双方都没有投保交强险 法院判决机动车车主首先在交强险限额内赔偿
&&&发布时间：&&&发布人:网站管理员&&&点击次数：1623次
负次要责任，承担了大部分赔偿款，这样的事儿有吗？一般来说是没有的。但任何事物都不是绝对的，这不，日，四川省雷波县人民法院受上级法院委托，宣判的一宗交通事故损害赔偿纠纷案，就是一个鲜见的例案。
祸事接踵而至 击垮两个家庭
2007年4月，雷波县南田乡南塘村村民龙升才从他人处购得一辆轻型货车，车牌号川w66047,从事货物运输。持有b2驾驶证照的龙升才，驾驶技术很好。他按要求为车辆投了保险，顺利经营了3年有余。2010年6月，龙升才的川w66047号车到期，龙师傅忽略了及时续保，继续驾驶自己的车上道行驶。
日，才驾驶自己的车从307省道石板滩处驶往雷波县城。12时40分，当车行至307省道385公里加200米处一弯道处时，迎面快速驶来一辆两轮摩托车。龙升才见状急忙刹车，摩托车避让不及，瞬间车祸发生，摩托车驾驶员摔在了公路中央，当即身亡。事发后，雷波县公安局交警大队民警接报后火速赶赴现场。经向周围群众和家属询问得知，摩托车驾驶员为雷波县南田乡金堰村人，名叫陈安忠，无驾驶证照，无保险。现场勘查完毕后，龙升才随警察到交警大队接受询问。龙升才陈述：陈安忠驾驶的摩托车速度太快，自己原地掉头摔在公路上，没有碰撞他的车。正在接受询问中，龙升才接到他人电话告知，他的15岁儿子龙具万在县城附近的乐水湖落水身亡。真是祸不单行！灾祸接踵而至，两个家庭处在巨大痛苦之中。尽管如此，龙升才在事发的次日，仍然支付了陈安忠死亡安葬费1万元。
责任存异 认了又复核
由于龙升才对死者是否触及他的车存在异议，雷波县公安局交警大队提取了相关物证，送凉山州公安局物证鉴定所进行鉴定。日，凉山州公安局物证鉴定所出具法医物证鉴定书，其意见为：涉嫌肇事车辆左前轮、左后轮处提取的可疑血迹中检出人血，有15个str基因与死者相同。日，雷波县公安局交警大队就此次事故以“公交认字（2010）第091201号”，作出道路交通事故认定书。基本事实为：陈安忠驾驶摩托车与龙升才驾驶的货车会车时，因操作不当，将摩托车撞翻，摩托车与人倒地后，陈安忠的头部与货车左前轮螺丝发生擦挂，造成陈安忠死亡，摩托车受损的交通事故。认定当事人陈安忠承担此次事故的主要责任，当事人龙升才承担事故的次要责任。龙升才不服，向上级交警部门提出复核申请。日，凉山州公安局交警支队以凉公交复字（2010）第64号作出《道路交通事故认定复核结论》，认为：雷波县公安局交警大队对此次交通事故认定事实清楚、证据确实充分、适用法律正确、责任划分公正、调查程序合法。根据《道路交通事故处理程序规定》第五十四条第二款，决定维持雷波县公安局交警大队作出的“公交字（2010）第091201号道路交通事故认定”。
求赔偿 上法庭
凉山州公安局交警支队的复核结论送达当事人后，陈安忠的父亲陈永富经过多方咨询，得知尽管自己的儿子负主要责任，仍然可以请求赔偿。于是他委托律师向雷波县人民法院提起民事诉讼。诉称，陈永富夫妇年迈痛失爱子，一家人遭受重大变故，精神处在十分痛苦之中。龙升才有驾驶不当行为，发生事故有一定责任，应当赔偿受害人的损失有：死亡赔偿金89240元，丧葬费11595.5元，办理丧葬事宜的误工费、交通费5000元。精神抚慰金3万元。
雷波县人民法院受案后，进行了公开审理，争辩激烈，各有说法。
原告方认为，此次事故造成了陈安忠死亡，其后果十分严重，责任已经公安交警大队认定。由于龙升才没有购买机动车道路交通事故责任强制保险，造成原告应得的赔偿款未能取得。被告存在过错，应当承担民事责任。因此，龙升才应在其交强险限额范围内承担，不足部分再按道路交通事故责任比例分担。
被告龙升才在法庭上感到十分迷惑和委屈，他辩解到：“事故是死者陈安忠造成的，属自己驾车不当导致，责任已经明确，怎么还要我来赔偿。事发后，自己接受警方询问之时，我的孩子龙具万不幸掉入湖泊中，延误了我对溺水儿子的施救，导致龙具万身亡，我们一家人同样处在万分悲痛之中。我们又找谁来赔偿？原告和我们的损失是均等的。虽然，我未对自己的车购买保险，但我有合法的驾驶证照，驾驶车辆上道行驶属于正当行为。死者陈安忠的摩托车，不仅没有购买保险，而且无机动车驾驶证，他上道行驶才是违法的。所以，陈安忠的死亡后果只能由其本人承担。即使需要赔偿，也只能按照事故责任大小来划分各承担的份额。请求法庭驳回原告的请求。”
主审法官试图调解，但原被告意见分歧大，调解未成。
责任虽小 赔偿不少
