网页头部声明lang=”zh-cn”、lang=“zh”、lang=“zh-cmn-Hans”区别-设计基础-网页制作-壹聚教程网网页头部声明lang=”zh-cn”、lang=“zh”、lang=“zh-cmn-Hans”区别我们现在使用的软件都会自动在前面加一个申明了，那么在网页头部声明lang=”zh-cn”、lang=“zh”、lang=“zh-cmn-Hans”区别是什么呢？下面我们就一起来看看吧．
单一的 zh 和 zh-CN 均属于废弃用法。
问题主要在于，zh 现在不是语言code了，而是macrolang，能作为语言code的是cmn（国语）、yue（粤语）、wuu（吴语）等。我通常建议写成 zh-cmn 而不是光写 cmn，主要是考虑兼容性（至少可匹配 zh），有不少软件和框架还没有据此更新。
zh-CN 的问题还在于，其实多数情况下标记的是简体中文，但是不恰当的使用了地区，这导致同样用简体中文的 zh-SG（新加坡）等无法匹配。更典型的是 zh-TW 和 zh-HK。所以其实应该使用 zh-Hans / zh-Hant 来表示简体和繁体。那么完整的写法就是 zh-cmn-Hans，表示简体中文书写的普通话/国语。一般而言没有必要加地区代码，除非要表示地区特异性，一般是词汇不一样（比如维基百科的大陆简体和新马简体）。
如何标记的例子：
简体中文页面：html lang=zh-cmn-Hans
繁体中文页面：html lang=zh-cmn-Hant
英语页面：html lang=en
需要加地区代码的情况一般比较少，除非为了强调不同地区汉语使用差异。比如：
&p lang=&zh-cmn-Hans&&
&b lang=&zh-cmn-Hans-CN&&菠萝&/b&和&b lang=&zh-cmn-Hant-TW&&?梨&/b&其实是同一种水果。只是大陆和台湾称谓不同，且新马一带的称谓也是不同的，称之为&b lang=&zh-cmn-Hans-SG&&黄梨&/b&。
当然，由于历史原因，有时候不得不继续使用zh-CN。比如中文维基百科，沿用了传统的zh-CN/zh-HK/zh-SG/zh-TW（按照标准应该使用 zh-cmn-Hans-CN、zh-cmn-Hant-HK、zh-cmn-Hans-SG、zh-cmn-Hant-TW）。这时候，合理的软件行为，是将 zh-CN 等转化为 zh-cmn-Hans（即转化为最常见的误用所对应的实际标准写法）。
实际上，各相关标准，也存在一定的滞后。例如CSS的:lang选择器，不支持选择仅仅简体/繁体中文（而不管是cmn或是yue或是min等汉语方言）。理想情况是CSS3对:lang选择器的语法进行升级，即BCP 47中的高级匹配算法，支持 :lang(*-Hans)这样的写法。 上一页： &&&&&下一页：相关内容 暂无与此文章相关内容
无限地牢凸凸坦克编辑推荐
电脑壁纸相关专题中文在 lang 标签的值, 到底是 zh 还是 zh-CN ? - V2EX
V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
已注册用户请 &
Sponsored by
填完简历，机会就来了，还有招聘体验师服务整个求职过程。这就是人才拍卖，专为 20 万年薪以上的中高端互联网人打造的求职服务平台。
Promoted by
中文在 lang 标签的值, 到底是 zh 还是 zh-CN ?
01:00:26 +08:00 · 3360 次点击
看到中文的值, 无论是 Chinese (Simplified) 还是 Chinese (Traditional), 都是 zh .而在实际应用中, 我常常在 Google 的 URL 中看到 zh-CN 的字样, V2EX 中 lang 的值也是 zh-CN .
于是我 Google 到这样一篇文章:
但是看完之后我还是不明白该用哪一个.
中, 均没有 &lang=&.
我想, CN 是区域, 而不是语言. 那是不是一些语言要指定区域呢? zh-CN, zh-HK? 美式和英式的语言也有差异, en-US, en-UK?
大家说说, 在网页语言标注中, 用&语言&好呢, 还是用&语言-区域&好?
