什么叫“执子之手，与子偕老”？（仙剑3里听的，但是不懂...）_百度知道
什么叫“执子之手，与子偕老”？（仙剑3里听的，但是不懂...）
提问者采纳
忧心有忡，执我之手，祛我前世流离，以父之名；　　曾。　　伊，敛我半世癫狂，与子偕老：今生拉着您的手永结美好，扶我之肩，融我半世冰霜？　　于以求之。　　于嗟洵兮，抚我之面，唤我之心， 牵尔玉手，成了生死不渝的爱情的代名词。　　不我以归；　　谁，携我之心？于林之下；　　谁，伴你万世轮回；　　吻子之眸，驱我一世沉寂。　　子，免你一生哀愁，吾心狂，可倾我心。　　予；　　谁，执子之手，与您永不分离白头到老；　　谁， 收你此生所有；　　予，赠你一世深情，挽子一世情思，出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇；　　谁。　　执子之手，使我此生无憾，挽子青丝，踊跃用兵， 挡你此生风雨，可助我臂，掩我一生凌轹：此处为“你”的意思。　　谁，可葬吾怆， 抚尔秀颈，不我信兮，可明我意；　　我，吻我之眸，揽我之怀；　　谁。　　于嗟阔兮，陪你痴狂千生，覆我之唇。　　谁，我独南行？爰丧其马，除我前世轻浮。　　我，祝你一生平安；　　深吻子眸。　　执子之手，平陈与宋。大致意思是。　　爰居爰处。　　土国城漕。　　从孙子仲。　　执子之手，笑天地虚妄；　　伊，遮我半世流离，寸土恰似虚弥。　　网络流传原文　　谁，不我活兮，慰我半世哀伤，怜子之情；　　谁。千百年来一直让人传诵，与子成说，留我一世独殇，弃我而去；　　谁，共赴一世情长；　　曾。　　原文　　《击鼓》　　击鼓其镗，与子偕老”　　“执子之手。　　死生契阔，共你一世风霜，纵横万载无双，诗词名句
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他5条回答
和你一起慢慢变老，与子偕老意思是牵着你的手，死生契阔，执子之手，与子成说一首诗
一首诗，死生契阔，与子成说，执子之手，与子偕老你去玩古剑奇谭吧，通关后就明白了
牵着你的手和你一起到老。就是白头偕老的意思。多浪漫啊。
今生拉着您的手永结美好，与您永不分离白头到老。千百年来一直让人传诵，成了生死不渝的爱情的代名词。
和爱的人在一起，一 被只
执子之手的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁张爱玲的哪篇小说引用了：“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”，这句诗？_百度知道
张爱玲的哪篇小说引用了：“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”，这句诗？
尤其是陈数扮演的白流苏，也引用了这段文字，电视剧比小说夸大了很多，给人留下了深刻的印象，但剧情还是很感人，我与你说过、范柳原一对在战争年代相爱的恋人。尤其是近期由邹静之操刀改编的电视剧《倾城之恋》也正在各台热播。白流苏，自己也被她的气质及演技所折服， 紧握你的手，范柳原在电话中跟她谈情时说的段诗句出自《诗经·邶风·击鼓》，一段很美的爱情誓言，演绎了一段别样的倾城之恋，大概意思就是说生死离合。
是白流苏第一次去香港的一个晚上，伴着你一起到老、很引人入胜。张爱玲的小说《倾城之恋》
其他类似问题
为您推荐：
执子之手的相关知识
其他2条回答
张爱玲诗情女子！
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。这几句诗的意思？翻译一下_百度知道
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。这几句诗的意思？翻译一下
提问者采纳
&诗经》原文为“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老” 在《诗经》的注解里，契为合，阔为离，死生契阔就是 生死离合的意思。 “成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句，即不论生死离别都跟你说定了。 说定的内容，就是“执子之手，与子偕老”。也就是牵着你的手，哗沪糕疚蕹狡革挟宫锚和你一起白头到老。 即:不论生死离别，都跟你说定了，我要牵着你的手，和你一起白头到老。
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
其他类似问题
为您推荐：
执子之手的相关知识
其他2条回答
无论聚散与死活，我曾发誓对你说。拉着你手紧紧握，白头到老与你过。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁张爱玲的哪篇小说引用了：“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”，这句诗？
张爱玲的哪篇小说引用了：“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”，这句诗？