日，雷波县人民法院就陈永富之诉，经过审理认为，本案中，事故责任已经由交警部门划分。两车均未投保交强险和其他险种。按交强险的有关规定，即使承担事故全部责任，除本车人员和被保险人外，其他受害人仍然有权获得交强险限额内赔偿。没有投保交强险属于违反法律强制性规定，具有过错行为，损害了受害人应得利益，应当承担民事责任。事故中二轮摩托车没有投保交强险，陈安忠无驾驶证，具有违法行为，但他没有造成其他主体的损害，它对本案的赔偿无影响。龙升才的货车没有投保交强险，具有过错行为，且实际损害了原告的应得利益。因此，龙升才应在交强险死亡赔偿限额11万元范围内，先行承担赔偿责任，超出11万元的部分按照事故责任分摊。法院确定本次事故责任比例为：主要责任为80%；次要责任为20%。原告的赔偿金额核定为：死亡赔偿金89240元；丧葬费11595.5元；精神抚慰金2万元，共计元。该款中扣除被告先行赔偿限额责任11万元，余额10835.5元，被告承担比例为20%，即2167.1元。被告龙升才应承担赔偿额共计元，扣除先期已支付的1万元，还应当元。遂一审判决：龙升才赔偿陈永富元。
一审判决宣告后，龙升才不服，他提出双方都没有投保交强险，不受保险法规的调整，一审法院错误将保险公司承担的责任，判决给了被告来承担，特提起上诉。请求二审法院予以更正，改判被告无责任。
日，凉山州中级人民法院终审认为，投保交强险是机动车所有人或管理人的法定义务。上诉人违反法律强制性规定，不履行义务，损害了受害人的利益，依法应当承担过错责任，故上诉人的上诉理由不能成立。一审判决认定事实清楚，程序合法，适用法律正确，遂终审判决：驳回上诉，维持原判。
――――――分析――――――
本案按一般常理来说，确实不好理解。侵权损害赔偿案件中，当以责任大小，承担相应责任，这就是我们常说的罚当其责。但在道路交通事故损害赔偿方面，我国法律有着特别的规定。即《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条：在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。第二十一条：被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。
从这些规定我们可以看出，国家设立第三者责任强制保险制度，在于维护交通事故中第三者的权益，分散和减轻被保险人的赔偿责任。对弥补受害人的损失，使其得到快捷、公正赔偿，起到了重要作用。此种保险，它不以被保险人的过错责任大小、有无责任而承担赔偿。只要发生了对第三者人身、财产损害，保险公司都应在限额范围内先行赔付，不足部分才能按照责任比例分担，投保交强险，是国家法律强制性规定。不投保交强险，就是一种违法行为，当然就存在过错。当事人因过错造成他人损失的，过错方应当承担民事责任。前述案例中，如果龙升才投保了交强险，那么他所投保的保险公司就会在交强险限额内先行赔偿，即先行赔付11万元，剩下的则按责任比例分担。由于他没有投保交强险，导致了原告陈永富不能从保险公司处获得先行赔偿款，这个损失当然就只能由过错方来承担。正如龙升才所说，该由保险公司来赔偿的他赔了，其实是一个道理。一、二审法院在判决中，均阐释了各方当事人的过错，依法确定了各方当事人的责任，这是符合法律法规精神的。
当然，我们也注意到，这是一个特殊的侵权案例。并不是所有的侵权案都是如此，一般的侵权责任都是以责任大小承担相应的民事责任。但作为具有高度危险和构成对不特定人身财产威胁的交通运输业，国家不仅严格规定了从业人员的条件，而且颁布了交强险条例，凡是机动车所有人或者管理人都应当遵守，否则就是违法了。从这个意义上讲，过错责任大着呢！赔了高额款也算是责当如此！虽然，投保交强险需要缴纳一定的费用，但一旦发生事故给第三者造成损害，你缴的是小钱，保险公司承担的却是大额。前述案件，责小赔大，教训深刻，当引以为鉴！
&冀ICP备号：交通事故负全责，没人受伤，只是车辆擦碰；已经购买交强险和第三者责任险，请问怎么理赔？
交通事故负全责，没人受伤，只是车辆擦碰；已经购买交强险和第三者责任险（不计免赔率），请问怎么理赔？
10-12-02 & 发布
只能赔付对方的车辆和人员损失，因为你没有保车损险，所以自己的车损不能赔付。
请登录后再发表评论!同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任？ - 鸡西市鸡冠区人民法院网
当前位置：
同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任？　　（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；　　（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；　　（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。　
地址：&& 电话：&&
Copyright&2015 版权所有，未经协议授权，禁止下载使用或建立镜像头和挂车车牌号牌号不一样应怎样买第三责任险? - 摩西区网络 - 摩西人类生活的原始动力!
头和挂车车牌号牌号不一样应怎样买第三责任险?
