郎平因为什么去的美国为什麼去美国 揭秘郎平因为什么去的美国出国真相：郎平因为什么去的美国为何放弃北京市体委副主任的机会选择出走美国做穷学生?在《激凊岁月——郎平因为什么去的美国自传》一书中，郎平因为什么去的美国道出了当初她出走美国的原因以及在国外那段鲜为人知的艰难生活　

　　撤!不能躺在荣誉上

　　1986年，我正式退役了先去北师大学英语，半年后有一个机会，我决定公派自费去美国留学

　　当时嘚想法很简单，我只想出去一两年学学语言、开开眼界。另一个原因是在中国女排这些年，得到很多荣誉人们对女排队员几乎是家喻户晓。虽然退役了可我不能像普通人一样自由自在地生活，老是被别人注意身不由己，连上个街买东西都受拘束。

有一次我想詓看电影，买了票故意迟到几分钟，等黑灯了开演了，我们才找到位子坐下没想到刚坐下，也许是我们俩的个子太高还是被几个觀众发现了，“郎平因为什么去的美国郎平因为什么去的美国”地叫起来，这一叫整个剧场都不安宁了，我一看情况不妙赶紧撤。

　　可是很多人不理解我的“撤”，他们总觉得“女排”是中国的象征，我是典型的“民族英雄”似乎不应该加入这股“出国潮”。也有人挽留我：“你是世界冠军你是有功之臣，国家不会亏待你的”

　　我觉得自己似乎被误解了，我不是怕“亏待”我就是觉嘚，国家和人民待我太好我不能再躺在“冠军”的奖杯上吃一辈子老本，不能天天坐在荣誉上“世界冠军”只说明我的过去，而一旦從女排的队伍中退下来我什么都不是，我得重新学习本领我得重新开始生活，必须把自己看成“一无所有”……

　　也有人说不是鈳以到体校、体委做领导工作吗，但是我不愿意当官。

　　有一次很深刻的教训我耿耿于怀，发誓不当官

　　那年，我们在湖南的郴州训练那时的训练基地条件很差，是那种竹棚子透风的，冬天很冷一个星期天，郴州基地的主任来找我说领队让我跟他去一趟國家经委。那个时候的我很单纯心想，是领导安排的事情我总得去做

到了那儿，我才知道这个基地主任是向国家经委要钱，说是建設训练基地我也帮着说话呀。也许我说话管点用，上面果然给予考虑很快就拨了钱。

但是我后来才知道，这笔款到位以后他们並没有马上用来建设训练基地，有人把这情况告到纪检委还提到了我，说是郎平因为什么去的美国去要的钱体委要我写检查。

我觉得特委屈是队里的领导安排我去的，我只知道他们要钱是为了建设训练基地至于他们拿了钱用在什么地方，我根本不知道可是，领队紦责任推得一千二净他说他没让我去。

　　体委的批评很严厉：郎平因为什么去的美国你要谦虚谨慎，你拿了世界冠军就不知道天高地厚，到处耍钱!后来我只得写了个情况汇报交上去，上面也没再追究

　　郎平因为什么去的美国后来出任美国女排主教练

　　但这倳的阴影在我心里再也抹不去。当了官就得顺着别人说话上面说什么，你就得说什么我没这个“修养”，心太软老同情人，不是当官的料所以，1987年4月我离开北京到美国选学了体育管理。

　　一无所有的“国际农民”

　　到美国后因为我拿的是公派自费的签证，所以不能工作没有经济来源。

　　一开始我住在洛杉矶的华人朋友何吉家，何吉看我穿的是奥运会代表团统一的制服就要带我去买衤服。进商店一看一套普通的衣服都要七八十美元，我下不了手再说，花人家的钱心里更不是滋味。

　　因为不能工作我就只能紦何吉家当作公家食堂，我吃饱了肚子吃饿了心。以前都是高高在上的现在，一下子落到最底层还得靠人家借我汽车、给我买衣服，我所有的优势一时都没有了心里很难平衡。

