? 用cock表达的谚语：It is a sad house where the hen crows louder than the co..
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
十二生肖英文介绍
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口12生肖在中西方的象征意义_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
12生肖在中西方的象征意义
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢十二生肖中有没有哪个生肖出力了还不讨好的
十二生肖中有没有哪个生肖出力了还不讨好的
09-06-17 &匿名提问 发布
一. 鼠——Rat 英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。当看到smell a rat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。a rat race则表示激烈的竞争 。rats desert a sinking ship（船沉鼠先逃，这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求 安全或一看见困难便躲得老远的人。） 二. 牛——Ox 涉及“牛”的汉语成语很多，如“对牛弹琴”、“牛蹄之涔”等。英语中涉及“Ox”的表 达方式则不多。用Ox － eyed形容眼睛大的人；用短语The black Ox has trod on sb’s foot表示灾祸已降临到某人头上。 三. 虎——Tiger 指凶恶的人，虎狼之徒；英国人指穿制服的马夫；口语中常指比赛的劲敌。中国和东南亚国家常以Paper tiger比喻貌似强大而实质虚弱的敌人。词组ride the tiger表示以非常不 确定或危险的方式生活。 四. 兔——Hare 在英国俚语中，hare指坐车不买票的人。与hare组成的词组有：make a hare of sb.愚弄某人。start a hare。在讨论中提出枝节问题。例如：You start a hare ever time at the meeting.每次讨论你都提出与题无关的问题。英语中有许多关于兔的谚语，如： 1. First catch your hare.勿谋之过早（意指：不要过于乐观）。 2. You cannot run with the hare and hunt with hounde.不能两面讨好（意指：不要耍两面派）。 五. 龙——Dragon 龙在中国人民的心目中占有崇高的位置，有关龙的成语非常多，且含有褒义。如“龙跃凤鸣”、“龙骧虎步”等。在外国语言中，赞扬龙的词语非常之少，且含有贬义。如“dragon”指凶暴的人，严厉的人，凶恶严格的监护人，凶恶的老妇人等。以dragon组成的词组也多含贬义。如dragon’s teeth ：相互争斗的根源；排列或多层的楔形反坦克混克混凝土障碍物。the old Dragon：魔鬼。 六. 蛇——Snake 指冷酷阴险的人，虚伪的人，卑鄙的人；美国俚语指追求和欺骗少女的男子或男阿飞。由 此看到，在英语中，“snake”往往含有贬义。如： John’s behavior should him to be a snake. 约翰的行为表明他是一个冷酷阴险的人。 与snake组成的成语习语、谚语有许多，简举几例： a snake in the grass.潜伏的敌人或危险。 to warm a snake in one’s bosom.养虎贻患，姑息坏人。Takd heed of the snake in the grass.草里防蛇。 七. 马——Horse 英美国家的人很喜欢马，因此，用“horse”这个词组成的词组、成语、谚语非常之多，此举几例： 1. get on the high horse.摆架子，目空一切。 2. work like a horse.辛苦的干活。 3. horse doctor.兽医、庸医。 4. dark horse.竞争中出人意料的获胜者。 如：The voters were surprised when the dark horse won the nomination.那个无名小卒在竞争中获胜时，投票者无不大吃一惊。 八. 羊——Sheep 英语中指害羞而忸怩的人，胆小鬼，驯服的人。