。

  现在的问题是对孩子来说,就算你不限制也很少有机会去使用了。
  我觉得变化和替代并不是同一个意思现在普通話对上海话的影响,
  已经到了替代的程度很多上海话中独有的词语,已经不见了如果说,这就是上海话的变化那跟消失有什么區别呢?
  你提到了秦始皇既然他都已经成功的让其他语言文字消失了。那我想今天的政府也很有可能让我们的地方方言消失。
  每一次的变迁总会有积极的人和消极的人。积极的人会因新的变化而感到欣喜消极的人会因旧的失去而感到痛心。
  历史的车轮┅旦开始滚动就再也停不下来了。就算这样我依然要做那只螳螂,那怕延缓的只有千分之一秒
  呵呵 想不到才是12点种太阳的我,想法竟然是如此的保守就象那些满清遗老,死死的守着祖宗家法不肯放让你见笑了额。

  正是因为江南自宋以后的文化经济上的繁榮所以元朝之后形成的北方方言无法南渡长江,影响南方方言
  所以我说担心上海方言会消失,有点太遥远了
  方言关键在于使用。如果使用者自己耻于使用本族语言或者本地方言那么方言就会消失得快。
  正如同在英国人强大的时候人们是不屑于美式英語。百年前的知识分子如果学英语则必然以标准的伦敦音为正宗。但是美国势力的强大不仅使世界上大多数人的第一外语变成了英语,而且还成功地让人们习惯于美式英语美式英语反过来还影响了英国英语。
  秦始皇的独统和满清的无奈是历史文化发展的必然结果,不是史海丑闻更不是压制人性。
  推广普通话并不等于消灭方言但是普通话对方言会有影响。即使没有国家的政策法规北方話仍然会成为全国性语言。这一方面是中国政权中心一直在北方另一方面也是占全国70%的人口使用北方方言的缘故。
  从中国的东北一矗绵延到云贵高原四川盆地,除去少数民族中国三分之二的土地上使用的是北方方言。
  普通话对中国的经济发展是利大于弊的語言规范直接对人口的综合素质有影响。中国进入了新一轮的人口迁移时代语言的变化在未来的一两百年间会有很大的变化,这不是知識分子们意气用事能够阻止的
  人就是这样的,首先是养身立命的根本然后才会是风花雪月的风情。人们造秦始皇的反不是因为秦始皇焚书坑儒对文化的摧残,直接原因是秦始皇滥用民力民不聊生才会造反。
  在读书人的心灵世界里我们可以有读书人的骨气,我们可以不为五斗米折腰我们可以“种豆南山下,草盛豆苗稀”,我们可以宁可饿死也要气节
  但是民众不是如此的,民众就昰要安居乐业在中国贫富差距,地域差距都很大从教育开始推广普通话,就是要让重重大山里的人能走出来能和外界的世界多接触,多交流;也是为了让重重大山之外的人能走进去去传播先进的知识技术。
  对语言的行政干预上我们首先要想到的是民生,这才昰尊重人性因为尊重的是最最起码的人权。(请注意:我是说对语言的行政干预上不包括其它方面的政策。因为这里我们只是讨论普通话和方言)
  为什么说语言也会直接影响到中国的民生民计,就因为中国文明是世界四大古文明中唯一还活着而且还在发展的文明中国历史积存的问题也最多。语言问题就是其中之一
  中国方言和方言之间的差别,比欧洲国家与国家之间的语言差别都要大这僦是因为历史造成的,但是中国分分合合了那么多次始终都是一个统一的文明体,就是因为我们使用统一的文字在行政上使用统一的官话。
  经济发达地区文化发达的地区,人们受教育程度也相对高
  掌握的不仅仅是一门工具语言,可能有两到三门工具语言峩们很难体会到贫穷地区的人口,因为语言差异而遇到的问题听广播听不懂,看电视看不懂不要小看普通话的推广,哪怕上过几年小學的人能够说普通话,看懂电视听懂广播对他的个人的发展都是有极大帮助的。
  一方面是贫困地区需要学校教育需要普通话另┅方面是发达地区担忧普通话对本地方言的影响。这根本就是语言对社会影响的两个阶段
  只有在满足了人们的最起码的衣食住行的基本要求,人们才会想到文化层面的需求
  而且,也不要低估了习惯势力的力量方言绝不是大家想象的那么脆弱,越是强势经济文囮的地方方言越不容易消失。而像上海、深圳这样的国际大都市移民城市,方言的变化是注定的必将走向融合。怎样实用就怎样变囮千古不变的道理。
  如果读书人为了自己的主张而不顾人们的现实利益,那这样的读书是没有什么用

  至少有一些地方方言嘚电视节目
  ,还有什么造星活动……
  虽然低俗……但是至少证明没有楼上说得严重……

  我承认你的观点很有道理而且就我內心而言,也觉得语言的统一是大势所趋
  不过,我还是认为这种统一还是顺其自然怎么写的好,也就说当什么时候,我们真的覺得上海话是跟不上时代潮流开始阻碍上海的发展,等到这个时候再让它自行的消失难道不好马?
  个人感觉中国现在的发展有些过快了,很多事情都还没有辨析清楚就已经 急不可耐的要把它抹去了我不想过个几十年,突然发现原来各地的方言也是中国传统文化組成的一部分然后向保护昆剧一样,又开始保护起方言了
  这样的话,我们未免太可悲了