交通事故致一人死亡、事故车未买第三责任险、只买了交强险、怎样处理、赔偿金应是多少_百度知道
交通事故致一人死亡、事故车未买第三责任险、只买了交强险、怎样处理、赔偿金应是多少
提问者采纳
在哪里发生的 交通事故各地标准不一样另外死者年龄多大
户口哪里的 是农村户口还是城镇户口
浙江、慈溪、死者女、40多岁、安徽人、农村户口
请给我回个信
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
其他类似问题
第三责任险的相关知识
按默认排序
其他1条回答
你有点混淆，第三责任险，就是交强险吧
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁我的位置： &
【车辆保险如何计算】如何界定车辆第三者责任险中“第三者”与“车上人员”？
时间：| 来源：中顾法律网
推荐阅读：
机动车拥有人为了分散、转嫁因机动车肇事产生的人身伤害和财产损失赔偿，除了依照法律规定投保机动车交通事故责任强制保险(交强险)外，一般还同时投保机动车商业第三者责任险和机动车车上人员责
　　一、法理分析
　　1、机动车拥有人为了分散、转嫁因机动车肇事产生的人身伤害和财产损失赔偿，除了依照法律规定投保机动车交通事故责任强制保险(交强险)外，一般还同时投保机动车商业第三者责任险和机动车车上人员责任险。交强险和商业第三者责任险均属于第三者责任险范畴，指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，依照法律规定或者保险合同约定进行赔偿的保险，其赔付的前提是“第三者损失的存在”，而机动车车上人员责任险针对的是保险机动车车体内或车体上的同乘人员和驾驶人员的损失赔偿。实践中第三者责任险和车上人员责任险的赔偿限额差异较大，而且在投保人只投保了上述三种保险之部分时，受害人的身份究竟是“第三者”还是“机动车车上人员”抑或是“机动车驾驶人员”，将决定受害人的损失能否得到保险公司的赔偿。例如，李先生驾车出去游玩，路途中发现汽车有了故障，就停下来钻到车底下维修，结果车辆滑动，将他压伤。假设该车只投保了交强险，在这种情形下，若李先生被认定为事故车辆的驾驶员，则依据交强险规定，保险公司不予赔偿 ;但是若李先生被认定为车外人员的第三人，则可以享受交强险的赔付。因此，“第三者”、 “机动车车上人员”、 “机动车驾驶人员”的界定历来是保险公司与投保人方的争执焦点。
　　2、那么法律对“第三者”、 “机动车车上人员”、和“机动车驾驶人员”有无界定哪?我国《机动车交通事故责任强制保险条例》对于交强险的“第三者”有界定，但不具体。条例第三条规定：本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险;从其范围界定看交强险“第三者”应为“本车人员、被保险人以外的受害人”，而何谓“本车人员、被保险人”哪?对于“被保险人” 条例第四十二条做了界定：被保险人，是指投保人及其允许的合法驾驶人，而对于责任保险中的“本车人员”法律没有明确界定，需要强调的是“本车人员”范畴的驾驶人在不同的场合和身份中其涵义并不完全相同，如作为交通行政管理对象的“驾驶人”与作为保险责任认定时“车上人员范畴的驾驶人”是不同的，也就是说作为当具有驾驶员职务和职责的“车上人员”离开车辆，不再符合“车上人员”空间特征要求时，作为责任保险中的受害人，此人此时究竟属于“车上人员范畴的驾驶人”还是“车外人员的第三人”?抑或永远属于“驾驶人”?
　　依据条例第四十二条的解释，似乎“合法驾驶人”作为“被保险人”是排除在交强险“第三者”之外的，但是“合法驾驶人”是作为职务身份还是作为空间身份，结果是不一样的。
　　3、作为商业保险范畴的机动车第三者责任保险对于保险的赔付对象是可以由合同当事人双方协商确定的，协商的结果便是投保人和保险人签订的保险合同条款，各家保险公司对此定义并不完全一致，通常保险条款规定：“第三者是指除被保险人与保险人以外的，因保险车辆的意外事故致使保险车辆下的人员或财产遭受损害的受害方”，如天安保险股份有限公司《机动车第三者责任保险条款》定义第三者为:因投保第三者机动车发生道路交通事故致使本车以外人身伤亡或财产直接损失的受害人，不包括本车以内人员、投保人、被保险人。同时在责任免除中规定：投保第三者机动车造成下列人身伤亡或财产损失，不论在法律上是否应由被保险人承担赔偿责任，保险人不予赔偿：(一)被保险人、驾驶人或其家庭成员;(二)被保险人、驾驶人或其家庭成员所有或租用或代管的财产;(三)投保第三者机动车内的一切人员和财产。从天安保险股份有限公司的保险合同条款约定看“驾驶人或其家庭成员”是作为职务及其亲属社会身份定位的，就此而言，发生交通事故时“驾驶人”无论是在车上还是在车下均不认定为“第三者’, 保险人不承担第三者赔偿责任。