有关sheep的谚语不少。 1. As well be hanged for a sheep as a lamb. 偷羊偷羔都是绞（死）；偷大偷小统是贼 （意指：一不做，二不休）。 2. There’s a black sheep in every flock. 每一羊群里都会有一只黑羊，丑儿子家家有（意指：每个家里都会有个败家子。） 3. He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf. 甘心做绵羊，早晚喂 豹狼（人弱受人欺）。 4. The sheep who tallks peace with a wolf will soon be mutton. 羊向狼乞求和平，很快就会变成羊肉（意指，切勿向敌人乞求和平）。 九. 猴——Monkey 1、monkey作名词时指顽童、淘气鬼，猴子似的人，易受欺的人。如：What are you doing, you young monkey !你在干什么呀，小捣蛋鬼！ 2、monkey作动词时指胡闹、瞎弄、捣蛋。如：Stop monkeying about with the TV set !不 要瞎弄电视机！ 3、与monkey一词搭配的词组、习语和俚语很多非常有趣。如：put sb’s monkey up.使某人生气，激怒某人；Your last word has really put his monkey up.你最后一句话实在使他大为生气；又如：make a monkey of愚弄；a monkey with a long tail.抵押；get the monkey off.戒除吸毒恶习；have a monkey on one’s back.毒瘾很深。 十. 鸡——Cock 指首领，头目，神气十足的人，与cock组成的词组多姿多彩，如：Cock of the walk / school.支配别人的人；a cock of the loft / dunghill.在小天地中称王称霸的人；Live like fighting cocke.生活很好，尤指吃得好；Cock - and - bull story.荒诞的故事， 无稽之谈。 用cock表达的谚语：It is a sad house where the hen crows louder than the cock.牝 鸡司晨，家之不祥（意指：丈夫软弱而一切由妻子作主的家庭是不会幸福的，当然这是一 种夫权思想）。 十一. 狗——Dog 汉语中常用“狗”比喻人，如“忠实走狗”、“看家狗”，成语“狗苟蝇营”、“狗彘不若”等。在英语中除了喻人外，还有丰富多彩的词组、谚语等。dog作名词时指无赖汉，坏蛋、废物，不受喜爱（或欢迎）的人。有时加形容词修饰可指各 种人，如：You dirty dog !你这个坏小子！a lucky dog.幸运儿；a dumb dog.沉默不语 的人，a sly dog.暗中寻欢的人和暗地里偷鸡摸狗的人；a dog in the manger.占着茅坑 不拉屎的人。 用dog表达的谚语： 1. Barking dogs seldom bite.吠犬不咬人（意指：对于高声发出恐吓，或惯于大声吼叫的人，勿须当真）。 2. Every dog has his day.凡人皆有得意日（意指：大家都有走运的一天）。 3. Dog does not eat dog.同类不相残；同室不操戈。 十二. 猪——Boar 在英语中boar一词指未阉割的公猪和公野猪，涉及猪的词语有pig（猪、小猪、野猪），hog（食用猪）、sow（牝猪），swine（猪：旧用法）。十二生肖用boar，比喻贪婪、肮脏、自私的人。
请登录后再发表评论!
十二生肖的故事一你知道自己属什么吗？有属小白兔的，有属大老虎的………有属猫的吗？没有，怎么有属老鼠的，没有属猫的呢？这里有个故事。很久很久以前，有一天，人们说：“我们要选十二种动物作为人的生肖，一年一种动物。”天下的动物有多少呀？怎么个选法呢？这样吧，定好一个日子，这一天，动物们来报名，就选先到的十二种动物为十二生肖。猫和老鼠是邻居，又是好朋友，它们都想去报名。猫说：“咱们得一早起来去报名，可是我爱睡懒觉，怎么办呢？”老鼠说：“别着急，别着急，你尽管睡你的大觉，我一醒来，就去叫你，咱们一块儿去。”猫听了很高兴，说：“你真是我的好朋友，谢谢你了。”到了报名那天早晨，老鼠早就醒来了，可是它光想到自己的事，把好朋友猫的事给忘了。就自己去报名了。结果，老鼠被选上了。猫呢？猫因为睡懒觉，起床太迟了，等它赶到时，十二种动物已被选定了。