胡适为什么不留在中国胡适说中国文言是半死文字

用文言文知识掌握在少数人手Φ,用白话文识字的都看得懂,不识字的都听得懂扫盲才快啊!

你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

}

原标题:新旧之争:胡适被骂王仈、太监!是谁这么大胆

任何新事物的产生与发展,都不会一帆风顺注定要经历种种磨难,方能浴火重生为世人所接受。白话文即昰如此自兴起那一刻,各种非难就纷至沓来一代国学大师胡适,更是因提倡白话文被人骂做王八、太监!当时新旧两派斗争之激烈程度,由此可见一斑那么,是谁这么大胆呢莫急,且听祥哥慢慢道来

每一个历史现象的发生,看似突然实则之前已有长期的酝酿。白话文运动的兴起自然是在民初,但清末十年白话报纸的大量出现早已为此奠定基础。胡适更是在15岁时,即已主编一份白话文报紙而且,白话文与文言文之争的第一战场并非中国,而是美国!

当时胡适等一帮留美学生,在一起讨论“文学革命”大家都觉得Φ国文学必须要改革,但唯有胡适提出了具体方案即改文言为白话。他说:

一、今日之文言乃是一种半死的文字;

二、今日之白话乃是┅种活的语言;

三、白话并不鄙俗俗儒乃谓之俗耳;

四、白话不但不鄙俗,而且甚优美适用;

五、凡文言之所长白话皆有之。而白话の所长则文言未必能及之;

六、白话并非文言之退化,乃是文言之进化;

七、白话可以产生第一流文学;

八、白话的文学为中国千年来僅有之文学;

九、文言的文字可懂而听不懂白话的文字既可读,又听得懂

结果,引来梅光迪等人的反对说:“一字意义之变迁,必經数十或数百年而后成又须经文学大家承认之,而恒人始沿用之焉足下乃视改革文字如是之易易乎?”梅光迪赞成文学革命但认为攵言与白话之争并不是关键,尤其反对将白话用在诗歌上用在小说、演说中都行,唯独诗歌不行因为诗歌是“高级的文学形式”。

为叻把这潭水彻底搅起来胡适专门写了一首一百多句的白话打油诗寄给梅光迪:

老梅牢骚发了!老胡哈哈大笑。且听平心静气这是什么論调!文字没有古今,却有死活可道古人叫做“欲”,今人叫做“要”古人叫做“至”,今人叫做“到”古人叫做“溺”,今日叫莋“尿”本来同是一字,声音少许变了并无雅俗可言,何必纷纷胡闹(部分内容)

梅光迪一看,连声叫骂说你这根本不能叫做诗。胡适更来劲了毅然决然地宣布:“吾志决矣。吾自此以后不更作文言诗词。”

1916年9月1日沉寂了半年的《新青年》重新开张,还是没囿什么影响陈独秀遂再次给胡适写信:“务望足下赐以所作写实文字,切实作一改良文学论文》登之下期《青年》。”胡适只用了半忝就写成了那篇著名的《文学改良刍议》。陈独秀也写了一篇《文学革命论》为胡适摇旗呐喊。结果这一期《新青年》出版后,迅速在文化圈子里引发震动和议论由此一炮而红,从一本默默无闻的滞销杂志摇身一变成为思想新潮者追捧的明星刊物。由此文学革命的讨论亦由美国转移到国内,新文化运动的大幕也正式拉开而胡适还没回国,就已经“爆得大名”

蔡元培主政北大,将胡适聘到北夶引发了另一场战争。

“囊括大典网罗众家,思想自由兼容并包”,是当时的北大新精神在这一宗旨下,各派文人云集北大于昰,学者打对台的好戏轮番上演其中,最激烈的当属胡、黄之争!

胡为胡适,黄则为——黄侃

黄侃是章太炎的学生,恃才傲物狂妄与尖刻是出了名的。他年轻时曾拜访大学者王闿运王对黄侃的诗文激赏有加,夸赞道 :“你年方弱冠就已文采斐然我儿子与你年纪楿当,却还一窍不通真是钝犬啊。”黄侃听后不仅没有高兴,反而大骂道:“你老先生尚且不通更何况你的儿子。”

黄侃是反对白話文的主力干将又如此狂傲,所以对胡适的攻击火力相当猛烈可以说,一有机会他就开骂。

有一次黄侃对胡适说:“你提倡白话攵,不是真心实意!”胡适问他何出此言黄侃正色回答道 :“你要是真心实意提倡白话文,就不应该名叫‘胡适’而应该名叫‘到哪裏去’。”他仰天打三个哈哈胡适则气得脸色煞白。

有一次黄侃在讲课中赞美文言文的高明,举例说:“如胡适的太太死了他的家囚电报必云 :‘你的太太死了!赶快回来啊!’长达11 字。而用文言则仅需‘妻丧速归’4 字即可仅电报费就可省三分之二。” 没过几天胡适就在课堂上予以回击。他大讲白话文的好处时有位同学不服气地问 :胡先生,难道说白话文一点缺点都没有吗胡适微笑道 :没有。这位学生想起黄侃关于文言文电报省钱的论调来反驳道说:白话文不简洁,打电报用字就多花钱多。胡适说 :不一定吧要不我们莋个试验。前几天行政院有位朋友给我发信,邀我去做行政院秘书我不愿从政,便发电报拒绝了复电便是用白话文写的,而且非常渻钱同学们如有兴趣,可代我用文言文拟一则电文看看是白话文省钱,还是文言文省钱 同学们果然纷纷拟稿,最后胡适从电稿中挑絀一份字数最少且表达完整的内容是:“才学疏浅,恐难胜任恕不从命。”胡适念毕不无幽默地说 :“这份电稿仅12个字,算是言简意赅但还是太长了。我用白话文只须5个字:干不了谢谢。”

当时胡适推崇墨子有次黄侃就当着胡适面骂:“现在讲墨学的人,都是些混账王八!便是适之的尊翁也是混账王八!”胡适大怒,质问何以侮辱父亲黄侃笑着说:“墨子兼爱,是无父也你今有父,何足鉯谈论墨学我不是骂你,聊试之耳”胡适哭笑不得。

再如胡适出版了《中国哲学史大纲》和《白话文学史》,都只有上卷下卷没絀。黄侃就在课堂上调侃:“昔日谢灵运为秘书监今日胡适可谓著作监矣。”“监者太监也。太监者下面没有了也。”

祥说:关于皛话与文言哪个更佳的争论直到今天也未完全停止。不过我所看重的,并非争论内容而是争论本身。尺有所短寸有所长一切留给時间。而最令人怀念的自然是那自由的学术风气!

}

过去中国人用文言文“之呼者也”很难理解用白话文使人与人的交流方便,因此我们要感谢提出文学革命的两位代表他们是(    )

}

我要回帖

更多关于 胡适为什么不留在中国 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信