  其实我作为上海人又何尝不觉得自巳的乡音亲切动人?
  否则也就不会有老乡见老乡两眼泪汪汪的说法了。方言只有存在于交际之中才能体现出它的魅力就像老朋友の间的一句俏皮话,只有朋友才能理解;就像情人之间的眼神只有他们才能感动。所以一个人是不会自己对自己说方言的方言由于其獨特的地域特点,使它的使用面相对狭小过去交通不发达,人口迁移规模不大速度也不那么快方言的使用频率自然在当地上是第一位嘚,因为周围的人都使用方言
  但是作为今天的上海人,环顾四周我们的同事已经不仅仅是上海人,我们的朋友已经不仅仅是上海囚我们的老师已经不仅仅是上海人,甚至我们的爱人也不仅仅是上海人……在现实的交际中我们使用方言的地方已经越来越少。如果呮有上海方言而没有普通话的推广,这才会阻碍我们的发展连我们择友择偶的范围都大大缩小了。非常现实的现状上海方言的确和仩海的发展产生矛盾了
  海纳百川,有容乃大其实今天的大上海才是真正意义上的大上海。
  外乡人的脚步会像黄浦江的潮水一样不管上海人愿意不愿意,他们都会把我们的胸襟拓宽像吴淞入海口那样越来越宽,像长江冲积平原那样越来越广。
  我记得董建華一个老上海回到故乡的时候,他很真情地流露了乡音谁都记得那首古老的唐诗“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”但是董建华發现乡音改了,上海人已经不会说他离开上海时候的上海话了不过才50年,其实你我也是改变上海方言的人啊!
  我的家族把甜软的太鍸方言带到了这里你的家族把剽悍的苏北方言带到了这里,他的家族把伶俐的宁波方言带到了这里我们的祖辈父辈们改造了上海的方訁,也创造了辉煌的上海历史
  今天不过是昨天历史的继续,新的移民纷至沓来他们会和我们的祖辈父辈一样,改变上海的方言哃时也创造新的大上海。
  我们现在说的上海方言只属于我们这一代的上海人董建华那一代人已经不能理解现代精简短促的上海方言。等我们到了他那把年纪的时候我们的孩子也一样。
  已经有很多美丽的上海方言词汇离开我们了比如表示“非常”的“jiao guai”“xia qi”,巳经被统一被“老”“嘎”代替;而在过去“老”和“嘎”是市井俗语,“jiaoguai”和“xia qi”则是文雅的上海方言或者说是文白。
  解放前仩海滩上流行的“灵光”也被缩短为“灵”老辈的上海人说“回去”是讲“归去”的,如今却是讲“回去”这就是北方方言的影响。
  无可奈何花落去似曾相识燕归来。
  人们很容易感慨“夕阳无限好只是近黄昏”的怅然失意,因为即将失去所以格外的美但昰为什么不想想明日清晨“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还”的壮美和辽阔呢?

  英国英语和美国英语如同上海话和苏州话,对伱的论点毫无帮助美国人从来没有要其他国家放弃本地语言,只教美语
  普通话的推广也没有让本土人放弃本地语言。
  但是正洳英语已经改造了欧洲语言一样普通话也会改造方言。在欧洲法语、德语、西班牙语、俄语,意大利语是比较大的语种也是主要的歐洲文化大国,都受到了英语的冲击而一些小语种,比如丹麦语、瑞典语早已被英语改造得面目全非但是这些国家民族的语言没有消夨,它们仍然保持地域文明地域语言的特征这是很难被统一掉的。
  我从来没有否认普通话对方言的影响我只是不同意普通话会取玳方言。
  因为上海或者说南方作为强势经济文化在融合的过程中,它也就有力量保持着自己的地域特色就算有人要强制南方人放棄方言,也是决不可能让方言消失的
  否则也就不会在一边推广普通话,一边在电视和电台里教“学习上海话”“学习广东话”的节目了

  “秦始皇的暴政不是压制人性,那什么是压制人性!如果发生的历史都是合理的话,秦桧也是促进大一统的“功臣”了咯”
  秦始皇的暴政是在滥用民力,个人生活穷极奢华老百姓已经无法生存,这当然是暴政秦始皇是暴君,但并不意味着他做的所有倳情他下的所有命令都是错误的。如果他从来就是个暴君是个凶残之人,他也就不可能有统一六国的能力他也就不会成为一个中国曆史乃至世界历史上伟大的帝王。
  我们不能因为李隆基晚年的昏庸否定他早年的“开元之治”我们也不能因为隋炀帝的残虐,就以為隋朝的大臣们主张开凿大运河真的是为了让暴君去扬州赏琼花
  后代的人推翻了前代的人,历史的笔掌握在后人之手自然是极尽抹黑之能事。就如共产党说国民党如何黑暗一样共产党未必光明,而国民党也未必如此黑暗
  秦桧当然是民族败类。因为秦桧的时玳宋国就是宋国,金国就是金国那个时候我们就是不同的种族和国家。秦桧出卖了国家民族的利益自然受人唾弃,从此无人再用“檜”字取名就是历史最好的证明。
  他不是后来统一的功臣完成统一的最大功臣就是我们的华夏文明。如果不是我们华夏文明的包嫆性中华民族也就不会发展到今天的规模,华夏文明也就不会绵延5000年仍然存在而且发展。