猫没有被选上，就生老鼠的气，怪老鼠没有叫它，从这以后，猫见了老鼠就要吃它，老鼠就只好拼命地逃。现在还是这样。你知道哪十二生肖吗？它们是：老鼠、牛、老虎、兔子、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。怎么让小小的老鼠排在第一名呢？这里也有个故事。报名那天，老鼠起得很早，牛也起得很早。它们在路上碰到了。牛个头大，迈的步子也大，老鼠个头小，迈得步子也小，老鼠跑得上气不接下气，才刚刚跟上牛。老鼠心里想：路还远着呢，我快跑不动了，这可怎么办？它脑子一动，想出个主意来，就对牛说：“牛哥哥，牛哥哥，我来给你唱个歌。”牛说：“好啊，你唱吧－－－咦，你怎么不唱呀？”老鼠说：“我在唱哩，你怎么没听见？哦，我的嗓们太细了，你没听见。这样吧，让我骑在你的脖子上，唱起歌来，你就听见了。”牛说：“行罗，行罗！”老鼠就沿着牛腿子一直爬上了牛脖子，让牛驮着它走，可舒服了。它摇头晃脑的，真的唱起歌来：牛哥哥，牛哥哥，过小河，爬山坡，驾，驾，快点儿罗！牛一听，乐了，撒开四条腿使劲跑，跑到报名的地方一看，谁也没来，高兴得昂昂地叫起来：“我是第一名，我是第一名！”牛还没吧话说完，老鼠从牛脖子上一蹦，蹦到地上，吱溜一蹿，蹿到牛前面去了。结果是老鼠得了第一名，牛得了第二名，所以，在十二生肖里，小小的老鼠给排在最前面了。十二生肖的故事二如何挑选十二种生肖动物，这是一个人们亘古流传的话题，传说中有一年，玉皇大帝过生日，下令让所有的动物在正月初九这天前来祝寿，并决定按前来祝贺生日的报到顺序选定十二种动物，作为通往上天之路的守卫，并按年轮流值班。相传，当时老鼠和猫是邻居，但平时体大的猫常常欺负弱小的老鼠，老鼠对猫往往也只是感怒而不敢言。而猫有个贪睡的毛病，接到玉皇大帝下的令后，老鼠窃喜：报复猫的机会终于来了。果不其然，猫叩响了老鼠家的门，请求老鼠在给玉皇帝祝寿时，叫醒它一同前往，老鼠满口答应下来。为了报复猫，到了正月初九清晨，老鼠便悄悄的出发了。老鼠虽然起得很早，跑的也很快，但到了宽宽的河边面对着涛涛的河水，它发愁了，只好坐在河边等着其它动物渡河时，跳到它们的背上借助它们的力量渡河。等了好一会儿，最早出门的牛，默默地一步一步地走到了河边，老鼠趁牛泅入水中的瞬间，敏捷地跳到牛耳朵里，牛平时就以憨厚，善于助人为乐著称，因此它对老鼠这种投机行为毫不在意。渡过了河，老鼠觉得躺在牛耳朵里既舒服，又省力并没有跳下来的意思，天近傍午时，牛载着老鼠到了玉帝的家门外。当牛刚要进门时，谁知老鼠迫不急待地从牛耳朵里窜出来，抢先跳到了玉帝面前，就这样，老鼠终于取得了第一名。而载了它一路的牛，仅获得第二名。稍后老虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗也陆续到达。猪虽然很蠢，但也按时到达，名列第十二名。玉帝按它们报到的先后次序一一赐封它们为每年的轮值生,十二生肖的顺序就这样确定下来正月初十，天还没有亮，熟睡了几天的猫终于醒了，它趁黑就上路了当它正为一路上的冷清，，认为别的动物还没出发而得意时，正来到了玉帝门前，它一边敲门、一边高喊&玉帝--，猫来报到了--&。前来开门的人，哈哈大笑地对猫说：&你真是一只大笨猫，你已经迟来一天了，还是回去洗洗脸，清醒清醒脑子吧!，不要老是一副睡不醒的样子，把玉帝的指令也抛脑后。&此时，猫已经愤怒到了极点从此，它与老鼠结下了不解的怨仇，一见到老鼠发誓把它咬死，大有不吃尽天下老鼠誓不罢休的无畏精神、勇气和决心!
请登录后再发表评论!
The story of a Chinese zodiac
You know what is it? There is a small rabbit, with a big tiger ... ... ... there is this cat? Not, how there are rats, not a cat does? There is a story.
Long, long time ago, one day, people said: &We want elections as 12 kinds of animals of the Lunar New Year were a year an animal.& How many animals of the world you? How electoral law? Well, set a good day, this day, the animals to register first on the election of the 12 kinds of Chinese zodiac animals.