　　而太平洋保险公司《机动车第三者责任保险条款》对于第三者的定义为：本保险合同中的第三者是指保险机动车发生意外事故的受害人，但不包括保险机动车本车上人员、被保险人;而对“车上人员”条款定义为：是指发生意外事故的瞬间在保险机动车车体内或车体上的人员，包括正在上下车的人员，就条款的约定看，对“车上人员”的定义是以发生意外事故时的特定时间和特定空间位置来界定的，因此对于“车上人员”范畴的“驾驶人”的定义也应当以时间和空间位置来界定，而不能以职务身份认定。比较而言，两家保险公司的赔付责任具有很大的区别。
　　二、最高院公报的一个案例
　　郑克宝诉徐伟良、中国人民财产保险股份有限公司长兴支公司道路交通事故赔偿纠纷案
　　1、 【裁判要旨】
　　一、根据机动车辆保险合同的约定，机动车辆第三者责任险中的 “第三 者”，是指除投保人 、被保险人和保险人 以外的，因保险车辆发生意外事故遭受 人身伤亡或财产损失的保险车辆下的受害者：车上人员责任险中的 “车上人 员”，是指发生意外事故时身处保险车辆之上的人员。据此，判断因保险车辆发 生意外事故而受害的人属于“第三者”还是属于“车上人员”，必须以该人在事故发生当时这一特定的时间是否身处保险车辆之上为依据，在车上即为“车上
　　人员”，在车下即为“第三者”。
　　二、 由于机动车辆是一种交通工具 ，任何人都不可能永久地置身于机动车辆之上，故机动车辆保险合同中所涉及的“第三者”和“车上人 员”均为在特定 时空条件下的临时性身份，即“第三者”与“车上人员”均不是永久的、固定不变的身份，二者可以因特定时空条件的变化而转化。因保险车辆发生意外事故而受害的人，如果在事故发生前是保险车辆的车上人员，事故发生时已经置身于保险车辆之下，则属于“第三者”。至于何种原因导致该人员在事故发生时置身于保险车辆之下，不影响其“第三者”的身份。
　　2、判决
　　原告：郑克宝。
　　被告：徐伟良。
　　被告：中国人民财产保险股份有限公司长兴支公司。
　　代表人：朱新明，该支公司经理。
　　原告郑克宝因与被告徐伟良、中国人民财产保险股份有限公司长兴支公司(以下简称财保长兴支公司)发生道路交通事故赔偿纠纷，向浙江省长兴县人民法院提起诉讼。
　　原告郑克宝诉称：日2时58分，原告乘坐车牌号为浙EBl662的汽车沿312国道由西向东行驶。行至312国道唯亭立交桥东堍处时，由于驾驶该车的司机杨建平操作不当，车辆失控，致使原本乘坐在车内的原告跌出车外，并被该车碾压致重伤。经苏州市公安局交通巡逻警察支队工业园区大队(以下简称交警工业园区大队)勘察，认定杨建平负事故全部责任，原告不负事故责任。事故发生后，原告被送往苏州大学附属第一医院治疗，住院 63天，发生医疗费64 991.05元、交通费 1677元。经鉴定，原告的伤情构成五级伤残一处，八级伤残一处，十级伤残三处。涉案浙EBl662大型汽车属被告徐伟良所有，徐伟良于日为该车向被告财保长兴支公司投保第三者责任险，保险金额(责任限额)为500 000元，涉案发生在该保险合同有效期内。因此，徐伟良作为事故车辆的所有人应对原告承担赔偿责任，财保长兴支公司应当依照其与徐伟良签订的保险合同在“第三者责任险”的责任限额内承担赔付责任。除上述医疗费、交通费以外，两被告还需要赔偿原告误工费8608元、护理费3988元、住院伙食补助费945元、伤残赔偿金121 928元、残疾辅助器具费440 737.50元。综上，请求法院依法判令徐伟良与财保长兴支公司赔偿原告各项损失合计642 874.55元(由财保长兴支公司在保险合同约定的第三者责任险责任限额内赔偿，超出部分由徐伟良负担)，并由徐伟良赔偿原告精神损害抚慰金 30000元。
　　原告郑克宝提交以下证据：
　　1.原告郑克宝的户口簿复印件及户籍证明一份，用以证明原告的身份;
　　2.涉案现场照片22张，交警工业园区大队交通事故认定书、交通事故伤残评定书各一份，用以证明交通管理部门认定涉案浙EB1662汽车司机杨建平负事故全部责任，原告郑克宝不负事故责任，原告的伤情构成五级伤残一处，八级伤残一处，十级伤残三处;
　　3.苏州大学附属第一医院门诊病历、出院记录、住院费用清单、疾病鉴定诊断证明及医疗费、交通费收据，用以证明原告郑克宝因涉案交通事故受伤后在苏州大学附属第一医院住院治疗，发生医疗费用64 990.91元，交通费用1677元;
　　4.上海科生假肢有限公司出具的证明一份，内容是：建议原告郑克宝安装上臂三自由度肌电假肢，价格为36 500元，使用期限为三至五年，每年维修费为售价的5%至8%。用以证明原告还需要安装假肢，购买、安装及维修费用共计440 737.50元;
