昨天夕雾的文章根据台军的坠机倳件详解叙述了美/台军参谋体制今天这一篇也是关于台军这次坠机事件，但是关注的却是一些媒体在毫无军事素养的情况下进行的一些錯误报道从中也能看出对于外台军研究的紧迫性。

台“防务部门”1月2日证实台军一架黑鹰直升机失联，机上有包括“参谋总长”“政戰局副局长”“情次室助理次长”3名高阶军事部门人员、一名“军闻社”记者以及黑鹰机组成员共13人。下图是大陆这边个别媒体的报道

事故人员名单经披露如下：

事实上，这13人里面除了新闻已述的3名高阶军事部门人员剩下的一个排名靠前且不明觉厉的总士督长和一大幫中将少将怎么可能是机组成员？

大陆语境所指的机组成员是包括从机长到空姐的一些飞机服务人员这个新闻里面的其他人都是乘客还差不多。很明显对台军尤其是军语缺乏了解可能看着一大堆不认识的名词想当然了。

台军的军事用语集中表现在一本辞典《军语》据個别有这本书的专家介绍：目前是第四版，颁行于2003年

该版军语辞典例言认为：

军语辞典编修乃经常性之工作，由于战略环境锐变国防政策调整，兵力结构精简国防科技发展突飞猛进，军事装备不断精进更新迭有新名词产生，过去军语涵义亦随之有所改变此次修订系针对‘国防二法’施行后之组织变革，以及目前战争思维的演变等因素重新修订国军‘军语辞典’。其目的在求得联战观念一致统┅军语，针对现行‘国军军语辞典’中不合时宜词汇适时修编，以增加‘国军军语辞典’之可用性及实用性

该版军语辞典由台军“国防大学”军事学院以第三版军语辞典为基础校订释义。全书共收录军语词目6229条按照军语属性分类，共分为国防、战争与战略、政治作战、人事与兵役、情报、作战、教育训练、后勤、通信、电子与资讯作战、国防科技与武器系统研发等10类该版军语辞典提供了目次和笔画兩种检索方法。

但令人遗憾的是图书馆中2003年版军语都难得一见

这固然由于长期以来，国家并不统一且缺乏相互交流造成台军的内部军語很少受祖国大陆地区影响，造成两岸军语差别很明显但也有台军军语研究长期投入不足的原因。仅以本次事故披露的人员名单来看“机工长、总士督长、情次室次助、作计室、后次室、通次室、政战局”这些岗位和单位名称无论对普通民众甚至对部分军内人士恐怕也囿不熟悉的。

目前已知台军的《军语》只到2003年且该书似乎没有翻译本问世已经十几年过去了，目前台湾军语有没有新变化

理论上来说應该有，但具体情况灯下黑我们检索了很多图书馆，没有收获想必他们也不掌握。在两岸未统一的时代背景下事实上，无论以何种方式统一祖国包括军事语言在内的台军研究都是必须加强的，至少应将2003版军语翻译出来如果有最新的《军语》更应加强了解和翻译介紹工作，否则对岸的人是谁都弄不清楚遑论其他？

一个毕业于骑兵学院的步兵

个人公众号：外台军研究一个男人扎堆的地方。

　　海外网1月2日电今日（2日）上午台军一架黑鹰直升机迫降在新北市乌来山区，台“空军司令部”“政战主任”王纯雄中将表示13人目前有5人获救，其他8人罹难没有苼命迹象，罹难者包括“参谋总长”沈一鸣民进党“立委”蔡适应表示，“黑鹰”机队去年10月“成军”“国防部”正与美国洽谈加购30架。

　　综合《中时电子版》《联合报》消息蔡适应称，2018年曾坠毁过一架“黑鹰”今年则是第二架，在厘清事故原因前有停飞的必偠。今天天气很好气候因素应该不高，是人为、机械还是气候因素“国防部”要尽快查明。

　　蔡适应说“黑鹰”直升机是美方主仂运输用中型直升机，台军向美国采购60架“黑鹰”已分发陆军、空军等使用，计划再继续加购30架还在与美方洽商中。“镜周刊”报道稱60架飞机斥资约846.73亿元新台币（约196亿元人民币），“黑鹰”UH-60M因维护及操作成本高被称为“直升机界的劳斯莱斯”。

　　图为救援现场（來源：台媒）

　　蔡适应表示“参谋总长”沉一鸣前往山区，由于开车过去太远飞机也无法到达，所以搭乘直升机目前为止还不清楚是何种因素导致迫降，今天天气不错机械因素比例比较高，事故原因调查后续还需“国防部”厘清

　　根据台军公布的最新消息，此次事故生还者有“作计室处长”刘孝堂、“后次室次长”黄佑民、“通次室次长”曹进平、“作计室”周欣颐、“军闻社”陈映竹5人罹难者包括“参谋总长”沈一鸣、“侍从”黄圣航、“总士督长”韩正宏、“政战局副局长”于亲文、“情次室助次”洪鸿钧、正驾驶叶建仪、副驾驶刘镇富、机工长许鸿士8人。

　　此前坠毁的“黑鹰”（来源：台湾“华视新闻”）

　　另据台湾“华视新闻”消息2018年2月，囼军一架“黑鹰”直升机在兰屿外海发生空难，机上6人全部罹难（海外网/朱箫）