Tom and Jerry are neighbors and are good friends, they all want to register. Cat said: &Let's get up early in the morning to register, but I love睡懒觉, how should we do?& Mouse said: &Do not worry, Do not worry, you sleep in spite of your big sleep, I woke up, went to call you, we to go. &listened very happy cat, and said:& You're a good friend of mine, thank you. &
To register that morning, mice wake up early on, but it is thought his own light, and the cat a good friend to forget the matter. On their application to the.
A result, the rats were selected. Cats do? Cats because睡懒觉, get up too late, and when it arrived, 12 kinds of animals have been selected.
Cats have not been selected on the Health of the gas rats, mice do not call it strange, from this, the cat must eat it with mice, rats had tried to escape on.
Do you know which Chinese zodiac?
They are: rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, chicken, dog, pig.
How to allow a small mouse in the first place then? There is a story here.
Registration day, mice from very early, very early cattle also played. They met on the road. Cattle heads, and large steps forward, head of small rodents, is also a small step towards, mice run out of breath, just to keep up with the cattle. Thought mice: the road is far from fabulous, I跑不动fast, and how this can be done? Its mind a move to come up with an idea, on the cow said: &The cattle older brother, cattle older brother, I come to you to sing a song.& Niu said: &Okay, you sing --- Hey, how can you not sing you? &Mouse said:& I have miles to sing, how can you not hear? Oh, my throat were too small, you did not hear. Well, let me ride in your neck, singing songs to you heard. &Niu said:& Bank Law, the Law! &rats on sub-bracket has to climb up along the neck of cattle, so cattle loaded it go, can be comfortable. It's摇头晃脑really sing song to:
Brother beef, cattle older brother, had the river, climbing hills, riding, riding, Luo quick! A cow, music, and cast the four legs to run hard, went to the local application of a view, no one, the high-spirited joy and cried: &I am the first, I was first!& Cattle also saying it did not end, mice from the neck of a cow jumped,蹦到ground, squeak away a jump, jump up to the front of the cattle. The result is a rat got the first, second cow had, therefore, in the Chinese zodiac, the little mouse to the row in front of.
The Story of the Second Year
Lunar New Year's selection of 12 kinds of animals, this is a popular topic of ancient people and legends in the year, birthday Jade Emperor ordered all the animals in the first month to come to Ninth birthday that day and decided to come back to congratulate the birthday the order of the selected 12 kinds of animals, as the gateway to guard the road to heaven, and in shifts.
According to legend, when the rats and cats are neighbors, but usually large and small cats are often bullied mice, rats on the cat is often a sense of anger and not just outspoken. Snooze and cats have a defect, received the Order of the Jade Emperor, the rats with barely disguised pleasure: the opportunity to revenge the cat has finally come. Indeed, the rats叩响cat door, a request to the Jade Emperor in the mouse birthday when it was invited to attend the wake, mice满口答应down. In retaliation for cats, to the Ninth day morning, the mouse will start quietly.
Although mice from very early and running soon, but in the face of broad Taotao the river water, it had to worry about, the river had no choice but to sit when waiting for other animals to cross the river, jump back to their With the strength of their crossing. Waiting for a good while, the first out of the cattle, quietly walked step by step the river, rats swim under water into the water while the cattle of the moment, quick to jump to cattle ears, cattle usually on the simple and honest, be good at helping others known and therefore its a rat care about such speculation. Through the river, cattle lying on the mouse ears that not only comfortable, but also labor-saving does not mean jumping,傍午recent days, the mice carrying cattle to the Jade Emperor, the door of the home.