　　5.中国人民财产保险股份有限公司机动车辆保险单(正本)一份，用以证明被告徐伟良为涉案浙EB1662汽车向被告财保长兴支公司投保了“第三者责任险”，保险金额(责任限额)为500 000元，且不计算免赔额。同时还投保了“车上人员责任险”，保险金额(责任限额)为每座50 000元，共投保3座。
　　被告徐伟良辩称：本人对涉案交通事故的发生及责任认定均无异议，但本人已为涉案肇事机动车向被告财保长兴支公司投保了第三者责任险，涉案交通事故发生在保险合同的有效期内，故应由财保长兴支公司在保险金额500 000元的范围内承担赔偿责任。本人对原告郑克宝诉讼请求中主张的残疾辅助器具的安装及维修费用有异议，原告主张的假肢安装及维修费用过高，应参照普通适用型辅助器具的安装、维修费用予以计算。此外，涉案交通事故系由驾驶员杨建平违规操作造成，交通管理部门也认定由杨建平负事故全部责任，故原告要求本人承担精神损害抚慰金30000元的诉讼请求没有法律依据。综上，请求驳回原告对本人的全部诉讼请求。
　　被告徐伟良提交苏州大学附属第一医院住院病案的相关材料，用以证明原告郑克宝的损害结果发生在涉案浙EB1662汽车车外，原告被该车碾压致左上肢、脾、肝等多处受伤，属于第三者责任险的赔偿范围。
　　被告财保长兴支公司辩称：涉案交通事故是单方事故，原告郑克宝系肇事车辆浙EB1662车上的乘客，事故发生时，原告尚在车上，发生事故后才将原告甩下车，故对于原告的损失应按照车上人员责任险的限额进行理赔。被告徐伟良为涉案肇事车辆向本公司投保了车上人员责任险，保险金额为每座50000元，故按照保险合同的约定，本公司只在50 000元的限额内赔偿原告，不同意按照第三者责任险的责任限额承担责任。
　　被告财保长兴支公司提交以下证据：
　　1.交警工业园区大队事故认定书一份，用以证明涉案交通事故是司机杨建平在驾驶中采取措施不当，致车辆失控，将原告郑克宝甩下车所造成的单方事故;
　　2.中国人民财产保险股份有限公司机动车辆第三者责任保险条款一份，用以证明按照合同的约定，被告财保长兴支公司只应当按照车上人员责任险的责任限额对涉案交通事故给予理赔。
　　长兴县人民法院依法组织了质证。被告徐伟良对原告郑克宝提交的证据1、2、 3、5没有异议，对证据4有异议，认为该证据所反映的原告用于假肢安装及维修的费用过高，应参照普通适用型的辅助器具计算相关费用。徐伟良对被告财保长兴支公司提交的证据1、2的真实性没有异议，但认为上述证据不能证明财保长兴支公司的观点。财保长兴支公司同意徐伟良对原告提交的证据4的质证意见，对原告提交的证据1、2、3、5的真实性没有异议，但认为上述证据与财保长兴支公司在本案中应负责任无关。该公司对徐伟良提交的证据有异议，认为涉案交通事故是单方事故，原告属于“车上人员”而非“第三者”。　原告对徐伟良提交的证据没有异议，对财保长兴支公司提交的证据1、2的真实性没有异议，但认为上述证据不能证明财保长兴支公司的观点。长兴县人民法院审查后认定：原告提供的证据1、2、3、5，徐伟良提供的证据，被告财保长兴支公司提供的证据1、 2，均符合证据的真实性、合法性和关联性，予以认定;原告提供的证据4系上海科生假肢有限公司对原告安装假肢所提供的建议，该建议中向原告推荐的上臂三自由度肌电假肢的报价及其维修费用均高于同类产品。法院经咨询残疾辅助器具配制机构，结合原告的年龄、损伤程度、活动量等实际情况，从既有利于恢复原告的生活自理能力和从事简单的生产劳动能力，又不额外加重两被告责任的角度综合考量，确定原告可安装浙江省残疾人现代假肢矫形器装配中心的上臂肌电假肢，该假肢价格为 26 500元，平均使用寿命为3-5年，维修费用为装配价的4%，装配、维修该假肢的费用共需153 700元。
　　长兴县人民法院一审查明：
　　日2时58分，原告郑克宝乘坐车牌号为浙EB1662的大型汽车，沿312国道由西向东行驶，行至唯亭立交桥东堍处时，驾驶该车的司机杨建平对路面动态疏于观察，遇紧急情况时采取措施不当，致车辆失控，将乘坐在车内的原告甩出车外，原告随后又被该车碾压致重伤。交警工业园区大队就涉案交通事故出具事故认定书，认定杨建平负事故全部责任，原告不负事故责任。事故发生后，原告被送往苏州大学附属第一医院治疗，共住院63天，发生医疗费64 990.91元、交通费1677元。日，交警工业园区大队出具交通事故伤残评定书，认定原告左上肢截肢构成五级伤残，脾切除构成八级伤残，肝修补构成十级伤残，面部形成疤痕构成十级伤残，胸部形成疤痕十级伤残。
　　原告郑克宝的左上肢截肢需安装假肢，可安装浙江省残疾人现代假肢矫形器装配中心的上臂肌电假肢，该假肢价格为 26 500元，平均使用寿命为3-5年，维修费用为装配价的4%，总计费用需153 700元。