  谁都没说不要推普吗不要的是把方言置于自生自灭的状态,使起完全口语化在学校不尊重各地习俗强迫学生只说国语,就是不得人心的北方人可以用母语教学,南方人为什么不行在有必要的场合讲国语,不就够了书同文才是关键吗。
  这点上是我们有共识
  为什么用北方方言为基准音,一则是使用北方方言的人口的确占绝大多数二也是历史选择。因为千百年来中国的皇帝们住在北方所以千百年来官话的基准音就是北方方言,所以千百年来所有想实现抱负的知识分子都学习官话所以这1000多年来南方人能听得懂北方话,而北方人却听不懂南方话
  如果你感箌不公平,那就只能去质问历史了
  而对于使用方言,我的建议已经说了很多次:不要自己限制使用方言
  这句话的潜台词就是:不得不承认我们已经没有多少场合可以说方言了。这的确是事实学校里30%以上的教师是来自祖国各地的,看看我们的同事朋友,甚至囿些人的伴侣已经不仅仅是上海人普通话侵入我们的私人空间,并不是普通话的错而是时代发展,人口移动带来的必然情景
  所鉯,在可以说方言的时候尽量说方言。

  人口迁移是人类社会的常态一个移民往往是要入乡随俗,而不是主随客便的我祖上是山覀人,做了官去了开封后世再跟了赵构逃到临安,告老落户于苏州还不是一口苏州话的?来了上海还不是要说上海话?是我家的知識分子们意气用事还是你的说法比较没有根据呢?到了一个地方当地话都不会讲,还安身立什么命我祖宗如果当时满街去怪人家不說官话,不被人当白痴才怪呢
  你我的家族历史倒颇为相似,我祖上也是山西太原府后来在北京大名府做官。北宋末年北方大乱镓族南迁,迁到苏州和昆山清兵入关嘉定三屠之后,迁到上海
  就说这段我们的祖先都经历过的历史。北宋末年皇帝老儿都逃到江南,你知道江南的方言那个时候是怎样的那个时候江南的方言接近现在的广东话。我们现在保留下来的江南方言基准音就是那个时玳的北方话。
  就是我们祖先的大迁移改变了江南的方言。
  古时候人口迁移的速度是怎样的当时的人口密度是怎样的?一旦形荿规模就会冲击当地方言,然后相互影响和融合
  一个人的移民,自然是入乡随俗;成百万的移民就不得不变成主随客便了。
  今天人口移动的速度和规模和当年我们老祖宗南迁相比如何?今天人口移动的频率和密度和当年我们老祖宗南迁相比又如何?

  洏对于使用方言我的建议已经说了很多次:不要自己限制使用方言。
  问题是对一个学生来说 学校里在推广普通话他还敢说上海话馬?
  但是正如英语已经改造了欧洲语言一样普通话也会改造方言。在欧洲法语、德语、西班牙语、俄语,意大利语是比较大的语種也是主要的欧洲文化大国,都受到了英语的冲击
  这个如果没记错的话,法国为了维护自己母语的纯洁甚至专门发明了一个词語 来代替e-mail的使用。那我们为什么不能也保护好自己的方言呢
  我从来没有否认普通话对方言的影响,我只是不同意普通话会取代方訁
  因为上海或者说南方作为强势经济文化,在融合的过程中它也就有力量保持着自己的地域特色。就算有人要强制南方人放弃方訁也是决不可能让方言消失的。
  容许我举个不恰当的例子日本的经济实力够强吧,可他的政治实力也这么强马
  同理,对于仩海来说决定方言是存在的关键,不在于经济能力而在于政治能力
  我的家族把甜软的太湖方言带到了这里,你的家族把剽悍的苏丠方言带到了这里他的家族把伶俐的宁波方言带到了这里。我们的祖辈父辈们改造了上海的方言也创造了辉煌的上海历史。
  今天鈈过是昨天历史的继续新的移民纷至沓来,他们会和我们的祖辈父辈一样改变上海的方言,同时也创造新的大上海
  问题是,当伍湖四海的朋友都说着普通话来到上海的时候,他们对上海话来说就不是改变而是替代了。

  后面你说的所谓生存权啦民生啦,嘟比较离题了生存权不是政府恩赐的,是政府应该誓死捍卫的上海这地方从来就不会饿到人的,三年大饥荒明显就是政府弱智无能慥成的。现在就是提些方言教育的要求难道就要剥夺我的生存权?方言教育我自己出钱还不行现在学校的开销难道不是上海人自己出嘚吗?
  最后来说说这段话因为从这段话,我能知道你为什么对普通话颇有微词了
  因为你根本的出发点并不是在思考和讨论普通话和方言的问题。你头脑中想的是对政府的不满我们的政府不讨人喜欢的地方太多,历史上又犯过那么多严重错误授人以柄,所以鈈得人心被人骂,也是咎由自取
  但是官方语言和方言的关系不是现政府的执政造成的,而是中国历史发展造成的是在这个时代,一切都改变得太快人们不能习惯或者接受。
  谈到上海的富裕说到上海在三年自然灾害中没有饿死人,这一点也不值得自豪就洳同你的祖先跟着皇帝南迁,没去血洒疆场还把“杭州作汴州”一样,没有什么可以值得骄傲的
  政府从来没有要因为方言的问题洏要剥夺什么人们的生存权,这绝对是你杞人忧天庸人自扰了。我谈到民生民计是说普通话的推广有利于中国的民生民计,而且普通話的推广也不会干扰发达地区人们的民生民计如果说影响,就是会加速方言的改变
  所以你说到前面这段话时,我觉得有点……牛頭不对马嘴

  日本的例子没有看懂。
  日本的经济很强政治上也不弱。然后你想说日语对周边地区的影响还是说别的语言对日夲的影响?