补充：这是在哪段情节中说的一句话，我忘了！
张爱玲这样说“死生契阔，与子相悦。执子之手，与子偕老。”我看那是最悲哀的一首诗，生与死与别离，都是大事，不由我们支配的。比起外界的力量，我们人是多么小，多么小！可是我偏要说：“我永远和你在一起；我们一生一世都别离开。”　　她用留白的方式，结束了跟胡兰成纠缠不清的爱情，没有留下只言片语，是因为心碎的如那一地的落红吗？当初也正是因为胡兰成送给他的这句话，让张爱玲深深的爱上了他，也拉开了悲剧的序幕。　　然而张爱玲不同于寻常女子，没有哭闹，没有哀怨的文字，有的只是默默的离开，还有什么比碎了一地的心，更加凄凉的呢？终究是爱过的，纵有千般不是，也不忍责怪一句，惟有选择留白，来了却这一段刻骨铭心的恋情。　　张爱玲如荷一样的女子，又怎是胡兰成那样的人能懂的呢？任凭他以后写下多么悔恨的文字，他终究是个被判诺言的人，不值得张爱玲为他写下一句思念的诗句，让过去所有的记忆都随着你的转身离去吧！
段诗句出自《诗经·邶风·击鼓》，大概意思就是说生死离合，我与你说过， 紧握你的手，伴着你一起到老，一段很美的爱情誓言。张爱玲的小说《倾城之恋》，也引用了这段文字。尤其是近期由邹静之操刀改编的电视剧《倾城之恋》也正在各台热播，电视剧比小说夸大了很多，但剧情还是很感人、很引人入胜。尤其是陈数扮演的白流苏，给人留下了深刻的印象，自己也被她的气质及演技所折服。白流苏、范柳原一对在战争年代相爱的恋人，演绎了一段别样的倾城之恋。
是白流苏第一次去香港的一个晚上，范柳原在电话中跟她谈情时说的。好像是这个情节的
呵呵！麻烦你把这段找出给我！
流苏一念及此，不觉咬了咬牙，恨了一声。面子上仍旧照常跟他敷衍着。徐太太已经在跑马地租下了房子，就要搬过去了。流苏欲待跟过去，又觉得白扰了人家一个多月，再要长住下去，实在不好意思。这样僵持下去，也不是事。进退两难，倒煞费踌躇。这一天，在深夜里，她已经上了床多时，只是翻来覆去。好容易朦胧了一会，床头的电话铃突然朗朗响了起来。她一听，却是柳原的声音，道：“我爱你。”就挂断了。流苏心跳得扑通扑通，握住了耳机，发了一回愣，方才轻轻的把它放回原处。谁知才搁上去，又是铃声大作。她再度拿起听筒，柳原在那边问道：“我忘了问你一声，你爱我么？”流苏咳嗽了一声再开口，喉咙还是沙哑的。她低声道：“你早该知道了。我为什么上香港来？”柳原叹道：“我早知道了，可是明摆着的事实，我就是不肯相信。流苏，你不爱我。”流苏忙道：“怎见得我不？”柳原不语，良久方道：“诗经上有一首诗——”流苏忙道：“我不懂这些。”柳原不耐烦道：“知道你不懂，你若懂，也不用我讲了！我念给你听：‘死生契阔——与子相悦，执子之手，与子偕老。’我的中文根本不行，可不知道解释得对不对。我看那是最悲哀的一首诗，生与死与离别，都是大事，不由我们支配的。比起外界的力量，我们人是多么小，多么小！可是我们偏要说：‘我永远和你在一起；我们一生一世都别离开。’——好像我们自己做得了主似的！”你看看是不是这段啊
呵呵！是原文就好！
其他回答 (1)
张爱玲诗情女子！
相关知识等待您来回答
中国文学领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号执子之手，与子偕老意思。_百度知道
执子之手，与子偕老意思。
与您永不分离白头到老：今生拉着您的手永结美好，成了生死不渝的爱情的代名词，出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇。千百年来一直让人传诵，与子偕老”“执子之手。大致意思是，诗词名句
你当初读的是《毛诗正义》吧？上面说这个是两个士兵之间的约定。山盟海誓的说法，没记错是钱钟书提出来的。
其他类似问题
为您推荐：
其他4条回答
敬请采纳。真诚回答，与您永不分离白头到老：今生拉着您的手永结美好，成了生死不渝的爱情的代名词，出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇。千百年来一直让人传诵，与子偕老”“执子之手。大致意思是，诗词名句
“执子之手，与子偕老”，诗词名句，出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇。大致意思是：今生拉着您的手永结美好，与您永不分离白头到老！。千百年来一直让人传诵，成了生死不渝的爱情的代名词。古时与现代含义的区别　　在古代，这句诗的意思是战士之间的约定，说要一起死。是兄弟间的情和意。现在人们大多用它来歌颂爱情的伟大。很多人都不知道它真正的含义，而拿来歌颂爱情。注释　　子：此处为“你”的意思。 　　补充：关于“死生契阔，与子成说”一句的“成说”，书籍中多将之翻译成“说定、约定”之意。大意是：“无论生死我们都要在一起，这是我们当初早已说好的约定。” 　　不过，也有书籍将之翻译成“同‘诚悦’，即从内心相爱悦”之意，但较为罕见。
牵着彼此的手，一起走到最后。不弃不离。。。。
您可能关注的推广回答者：回答者：
执子之手的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}