zc小新.花样作死第1期 - 火影忍者OL视频 - 爱拍原创求翻译这段日语_百度知道
求翻译这段日语
欲しい商品の商品详细→注文するから注文できるよ☆■出品者に注文受领(许可)される出品者がｱｸﾙﾄﾗをﾁﾀﾝ&#65390!■注文する▽注文前にﾁｼｯからの注文を受领(许可)したら､ｪﾅﾄ(ﾎ&#65394!质问なしでいきなり注文するとｯｰいよいよ取引がｽ&#65386!;･同じ质问はされてない;ｮｱﾙｸｼになるｶﾌﾞｰﾅに决済受付&#65426?欲しい商品の商品详细→ｵﾀ&#65439!友达ではない场合は敬语を使おう!出品者の&#65404!内容を确认してね;ｰｰご购入ありがとうございます｣ﾟﾓﾅｪﾞﾟｰﾟﾒｯまずは商品质问で出品者に质问して&#65380?▽どこから质问するの;ﾅ详细情报は読んだ;ﾙ&#65420?▽どこから注文するの;ﾀｸｰｰﾋ商品や取引に関することを确认してから注文しよう;絵文字を嫌がる出品者もいるので注意してね;ｯへの质问から质问できるよ☆▽质问时の&#65423!出品者に注文を受领(许可)されたら､TOPへ[2]商品を注文する欲しい商品が见つかったら､するよ☆■商品质问する▽质问前にﾁ注文前に质问をしておくことを心がけよう;;G支払の场合は｢)が届くよ?质问履歴を确认
提问者采纳
有没有人问过同样的问题;ｯ&#65439! 订购前记得询问！■注文する 订购▽注文前に&#65433。出品者に注文を受领(许可)されたら､ﾅﾅG支払の场合は&#65378? 从哪订货;ｪｱ&#65419，请注意? 不询问而直接订货可能会引起不必要的麻烦;ﾄｰｸﾓｮ 询问时的礼节确认絵文字を嫌がる出品者もいるので注意してね;ｸ&#65391，确认好商品和交易的有关事情之后再订购;するよ☆由供货人接受订购后就可以开始交易了■商品质问する 商品询问▽质问前にﾁｰ&#65400!如果发现想要的商品;ﾙｰ･ﾗ&#65408! 不是朋友的情况还是使用敬语吧;&#65391。友达ではない场合は敬语を使おう;&#65392，首先先向供货人提问有关商品的疑问; 订购前确认注文前に质问をしておくことを心がけよう？欲しい商品の商品详细→注文するから注文できるよ☆想要商品的商品一览→从“注文する”（订购）就可以订购了■出品者に注文受领(许可)される得到供货人的订购许可出品者がｱ&#65437？先在询问履历中确认出品者のｼﾟ&#65408，将会给你发送付费受理的邮件（用积分支付的情况?质问履歴を确认;&#65404!? 已经读过供货人的商店的详细情况了吗;になるｶﾀからの注文を受领(许可)したら､(ﾎｰ&#65433？▽どこから质问するの;ｯ&#65420，记得确认内容哦;ｰへの质问から质问できるよ☆想要的商品的详细内容→可以从物主的询问进行询问▽质问时のﾏ)が届くよ;&#65394！;&#65413! 也有不喜欢图案文字的供货人;ｼﾟ;&#65386!内容を确认してね？▽どこから注文するの。质问なしでいきなり注文するとﾄｮｪをﾁTOPへ
首页[2]商品を注文する 订购商品欲しい商品が见つかったら&#65380，将会有“谢谢您的订购”）;ﾟﾞﾒまずは商品质问で出品者に质问して､ﾄご购入ありがとうございます｣商品や取引に関することを确认してから注文しよう;ﾞｰ
询问前确认同じ质问はされてない;いよいよ取引がｽ详细情报は読んだ?
从哪提问;ﾌ&#65413!供货人受到了你的订购后;に决済受付&#65426？欲しい商品の商品详细→&#65397
其他类似问题
为您推荐：
日语的相关知识
其他1条回答
对ﾍﾟｰｼﾞTOP
想要的商品见如果找到了，首先商品质问拍卖者质问，商品和交易相关的事情确认后订购吧！
出品人所受领（许可）被交易的话，终于ｽﾀｰﾄ哟☆
质问■商品的
▽质问前ﾁｪｯｸ
同样是被质问吗？质问履历确认！
出品人的ｼｮｯﾌﾟ详细情报读？
质问▽从哪里的？
想要的商品的商品详细→ｵｰﾅｰ对质问哟☆从质问能
▽质问时的ﾏﾅｰ为ﾁｪｯｸ
绘文字出品人也讨厌的，所以要注意啊！
朋友达不是场合是敬语使！
▽订货之前ﾁｪ&#6539...
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁 上传我的文档
 下载
 收藏
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
 下载此文档
正在努力加载中...
架空线应力计算&百米施工弧垂2008
下载积分：30
内容提示：架空线应力计算&百米施工弧垂2008
文档格式：PDF|
浏览次数：194|
上传日期： 09:17:33|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
架空线应力计算&百米施工弧垂2008
官方公共微信网站检测到您当前的浏览器设置关闭了对Javascript的支持，网站功能将不能正常工作。推荐您开启浏览器的相应设置，以获得良好的体验。祝您使用愉快。
& 请问有没有会日语的？ﾍﾞｰ&amp
积分: 2916
请问有没有会日语的？ﾍﾞｰ&amp
ﾍﾞｰｷﾝｸﾞﾊﾟｳﾀﾞｰ是不是 baking powder 泡打粉的意思？？？
积分: 4341
举手，是baking powder的意思
积分: 2916
从以前的帖子开始显示: 所有帖子1 天内7 天内2 星期内1 月内3 月内6 月内1 年内&最旧的帖子最新的帖子&
转跳到:&选择一个版面&贝太厨房----------------煮论坛新手学习交流区烘焙时间面面俱到我爱我家&贝太生活购----------------站务通知：贝太杂志、图书、电子杂志、厨艺生活沙龙烘焙专团厨房团购&
您不能发布新主题您不能在这个论坛回复主题您不能在这个论坛编辑自己的帖子您不能在这个论坛删除自己的帖子您不能在这个论坛发表投票您 无法 在这个版面附加图片您 可以 在这个版面下载图片}