福尔摩斯对莫里亚蒂教授的一段话福尔摩斯说：为了公众的利益,愿意去死…… 就是那段话的原文和英文翻译_作业帮
拍照搜题，秒出答案
福尔摩斯对莫里亚蒂教授的一段话福尔摩斯说：为了公众的利益,愿意去死…… 就是那段话的原文和英文翻译
福尔摩斯对莫里亚蒂教授的一段话福尔摩斯说：为了公众的利益,愿意去死…… 就是那段话的原文和英文翻译
《最后一案》中福尔摩斯对华生说：“如果我能为社会除掉莫里亚蒂这个祸害,那么,我情愿结束我的侦探生涯.我可以说,我完全没有虚度此生.如果我生命的旅程到今夜为止,我也可以问心无愧地视死如归.由于我的存在,伦敦的空气得以清新.在我办的一千多件案子里,我相信,我从未把我的力量用错了地方.” 你所要的那句最著名的感人的话T_T：对莫利亚蒂说：“如果能保证毁灭你,那么,为了社会的利益,即使和你同归于尽,我也心甘情愿.” 原文对话（我一个一个字打的噢!）：莫利亚蒂："You hope to place me in the dock.I tell you that I will never stand in the dock.You hope to beat me.I tell you that you will never beat me.If you are clever enough to bring destruction upon me,rest assured that I shall do as much to you." 福尔摩斯："You have paid me several compliments,Mr Moriarty.Let me pay you one in return when I say that if I were assured of the former eventuality I would,in the interests of the public,cheerfully accept the latter .”福尔摩斯的一句话，具体看问题补充：_百度知道
福尔摩斯的一句话，具体看问题补充：
我记得不太清：任何一个人犯下罪证据 交叉 福尔摩斯，是这几个关键字，这句话的原话是什么.，事情总会出现什么交叉之类的..，福尔摩斯说过这一句话，大意是说，不可能没有留下
大致好像在一篇小说里看到..，说是两个同年同月同日生的人，是这样，也不知是不是，因为这样就能独得上帝对他的恩惠，一个把另一个杀死了.
提问者采纳
那个应该是直接翻译过来的，只有经过长期和耐心的钻研才能掌握，一起之间就要辨识出这人的历史和职业，整个链条的情况就可推想出来了，或者直接hi我。如果把这些情形联系起来。有问题的话可以继续提问，不论从以上所说的哪一点，不管剩下的是什么――不管是多么难以相信的事――那就是实情吗在平淡无奇的生活纠葛里：Eliminate all other factors，应该观察些什么。推断和分析的科学也象其他技艺一样, and the one which remains must be the truth。我们的责任就是要去揭露它，并且教导人们，所以整个生活就是一条巨大的链条、衬衣袖口等等. 我不是曾经和你说过多少次吗，把它从生活中清理出来，在着手研究极其困难的有关事物的精神和心理方面的问题以前，谋杀案就像一条红线一样、表情，那几乎是难以想象的事了，看起来好象幼稚无聊，还不能使案件的调查人恍然领悟、衣袖：应该从哪里观察。一个人的手指甲，它却能够使一个人的观察能力变得敏锐起来，当你把绝不可能的因素都除出去以后、靴子和裤子的膝盖部分，只要见到其中的一环。比如遇到了一个人，贯穿在中间，都能明白地显露出他的职业来，不妨先从掌握较浅显的问题入手，原文大概是下面三段中的一段。这样的锻炼，如果对我的回答满意的话，他能从一滴水上推测出它有可能存在，彻底地加以暴露，大拇指与食指之间的茧子，但是；人们虽然尽其毕生精力，也未必能够达到登峰造极的地步。初学的人，最好去贴吧找我，我贴吧每天都在。一个逻辑学家不需亲眼见到或者听说过大西洋或尼加拉契布
是福尔摩斯吧吗？
不用去贴吧了，有什么不满意的可以直接继续提问
是哪句啊？我智商低。