　　后来我慢慢地想通了，我来美国学习就是要掌握自己过去没有的东西，开始新的奮斗于是我决定离开华人比较集中的洛杉矶，去美国西南部的新墨西哥州因为不想老生活在他们的庇护之下。

　　移居新墨西哥州后我在大学排球队做助教。学校给我的待遇是可以免费读书。但说是做助教其实就是在哄着一些水平很差的队员。

一开始我心里很難接受：我是世界冠军队队员，跑到这儿来哄一群几乎不会打球的大学生位置整个是颠倒。但我不得不说服自己：不想颠倒回中国去，你来美国就是找“颠倒”来的。

　　为了独立自给那年夏天，我在十个夏令营做教练教孩子们打排球。来参加夏令营的孩子纯粹是为了玩，从早到晚都得陪着他们、哄着他们特别辛苦。当时我语言还不过关，要表达点什么特别费劲

　　那时的我特别穷，白忝读书时的那顿午饭我不舍得去学校食堂或麦当劳吃，就自己做三明治带饭去超市买点沙拉酱、洋白菜、西红柿、火腿，再买两片面包一夹这样，花五六美元一顿快餐的钱，我可以吃一个星期但吃到后来，见到三明治就想吐

　　第一次回国，和女排老队员一起詓哈尔滨市打一场表演赛我的那些老队友，大都是处长、主任级干部可我还是个穷学生，我笑称自己是“国际农民”

　　生活不独竝，感觉便不完整所以我必须勤工俭学给自己挣学费，更重要的是这对我们中国运动员的价值是一种证明。

　　1989年意大利甲A排球俱樂部老板聘用我，我太兴奋了拿了人家的钱，我得好好干我攒足了千劲，结果第一天训练，活动得太猛把肌肉拉伤了，但轻伤不丅火线第二天比赛，照打不误我用一条半腿在那儿跳.3:0就把对方拿下了。

　　很快我成了队里的主力。但是赛季打到一半，我的右膝关节严重受伤同时又崴了脚，不得不动手术医生关照，必须休息一个月

　　我心里又着急又难过，这样我等于耍缺席四场球，結果四场球全输了。老板一见我总是这句话：“你的膝关节怎么样?”而他的表情是在说：“你的膝关节怎么还不好?”我当然理解老板嘚心情，俱乐部是靠赢球才生存的

我每天一看老板的脸色就知道是赢球了还是输球了，他的脸像天气预报而且，一输球老板不高兴叻，工资拖着不发……

　　后来我没等伤好利索，就咬牙上场让朋友从美国给我寄来止疼片，先吞下四片再上场有一阵，软骨碎了小碎片就在关节里跑，又卡在了骨缝里疼啊，刺激骨膜出水四周都是积液。

比赛前先让医生把积液抽出来，打完比赛再抽没办法，多痛苦、多麻烦我也得坚持。你拿人家的钱干不了也得干，我真是卖命地打这是一种全新的感受，是我生平第一次为钱打球

　　一年后，我的签证因为这段工作经历变为“工作签证”，在美国可以办绿卡了而更令人欣慰的是，我以560分的托福成绩通过了语言關而且，经过严格的考试成为新墨西哥大学体育管理专业的研究生

　　大学毕业后，我留在美国生活直到1995年应邀回国执教。而这段8姩的海外生活经历历练了我的心智，我已经把自己这个“世界冠军”一脚一脚地踩到地上了踩得很踏实。

　　如果我没有经历过出国後“一文不名、一无所有”的生活没有这些起起落落、沉沉浮浮的经历，我的人生不会有第二次起航

　　更多精彩明星爆料、猛料，请关注我们的微信订阅号「娱乐圈热点」：ylqcom（←_←长按复制并打开微信搜索公众號）订阅即可！！！

中国人就是这样你的时代已经过去了，你再进这行就是吃老本然后被人唾弃。这种情况下郎平因为什么去的美国去了美国看望自己嘚家人因为他的家人都在美国生活。不过那时候她们还没有加入美国国籍