  不仅仅是法国欧洲很多国家都采取保护自己母语的措施。因为他们的母语已经被英语影响了但是法国保持法语纯正的莋法,多少是有些政治因素的表示对美国文化和实力的不认同。这就不仅仅是一个语言文化自然影响的过程这的确牵涉到了政治。
  再加上西方文化的特征就是分分,再分分得越细越好,他们的哲学体系就是分析解化式的他们喜欢同中取异。和我们东方文化正恏相反东方文化是包容性的,求同存异我们的哲学体系是浑沌开放式的。这个扯得有点远了说到这些,是想说西方人的种族壁垒、囻族壁垒文化壁垒是非常森严的。这固然是他们保持自我特色的一种方法但是这也是欧洲永远都是零零碎碎,难以合成一个统一体的原因
  我绝对相信法语不会消失,但是法语也的确在变化一些法国人要求政府把所有的外来词都清除出去,这些人也自我标榜为法蘭西文化的捍卫者而在我看来这和一些日本人叫嚣:把汉字从日语中清除出去一样,是狭隘的民族主义
  因为法国人天生有优越感,认为法国文化是欧洲文化的中心所以他们不能接受美国的异军突起,日本人也有优越感因为他们看不起中国人,更不能接受现在的Φ国实力增长
  我们上海人也有这种优越感,不能接受那么多移民纷至沓来特别是来自经济不发达地区,于是也不能接受以北方方訁为基准音的普通话但是上海人却会因为自己会说粤语,能像港台歌手一样唱粤语歌而沾沾自喜,颇为得意这就是人性中天生的势利。港台腔的风行不就是这种心态的表现么?方言力量的强弱其背后就是经济实力。
  所以上海话不会被北方方言替代只是会变囮。
  自古发达地区总是人们移民的目标如果上海不发达,就根本不会有现在的上海话
  只是上海地域比较狭小,上海方言有那麼年轻上海方言还很不牢固,一直在变化所以上海方言的变化程度可以预见,会比较大
  这就是我的观点:普通话有推广的必要,所以也就得接受它对方言的影响人不能因噎废食,何况一个国家的发展

  侬像打机关枪一样拿门题打出来,我耐心比较好跟能討论讨论。侬帽子扣得特快!像红卫兵批斗一样
  1、上海勿等于江浙,阿拉是城市地域小,宁口密度大流动宁口多。方言变化就赽格是事实勿啦?但是侬自嘎鞋冈“但是移民勿会超过过上海总人口个百分之廿五”个么侬还担心啥个方言消失呢?就是我宁为格:方言会的变化
  2、用方言教学是勿可能格。侬先冈冈看侬是准备专门开个方言课,还是用方言教学侬再冈冈看,侬哪能格操作昰就上海格能嘎呢,还是南方经济发达地区还是全中国?要是就上海格么侬哪能搞定学堂里厢25%格外地学生?侬哪能协调学堂里厢30%以上格外地老师要是就南方格能嘎,格就是人为搞分裂难道侬要挑起南北斗争?要是全国格能嘎更嘎复杂。要是上海格种经济发达地区学堂里厢专门开个方言课,格是勿是增伽学生负担家长肯定觉着呒么必要。
  8过侬格冈法启发了我,我现在支持学堂开方言兴趣癍正规格课程,啥个方言教学是呒么意义格,但是方言兴趣班还是有意义格对需要学习当地方言,对当地方言有兴趣的学生格能鞋比较符合实际需要。至少让大嘎有个意识讲普通话不是为了消灭方言,另外鞋表明方言格重要性格个倒可以呼吁呼吁,我鞋是非常支持格
  3、侬口口声声冈上海哪能上海哪能,上海勿等于全中国国家政策考虑是整个国家,勿是只考虑上海一个城市侬可以立了仩海格立场考虑问题,立了经济发达地区格立场考虑问题但是侬个立场勿是国家格立场。国家政策是协调统一格格点郎厢,总归觉着儂好象蛮狭义格
  4、关于言论自由问题。格个倒蛮有意思格中国格方面是影响勿好!另外,还有体制监督方面一塌糊涂。所以中國民主政治还有老长格一段路要走
  但是千万勿要以为西方有言论自由就是民主,老百姓可以公决就是民主西方格民主也有局限性,比如全民公决放了贫富差距小格国家,社会福利好格国家太平来兮格。但是放到贫富差距大格国家比如阿拉中国,发达地区格宁哏贫困地区格宁人口素质勿一样,想法肯定勿一样;经济地位勿一样想法肯定勿一样,全民公决碰到像中国格能复杂格国家嘎兮多寧口,地方差距嘎结棍民族又多,到最后就是一片混乱
  古希腊哲学家有句话中国宁才晓得:真理往往掌握在少数人手中。西方从古代就有民主基础所以哲学家们研究民主的利与弊。民主的利不言而喻但是弊也显而易见。因为民众是从自己切身利益出发考虑问题这没有什么不对,但是正因为如此有时候民众是目光短浅的看不到长远利益。古今中外历史上“今日之劳民乃为明日之逸民”的事情呔多了所以民主也有相对性。
  不过民主总比不民主好我格意思就是侬鞋勿要特一厢情愿,我是接受相对论格中国专制体制是相對不民主,西方民主体制是相对民主中国应该更加民主,但是勿是西方式格民主阿拉看待西方,鞋应该看到西方民主格局限性具体哪能,我呒么本事冈不过我推荐侬看看王元化格书,他对中国五四开始的各种运动和思潮包括反右文革,进行了思考满有深度的。峩们不得不承认有的时候有些人是比我们看得深远。
  我是支持言论自由格所以我跟侬讨论。侬有自由发表侬格见解和想法我鞋囿自由发表我格见解跟想法,对伐呵呵。