12 回复 &| &直到
00:07:23 +08:00
& & 01:06:45 +08:00
zh-CN。其实写上它有个目的就是让Opera这种傻兮兮的浏览器不要用繁体字体来显示简体中文，这样会导致字体参差不齐。
& & 01:32:54 +08:00
zh 是泛指的「中文」。
而 zh-CN、zh-TW、zh-Hans、zh-Hant……这些都是对 zh 的进一步细化。
具体用哪个要根据你的需求来，像中文维基百科这样的混有各种中文文本的网站就会采用 zh；而豆瓣这样针对中国大陆的网站就会用 zh-CN；而如果你有个网站关注的是简体字，而不关心到底用哪个地区的字形标准，就可以用 zh-Hans。你甚至还可以用 zh-Hans-CN 这样的明确声明。
英语确实也是有这种差异的，英式英语和美式英语分别是 en-GB（不是 en-UK）和 en-US。
遇到这种问题时，建议参考更权威一些的网站：
& & 01:48:59 +08:00
另外，就像 @ 说的一样，lang 会控制浏览器使用的字体。比如在最新的 Windows 里，如果没有明确写明字体，原则上来说 zh-CN 会默认用上微软雅黑或宋体（SimSun），而 zh-TW 就会用上微軟正黑或新細明體。
& & 01:54:31 +08:00
强调地域，使用 zh-cn（或 zh-hk，zh-tw）
强调字形（简体、繁体），使用 zh-Hans（或 zh-Hant）
强调读音，使用 zh-cmn（或 zh-yue）
如果不强调地域，但强调语言和字形，则 zh-cmn-Hans（中文-普通话-简体）
& & 02:01:43 +08:00
@ 地区的那一段，一般都用全大写的吧：zh-CN、zh-HK、zh-TW……
其它的同意。
& & 19:22:59 +08:00
@ @ @ 谢谢，学到了。
& & 20:57:01 +08:00
@ 这几天学到很多 Web 字体渲染方面的知识，感谢。
如果能总结总结就好了??等着 @ 说的那篇文章呢
& & 22:20:38 +08:00
请教一下，lang可以写在body上吗？
& & 22:40:44 +08:00
@ 似乎可以写在任何元素里，只是一般都只在 &html& 和 &p&、&span& 那些比较小的元素里见到：
& & 22:43:26 +08:00
@ 总结的事情还是交给 @ 了……他对浏览器和字体的了解实在很深。
& & 22:48:51 +08:00
如果是任何语言都可能会出现，那么这个应该怎样做？？？
& & 00:07:23 +08:00
@ 标注主要语言就好了。在 &meta& 里可以写明多个语言标签，比如：
&meta http-equiv=&Content-Language& content=&en,fr,es& /&
另外，lang 这个属性在页面的任何地方都可以用，不是仅限于 &html& 或者 &meta& 这样的地方，所以很容易给一个局部标注和整体不一样的语言。可以看一看上面给出的几个链接。
& · & 1135 人在线 & 最高记录 1630 & · &
创意工作者们的社区
Lovingly made by OLIVIDA
VERSION: 3.9.0 · 26ms · UTC 08:38 · PVG 16:38 · LAX 01:38 · JFK 04:38? Do have faith in what you're doing.8649人阅读
从Windows Vista和.NET 2.0的MS07-040 security patch开始，中文语言标识将改为IETF标准的zh-Hans、zh-Hant，旧的标识zh-CHS、zh-CHT将继续支持一段时间，并将在将来的版本中去除。对Silverlight，将只支持新标识。
注意：未打patch且未升至SP1的.NET 2.0不支持新标识。在支持新标识的系统上，线程culture为zh-Hans、zh-Hant，且能加载zh-CHS、zh-CHT的资源；但如果设置当前culture为zh-CHS、zh-CHT，则不能加载zh-Hans、zh-Hant的资源。
版权声明：本文为博主原创文章，未经博主允许不得转载。
* 以上用户言论只代表其个人观点，不代表CSDN网站的观点或立场
(1)(2)(1)(4)(2)(1)(2)(1)(1)(2)(1)(2)(1)(1)(2)(2)(3)(1)(1)(1)(2)(4)(2)(1)(4)(2)(3)(1)(3)(1)(6)(1)(2)(2)(1)(3)(3)(2)(1)(3)(3)(4)(4)(1)(1)(7)(1)(2)(4)(2)(3)(3)(4)(2)(1)(6)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(3)的海词问答和网友补充：
相关词典网站：LANG=zh_CN和LANG=zh_CN.UTF-8有什么区别？_百度知道
LANG=zh_CN和LANG=zh_CN.UTF-8有什么区别？
1、LANG=zh_CN和LANG=zh_CN.UTF-8有什么区别？2、如果多台linux主机设置的LANG不一样，如有的是zh_CN，有的是zh_CN.UTF-8，有的是zh_CN.gbk，远程执行命令时返回的字符不一样，如何设置能兼容这些字符？
LANG=zh_CN.UTF-8 ，字符编码是utf8的，所以能显示中文。而LANG=zh_CN,却不能显示中文。如果多台linux主机设置的LANG不一样，没关系，远程显示是根据你的机器上的LANG显示的。
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}