　　涉案肇事车辆浙EBl662大型汽车系被告徐伟良所有，杨建平系被告徐伟良聘请驾驶该车的驾驶员。事故发生后，被告徐伟良以借款形式给付原告郑克宝50 000元。
　　日，被告徐伟良为涉案肇事车辆向被告财保长兴支公司投保机动车辆第三者责任险，保险金额(责任限额)为500 000元，且不计算免赔额，同时还为该车投保了车上人员险，保险金额(责任限额)为每座50000元，共投保3座。以上保险期间自日0时起至 日24时止。两被告在保险合同的机动车辆第三者责任保险条款中约定：“……本保险合同中的第三者是指除投保人、被保险人、保险人以外的，因保险车辆发生意外事故遭受人身伤亡或财产损失的保险车辆下的受害者;……被保险人或其允许的驾驶人员在使用保险车辆过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当由被保险人承担经济赔偿责任，保险人负责赔偿;……保险车辆造成本车上其他人员的人身伤亡或财产损失，不论在法律上是否应当由被保险人承担赔偿责任，保险人均不负责赔偿;……保险人依据保险车辆驾驶人员在事故中所负的责任比例，承担相应的赔偿责任;………”同时在车上人员责任险条款中约定：“……保险责任即发生意外事故，造成保险车辆人员的人身伤亡，依法应当由被保险人承担经济赔偿责任，保险人负责赔偿;……责任限额即车上人员每人责任限额和投保座位数由投保人和保险人在投保时协商确定，投保人座位数以保险车辆的核定载客数为限;………”
　　本案一审的争议焦点是：一、涉案交通事故给原告郑克宝造成伤害，应由谁承担赔偿责任;二、原本坐在涉案肇事车辆内的郑克宝因车辆失控被甩出车外，而后被该车碾伤，该情形属于机动车第三者责任险的理赔范围，还是属于车上人员责任险的理赔范围。
　　长兴县人民法院一审认为：
　　一、关于由谁对原告郑克宝所受伤害承担赔偿责任的问题。
　　根据本案查明的事实，案发当时，由于驾驶涉案肇事车辆浙EB1662大型汽车的司机杨建平对路面动态疏于观察，遇紧急情况时采取措施不当，致使车辆失控，原本乘坐在车内的原告郑克宝被甩出车外后又被该车碾压致重伤。根据公安交通管理部门的认定，杨建平对涉案交通事故负全部责任，其行为构成侵权。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任;雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。”涉案肇事车辆浙EBl662大型汽车系被告徐伟良所有，杨建平系徐伟良聘请的驾驶员，涉案交通事故发生在杨建平根据徐伟良的指派从事雇佣活动的过程中，故涉案交通事故对郑克宝造成的人身损害，应由徐伟良承担赔偿责任。郑克宝因涉案交通事故受到伤害，共发生医疗费64 990.91元、交通费1677元、误工费7140.86元、护理费 3357.27元、住院伙食补助费945元、伤残赔偿金82 905.60元、残疾辅助器具费用 153 700元，以上合计元。鉴于徐伟良与被告财保长兴支公司就涉案肇事车辆订立了保险合同，故财保长兴支公司应在保险合同约定的范围内承担赔偿责任。
　　最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条规定：“自然人因下列人格权利遭受非法侵害，向人民法院起诉请求赔偿精神损害的，人民法院应当依法予以受理：(一)生命权、健康权、身体权;………”。涉案交通事故造成原告郑克宝多处伤残，给郑克宝今后的身体健康和正常的工作、生活带来影响，也给其精神上带来痛苦。根据涉案侵权行为的具体情节及其给原告造成的伤害后果等情况，同时充分考虑精神损害赔偿兼具补偿、抚慰和惩罚功能等因素，酌情确定应由被告徐伟良给付郑克宝精神损害抚慰金 30000元。
　　二、关于涉案交通事故责任属于机动车辆第三者责任险理赔范围，还是属于车上人员责任险理赔范围的问题。
　　被告徐伟良与被告财保长兴支公司就涉案肇事车辆浙EB1662大型汽车订立了机动车辆第三者责任保险合同，其中约定：“本保险合同中的第三者是指除投保人、被保险人、保险人以外的，因保险车辆发生意外事故遭受人身伤亡或财产损失的保险车辆下的受害者。”原告郑克宝既非该保险合同关系中的投保人、被保险人，也非保险人。根据交通管理部门的认定，涉案交通事故确系单车肇事事故。在涉案交通事故发生之前，原告是浙EB1662车上的乘客，属于车上人员，但原告先是因车辆失控被甩出车外，落地后发生被该车碾压致伤的涉案交通事故，涉案交通事故发生时原告已经置身于浙EB1662车之下，根据上述事实，可以认定原告属于“因保险车辆发生意外事故遭受人身损害的保险车辆下的受害者”，即在涉案交通事故发生时，原告已经由“车上人员”(即乘客)转化为“第三者”。