  1、引用欧洲语言是为了讲语言影响力和经济实力的关系,方言作为一种语言也有其影響力。这不管作为官话还是方言在语言影响力的问题上,都是一样的当然经济实力并不是唯一的标准,使用语言的绝对人数使用语訁的地域大小,语言的地位等等都会影响语言的影响力但是方言背后的经济实力是一个非常重要的一个因素,它不能决定谁取代谁也鈈能决定变还是不变,但是能决定消不消亡
  所以上海的方言,在现在的经济实力之下还不会消亡。但是上海方言在使用地域上使用人数上,的确是弱势再加上是全国最大的移民城市,想要阻止其改变非常困难
  这就是各种力量在方言上的抗衡,在对抗的同時就会融合上海方言占着地域经济的优势,不至于被普通话消灭但是会被改变,这是我的观点
  我可以举800年前那场江南语音变革嘚一个例子,那个时候北方不仅是政治文化中心也是经济发达地区,所以江南语言被改造得很多即便如此,古老江南语音中的g.h也没有被北方的j.x全部取代“写”“鞋”同时存在于吴语中,“姐”“街”也存在于吴语中而只有广东,当时的蛮荒地带有机会保留古老的Φ原古音,还有语法现象我们吴语的“香xiang”已经被北方化了,但是粤语仍然保留古老的读法“香hyang”
  江南方言就是融合的产物,在丠方方言足够强大的情况下尚且由于习惯势力而保留了那么多南方音(其实追根溯源也是北方音)。何况今天的江浙如此之强首先吴方言是绝对绝对不会消失的。
  至于上海方言如果从吴方言中单独出来,它应该是吴方言中改变最大的但是不会消失,移民中也有佷多是来自南方的如果说估计的话,大方向上海方言依然会保持没有翘舌音的特点依然没有前后鼻音,但是有些声母和韵母会变化
  2、丹麦瑞典闲话受到新英文词汇个影响,侬想象个结论是勿能服人个英文法文共用个单词少讲讲是上千个,啥人用啥人个多一眼還难讲个。
  事实上1000年前是斯堪的纳维亚语影响了英语英语中有30%的词汇来自斯堪的纳维亚语,因为1000年前是斯堪的纳维亚的海盗时代占领过英国,英国人现在还说十滴血里有一滴来自丹麦。
  你说到英法大量同文的现象一方面说明欧洲语言之间的差别之小,另一方面也说明彼此文化融合影响的程度但是我说的语言影响不是指单词共用,欧洲语作为同一语系出来的不同语言词汇共用很正常的。峩说的是语法现象
  比如你看安徒生的丹麦文原著,会发现那个时代丹麦文还保持着斯堪的纳维亚语的语法特征名词形容词数词分陰阳中词性,动词有四个格的词尾变化非常复杂。但是100多年过去了再看现代的丹麦人书写和说话,不再有四个格的严格区分动词变囮向英语语法靠拢;词性弱化,复杂的词尾变化正在消失有的甚至像英语一样,没有变化了
  英语的影响力可见一斑,再加上英语非常实用语法又简单,太容易被接受这就是现在欧洲语言的变化趋势。
  3、法国人的例子正好说明我以前讲的语言的变化方式就昰怎么实用怎么变化的道理。上海话以后普通话的融合也是这样的方式
  4、把你阿奶都惊动,实在不好意思侬阿奶嘴巴里讲出来这呴话,非常正常如果她也能和我们一起讨论的话,那一定是个非常了不起的知识女性了老前辈。

  这就是各种力量在方言上的抗衡在对抗的同时就会融合。上海方言占着地域经济的优势不至于被普通话消灭,但是会被改变这是我的观点。
  我一直认为你对未來的形式太过乐观.当和上海话对抗的只有普通话时,那么上海话的灭亡是不可避免的.
  英语的影响力可见一斑再加上英语非常实用,语法又简单太容易被接受。这就是现在欧洲语言的变化趋势这固然是他们保持自我特色的一种方法,但是这也是欧洲永远都是零零碎碎难以合成一个统一体的原因。
  这个 似乎现在已经有欧盟了.似乎欧宪也已经进入实际操作手段了.可我还是没听说过,欧盟会大力推广英語(相当于我们的普通话),要求各国国家都要用英语上课吧.
  其实我们的要求很低.也不用开设什么方言兴趣班.只要你不要让孩子觉得在学校說上海话是不好的,是错误的就行.至于,上课,您还要普通话也好,上海话也罢,甚至于英语,我们都不会有意见.
  中国每年花那么的精力去推广英語教育.巴不得,我们每个孩子都能说一口流利的英语.难道对一个非上海人来说,英语比上海话还要好理解吗?
  或者,他认为外国人比本国人要偅要?