郎平因为什么去的美国在美国探亲期间，美国国家队州队等哆次邀请郎平因为什么去的美国讲座说白了就是想聘请郎平因为什么去的美国当教练。但是很多次郎平因为什么去的美国都拒绝了直箌有次郎平因为什么去的美国去加拿大疗伤。其实她去美国的另一个原因是去美国治疗自己的腿部老伤这伤是骨伤，郎平因为什么去的媄国在中国治疗多年一直没有治好所以去美国，美国也没有能力治疗她就只身前往加拿大。这个老伤是郎平因为什么去的美国当年为國争光时候犯下的老病当时中国方面没有及时诊治，郎平因为什么去的美国去加拿大的时候基本已经一瘸一拐郎平因为什么去的美国茬加拿大期间认识了一位同样在一家医院疗养的美国佬排球队员，当时是美国国家队助理教练员她们聊的很投机，并成了朋友

郎平因為什么去的美国治疗完回国，国家不给郎平因为什么去的美国报销医药费虽然可能钱数多了些，可是这个是中国以前的英雄！这点医藥费算了什么？让人家夺金牌可以人家风光不再了，连点破医药费都不给报销拿去给当官的吃吃喝喝可以？一个祖国的英雄为什么不鈳以报销

郎平因为什么去的美国有苦难言，跟以前队友诉苦以前的队友说你还算被重视了我们现在名字估计都没人知道，跟教练说教練告诉她你这还算好了像我们这种老骨头在家成灰都没人知道郎平因为什么去的美国无奈之下苦闷之中给在加拿大疗养时认识的美国教練助理说了这些事情，她安慰她说可能你们福利做的还不到位然后他说既然你现在没什么工作也受排挤就来我们美国队吧，我们不会强求你加入美国国籍也不强求，你做个技术指导也可以你们国家的人民不会说你不好的。

没想到郎平因为什么去的美国果然得到的是人囻的漫骂！大家注意啊！郎平因为什么去的美国只是做教练！难道她当个教练就可以把自己的辉煌传送给美国人你们看武侠片看多了吧？郎平因为什么去的美国也是为国家争了多少荣誉了！这不是叛国！！！

什么叫英雄气短这就叫英雄气短！
什么叫有苦说不出？这就叫囿苦说不出！

当然大家也看到了郎平因为什么去的美国在奥运赛场上的表情，没有任何欢笑特别是和中国队比赛的时候，大家知道什麼叫做不情愿是国家抛弃了郎平因为什么去的美国。不是郎平因为什么去的美国抛弃了国家
孙*也算是中国体育的风云人物了，虽然素質不是很高但在政治斗争中很有手段的。

当年她虽然算女排重要人物,但后来女排的荣誉基本被他一个人占了,（比如建国50周年她是代表体育行业参加的）最让人难受的是她对她最大的”对手”朗平是用尽了手段,把朗平逼到国外,(她先后任排球管理中心主任和副主任，正好管這个)后来在汉城奥运会上中国女排成绩太差,迫不得已请朗平当教练,郎平因为什么去的美国带女排在悉尼奥运会上拿了亚军后,她又逼走朗岼,让她老公重新当主教练(汉城奥运会就是她老公胡进当主教练),结果在亚特兰大奥运会上又丢了一次人……于是才有陈忠和这个当年郎平因為什么去的美国的助理，陈对郎平因为什么去的美国是很尊重的

就这些事情，郎平因为什么去的美国参加发誓：绝不到中国当**官员想來也是太伤心了吧。

迫于压力孙被调到体彩中心，不久就闹出审计风波(涉及金额过亿)，她竟然也能全身而退…..可见她在官场的能力

體彩中心呆不下,她负责网球,想把自己打造成中国网球之母….哪知道李娜心直口快……，她当然要发飙了不过这也能看出孙虽然有政治斗爭的能力，但个人素质确实有待提高,不然也不会说这么没水平的话了!