　　另外，涉案机动车辆第三者责任险免责条款规定，因保险车辆发生意外事故，导致本车上其他人员的人身伤亡或财产损失，不论在法律上是否应当由被保险人承担赔偿责任，保险人均不负责赔偿。鉴于该免责条款为格式条款，且对于该条款中的“本车上其他人员的人身伤亡或财产损失”可能有两种解释，一种解释是仅指车上人员在本车上发生的人身伤亡或财产损失，至于车上人员离开本车后又被本车事故导致的损害结果则不属免责范围;另一种解释是对于车上人员在本车上及离开本车后因本车事故导致的损害结果保险人均得免责。鉴于双方当事人对此存在争议，故对此格式条款依法应当作出不利于格式条款提供者的解释。据此认定本案不适用该免责条款。
　　综上，对于原告郑克宝因涉案交通事故所受伤害，应当由被告财保长兴支公司按照其与被告徐伟良就涉案肇事车辆订立的机动车第三者责任险条款进行理赔。涉案机动车辆第三者责任险保险金额(责任限额)为500 000元，且不计算免赔额，故财保长兴支公司应赔偿原告各项损失共计 元。
　　据此，长兴县人民法院于2006年3月 31日判决：
　　一、被告财保长兴支公司赔偿原告郑克宝各项损失合计314 716.64元;二、被告徐伟良赔偿原告郑克宝精神损害抚慰金 30000元;三、驳回原告郑克宝其余的诉讼请求。
　　财保长兴支公司不服一审判决，向浙江省湖州市中级人民法院提起上诉，其主要理由是：1.一审判决仅以涉案交通事故损害后果发生在涉案肇事车辆之外，即认定被上诉人郑克宝的身份已由车上人员转化为第三者，违背了郑克宝是涉案肇事车辆上的乘坐人员的客观事实。涉案交通事故发生于郑克宝被甩出肇事车辆，该事故为不可分割的一起交通事故，而非二起交通事故，郑克宝并不是在自行下车、其车上人员身份结束后在另外的交通事故中受伤。2.一审判决片面理解该保险合同条款关于第三者的规定，同时，不适用该合同第六条第(三)项关于“保险车辆造成本车上其他人员的人身伤亡或财产损失，不论在法律上是否应当由被保险人承担赔偿责任，保险人均不负责赔偿”的免责规定，是错误的。请求撤销原判，依法改判涉案交通事故责任属于车上人员责任险的理赔范围。
　　被上诉人郑克宝、徐伟良辩称：一审判决认定事实清楚，适用法律正确。请求二审法院驳回上诉，维持原判。
　　湖州市中级人民法院经二审，确认了一审查明的事实。
　　本案二审的争议焦点仍然是涉案交通事故责任属于机动车辆第三者责任险的理赔范围，还是属于车上人员责任险的理赔范围。
　　湖州市中级人民法院二审认为：
　　《中华人民共和国保险法》(以下简称保险法)第五十条规定：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。”根据上述规定，第三者责任险是以被保险人对第三者的赔偿责任为标的，以填补被保险人对第三者承担赔偿责任所受损失的保险。“第三者”的范围可根据保险合同的约定或法律规定作出界定。本案中，上诉人财保长兴支公司与被上诉人徐伟良之间订立的机动车辆第三者责任险即属于此类保险。根据本案事实，涉案交通事故责任属于机动车辆第三者责任险的范围。
　　首先，涉案交通事故的受害人，亦即被上诉人郑克宝属于上诉人财保长兴支公司与被上诉人徐伟良之间订立的机动车辆第三者责任险保险条款所规定的“第三者”。根据涉案机动车辆第三者责任险保险条款的规定，“第三者”是指除投保人、被保险人和保险人以外的，因保险车辆发生意外事故遭受人身伤亡或财产损失的保险车辆下的受害者。本案中，郑克宝不是涉案机动车辆第三者责任险的投保人、被保险人和保险人。郑克宝由于涉案保险车辆发生意外事故，被该车辆碾压导致严重伤害，属于因保险车辆发生意外事故遭受人身伤亡或财产损失的保险车辆下的受害者，当然也属于涉案机动车辆第三者责任险保险条款所规定的“第三者”。
　　其次，被上诉人郑克宝在涉案交通事故发生前确系涉案保险车辆的“车上人员”，但此事实并不影响郑克宝在涉案交通事故中的“第三者”身份，上诉人财保长兴支公司关于涉案交通事故责任应当按照车上人员责任险理赔的观点不能成立。被上诉人徐伟良在为涉案保险车辆投保机动车辆第三者责任险的同时，还为该车投保了车上人员责任险。徐伟良与财保长兴支公司订立的车上人员责任险保险条款规定，因发生意外事故造成保险车辆车上人员的人身伤亡，依法应当由被保险人承担经济赔偿责任的，保险人负责按照责任限额予以理赔。据此可以认定，这里的“车上人员”仅指发生意外事故时身处保险车辆之上的人员。如果某人在意外事故发生前是保险车辆的车上人员，意外事故发生时已经置身于保险车辆之下，则不属于保险车辆的车上人员。