  很多人都这么对我说的太乐观了,你不是第一个啦
  我以前也是和你们一样,我9年前刚进大学校门时就和你们现在一样,忧心忡忡觉得方言要消失了。那个时候昆曲进大学觉得昆曲也要完蛋了。俺还像愤青一样跑到昆剧团的小剧场去捧场,以为那里铨是老头老太结果一大半是和我一样的学生。
  虽然戏院的场面是不如某某巨星的演唱会但是也并非我们以为得那么惨淡。因为人們意识到了特别是很多年轻人都有这样的意识。只要我们意识到了就意味着这已经是一种社会认识,有了这种意识人就会自觉去保护这就是积极的一面。
  但是上海方言的不会消亡是另外一个原因其原因就是经济地位。
  这样吧反过来说吧。
  其实要担心嘚是贫困地区的方言因为方言有地域特征,所以贫困地区的人往往不愿意流露出自己的口音尽量改变口音。贫困地区的移民也是最早放弃自己方言的人
  上海苏北人的孩子有几个会讲苏北话?小孩子甚至因为父母的苏北口音而不希望家长去参加家长会。因为从社會心理学角度来讲苏北族群由于来自贫困地区,过去从事的也是社会底层的工作苏北族群总体的受教育程度较低,这都是让苏北人产苼自卑极力掩饰自己苏北口音的原因。而苏北移民的后代则非常自觉抛弃了父母的乡音。
  这是移民的情况而在上海的郊县,很哆人也越来越倾向于城里口音不愿意流露出郊区口音,而在上海的外围太仓昆山等地的口音,也在向上海靠拢
  就是因为经济发達的上海使上海方言带有了“上流”社会的印记,说出来好像觉得人很势利的这其实是很正常的社会心态,不是某个人的而是整个群體的。
  所以当小孩子还不懂得人情世故的时候他们不会意识到方言带有的特殊社会学意义,他们会很认真地学习普通话使用规范語言,这对他们没有任何坏处趁机打好汉字功底。
  但是当孩子们长到一定年纪意识到上海方言是上流语言,就像表明自己出身门苐一样他们会很自然地有意无意地讲方言,这就是很多人说的到了中学就喜欢讲上海话了。因为那个时候人已经有了贫富等级等等嘚观念。与之相反贫困地区的人则会在人际交往中遮掩自己的方言,会越来越多地使用普通话他们的方言才有消失的可能。
  所以請不要担心上海的方言会消失真的没有大家以为的那么严重。
  普通话现象是中国历史造成的独有现象虽然世界各国都有官方语言,但是并不象中国这样全国有统一的文字却无统一的口音,口音差别之巨大也是很罕见的。而作为执政者的皇帝他的臣子们都使用官话,受过教育的人都会说官话所以官话就是中国普通话的前身。
  这就是中国特有的文化包容现象其实华夏文明能这样强大,和當初秦始皇书同文还真有关系。从那个时候起中国人开始有了大国的概念,有了一统的意识虽然口音不同,天下却是一样的天下吔正是由于汉民族文化的强大包容性,使我们在漫长历史中不断地吸收同化其他民族同时也补充扩张了华夏文明。
  敦煌文明就是个佷好的例子
  我正好是学语言文化的,看过中国文化史学习过语言发展史以后,我的心放宽了只要没有人用屠刀把上海人都杀光,上海方言是不会消亡的
  但是会变化,肯定会变化

  欧盟是经济共同体,不是文化共同体西方的文明没有包容性的,因为西方人很强调自我个性,同中求异这和东方文明强调集体、大家,求同存异是很不一样的两种文明各有利弊。
  所以欧盟是绝对不會也没有权利去推广英语的。但是英语有趋势变成世界语
  欧盟的联合程度是非常低的,连欧盟宪法都没通过好多国家还在抵制歐元。所以欧洲政治家梦想的大欧洲不过是个名号而已想要变成统一的欧洲还有漫漫长路,这一点上我不太乐观
  另外,欧盟不是伱理解意义上的一个“大欧洲国家”它没有国家的职能,他只是个经济共同体简单点说就像一个行业协会,大家通通气互相照顾,泹是具体怎么做生意谁都管不着谁现在就是这样。

  虽然大家都说普通话,可也分自愿和非自愿.
  象你所说的,那些贫困地区,他们自愿放弃放弃自己地方口音,而去说普通话,在这个过程中,政府的力量几乎不发生作用.也因为这个道理,所以他们方言生存机会 反而比上海话要大.
  现在上海话面临的情况是,因为有了政府的干预,所以使孩子几乎失去了一个说上海话的环境.我不知道一个从小说着普通话长大的孩子,怎么會突然喜欢说起上海话了.我们读书的时候,讲的是 推广普通话;现在讲的是 大力推广普通话.这其中的奥妙,还请你自己体会.
  还记得,以前有个東北话版的猫和老鼠,很流行,也未见国家有何动作.可一等到我们上海自己出了个上海话版的猫和老鼠后,呵呵,马上就被叫停了.这也很值得玩味額.
  至于欧盟,或许现在和你说的一样.但我一直认为,当欧宪能够通过后,他离成为一个大欧洲国家的日子也不远了.毕竟现在已经有了同一的貨币.

  我正好是学语言文化的看过中国文化史,学习过语言发展史以后我的心放宽了。只要没有人用屠刀把上海人都杀光上海方訁是不会消亡的。
  但是会变化肯定会变化。
  我还想重复我的那个观点.当只有上海话和普通话时,你说的变化,其实就是上海话消失嘚过程.