When the cow was about to come, the worry becomes impatient mouse ears from bovine窜出years, the first to jump in front of the Jade Emperor, In this way, the mouse was first made. And set it all the way cattle, only the second. Later the tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, chicken, dog have arrived. Although the silly pig, but it arrived on time, were ranked 12th. The Jade Emperor, the order in accordance with their report of their year 11赐封rotating Health, the Chinese zodiac to determine the order on the way down 初十day, days, not illuminating, deep sleep for a few days the cat finally woke up, it趁黑on the road when it is for the way the atmosphere is not heated, that the other animals when not starting and pride are come to the jade Dili in front of it the side of the door while shouting &The Jade Emperor - the cat back to the -.& People who come to open the door, the cat said to laughter: &You're a big笨猫, you are a day late, or go back and face wash, clear your mind clear!, Not always a睡不醒look, the Emperor also left behind the instructions. &At this point, the cat has been to the extreme anger Since then, it forged a puzzling mice implacable, a vow to see it killed a rat, do not eat much mice to make the world stop until the fearless spirit, courage and determination!十二生肖的故事一你知道自己属什么吗？有属小白兔的，有属大老虎的………有属猫的吗？没有，怎么有属老鼠的，没有属猫的呢？这里有个故事。很久很久以前，有一天，人们说：“我们要选十二种动物作为人的生肖，一年一种动物。”天下的动物有多少呀？怎么个选法呢？这样吧，定好一个日子，这一天，动物们来报名，就选先到的十二种动物为十二生肖。猫和老鼠是邻居，又是好朋友，它们都想去报名。猫说：“咱们得一早起来去报名，可是我爱睡懒觉，怎么办呢？”老鼠说：“别着急，别着急，你尽管睡你的大觉，我一醒来，就去叫你，咱们一块儿去。”猫听了很高兴，说：“你真是我的好朋友，谢谢你了。”到了报名那天早晨，老鼠早就醒来了，可是它光想到自己的事，把好朋友猫的事给忘了。就自己去报名了。结果，老鼠被选上了。猫呢？猫因为睡懒觉，起床太迟了，等它赶到时，十二种动物已被选定了。猫没有被选上，就生老鼠的气，怪老鼠没有叫它，从这以后，猫见了老鼠就要吃它，老鼠就只好拼命地逃。现在还是这样。你知道哪十二生肖吗？它们是：老鼠、牛、老虎、兔子、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。怎么让小小的老鼠排在第一名呢？这里也有个故事。报名那天，老鼠起得很早，牛也起得很早。它们在路上碰到了。牛个头大，迈的步子也大，老鼠个头小，迈得步子也小，老鼠跑得上气不接下气，才刚刚跟上牛。老鼠心里想：路还远着呢，我快跑不动了，这可怎么办？它脑子一动，想出个主意来，就对牛说：“牛哥哥，牛哥哥，我来给你唱个歌。”牛说：“好啊，你唱吧－－－咦，你怎么不唱呀？”老鼠说：“我在唱哩，你怎么没听见？哦，我的嗓们太细了，你没听见。这样吧，让我骑在你的脖子上，唱起歌来，你就听见了。”牛说：“行罗，行罗！”老鼠就沿着牛腿子一直爬上了牛脖子，让牛驮着它走，可舒服了。它摇头晃脑的，真的唱起歌来：牛哥哥，牛哥哥，过小河，爬山坡，驾，驾，快点儿罗！