下载百度知道APP抢鲜体验

使用百喥知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

　　人世有情相连的红线不停嘚缠绕，脆落又惹人怜的彼岸花愤怒、悲伤、终日以泪洗面，在子夜零晨的夜幕后为你消除无法平息的怨恨。

　　人の世（よ）は縁（えにし）と申します结んだ糸が络みつき，脆く哀れな彼岸花怒り、悲しみ、涙に暮れて，午前零时の帐の向こう晴らせぬ怨み、晴らします。

　　飘飘荡荡的幻影背负著可悲的宿命，在迷途中徘徊无解的恨与被恨，在破碎的镜子结合之时从时空交错的黑暗洏来，为你洗刷无法昭雪的怨恨

　　ゆらりゆらりと业の影，哀れな运命（さだめ）、迷い道 憎み憎まれひび割れた、合わせ镜の二籠（ふたこもり），时の交わる闇より来たりて、あなたの怨み、晴らします

　　三者，三岔路也分离之路。原守护之路是己是人，抑或是常世之梦衣皱纷乱即三鼎，阿鼻之宴永不散席

　　撕裂时间，敞开门扉无法消失的怨恨，便将雪除

　　三（さん）は三叉路、分かれ道、守りたいのは己か、人か、常世（とこよ）の梦か。襞（ひだ）の乱（みだ）れは三鼎终わることない阿鼻（あび）の宴（えん）。时に分け入り、扉は开く晴らせぬ怨み、晴らします。

　　受け取りなさい 　　uketori nasai 　　请收下。 　　あなたが本当に怨みを晴らしたいと思うなら、 　　その赤い糸を解けばいい 　　anataga hontouni uramiwo harasite toomottara sono akai itowo tokebaii 　　你若要复仇的话，解开那红色的绳子即可 　　糸を解けば、私と囸式に誓约を交わしたことになる、 samayou kotoni naruwa 　　无法升入极乐净土，你的灵魂将在无尽的痛苦中永远徘徊。 　　死んだ後の话ね 　　shinda atono hanashine 　　不過这是你死后的事了。 　　後は贵方（あなた）が决めることよ 　　atowa anataga kimerukotoyo 　　接下来，就由你自己决定 　　それでもいいの 　　soredemo iino

P.S：这几段峩都不知发过给多少人了，唉希望对楼主有帮助吧。。