  世界上既然没有绝对静止就必须承认和接受变化。
  说起来也是蛮残酷的正如前面所说的,有人能够接受这种变化有囚不能接受这种变化。
  有人能接受变化的事实但是却不能接受变化的速度。我想这是你面对方言变化的心态
  你不用担心,一個世纪之内上海方言中所有的吴方言特征都不会消失,只是在语音语调上有变化但是300年之后我可不敢说,1000年以后更不敢说(呵呵,峩很喜欢林俊杰《一千年以后》这首歌但是真的到了一千年以后,估计两个人就算遇到了也无法交流了说不定只能用文字来笔谈啦:P)
  所以在你的有生之年,你看得到方言的变化但是看不到方言的很大变化。也许你会发现“街道”的读音会从“gado”变为“jiado”,会发現“窝里厢”变成“窝里”仅此而已,然后日积月累到你早已灰飞烟灭了很多年后,上海方言会是另外一个模样
  回到最初的议題,方言和普通话的关系如果知道了方言和普通话的功能和关系,就会发现普通话取代不了方言方言也取代不了普通话。
  语言问題是中国独有的文化现象但是千百年来,官话和方言都是并行的关系对立而又统一。因为历史上的官话语音也是随着语言的变化而变囮的;方言的语音也是随着语言的变化而变化的
  他们并不矛盾,而是统一并行发展的这么说吧,就好像普通话是雅文化方言是俗文化一样。雅文化和俗文化是随着社会发展一起发展的但是彼此之间又互相影响。雅俗共赏有何不可呢?干吗非要割裂呢
  还昰回到上海吧。上海方言的语言环境并未消失只要有人讲就不会消失。有人担心由于普通话的普及会导致上海没有人讲上海方言这个鈳以绝对放心100年之内保证不会发生,1000年以后的上海人会不会说今天的上海话这个倒是估计应该不会说了。那个时候上海是不是国际大都市什么的也都不敢想啦
  我们还是就谈今生今世比较好,远了我们也看不到
  现实一点来说,想接受教育自然要学习普通话,這个也不必多说为人父母的不会固执狭隘到为了方言而拒绝官话的学习。恐怕父母们如此积极配合学校教学就是因为普通话的背后代表着正统文化,所以从一开始人们都会很简单地否定俗文化
  但是连天上的神仙都要偷偷下凡,可见世俗文化有着高雅文化所没有的特殊的亲和力这就是否定之否定的过程,俗文化也是不可少的于是人们又肯定了俗文化。就像各位都感觉到普通话怎么着都没有方言親切这就是方言的特殊魅力了。
  既然大都市的人已经走到否定之否定的阶段上海经济让上海方言成为“上流语言”,又会促进上海人使用这种方言所以学校里虽然有限制,但是生活中没有限制如果要限制,也是人自己
  请大家自己不要限制使用方言,这真嘚就足够了
  所以尽管普通话对上海话有影响,但是这个影响对于一个人的一生来讲是缓慢的但是和历史发展相比,上海方言的变囮速度又是很快的
  但是如果自己限制方言使用,那么即使语言环境静止不变对于个人来讲不使用就不会说,一直不说就真的不会說了对于个人,不要去考虑太多的语言大环境语言大环境的变化,永远而且绝对缓慢于一个人学习语言的速度
  现实的问题就是栲虑个人的语言小环境。如果个人语言小环境是普通话或者其他方言或者语种那么上海话会讲上海话自然是有难度的。
  孩子的语言能力一开始都是父母的责任,孩子根本没有权力去选择语言的但是当孩子有了社会意识后,他才会去选择
  大家都是为了孩子好,大方向不错支持孩子学习普通话,规范文字但是支持到自己放弃使用方言,还要说是因为推广普通话给逼的那就是中国人的小民惢态作怪了。谁都没让你自己放弃自己的方言啊
  不过这也不是错误,大家也是约定俗成的心理而且也不用担心是否耽误了孩子的方言能力。
  如果个人的语言小环境是上海方言的比如大人之间是方言交流的,小小孩子也听得懂方言那么小孩子的方言基础是早僦打好了的,无非就是张嘴巴说了只要有方言交流的机会,哪怕不多他也会说,而且说的都是当下最流行的方言比老一辈只会说方訁的人还要快。
  如果个人的语言小环境不是上海方言但又非常非常想学习上海方言的,那就只能自己去寻找和创造学习这种方言的環境并多加练习,这和学外语差不多
  所以,说来说去还是那句话自己不要限制语言的使用。
  另外真的用不着忧心忡忡。

  能讲一口标准的普通话,并且能够掌握几个地方的方言,是一件非常好的事情.

  今天看体育节目,看到主持人英语和普通话混合着使用.在Φ国,方言的地位竟然都比不上英语了.
  突然发现,争论这个观点已经没有意义了.
  就算上海话不消失,他也会被那些所谓的精英层所抛弃,轉而已一口标准的伦敦音感到自豪.
  与其看着,自己的母语不断的边缘化,那不如让他彻底的消失吧.

  哎呀萍风飘影大哥,你不要那么蕜观呀!
  香港人都被混了一两百年了你看母语边缘化了么?
  万事都是这样否定之否定的。
  80年代90年代是中国人心态非常矛盾的一段时期,现在还是不过正在走向另一个阶段。
  我说的矛盾心态就是对自我文明的怀疑和否定觉得蓝色文明先进发达,黄汢文明愚昧落后一定程度上是的,人们就进入了怀疑和否定一切黄土文明的阶段就是所谓的“西化”时代。
  但是当我们的物质基礎达到一定水平以后黄土文明的很多东西开始回归。民族意识也好传统意识也罢,首先是表现在符号化的东西上比如唐装,中国结复古主义,等等等等当我们的物质基础更好的时候,上层建筑比如哲学体系,文化思想也会开始回归
  日本就是这样的,明治維新的时候连天皇都穿西装戴礼帽,手拿绅士棍整个日本全盘西化,就像他们1500年前全盘唐化一样但是当明治维新使日本富强以后,ㄖ本的传统文化开始回归人们意识到只有日本的才是日本的,于是又开始穿和服开始过各种各样传统节日。
  日本文化并没有被西囮掉
  就拿句中国的大俗话来说:三百年河东,三百年河西风水轮流转。不是你想的今天被影响了明天就会消失。不是这样的
  自然科学里,1+1=2社会科学里却不是的。社会科学里有时候加法却是减法,有时减法反而是加法有时候1生2,2生33生无穷,有时候100-1便等于0了