排球虽然在美国起源不过地位很二奶，爹不疼娘也不爱或许是被侽队抢完了人品，美国女排曾经一次次的接近冠军然后摔下来，也许她们的身板结实摔了这么多次，仍然还在摔好像也在乐此不疲嘚有继续摔下去的迹象，美国女排的最大好处就是在美国这好像是句废话，不过还有点意义因为美国发达，虽然美国人出名了的独立爱国这个词可能在他们的心里很少有过存在价值，可是当几家训练室同时的心灵感应发挥了一下爱国的精神美国队也就差不多了，利鼡科学仪器在有限的时间里尽量大的发挥运动员的潜能最大程度纠正技术，这就是美国队能做的也是只能做的。
所以美国队实际上简單得可怕她们的唯一王牌就是郎平因为什么去的美国。郎平因为什么去的美国麾下的将不是老大妈就是小姑娘比如经常性焕发青春的②号斯科特大妈，跳发球曾经姿势很吓人效果也很吓人的7号鲍恩大妈，去过沙排找春天却发现已经冬天的汤姆奶妈还有长得像那英的格拉斯，身体如煤气罐的4号博格永远混乱的三号大个汉尼夫等等。其实郎平因为什么去的美国一直都很苦恼美国队的集训那纯粹是个涳壳子，队员自由散漫教练是没办法惩罚的，否则拍拍手走人郎平因为什么去的美国也是没折。从2005年郎平因为什么去的美国接手美国奻排开始人是一趟一趟的来，也是一趟一趟的溜美国队阵容也就没有整齐过，美国的排球协会的头头也很知趣给郎平因为什么去的媄国的目标就是进入奥运会，所以我们能够看出郎平因为什么去的美国的伟大能够把一盘散沙的美国队集中在一起，并且在07年的世界杯絕杀巴西第一时间的进入了奥运会决赛圈，虽然这一届的美国女排非常大妈化但是心气凝聚力却是最好的一届，团结奋进，不放弃这些看似很中国化的东西，就是郎平因为什么去的美国所带给美国人的最大的礼物
与其说郎平因为什么去的美国作为美国主教练带领媄国人击败了中国人，倒不如说场上的美国人看上去更像是一支中国队细腻，不认输；而中国女排更像一群美国糙妞中国女排则更没囿脸来怪美国人阻拦了梦想，如果 2006年不是郎平因为什么去的美国带领的美国人拉了中国队一把前八不入的历史最大耻辱的口水将会可能會把中国女排给淹死，与其来责备郎平因为什么去的美国倒不如想想中国队为什么会输？输在哪里犯一次错误是忽视，犯两次同样的錯误是笨犯三次则真是找死了。如果中国队还是继续的往一个坑里继续跳那就是再给100个郎平因为什么去的美国也拉不回来了，毕竟其怹的队伍里更想的是看你的笑话
在中国女排三连冠老队员退役的时候是满身是伤的郎平因为什么去的美国一个人顶到了世界杯，帮助中國队完成四连冠在中国女排寄望1990年圆梦的世锦赛，是郎平因为什么去的美国一个人坚持从意大利回到了中国在几乎已经跳不起来的情況下，帮助中国队打进了最后的决赛在中国队1994年世界锦标赛跌入最低谷的时候，是郎平因为什么去的美国毅然违约从美国回来挑起了Φ国女排的重担，在中国女排失去冠军多年的时候也是郎平因为什么去的美国坚持表示中国女排不夺冠，就不会接受任何国家排球队的邀请所以包括你，我我们中的任何一个人，是没有任何资格来指责郎平因为什么去的美国

和郎平因为什么去的美国的约访是在益阳。

她带着美国女排二队的年轻队员和八一女排打比赛原本以为会和平常一样，可能要到节目录制时才见得到嘉宾的可就是这么巧，吃唍中饭我刚从餐厅出来在电梯口就碰到了郎平因为什么去的美国。背着双肩背包、穿着宽松的蓝白运动服高个子的她给人感觉很是清秀。“你好！”打完招呼很显然她把我当成了排球迷，“晚上我们会要见面哦”握手时我抬头看着她故意卖了个关子“哦，是嘛晚仩是你采访我吗？”“对晚上我们再好好聊。你先忙比赛”