牛一听，乐了，撒开四条腿使劲跑，跑到报名的地方一看，谁也没来，高兴得昂昂地叫起来：“我是第一名，我是第一名！”牛还没吧话说完，老鼠从牛脖子上一蹦，蹦到地上，吱溜一蹿，蹿到牛前面去了。结果是老鼠得了第一名，牛得了第二名，所以，在十二生肖里，小小的老鼠给排在最前面了。十二生肖的故事二如何挑选十二种生肖动物，这是一个人们亘古流传的话题，传说中有一年，玉皇大帝过生日，下令让所有的动物在正月初九这天前来祝寿，并决定按前来祝贺生日的报到顺序选定十二种动物，作为通往上天之路的守卫，并按年轮流值班。相传，当时老鼠和猫是邻居，但平时体大的猫常常欺负弱小的老鼠，老鼠对猫往往也只是感怒而不敢言。而猫有个贪睡的毛病，接到玉皇大帝下的令后，老鼠窃喜：报复猫的机会终于来了。果不其然，猫叩响了老鼠家的门，请求老鼠在给玉皇帝祝寿时，叫醒它一同前往，老鼠满口答应下来。为了报复猫，到了正月初九清晨，老鼠便悄悄的出发了。老鼠虽然起得很早，跑的也很快，但到了宽宽的河边面对着涛涛的河水，它发愁了，只好坐在河边等着其它动物渡河时，跳到它们的背上借助它们的力量渡河。等了好一会儿，最早出门的牛，默默地一步一步地走到了河边，老鼠趁牛泅入水中的瞬间，敏捷地跳到牛耳朵里，牛平时就以憨厚，善于助人为乐著称，因此它对老鼠这种投机行为毫不在意。渡过了河，老鼠觉得躺在牛耳朵里既舒服，又省力并没有跳下来的意思，天近傍午时，牛载着老鼠到了玉帝的家门外。当牛刚要进门时，谁知老鼠迫不急待地从牛耳朵里窜出来，抢先跳到了玉帝面前，就这样，老鼠终于取得了第一名。而载了它一路的牛，仅获得第二名。稍后老虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗也陆续到达。猪虽然很蠢，但也按时到达，名列第十二名。玉帝按它们报到的先后次序一一赐封它们为每年的轮值生,十二生肖的顺序就这样确定下来正月初十，天还没有亮，熟睡了几天的猫终于醒了，它趁黑就上路了当它正为一路上的冷清，，认为别的动物还没出发而得意时，正来到了玉帝门前，它一边敲门、一边高喊&玉帝--，猫来报到了--&。前来开门的人，哈哈大笑地对猫说：&你真是一只大笨猫，你已经迟来一天了，还是回去洗洗脸，清醒清醒脑子吧!，不要老是一副睡不醒的样子，把玉帝的指令也抛脑后。&此时，猫已经愤怒到了极点从此，它与老鼠结下了不解的怨仇，一见到老鼠发誓把它咬死，大有不吃尽天下老鼠誓不罢休的无畏精神、勇气和决心!
请登录后再发表评论!动物成语大全_十二生肖_动物寓意
动物成语大全 十二生肖 动物寓意&
动物成语大全
成语大全中，有一部分是含有动物名称的成语、关于动物的成语。本页提供了十二生肖动物成语大全、动物寓意，方便大家在线查询。
凤头猪肚 蠢笨如猪
【鱼虫】金蚕脱壳
―― 喻招来灾难&&&&&&
―― 喻&&&&&&
―― 喻同类悲伤
―― 喻年老志高&&&&&&
―― 喻骗人离开
―― 喻&&&&&&
―― 喻招来的灾难
―― 喻&&&&&&
―― 喻同类悲伤&&&&&&
―― 喻年老志高&&&&&&
―― 喻&&&&&&
―― 喻骗人离开
―― 喻&&&&&&
―― 喻勾结作恶
―― 喻谙熟事物&&&&&&
―― 喻粗略地观察事物
―― 喻可寻迹象&&&&&&
―― 喻比人突出
―― 喻甘为效劳&&&&&&
―― 喻在中原争夺天下
―― 喻非常寂静&&&&&&
―― 喻扩充人力
　　鼠：Rat 寓意
　　英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。
　　当看到smell a rat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。a rat race则表示激烈的竞争。rats desert
a sinking ship（船沉鼠先逃，这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求安全或一看见困难便躲得老远的人。）
　　牛：Ox 寓意
　　涉及“牛”的汉语成语很多，如“”、“”等。英语中涉及“Ox”的表达方式则不多。用Ox －
eyed形容眼睛大的人；用短语The black Ox has trod on sb’s foot表示灾祸已降临到某人头上。
　　虎：Tiger 寓意
　　指凶恶的人，虎狼之徒；英国人指穿制服的马夫；口语中常指比赛的劲敌。中国和东南亚国家常以tiger比喻而实质虚弱的敌人。词组ride the tiger表示以非常不确定或危险的方式生活。
　　兔：Hare 寓意
　　在英国俚语中，hare指坐车不买票的人。与hare组成的词组有：make a hare of sb.愚弄某人。start a
hare。在讨论中提出枝节问题。
　　例如：You start a hare ever time at the meeting.每次讨论你都提出与题无关的问题。
　　英语中有许多关于兔的谚语，如：
　　1. First catch your hare.勿谋之过早（意指：不要过于乐观）。