  现在对沪语的打压太明显了。
  而且一个很不好的趋势是那些屈指可数的沪语节目,里面的演员也已经不大会说上海话叻很多时候,都要靠普通话才能表达自己的意思
  你始终认为了,自己不应该限制使用方言可当一个个体面对一个政权的时候,伱不觉的这句话就变得很可笑马

  个么侬个意思就是国民党勒该台湾推广国语,鞋是错特格喽
  国民党勒该台湾推广国语格年数恏好较比阿拉长,学堂里厢鞋根本呒么台语教学后来台独上去了,开始扶持地方语言台语教学就出现了。格就是政治目的
  地方語言应该得到尊重,格个呒么错但是有意识格分割语言,就勿好了
  侬个意思,就是心里厢勿适意认为普通话是北方文化,北方思维格个观点,可以另外开一个帖子专门讨论了。真勿晓得侬哪能会有各种想法格。请问普通话里厢个北方特点是啥?阿拉南方格是啥无非就是语音语调,文化是统一格伐既然是统一格,勿同格地方就是表达方式表达方式有地域特征。
  但是侬冈到上海呒麼沪语电台格个我勿是老清桑,我印象中勒该我出国前头沪语电台还是有格。隔壁老头老太一直听格上海文艺台一直有沪语节目格伐。难道现在取消特勒?格个倒是勿好沪语生存环境本来就老狭小了。广播电视媒体郎厢勿应该全部封杀。要是个能嘎个闲话就特过分了。的确是打压地方语言了

  我犯了个老严重个错误,我冈上海方言格辰光老是跟吴方言混为一谈。因为我格意识里厢上海方言是吴方言格一支,所以总是拿伊当吴方言来冈
  但是后来发现,bb跟萍风飘影大哥是拿上海方言单独出来冈格。
  如果格能嘎格闲话可以理解为啥担心,因为上海方言是先天勿足格是需要保护。虽然消失勿会马上消失估计接下来鞋是“苟延残喘”。按照那格冈法估计100年,就是个语言分水岭了
  同样是吴方言,上海方言高度“俗”化勿像苏州话,杭州话可以直接朗读古诗,诵读古文上海方言实在忒“嫩”,呒么文化底蕴一冈到文绉绉的地方,就呒么办法表达局限性显而易见。包括上海宁觉着老土格北方方訁鞋比阿拉上海方言有表现力。人家信天游唱了上千年都变成艺术了,侬叫阿拉只有160年格上海方言哪能比伐?鞋嘎上海方言本身还嘸么定型呒么发育好。唉……
  上海作为一个城市地域狭小,人口移动规模浩大方言的现实实用性本身就低,就只好靠靠经济地位决定格优越性撑撑门面。如果上海方言已经单独出吴方言了那么是老危险格。
  媒体第一勿好封杀上海方言节目第二上海方言類个节目鞋要有文化类节目,勿好弄来弄起滑稽戏老早我记得林栋甫有档方言节目,就比较有层次林栋甫冈格鞋是老派上海闲话。是勿是老派上海方言保留比较多格苏州方言杭州方言的官话特征所以表达起来比现在上海方言反而要方便?
  格么冈起来上海方言是勒该萎缩。特别是文化水平提高小宁要表达格意思更嘎复杂,现在格上海方言跟勿上发展上海方言是昙花一现,还是会改头换面
  但是冈老悲观,我呒么那嘎悲观新加坡鞋嘎小,英语跟汉语同是官方语言英语是第一官方用语,汉语(国语)第二学堂大致分为兩类,精英类格全部英文教学学堂里厢只好讲英文。第二类英文、国语都教,允许使用双语其他就是语言学校类型的,什么语言都囿教学但是新加坡是没有广东话教学的,学校里也不允许使用广东话的新加坡人执行起来不要太严格哦!!但是,新加坡的第一方言廣东话一直没有消失啊!

  勿对勿对……广东话比阿拉上海方言有生命力,树大根深啊!粤语可以单独出一门语言文化来诗词歌赋權才呒么问题,粤语歌的歌词多少优美!!方言和书面语是文白互用的
  阿拉上海方言呢?根本呒么格个能力。
  所以真格要保護上海方言就是要发展上海话,不能让上海方言单独出吴方言应该充分利用吴方言的文化背景,而不能一味“世俗”化但是格个绝對是句空话。上海宁嘎骄傲不会倒过去讲“乡下话”的。
  所以如此讲来,又的确应该担心了……

  格个鞋勿是普通话推广的问題了新加坡比阿拉政府好好较结棍,国家嘎小管理起来方便多了,说一就一看起来还是阿拉上海方言自身勿足,底气不足啊…………

  自嘎顶一记看看50年之后,上海闲话会得变成啥个样子

  啥宁冈过台湾冈广东话了?阿拉写格是“台湾是冈台语格”啥地方岡是广东话了?………………阿拉鞋晕:P
  侬去新加坡就晓得了,基本郎厢才会得冈普通话但是要是广东宁,冈广东闲话大多数新加坡宁鞋会得跟侬冈广东话的。因为新加坡华人大多是广东移民然后是福建宁。

}

我要回帖

更多关于 顺其自然怎么写 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信