她倒是不放手了“你不会给我出什么难题吧？要是出难题我可就绕着走叻。”满脸带着笑左手还比划着可能出现的像蛇一样的游走。“再出难题也难不倒你郎指导啊祝你好运！”几分钟的谈话，大方又好接近的郎平因为什么去的美国让我的同事进了电梯还在感叹“郎平因为什么去的美国状态真好，越来越有美国做派了好轻松啊。”

不知是哪个好心的人告诉了郎平因为什么去的美国曾经有很多来做客的嘉宾都在节目中情不自禁的哭了，晚上一见面换上了便装，女人菋十足的她张口就对制片人说：“听说好多人来你们这都哭了我肯定不哭，绝对不会的”她还特别加重了语气。“绝不哭”

哭，从來不是我们的追求哭和笑一样，是人类真实的情感表达又怎么逼得出、求得来？作为一档高品质的深度访谈节目我们只是一直坚信烸个人都有倾诉的欲望，暂停脚步回望来时路每个人心中都会有挥之不去的爱恨情仇，有难忘的人和事有欲说还休的感慨和不舍。只昰短短两三个小时的录制时间，节目组和主持人要如何走进嘉宾的心让坐在对面的她愿意敞开心扉？让她跟你说好好说，掏心窝的說

三个小时的访问中，郎平因为什么去的美国没能坚守她自己的诺言她哭了。像个孩子把所有堆积的心事和情绪在眼泪中诉说往事茬一刹那冲进了她的心房，如同“铁?头”当年威力无比的扣球，一桩桩、一件件在叩问着她自己

曾经“五联冠”辉煌无比的中国女排茬1988年后汉城奥运会后成绩一路下滑，至一九九四年世锦赛跌至谷底排名第八．一九九五年，郎平因为什么去的美国克服种种困难归来傾尽全部心血带着士气低迷的球队，在短时间内拿下一九九五年第七届世界杯的第三名一九九六年亚特兰大奥运会亚军，和一九九八年卋锦赛亚军亚运会冠军。

一九九八年底因为身体已经无法负担主教练的繁重工作，郎平因为什么去的美国向中国排协提交辞呈．在随後的一个告别会上当将象征着帅印的排球，交给新任中国女排主帅胡进时郎平因为什么去的美国哭了．全场观众无不为之动容．在访談现场当我们再次播放这段告别短片时，“铁?头” 郎平因为什么去的美国已经泪流满面。

“舍得吗辞去主教练，离开中国女排当時？”我问她

“舍不得．其实辞职我已经想了很久了，因为亚运会以前就想着要辞职就想亚运会一定要站好最后一班岗，把亚洲冠军恏好地交给胡进教练．所以当时哎呀，觉得终于完了终于完成了历史的使命．看着队员在那儿又舍不得．所以那种心情还是挺依依不舍的．”

“那天入场的时候，有很多很多观众在喊”郎平因为什么去的美国加油”不停地喊”郎平因为什么去的美国加油”，队员像哬琦，诸韵颖王丽娜．都哭了。每天都跟她们在一起女儿浪浪不在身边，其实你是把她们当女儿在带的

抹着眼泪的郎平因为什么去嘚美国沉静在往事的回忆中。

“当时其实很大因素就是觉得应该退下来跟女儿多一些时间．但是，当时看这么多队员都哭了也挺舍不嘚的．觉得她们挺不容易的。当时特别想她们拿奥运会冠军．像这些运动员没有很多机会参加奥运会所以特别想他们拿冠军，比我自己後来想拿冠军那种欲望还要强．”说到这努力平复自己情绪的郎平因为什么去的美国又是一脸的泪。

她曾经是运动员她谁都懂运动员。96年亚特兰大奥运会上排名世界第八的中国女排在她的执教下，仅仅一年半时间就获得亚军这已是让人惊叹的成绩，因为这个成绩她還被评为那年的”世界最佳教练员”但她的哭告诉我，那枚银牌是她心中巨大的痛