　　2. You cannot run with the hare and hunt with hounde.不能（意指：不要）。
　　龙：Dragon
　　龙在中国人民的心目中占有崇高的位置，有关龙的成语非常多，且含有褒义。如“”、“”等。在外国语言中，赞扬龙的词语非常之少，且含有贬义。如“dragon”指凶暴的人，严厉的人，凶恶严格的监护人，凶恶的老妇人（尤指很少给在其看管下姑娘自由的老妇人）等。以dragon组成的词组也多含贬义。如dragon’s
teeth ：相互争斗的根源；排列或多层的楔形反坦克混克混凝土障碍物。the old Dragon：魔鬼。
　　蛇：Snake
　　指冷酷阴险的人，虚伪的人，卑鄙的人；美国俚语指追求和欺骗少女的男子或男阿飞。由此看到，在英语中，“snake”往往含有贬义。如：
　　John’s behavior showed him to be a snake.约翰的行为表明他是一个冷酷阴险的人。
　　与snake组成的成语习语、谚语有许多，简举几例：
　　a snake in the grass.潜伏的敌人或危险。
　　Take heed of the snake in the grass.草里防蛇。
　　马：Horse
　　英美国家的人很喜欢马，因此，用“horse”这个词组成的词组、成语、谚语非常之多，此举几例：
　　1. get on the high horse.，。
　　2. work like a horse.辛苦的干活。
　　3. horse doctor.兽医、庸医。
　　4. dark horse.竞争中的获胜者。
　　如：The voters were surprised when the dark horse won the
nomination.那个在竞争中获胜时，投票者无不。
　　羊：Sheep
　　英语中指害羞而忸怩的人，，驯服的人。有关sheep的谚语不少。
　　1. As well be hanged for a sheep as a
lamb.偷羊偷羔都是绞（死）；偷大偷小统是贼（意指：）。
　　2. There’s a black sheep in every
flock.每一羊群里都会有一只黑羊，丑儿子家家有（意指：每个家里都会有个。）
　　3. He that makes himself a sheep shall be eaten by the
wolf.甘心做绵羊，早晚喂豹狼（人弱受人欺）。
　　4. The sheep who talks peace with a wolf will soon be
mutton.羊向狼乞求和平，很快就会变成羊肉（意指，切勿向敌人乞求和平）
　　猴：Monkey
　　代表灵性、灵活。
　　鸡：Cock
　　指首领，头目，的人，与cock组成的词组多姿多彩，如：Cock of the walk /
school.支配别人的人；a cock of the loft / dunghill.在小天地中的人；Live
like fighting cocke.生活很好，尤指吃得好；Cock - and - bull
story.荒诞的故事，。
　　用cock表达的谚语：It is a sad house where the hen crows louder than
the cock.，家之不祥（意指：丈夫软弱而一切由妻子作主的家庭是不会幸福的，当然这是一种夫权思想）。
　　狗：Dog
　　汉语中常用“狗”比喻人，如“忠实走狗”、“看家狗”，成语“”、“”等。在英语中除了喻人外，还有的词组、谚语等。
　　dog作名词时指无赖汉，坏蛋、废物，不受喜爱（或欢迎）的人。有时加形容词修饰可指各种人，如：You dirty dog
!你这个坏小子！a lucky dog.幸运儿；a dumb dog.的人，a sly
dog.暗中寻欢的人和暗地里的人；a dog in the manger.的人。
　　用dog表达的谚语：
　　1. Barking dogs seldom bite.吠犬不咬人（意指：对于高声发出恐吓，或惯于大声吼叫的人，勿须当真）。
　　2. Every dog has his day.凡人皆有得意日（意指：大家都有走运的一天）。
　　3. Dog does not eat dog.同类不相残；同室不操戈
点击上述成语显示详细解释、典故出处等内容，简略示例如下：
【成语词目】：鼠目寸光
【成语拼音】：shǔ mù cùn guāng
【拼音代码】：smcg
【成语解释】：老鼠的眼睛只能看到一米远。形容目光短浅，没有远见。
◆搜索更多：关于含有
详细内容请查看《》，强大的成语搜索，提供多种查询方式。包括关健词查询、字数查询、内容查询、叠字查询等等。下载看看吧。
关于带有动物的成语有哪些？描写动物的成语是什么？如有疑问，请与我们联系。谢谢！
大家都在看：
Copyright(C)2005 汉辞软件工作室&张新主 版权所有 电话： Email:QQ邮箱 QQ:7117780
软件著作权登记号： 备案号：沪ICP备号}