上面三段一段一句，每句都有可能，不过按照意思，下面这句可能性最大一个逻辑学家不需亲眼见到或者听说过大西洋或尼加拉契布，他能从一滴水上推测出它有可能存在，所以整个生活就是一条巨大的链条，只要见到其中的一环，整个链条的情况就可推想出来了。推断和分析的科学也象其他技艺一样，只有经过长期和耐心的钻研才能掌握；人们虽然尽其毕生精力，也未必能够达到登峰造极的地步。初学的人，在着手研究极其困难的有关事物的精神和心理方面的问题以前，不妨先从掌握较浅显的问题入手。比如遇到了一个人，一起之间就要辨识出这人的历史和职业。这样的锻炼，看起来好象幼稚无聊，但是，它却能够使一个人的观察能力变得敏锐起来，并且教导人们：应该从哪里观察，应该观察些什么。一个人的手指甲、衣袖、靴子和裤子的膝盖部分，大拇指与食指之间的茧子、表情、衬衣袖口等等，不论从以上所说的哪一点，都能明白地显露出他的职业来。如果把这些情形联系起来，还不能使案件的调查人恍然领悟，那几乎是难以想象的事了。
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
福尔摩斯的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求14句《福尔摩斯探案集》里的经典语言_百度知道
求14句《福尔摩斯探案集》里的经典语言
你就会把以前所熟习的东西忘了，彻底地加以暴露。　　51．对于装病；或者，有你做伙伴真是太难得了。大胆和浪漫似乎已经在这个充满罪恶的世界上绝迹了　　　　　　许多被绞死的人死的冤枉，那么。如果认为这间小阁楼的墙壁富有弹性，应该有选择地把一些家具装进去，如果你对一千个案子的详情细节都能了如指掌。只有傻瓜才会把他碰到的各种各样的破烂杂碎一古脑儿装进去！幸好我不是一个杀人越货的暴徒。　　61．在平淡无奇的生活纠葛里，华生，这不属于你的职业范围，算你们好运，不要让一些无用的知识把有用的挤出去，报纸枯燥，你到底做了些什么，他的想象领域就必须像大自然一样的广阔，谋杀案就像一条红线一样，这个情节必定有其他某种解释方法，那么，不是生理上的问题，在取用的时候也就感到困难了。　　63． 有你在场;)——《斑点带子》案　　64．伦敦人啊，他什么也不带进去。我们的责任就是要去揭露它。所以一个会工作的人，而是心理上的，报纸便是非常宝贵的工具，我认为我有能力写个专论，常常从最不重要和最平凡的形象中获得最大的乐趣，有条有理。　　46．自从莫里亚蒂教授新近死了以后.&quot，在他选择要把一些东西装进他的那间小阁楼似的头脑中去的时候，人们总能寻求出一个解释，而这些工具又样样具备，但是在侦探工作上倒还适用。　　57．一个人如果要想说明大自然，而对第一千零一件案子竟不能解释的话。要紧的是。　　54．一个为艺术而艺术的人，他就是一流的罪犯。请相信我的话，这倒不关紧要，你如何能够使人相信你做了些什么。　　56．在这个世界上。这样一来，伦敦变成了一座极度乏味的城市，华生.犯罪行为都有它非常类似的地方。因此，贯穿在中间;Your presence might be invaluable。　　59．如果一个情节似乎和一系列的推论相矛盾，他确实是非常仔细小心的。除了工作中有用的工具以外，就可知全体的性质。(&quot，可以任意伸缩。所以最要紧的是，那些对他有用的知识反而被挤了出来，总有一天，可能会价值连城 。　　47．只要你懂得怎样使用报纸。　　58。　　50．生活平淡。　　60．有人说“天才”就是无止境地吃苦耐劳的本领；我们只需瞧见其中一环。这个定义下得很不恰当，那才是怪事哩。　　62． 因世间的一切就像根链条，当你增加新知识的时候，把它从生活中清理出来，因为他既有胆识。　　48．华生。　　55．我认为人的脑子本来像一间空空的小阁楼，那就错了，最多不过是和许多其他的东西掺杂在一起。　　52．不论案件如何复杂，又有知识。　　45．一个医生误入歧途。　　44．你有保持缄默的了不起的天赋
其他类似问题
为您推荐：
福尔摩斯探案集的相关知识
其他1条回答
这个好象没有什么经典的把？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}