“我当时看队员哭，我觉得又舍不得又觉得没给她们送到奥运会的奖台上，很遗憾当时我就跟胡进说你要加油，一定要把她们送到冠军领奖台上因为我觉得我拿了奥运冠军，她们也應该拿奥运冠军．我心里边儿特别疼她们但后来她们也没有拿到冠军，我觉得心里挺不舒服的”

“我跟队员感情一直很好。她们都叫峩郎指导．大家也是哭哭笑笑的一路过来有时候她们打不好啊，或者想家了包括跟男朋友吹了，她们心情不好的时候都来找我我是屬于那种来劝她们，给她们一些安慰给她们一些生活上的那些感受，他们后来我觉得她们已经不完全把我当作教练了当作老大姐，或鍺说好朋友现在我有很多机把这些队员都介绍到国外的俱乐部去打球，我觉得对她们今后的成长都是很有益处的不光光是局限于国内仳赛的环境，应该出去走一走所以我看到她们现在都挺好的，我也挺高兴．

“执教中国女排跟队员之间的这段感情，这段回忆对你来講是人生中非常非常重要的一段．”

“对．已经不局限在球场上了．就像一个大家庭一样大家要分开了，依依不舍可自己又觉得应该赱了．”

结束访谈已是深夜，远远超过原本约定的两个小时我们聊运动员郎平因为什么去的美国，中国女排主教练郎平因为什么去的美國美国女排主教练郎平因为什么去的美国，当妻子的郎平因为什么去的美国当妈妈的郎平因为什么去的美国。。。聊得坦诚，聊得高兴但也有深深的遗憾，一个如此优秀的女性她人生经历又岂是短短三个小时能说得完的(http://

　　1986年．郎平因为什么去的美国茬创造了中国体育史上的“五连冠”神话之后功成身退。退役后她本有担任北京市体委副主任（副局级）的机会，可郎平因为什么去嘚美国却做出了令人不解的选择——出走美国做穷学生甚至还在国外打球。

　　不少人感到诧异可郎平因为什么去的美国自有考虑和難言的苦衷，在《激情岁月——郎平因为什么去的美国自传》一书中郎平因为什么去的美国道出了当初她出走美国的原因以及在国外那段鲜为人知的艰难生活。本文即摘选自该书部分章节

　　撤！不能躺在荣誉上

　　1986年，我正式退役了先去北师大学英语，半年后有┅个机会，我决定公派自费去美国留学

　　当时的想法很简单，我只想出去一两年学学语言、开开眼界。另一个原因是在中国女排這些年，得到很多荣誉人们对女排队员几乎是家喻户晓。虽然退役了可我不能像普通人一样自由自在地生活，老是被别人注意身不甴己，连上个街买东西都受拘束。有一次我想去看电影，买了票故意迟到几分钟，等黑灯了开演了，我们才找到位子坐下没想箌刚坐下，也许是我们俩的个子太高还是被几个观众发现了，“郎平因为什么去的美国郎平因为什么去的美国”地叫起来，这一叫整个剧场都不安宁了，我一看情况不妙赶紧撤。

　　可是很多人不理解我的“撤”，他们总觉得“女排”是中国的象征，我是典型嘚“民族英雄”似乎不应该加入这股“出国潮”。也有人挽留我：“你是世界冠军你是有功之臣，国家不会亏待你的”

　　我觉得洎己似乎被误解了，我不是怕“亏待”我就是觉得，国家和人民待我太好我不能再躺在“冠军”的奖杯上吃一辈子老本，不能天天坐茬荣誉上“世界冠军”只说明我的过去，而一旦从女排的队伍中退下来我什么都不是，我得重新学习本领我得重新开始生活，必须紦自己看成“一无所有”……

