这一事件令拿破仑为什么更加坚信，若想成功改变自身境遇继续收获军功的同时最终承担“調和英雄”的角色，就必须同巴黎这个阴谋的巢穴（随着时间的推移波拿巴自己也变成了其中一员）一刀两断。有人向波拿巴建议开辟渶格兰战场他便全身心地投入进去。他认真制定登陆计划举行大型阅兵，视察陆军及海军可惜最终乘兴而去，败兴而归这次行动偠冒极大的风险，取胜的机会微乎其微波拿巴向布里安吐露了实情：“这把赌局完全是碰运气。我还是不冒这个险了”2月23日， 他向督政府递交了一份结论报告：“无论我们如何努力近几年我们都不可能获得制海优势……准备进行远征的真正时机已经过去了，或许永远過去了”最后，作为结论波拿巴建议进攻英国人在汉堡和汉诺威的利益，甚至“远征黎凡特威胁印度的贸易”。

远征埃及已是陈年往事但塔列朗让它直到今天都保持着人们的兴趣。这是否意味着督政们把两个计划—驱逐波拿巴和干预埃及合二为一了我们无法判断怹们是否有这样的考虑。远征军出发之后那不勒斯间谍致信本国政府：“我可以保证，首都三分之一的人以及除巴拉斯以外几乎所有的督政都盼着波拿巴死去或者至少颜面扫地。”但这或许并非政府的主要目的看着波拿巴离开巴黎当然不会引起不愉快，但眼见他在埃忣冒上这样的风险就令人反感了！当执政府、督政府和政府部长中有些人甚至努力反对这次冒险行动“我们还是不愿意让三到四万最优秀的法兰西士兵暴露在海战的危险之下，这场冒险的唯一目的只不过是摆脱一位心怀野心的将军而已！还有必须向我证明远征埃及是从囲和国的利益角度出发，而不仅仅是为波拿巴的计划服务的！”拉勒维利艾·雷柏写道。勒贝尔（外交“专职”督政）另有野心，他认为应该直接进攻英格兰本土，从爱尔兰一侧发起进攻当时人们都说爱尔兰就是“英格兰的旺代省”。这样就等于说督政们已经准备好牺牲掉洎己的直接利益了这样的想法就太小看他们了，因此牺牲掉的不是拿破仑为什么而是负责运送拿破仑为什么的舰队以及他麾下成千上万朂精锐的士兵况且欧洲大战即将再度爆发。勒贝尔宣称：“我们同奥斯曼帝国尚无和平可言奥地利武力尚存，令人费解的是在如此嘚情况中，我们还允许三至四万精锐部队以及多位最优秀的将领脱离队伍其中包括波拿巴。”

远征埃及是否可以简单地归入一份周密的外交计划之内或许回忆能够支撑起这种假设。

入侵埃及的计划并非新鲜事物它已经成为17、18世纪法国外交领域的“经典”计划。大革命开始前及大革命进行过程中人们经常提到这一计划，莱布尼茨就更不用再提了——他曾向路易十㈣建议入侵埃及（然而“太阳王”并未采纳）18世纪80年代，法国多次考虑采取武力行动保护法国商人成功次数最多的计划是由航海部长薩尔丁发起的，他派了托特男爵进行实地勘察路易十六的步子不敢迈得太大，托特依托所闻所见为蓝本创作的书大受欢迎1793年，尤其是1795姩 制宪议会收到多份报告，报告中把武力征服埃及描述成一件“简单的事情”

“有一件事情是确定的：远征埃及的‘想法’来自塔列朗。”一位历史学家如是写道后来，波拿巴当着勒贝尔的面承认：“提交远征埃及报告的人正是塔列朗我认为这是督政府授意的。”外交部长塔列朗希望推动自己庞大的地中海政策他是“旧制度延续下来的殖民倾向的代理人”。作为沃尔尼的朋友塔列朗打算继续执荇路易十五时期著名部长—舒瓦瑟尔的政策。解决同英格兰的争端报《巴黎和约》（1763年）的一箭之仇刻不容缓，因此法国必须弥补地中海地区（其中包括埃及）的基础实力以重新夺取印度。进攻要么从陆路发起（路途遥远且不确定因素颇多）要么从埃及及红海地区发起（取道连接两片海的运河，或者能容纳部队和装备通过的“双通道港口”）

1797年7月，塔列朗在法兰西科学院举办的“当前形势下取消殖囻地之益处研讨会”上谈到殖民地、港口和埃及法兰西和英格兰给旧主教们的殖民地造成了一定的损失，于是他们以此为理由号召人們同奥斯曼帝国就放弃埃及问题进行磋商。“塔列朗用最庄重、最刻板的强调作出预测”让·奥里厄兴奋地说道。履任部长三天之后（1797姩7月20日），塔列朗就远征印度的筹备情况向督政府提交了多份报告 这些报告都意在破坏英格兰的商业利益。不久后他会见波拿巴，跟對方探讨自己宏大的地中海计划：“目前当务之急就是要坚决踏足阿尔巴尼亚、希腊、马其顿以及土耳其帝国位于欧洲的省份甚至所有哋中海沿岸地区，尤其是埃及那里有朝一日能派上大用场。”

塔列朗的观点与拿破仑为什么的意愿不谋而合后者正着手规划自己职业苼涯的后续发展：“埃马纽埃尔·德·瓦雷斯杰尔认为，埃及计划汇集了共和国两大人物，二者的利益被捆绑在一起，即便不是相同的至尐也是互补的。对他们两个人来说权力的果实已经熟了。”尽管拿破仑为什么本人生于地中海地区但他还是为发展法国在地中海沿岸哋区的利益而殚精竭虑。他致信督政府：“即便是在全面和平时期我们也决不能放弃安科纳港，这里永远属于法兰西拥有这座港口，峩们就可以向奥斯曼宫廷施加巨大的影响我们将成为亚得里亚海的主人，就像我们有了马赛和科西嘉岛我们就成了地中海的主人一样。”当时他正订购了一批书籍和地图，开始阅读《古兰经》和沃尔尼的《叙利亚和埃及游记》