由此进一步分析，可以得出以下结论：判断因保险车辆发生意外交通事故而受害的人属于“第三者”还是属于“车上人员”，必须以该人在交通事故发生当时这一特定的时间是否身处保险车辆之上为依据，在车上即为“车上人员”，在车下即为“第三者”。同时，由于机动车辆是一种交通工具，任何人都不可能永久地置身于机动车辆之上，故涉案机动车辆保险合同中所涉及的“第三者”和“车上人员”均为在特定时空条件下的临时性身份，即“第三者”与“车上人员”均不是永久的、固定不变的身份，二者可以因特定时空条件的变化而转化。本案中，涉案交通事故的事实，是郑克宝被涉案保险车辆碾压致伤。该事故发生前，郑克宝的确乘坐于涉案保险车辆之上，属于车上人员。但由于驾驶员遇到紧急情况时操作不当，导致涉案保险车辆失控，将郑克宝甩出车外，随后被涉案保险车辆碾压至重伤。因此，涉案交通事故发生时，郑克宝不是在涉案保险车辆之上，而是在该车辆之下。如果郑克宝在涉案交通事故发生时是涉案保险车辆车上人员，则根本不可能被该车碾压致伤。因此，财保长兴支公司仅以郑克宝在涉案交通事故发生前乘坐于涉案保险车辆之上的事实，即认为郑克宝属于涉案保险车辆车上人员、涉案交通事故责任应当按照车上人员责任险理赔;其观点不仅不符合涉案保险合同的规定，亦有悖于常理。
　　第三，本案不适用涉案机动车辆第三者责任险免责条款。涉案机动车辆第三者责任险免责条款规定，因保险车辆发生意外事故，导致本车上其他人员的人身伤亡或财产损失，不论在法律上是否应当由被保险人承担赔偿责任，保险人均不负责赔偿。一审法院认为，该免责条款为格式条款，且对于该条款中的“本车上其他人员的人身伤亡或财产损失”可能有两种解释，一种解释是仅指车上人员在本车上发生的人身伤亡或财产损失，至于车上人员离开本车后又被本车事故导致的损害结果则不属免责范围;另一种解释是对于车上人员在本车上及离开本车后因本车事故导致的损害结果保险人均得免责。鉴于双方当事人对此存在争议，故对此格式条款依法应当作出不利于格式条款提供者的解释。据此认定本案不适用该免责条款。上诉人财保长兴支公司认为，被上诉人郑克宝是从涉案保险车辆中被甩出，而不是从该车上离开，一审判决将甩出等同于离开，属于偷换概念，本案应当适用前述免责条款。对此二审法院认为，根据涉案机动车辆第三者责任险免责条款的规定，该条款所称的“本车上其他人员”与车上人员责任险条款所规定的“车上人员”完全相同，即也是在保险车辆发生意外事故时在该车之上的人员，除此之外不应当有其他解释。如前所述，郑克宝在涉案交通事故发生时已经从车上人员转化为第三者。不论郑克宝是被动地从涉案保险车辆上“甩出”还是主动从该车上离开，均不能改变在涉案交通事故发生时郑克宝已经不在涉案保险车辆之上的事实，不影响其第三者身份。另外，即使对于涉案机动车辆第三者责任险免责条款所称的“本车上其他人员”可能作出其他解释，也因该条款系格式条款，在存在争议的情况下，应依法作出不利于该格式条款的提供者即财保长兴支公司的解释。因此，本案不适用涉案机动车辆第三者责任险免责条款。
　　综上，上诉人财保长兴支公司的上诉理由均不能成立，不予采信。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，应予维持。湖州市中级人民法院依照《中华人民共和国法》第一百五十三条第一款(一)项之规定，于日判决：
　　驳回上诉，维持原判。
　　本判决为终审判决。&
　　更多精彩内容请进入
无须注册，快速提问，描述越详细、回答越准确。中顾法律网万名律师为您提供
免费法律咨询服务。如果您想尽快获得众多律师的观点，请点击
上一篇文章：01-11
下一篇文章：01-11
接下来您还可以
发布法律咨询
看看大家都在关注什么
免费咨询交通事故律师
向律师电话咨询免费，请说明来源于中顾法律网
道路通行条件文章推荐
最新道路通行条件文章
我来说两句排行
机动车拥有人为了分散、转嫁因机动车肇事产生的人身伤害和财产损失赔偿，除了依照法律规定投保机动车交通事故责任强制保险(交强险)外，一般还同时投保机动车商业第三者责任险和机动车车上人员责任险。
如果您遇到方面的问题，可查找专业为您服务 或
免责声明：中顾法律网登载此文出于传递更多法律相关知识为目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述，如涉及版权等问题请与本网站联系，核实后会给予处理。
按地区查找交通事故律师
欢迎交互友情链接（正开展分站合作），具体咨询QQ，或者进入
版权所有：济南中顾信息技术有限公司
国家信息产业部备案 鲁ICP备号 【济南市公安局网警支队备案：20】
说的太好了，我顶！
Copyright & 2015
Corporation, All Rights Reserved}