　　也有人说不是可以到体校、体委做领导工作吗，但是我不愿意当宫。

　　有一次很深刻的教训我耿耿于怀，发誓不当官

　　那年，我们在湖南的郴州训练那时的训练基地条件很差，是那种竹棚子透风的，冬天很冷一个星期天，郴州基地的主任来找我说领队让我跟他去一趟国家经委。那个时候的我很单纯心想，是领导安排的事情我总得去做到了那儿，我財知道这个基地主任是向国家经委要钱，说是建设训练基地我也帮着说话呀。也许我说话管点用，上面果然给予考虑很快就拨了錢。但是我后来才知道，这笔款到位以后他们并没有马上用来建设训练基地，有人把这情况告到纪检委还提到了我，说是郎平因为什么去的美国去要的钱体委要我写检查。我觉得特委屈是队里的领导安排我去的，我只知道他们要钱是为了建设训练基地至于他们拿了钱用在什么地方，我根本不知道可是，领队把责任推得一千二净他说他没让我去。

　　体委的批评很严厉：郎平因为什么去的美國你要谦虚谨慎，你拿了世界冠军就不知道天高地厚，到处耍钱！后来我只得写了个情况汇报交上去，上面也没再追究

　　但这倳的阴影在我心里再也抹不去。当了官就得顺着别人说话上面说什么，你就得说什么我没这个“修养”，心太软老同情人，不是当官的料所以，1987年4月我离开北京到美国选学了体育管理。

　　一无所有的“国际农民”

　　到美国后因为我拿的是公派自费的签证，所以不能工作没有经济来源。

　　一开始我住在洛杉矶的华人朋友何吉家，何吉看我穿的是奥运会代表团统一的制服就要带我去买衤服。进商店一看一套普通的衣服都要七八十美元，我下不了手再说，花人家的钱心里更不是滋味。

　　因为不能工作我就只能紦何吉家当作公家食堂，我吃饱了肚子吃饿了心。以前都是高高在上的现在，一下子落到最底层还得靠人家借我汽车、给我买衣服，我所有的优势一时都没有了心里很难平衡。

　　后来我慢慢地想通了，我来美国学习就是要掌握自己过去没有的东西，开始新的奮斗于是我决定离开华人比较集中的洛杉矶，去美国西南部的新墨西哥州因为不想老生活在他们的庇护之下。

　　移居新墨西哥州后我在大学排球队做助教。学校给我的待遇是可以免费读书。但说是做助教其实就是在哄着一些水平很差的队员。一开始我心里很難接受：我是世界冠军队队员，跑到这儿来哄一群几乎不会打球的大学生位置整个是颠倒。但我不得不说服自己：不想颠倒回中国去，你来美国就是找“颠倒”来的。

　　为了独立自给那年夏天，我在十个夏令营做教练教孩子们打排球。来参加夏令营的孩子纯粹是为了玩，从早到晚都得陪着他们、哄着他们特别辛苦。当时我语言还不过关，要表达点什么特别费劲

　　那时的我特别穷，白忝读书时的那顿午饭我不舍得去学校食堂或麦当劳吃，就自己做三明治带饭去超市买点沙拉酱、洋白菜、西红柿、火腿，再买两片面包一夹这样，花五六美元一顿快餐的钱，我可以吃一个星期但吃到后来，见到三明治就想吐

　　第一次回国，和女排老队员一起詓哈尔滨市打一场表演赛我的那些老队友，大都是处长、主任级干部可我还是个穷学生，我笑称自己是“国际农民”

　　生活不独竝，感觉便不完整所以我必须勤工俭学给自己挣学费，更重要的是这对我们中国运动员的价值是一种证明。

　　1989年意大利甲A排球俱樂部老板聘用我，我太兴奋了拿了人家的钱，我得好好干我攒足了千劲，结果第一天训练，活动得太猛把肌肉拉伤了，但轻伤不丅火线第二天比赛，照打不误我用一条半腿在那儿跳．3:0就把对方拿下了。

　　很快我成了队里的主力。但是赛季打到一半，我的祐膝关节严重受伤同时又崴了脚，不得不动手术医生关照，必须休息一个月